[越南]
一個人隻身在外，我真的很怕生病。
牢牢記得阿陶跟我說的「一天一蘋果，醫生遠離我！」我只要有空都會到對面的市場，每天都有固定的一個阿姨推著車，滿載鮮紅的頻果，就當作吃了保平安一般，每天我都記得吃蘋果。今天中午我從包包拿出一個蘋果，準備到茶水間削皮。
「你！你吃頻果？」阿嬌看到我手上拿了蘋果，一臉驚慌，往後踉蹌了一步。
這個突如其來的動作惹來其他人的關切，連上次幫我按指紋的櫃台妹妹也圍過來。
「你！吃蘋果？」我左手拿著蘋果，右手拿著刀子，渾然不知我做錯了什麼。
「你敢吃蘋果？」阿嬌眉頭皺成一團，很用力地搖搖頭。
「我們從不吃頻果！因為越南的蘋果...不能吃！」
「什麼！！」蘋果這麼無害的水果，從來也沒聽過不能吃的道理，不是連嬰兒都能吃嗎？
「你可以回去做個實驗，越南的蘋果都是進口的，你放在桌上三個月，外表都不會壞...」阿嬌終於解釋了重點，在這個同時我只覺得一陣作噁。
接下來的好幾天，我經常會跟越南的同事們再三確認，哪些東西是可以吃，哪些東西是那些都市傳說中大家敬而遠之的食物，直到有一天，我的理智又再度崩潰。
「我們中午要訂便當，妳要一起訂嗎？」一大早行政部門的阿清大聲吆喝著。
「好啊！我今天剛好懶得出去。」我說。
「你要吃什麼口味？」阿清問我。
「你們吃什麼我就吃什麼。」我沒時間討論菜色，一整個早上我的電話響個不停，恨不得我能長出八隻手來。
中午十二點，幾十個便當準時出現在茶水間。我打開一看，心中滿是疑問。
「阿清！這是什麼啊？」我指著便當裡面一坨形狀詭異的東西。
「青花啊！」阿清說。
「青花？青花菜？不可能吧？」
「青花！」阿清又很用力地說了一次。
「這哪有可能是青花菜？別騙人了！」
「青花！ frog！ 青花！」阿清很用力的想把中文的咬字說正確，然後我就真的晴天霹靂了。
「什麼！青蛙！便當裡面有青蛙？青蛙可以做成便當？」我天真的以為所謂的便當就是雞腿便當、排骨便當、焢肉便當、魚排便當，這個世界上居然有青蛙便當，我的頭上瞬間冒出一整排星星。
「這可不是天天有呢！是老闆今天特別準備的菜色！」阿清沒幾分鐘就把桌上幾十個青蛙便當發完了，來不及訂到便當的同事露出十分扼腕的表情。
「所以我來到一個蘋果不能吃，但是青蛙可以吃的世界?」兩隻手端著我的青蛙便當，不知道該說什麼。
