編輯嚴選

釀ＸCATCHPLAY+｜《柔伊的讀心歌單》：懂得如何傾聽，是一種超能力

我相信，「搞不清楚他到底在想什麼」是很多人的困擾吧。這令許多人際間的問題卡在動彈不得的沼澤，沒人敢動手處理。但美劇《柔伊的讀心歌單》女主角柔伊，意外獲得這項令人欣羨的「讀心術」，只不過，她讀到的真實心聲，竟是以盛大歌舞表演呈現的，柔伊自己這樣形容：「我就像《X戰警》裡的變種人遇上《美國好聲音》！」

住在舊金山的柔伊（珍．莉薇飾演），是有點內向的工程師，她父親因病癱瘓，並漸漸失去與外界溝通的能力，全家人都感到挫折。沒想到柔伊在某次醫療檢查的意外中，獲得「聽見他人心聲」的能力，不僅增加與父親溝通的可能性，也更了解周遭親友的真實感受。只不過這樣的「超能力」沒有想像中好用，因為這些心聲，是以流行金曲歌舞表演的形式發生在柔伊的腦海裡（稱為「心靈之歌」），選曲從披頭四到凱蒂．派瑞的作品都有。柔伊無法決定聽見的時間、也無法叫停，這常常會影響到工作與生活，幸好熱愛音樂的鄰居小莫（《歡樂合唱團》的艾利克斯．尼維爾），幫她一起探索如何駕馭這項新能力。

主要故事線有兩部分，一是柔伊與家人，包括父親、母親、哥哥與嫂嫂的相處；另一則是與柔伊工作的同事與上司，包括自小就是柔伊好友的麥斯（《歌喉讚》的史蓋拉．奧斯汀），以及新來的同事賽門。

《柔伊的讀心歌單》特別動人的是，它的重心不那麼擺在主角如何表現自己，而是她如何傾聽別人內心最私密、甚至很尷尬的想法。所有歌舞段落的編舞與攝影都屬上乘，大多是一鏡到底，並用活潑的變化形來呈現這些「心靈之歌」。表演者可以是一個人或一群人，背景可以是辦公室、家裡或街上，用整首歌曲去呈現某個角色的心境。尤其父親以唱出心聲的形式與柔伊溝通時，他的豐沛感情與活力，與現實中已經癱瘓的他，產生相當令人難過的對比，情感張力十足。音樂就是在表達最真誠的自我，《柔伊的讀心歌單》將這個概念更發揚光大。

但比起精心安排的歌舞，《柔伊的讀心歌單》更感動我的是劇情，尤其是在前幾集的鋪陳之後，衍生出的各種發展。不論是柔伊如何處理人際關係與感情問題，在工作場所遭遇的各種壓力，以及她與家人如何面對重病父親不可避免的緩慢死亡，或者她哥嫂如何面對新生兒的降臨等等，都有溫柔細膩的描繪。本劇節目統籌 Austin Winsberg 的父親，幾年前因「進行性上眼神經核麻痺症（PSP，帕金森氏症的一種）」去世，他將心路歷程融入劇本中，情緒上透出的「真實感」相當震撼人心。

但本劇並不沉重，劇中時而出現的幽默，不與悲傷的故事基底相衝突，反而更點綴出溫暖並突顯人性。

劇中這些成年角色早已過了願意開口求助的階段，然而他們都亟需幫助。有點內向的柔伊被迫走進他人的心，更能同理別人，不再像過去那樣活在自己的世界裡，也更能接受人生的現實往往帶著一點失控，沒法如她家中掛著的海報那樣「Everything is under Ctrl」。但到底要如何幫助到對方？她也還在摸索，這段學習過程相當溫暖美妙，不僅療癒劇中角色，也更療癒觀眾。

劇本對各種人生困境給出的建議，偏向實際與誠懇，並不會流於簡化或過度樂觀，例如某個角色翻閱過去簡訊時，發現當年可能沒注意到親人的求救訊號，錯過阻止對方自殺的機會，因此備受打擊。但柔伊與他談的時候，並未使用「不會啦」之類的話語敷衍過去，她反而先坦承對方確實可能錯過良機，再堅定提醒對方，相信當時他已經在那樣的條件下盡力了，別再用後見之明打擊自己。

《柔伊的讀心歌單》第一季將柔伊父親的故事收束在最動人的點上，尤其結尾一曲〈美國派〉，選曲大膽卻又異常搭配，賦予歌詞全新的詮釋方式及生命力，運用整層住家的所有空間，以繁複走位安排透露角色間的關係與情感，配上一鏡到底的鏡頭，整體一氣呵成，是不容錯過的超精彩表演。今年初，本劇推出第二季，柔伊與家人們必須收拾破碎的心，繼續向前走；上季留下懸念的三角戀，漸漸有了解答；職場上，柔伊任職的公司有天翻地覆的大轉變，也將本劇關心的議題拓展得更寬廣，例如矽谷的種族歧視問題等等。

隨著第二季的開展，柔伊於公於私需要背負的責任更多，以往可以視而不見的問題，都不能再逃避，會是一趟更艱難又刺激的旅程。通常，充滿歌舞的電視劇，主角往往是比較外向、喜愛被注意的角色，但《柔伊的讀心歌單》反其道而行，透過歌舞讓比較內向的柔伊一步步向外跨出舒適圈，令人耳目一新，也在提供娛樂價值之外，帶來更多細緻的生活觀察與體會。