《紫羅蘭永恆花園》─ 以文字來傳遞說不出口的愛

閱讀時間約 6 分鐘
在戰爭,她只是個工具,是殺人武器。她奮不顧身在前線作戰,毫不保留地燃燒自己,直至遍體鱗傷也完全不知覺。
她,沒有名字,名字是主人為她取的:她名叫薇爾莉特(Violet)。
薇爾莉特是無父無母的孤兒,是在戰爭地區被發現,她只會服從命令行事,沒有命令她反而不知所措。基爾伯特並沒有把她視為工具,而是以常人來看待,教她讀書識字。薇爾莉特也慢慢一點一滴從基爾伯特身上,學著去接觸這完全陌生的世界。
戰爭結束了,薇爾莉特失去了雙手,也失去了主人,她那一顆茫然失措的心,為了想瞭解何謂「愛」,決定在民營的郵政局加入自動記憶人偶服務。
自動記憶人偶以打字機代筆寫信
自動記憶人偶,是代筆業的名詞。人偶就是代筆為人服務寫信,以維繫人與人之間的感情。
CH郵政局是由克勞迪亞霍金斯經營,他曾是中校,是基爾伯特的朋友,同時也是在基爾伯特的拜託下照顧受傷的薇爾莉特,並給她一個家,也給她工作,讓她過著正常人的生活。
可是,不懂人情世故的薇爾莉特,不會察言觀色,完全不曉得要如何在這戰後的和平世界自處。
《紫羅蘭永恆花園》是改編日本小說家曉佳奈的同名輕小說,13集的TV動畫是在2018年1月10日於日本首播,另有約34多鐘的特別版,收錄在DVD & BD。
此外,2019年於日本上映的動畫電影《紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動手記人偶》。這些皆在Netflix上架。
另一方面,去年9月28於日本上映的動畫電影《紫羅蘭永恆花園劇場版》,在上個星期起於馬來西亞電影院上映。
13集的TV動畫,以及34分鐘的特別版, 描述戰後餘生獨有的悲愴、惆悵,以及蒼涼的情感色調,讓人看得心有慽慽然。
在這個時代裡,會讀書識字的人不多,人與人之間的聯繫大多靠書信來往,所以人們須要人偶代筆寫信。
有些人在情感上的表達過於含蓄,不知如何將愛說出口,不懂如何表達自己的心意。《紫羅蘭永恆花園》教你用最老套也最實際的方法,那就是用文字來傳遞。
通過《紫羅蘭永恆花園》,我們學會了人與人之間,不須要華麗的辭藻,反而一句簡單的話語更能傳達真摰的情感。
我們知道人類在情感上是複雜又脆弱的,明明心裡不是這樣想,可是就是不把自己的想法說出來,總是口是心非,甚至為了掩飾自己的感情,而不惜說謊。
人偶的工作,就是要懂得察言觀色,要正確地解讀出委託人的想法,寫出讓委託人滿意的信。
通過露庫莉雅與哥哥之間的隔閡,我們明白到一句最簡單、最實在的話:『對不起』『謝謝你』『你活著真是太好了』,在傳達最真摯的情感時,是最有效起著化學作用的。
從愛麗絲與父母之間所產生的磨擦,我們瞭解到,將自己無法說出來的想法,用寫信來傳達,不但拉近了雙方之間的距離,而彼此間的關係也更加親密了。
透過夏洛特公主和達米安王子的公開情書,讓我們明白的是,如要知道對方真正的想法,親自執筆表達心意是最為實際的了,因為不用費神揣測對方的心意,自己也不會因此而陷入不安的情緒。
薇爾莉特因為工作而受到周遭的影響,而她本身也影響著其他人。有人從身為人偶的她,得到了救贖。
在星空下的某處相遇,薇爾莉特給了黎昂勇氣打開禁錮之門,使黎昂得以大步向前邁進。
Violet
奧斯卡韋斯特是著名的戲劇家,因為女兒的病逝而意志消沉,酗酒讓他雙手顫抖以致無法執筆,要由人偶來代勞。通過薇爾莉特,他慢慢打開悲傷、封閉的心房,並藉著薇爾莉特而實現了女兒奧莉維雅生前所說的「總有一天一定會發生」的願望。
雖然哀痛仍在,但它暖暖地觸動人心,並且給人們帶來希望。人活著就不要放棄,好好的活下去,連逝去者的那一份也好好活下去,畢竟同樣的生命,不會再有第二次。

歷經戰爭的人們,要如何從戰爭時期所造成的創傷走出來?

殘酷的戰爭造成生靈塗炭,這其中所造成的創傷,很多人都因此而深受其害,如果沒有「愛的力量」,這要叫這些喪親之人如何面對和承受呢?
基爾伯特 Gilbert
薇爾莉特頻頻提及的少校(基爾伯特),有如魔性般一直貫穿在整部戲裡,一直影響著薇爾莉特,讓人看得好心疼,也感到好無奈。
基爾伯特的母親對薇爾莉特說出一番話,讓人動容:
他一直活著
活在我們心裡
所以絕不會忘記他
雖然想起來很痛苦
但我會永遠記得他
因為我直到現在
還是愛著他
雖然愛的人已不在,但從他身上所得到的,都是珍貴的,是絕不會消失的!
看了 13集《紫羅蘭永恆花園》,然後再看34分鐘的特別版,那就更加傳神地刻劃出出薇爾莉特的轉變,是特別版讓故事連貫了起來。如果沒有特別版,會覺得之前在TV動畫的故事有點突兀,怎麼薇爾莉特的寫作能力瞬間突飛猛進了呢?
伊爾瑪費利絲向薇爾薇特提出嚴苛的要求,要求薇爾莉特寫出一封能讓所有女性產生共鳴、並且能讓所有男性深受感動的情書。
以瑪麗埃塔為名,她思念著尚未從戰場回來的莫德斯托,所以要寫一封感人的情書給愛人。
薇爾莉特努力地想像要如何寫出這樣的情書,她甚至在圖書館參考資料和研究各種書籍,可是卻達不到伊爾瑪的要求,最後薇爾莉特知道了伊爾瑪背後的故事,並試著從中去理解伊爾瑪的心情,以及積極去瞭解寫信人所飽含的想法。
薇爾莉特終於寫出來了,這一封情書,由伊爾瑪唱出來,她唱出對他的思念、唱出她的情感,滿滿的情意沁入心扉,讓聽者如我也禁不住潸然淚下。
這首歌,讓陷在過去的人得到救贖,使在場者與這首歌,一同向前邁進。
在youtube找到英文字幕的歌曲,大家不妨聽下
以下為中文歌詞
就這樣靜靜地
在同一片天空下聽風的聲音
雖然你已經不在我身旁
我反覆寫了又寫的那些內容
如羽毛般飛了起來
消失在天際
愛一直都在
在普照大地的陽光中
即使看不見
即使觸碰不到
但彷彿就在我身旁
森林間的樹林
就這樣溫柔地
對著雨唱起歌來
彷彿鼓勵著我
在這一片未乾的土地上
緩緩踏上那條熟悉的路
愛一直都在
宛如晶瑩剔透的水滴
捧在掌心裡又從指尖離去
和你多麼地相似
💌文:KUMO
💌
圖源:http://tv.violet-evergarden.jp
💌粉絲專頁
為什麼會看到廣告
avatar-img
20會員
64內容數
在ACGN領域裡,我只觸及Anime、Comic和Novel,Game完全是外行。 追番追得熱血、啃漫畫啃得自在,同時寫心得也讓我心情愉悅。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
KUMO的沙龍 的其他內容
在下著雪、冷颼颼的聖誕夜,有個小寶寶被父母丟棄在垃圾堆裡,她那宏亮的哭聲,正好被三位拾荒者發現。這女寶寶的降臨,將會跟阿仁、阿花和美由紀擦出怎樣的火花呢?
在《隻手探險》,通過擬人化的一隻斷手所展開的冒險旅程,來感受這個世界,也嚐盡了人生酸甜苦辣鹹,讓我們明白命運是無法掌握在自己手上。
這是講述勝生勇利的故事,他雖然自認自己是普通、平凡的花樣滑冰選手,但是,他憑著自己的能耐,不斷自我挑戰,上演一齣接一齣的冰上舞曲,一步一步走向不平凡
在夢境,似夢非夢 在現實,真真假假 有人逃避現實,寧願以夢為庇護 有人通過夢境,治療自己的創傷 事實來自虛構 一切事實和虛構 遊走於夢境和現實
喜歡拉麵嗎?無論愛與不愛,且讓我們隨著《愛吃拉麵的小泉同學》,赴這一場拉麵盛宴吧!
半田清舟遭「流放」島上,在經過他與島民之間的互動,從中學習並且成長。這正是父親的用意:「在成為真正書法家之前,先學習做人的道理。」
在下著雪、冷颼颼的聖誕夜,有個小寶寶被父母丟棄在垃圾堆裡,她那宏亮的哭聲,正好被三位拾荒者發現。這女寶寶的降臨,將會跟阿仁、阿花和美由紀擦出怎樣的火花呢?
在《隻手探險》,通過擬人化的一隻斷手所展開的冒險旅程,來感受這個世界,也嚐盡了人生酸甜苦辣鹹,讓我們明白命運是無法掌握在自己手上。
這是講述勝生勇利的故事,他雖然自認自己是普通、平凡的花樣滑冰選手,但是,他憑著自己的能耐,不斷自我挑戰,上演一齣接一齣的冰上舞曲,一步一步走向不平凡
在夢境,似夢非夢 在現實,真真假假 有人逃避現實,寧願以夢為庇護 有人通過夢境,治療自己的創傷 事實來自虛構 一切事實和虛構 遊走於夢境和現實
喜歡拉麵嗎?無論愛與不愛,且讓我們隨著《愛吃拉麵的小泉同學》,赴這一場拉麵盛宴吧!
半田清舟遭「流放」島上,在經過他與島民之間的互動,從中學習並且成長。這正是父親的用意:「在成為真正書法家之前,先學習做人的道理。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
馬克:基本上是預想會發生的故事。 庭:從文學史的角度來看,戰後初期的時代以及人偶這個職業應該都有脈絡可循。 水果糖:帶眼鏡的茅原!人間至寶!
Thumbnail
水果糖:推坑者 馬克:完全初見且剛開始很抗拒 庭:覺得沒辦法自己一個人看,所以當初追番只追了開頭
Thumbnail
兩年前,《紫羅蘭永恆花園》尚未開播,隨著預告、精美畫面一一釋出,開始被大家期待吹捧,接著在播放第一集之後,質量合乎水準,儼然有人類聖經之稱。但隨著後續導演石立太一的分鏡與劇情調度上的掌握,開始各種過譽之聲出現,儘管作畫質量仍然在水準之上,劇情薄弱疲乏程度卻令人擔憂,好在出現了第十集的神回,與後續播
Thumbnail
  不知道為什麼,《紫羅蘭永恆花園外傳-永遠與自動手記人偶》讓我想起國片《海角七號》。被耽擱許久的千言萬語,好不容易傳遞到最渴望的彼端時,那種穿山越嶺的執著,是兩部電影共同擁有的溫柔吧?  電影的劇情非常簡單,在龐大的世界觀之下講了一個很日常的故事。當一個人領略自己有療癒他人的能力時,自然願意敞開
Thumbnail
紫羅蘭雖然不甚完美、言過其實、對於薇爾莉特的心境轉折及成長上有突兀之處;但整體來說仍是四平八穩。相比於原作的大雜燴呈現,在京都動畫擅長的「魔改」下,原作中大量的暴力描繪被刪去、改從十足正統的歐陸思想開始。這也就是我這篇文章想討論的:《紫羅蘭永恆花園》用最精美的動畫,講一個最老派的情感載體-書信。
Thumbnail
      內容簡介: 我們要救回炭渣,我們要取得浮力船,然後我們去永恆藍天。 我們一起發動這個計畫,我們要一起完成。   夢幻城已化為灰燼,潮族也被迫拋棄了村子。每一天,都有新風暴來襲。每小
Thumbnail
   永無天日 Under The Never Sky 書名:永無天日 Under The Never Sky 作者:維若妮卡.羅西 Veronica Rossi 譯者:張定綺
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
馬克:基本上是預想會發生的故事。 庭:從文學史的角度來看,戰後初期的時代以及人偶這個職業應該都有脈絡可循。 水果糖:帶眼鏡的茅原!人間至寶!
Thumbnail
水果糖:推坑者 馬克:完全初見且剛開始很抗拒 庭:覺得沒辦法自己一個人看,所以當初追番只追了開頭
Thumbnail
兩年前,《紫羅蘭永恆花園》尚未開播,隨著預告、精美畫面一一釋出,開始被大家期待吹捧,接著在播放第一集之後,質量合乎水準,儼然有人類聖經之稱。但隨著後續導演石立太一的分鏡與劇情調度上的掌握,開始各種過譽之聲出現,儘管作畫質量仍然在水準之上,劇情薄弱疲乏程度卻令人擔憂,好在出現了第十集的神回,與後續播
Thumbnail
  不知道為什麼,《紫羅蘭永恆花園外傳-永遠與自動手記人偶》讓我想起國片《海角七號》。被耽擱許久的千言萬語,好不容易傳遞到最渴望的彼端時,那種穿山越嶺的執著,是兩部電影共同擁有的溫柔吧?  電影的劇情非常簡單,在龐大的世界觀之下講了一個很日常的故事。當一個人領略自己有療癒他人的能力時,自然願意敞開
Thumbnail
紫羅蘭雖然不甚完美、言過其實、對於薇爾莉特的心境轉折及成長上有突兀之處;但整體來說仍是四平八穩。相比於原作的大雜燴呈現,在京都動畫擅長的「魔改」下,原作中大量的暴力描繪被刪去、改從十足正統的歐陸思想開始。這也就是我這篇文章想討論的:《紫羅蘭永恆花園》用最精美的動畫,講一個最老派的情感載體-書信。
Thumbnail
      內容簡介: 我們要救回炭渣,我們要取得浮力船,然後我們去永恆藍天。 我們一起發動這個計畫,我們要一起完成。   夢幻城已化為灰燼,潮族也被迫拋棄了村子。每一天,都有新風暴來襲。每小
Thumbnail
   永無天日 Under The Never Sky 書名:永無天日 Under The Never Sky 作者:維若妮卡.羅西 Veronica Rossi 譯者:張定綺