淺談現代詩創作中的象徵系統|第21屆臺北文學獎現代詩決審會議

更新於 2021/06/05閱讀時間約 3 分鐘
我們用一個東西去比擬另一個東西,這兩件東西最好距離夠遠,又同時具備平行的相似性,連結的方式要精準有說服力,夠遠則表示有創意。也就是要找到一個夠有創意且執行度高的表現策略。」── 羅智成
這個說法與我最近對比賽型作品的觀察心得相呼應,來分享一下。
更早之前,我花了好幾本書的扣打,研究寫小說的公式。是那種真的可以從無到有的執行出來,並且好看有寓意的公式,是一種實踐方法而不只是論述。
再搭配研究一些電影編劇技巧,在朦朧中算是整理出一套,我覺得真的可以執行的公式。我就拿著這套公式回頭檢視文學獎,結果,拿著小說公式來檢視,比賽型散文的故事結構反而是最快被破解的。拿著這套公式看現代詩,也找出了比賽型新詩的某些慣性。
其中一個必定要注意的技巧是,象徵系統的使用。現代詩和散文的操作方式略有不同,散文更常用單一象徵物來隱喻主旨,象徵物可以是人、事、物,重點是物要單一。
現代詩則通常使用單一象徵系統。相比散文來說,現代詩的象徵系統當然顯得模糊些,但好處就是方便現代詩作品營造出一種特殊氛圍,象徵系統很適合用來快速建立世界觀。
我所謂的象徵系統是指,同一類東西、同一領域或範圍下的各種,例如海洋,海洋中的生物、海洋的氣味、海邊或海中央,這些都是相關聯的同一個系統。
例如一件衣服,紫色、毛衣、四顆鈕扣、ZARA、韓版男大衣,這是同一個象徵系統。胸口數來第二顆鈕扣,這是單一象徵物,散文會拿這顆鈕扣出去做文章,現代詩會拿大衣象徵系統來建構世界。對我來說分野比較像是這樣。
現代詩特殊的另一點是,那個象徵系統有時候甚至不必人、事、物,有時候可以操弄語言,無論是注音符號、原民語、閩南語、客語。這算是我觀察到現在的心得之一,給各位創作者當作參考。

★ 創作螢光筆

☆ 將文學主題延伸成都會書寫或都會性格,基本上主題就沒有限制了。簡單來說,你的鄉村也可以很臺北。
☆ 一樣,對臺北的抒情方式多半充滿陰影、比較負面。或許在詩作技巧穩定的情況下,逆向操作內容,也可能是個突破方式。
「好像城市生活跟詩在本質上是違和的,沒有辦法很簡單、又很深刻地去表現城市中的生活細節。」──李敏勇。
令我想起林禹瑄《那些我們名之為島的》應該是訪談的部分說,其實我們這一代人就是城市的孩子了,對城市反而可能是親近的。那為什麼好像都將城市與農村對立起來呢?
☆ 「臺北文學獎因有主題限定,所以會觸及交通、居住這一類生活感很重的題材,也有都市與鄉村間的比較,人與人的疏離感等,貼近城市生活內在的主題。相較於其他地方文學獎,臺北文學獎似乎比較少呈現厚重歷史感的作品」── 李敏勇
☆ 我對於詩的批判觀點,其實評審也都是持類似看法的,而評審間也都會有不同觀點的拮抗。所以別太自我懷疑自己的觀點,不要到裹足不前的地步。盡量完善我自己心目中的詩模樣即可。
☆ 「結尾使用廣播聲音,這個手法出現在很多文學作品中,變成公式,少了創新感。」──李癸雲。原來這部分是陳套~(筆記
☆ 整體來說,似乎統一一個象徵系統,還是比較吃香的寫法。但不只是吃香,表現上似乎也更完整。

★ 作品資訊

收件數:568
進複審:428
進決審:21
決審委員:李癸雲、李敏勇、陳育虹、陳義芝、羅智成

★ 更多創作眉角:

為什麼會看到廣告
avatar-img
19會員
54內容數
以解析文學獎作品為主,我較關注有助於創作的部分,例如,可以從作品中學習到寫作技巧或創作者心法。偶爾會從讀者端來看作品,但重點是在創作者如何創作。 因此,會一定程度省略一般詮釋、賞析、簡介等,屬於介紹,或個人心得感受的分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
木凱 Mukai的沙龍 的其他內容
「父親漸漸聽不進我們言語 當他攤開手心,城市街景圖繪沿著他的長文爬行」 ──廖筱安〈父親是臺北的戀人〉
「車燈亮起時 就化作鮟鱇魚穿進城市腹腔。」──王信文〈我們目睹冷鋒進站〉
「浪潮轉動一次,便製造無數的私語 海水裡浮現清晰的狼煙,交換慾望的旗語」──李家棟〈假如這裡是海〉
「你在房外時像千層蛋糕 的剖面,你說討厭 討厭這樣平整而密集而甜 討厭這樣招來蟲蟻鑽進你七坪的曠野」──張瑋豪〈七坪〉
散文是否寫的是自己真實人生故事這個百年難題。房慧真的質疑也沒錯,敘述有斷裂、轉折不清不楚,我怎麼知道你是不是又一個獎棍呢?但這部分,就是個無解的難題吧。
駱以軍〈降生十二星座〉拿當年的大型機台快打旋風,當作小說寫作的題材。沐羽〈模擬迷途〉拿電腦遊戲模擬城市,當作散文寫作的軸心。我們可以來看看,以電玩當主題,寫散文,可以怎麼寫。
「父親漸漸聽不進我們言語 當他攤開手心,城市街景圖繪沿著他的長文爬行」 ──廖筱安〈父親是臺北的戀人〉
「車燈亮起時 就化作鮟鱇魚穿進城市腹腔。」──王信文〈我們目睹冷鋒進站〉
「浪潮轉動一次,便製造無數的私語 海水裡浮現清晰的狼煙,交換慾望的旗語」──李家棟〈假如這裡是海〉
「你在房外時像千層蛋糕 的剖面,你說討厭 討厭這樣平整而密集而甜 討厭這樣招來蟲蟻鑽進你七坪的曠野」──張瑋豪〈七坪〉
散文是否寫的是自己真實人生故事這個百年難題。房慧真的質疑也沒錯,敘述有斷裂、轉折不清不楚,我怎麼知道你是不是又一個獎棍呢?但這部分,就是個無解的難題吧。
駱以軍〈降生十二星座〉拿當年的大型機台快打旋風,當作小說寫作的題材。沐羽〈模擬迷途〉拿電腦遊戲模擬城市,當作散文寫作的軸心。我們可以來看看,以電玩當主題,寫散文,可以怎麼寫。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
阿揪西放送的老朋友們應該知道,今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題,我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是:開通一個便捷的網銀帳戶。
Thumbnail
結論說在開頭:不管是哪一種宗教體系,只要是打從內心深處贊同的,你是經由獨立思考、自主意識,並打從心裡認為自己的選擇是最適合自己的,那就足夠了。那麼你接受的修練體系就是適合你的,任何宗教都沒有高低貴賤以及上下階級之分。
Thumbnail
二月份最火熱的話題就是由Pandora團隊開發的ERC-404代幣標準,儘管目前ERC-404不屬於以太坊提案標準,但其結合ERC-20與ERC-721運用的概念,仍為市場帶來新的玩法。
Thumbnail
聲明:以下內容不涉及投資建議僅為筆者的分享與發現。 大家應該都清楚台灣的房價/房租顯得有多不合理,一般年輕人要買房只能多靠投資,但台灣普羅大眾的現金流來源大多為0050、高股息(?及部分債券、利息等商品,但這就產生一些問題:其一,高股息俗稱的「年化配息率」每天都不同,且至多僅為4-5%,更遑論在A
Thumbnail
一部好的電影除了演技優秀的演員、令人玩味再三的劇本、富含深意到位的鏡頭、同時也需要適宜的配樂,才能突顯影片的美好,揚提爾森(Yann Tiersen)便是這樣的一位現代樂音樂家。
Thumbnail
📍哲學啟蒙 拜賜父親的啟蒙,幼時成功地引起我對哲學的興趣。 今年年初,無意間發現了由紀金慶老師的節目: 哲學好好玩,於Spotify 收聽。 總共有三季的內容,主題是 “現代性”,哲學家包含了:尼采、班雅明、海德格。 紀老師以深入淺出的講述方式,將原本看似艱深的哲學抽絲剝繭,向我們
Thumbnail
軟體工程師一直是一個高技術含量的工作,例如國外許多人工智慧大咖 更是各大科技巨頭搶著挖角的超級巨星,chatgpt出現後我也陸續做了一些實現,發現chatgpt確實聽得的我想做什麼甚至給出對應的code,無疑大大縮短了開發時間,甚至用字遣詞精確一點,完全用chatgpt寫code都有可能,這讓我開始
Thumbnail
在東野圭吾的《夢幻花》中,三樁殺人案件看似毫不相關,實質上卻有緊密關聯,其中,事情的起源就是一盆神秘的牽牛花。這樣的故事大綱,恰巧與《小女子》目前的走向吻合:目前為止共死了三個人(花英姐、蘭花建設申理事、姑婆),死亡現場都與被稱作「越南幽靈」的蘭花有所連結。
Thumbnail
舞極限──淺談現代舞之流變 本文選自《中女青年137期 Wonderland Lost 》 前言 不過近十多年來,年輕世代追逐流行,K-pop、街舞蔚成風氣,這也促使現代舞等歷史悠久的舞蹈逐漸式微。其實每種舞蹈都有令人欣賞的地方,而現代舞更可說是超越技巧或其作品本身,值得被永久保存。
Thumbnail
依據胡塞爾的研究,賓司汪格認為:對「憂鬱症」的處理或治療,可以是在患者失去了時間感知能力的情況,透過「事物的共通性」,讓患者與我們維持在一種真正的溝通中。
Thumbnail
依據賓司汪格(Ludwig Binswanger),「憂鬱症」與「狂躁症」的原因,是因為患者「對時間的經驗」遭到了破壞。人類對時間的體驗,基本上是以「未來-過去-現在」的模式展開;而「憂鬱症」的形成,即在於患者的時間模式出現異常,把「未來」的優先性轉移給了「過去」。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
阿揪西放送的老朋友們應該知道,今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題,我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是:開通一個便捷的網銀帳戶。
Thumbnail
結論說在開頭:不管是哪一種宗教體系,只要是打從內心深處贊同的,你是經由獨立思考、自主意識,並打從心裡認為自己的選擇是最適合自己的,那就足夠了。那麼你接受的修練體系就是適合你的,任何宗教都沒有高低貴賤以及上下階級之分。
Thumbnail
二月份最火熱的話題就是由Pandora團隊開發的ERC-404代幣標準,儘管目前ERC-404不屬於以太坊提案標準,但其結合ERC-20與ERC-721運用的概念,仍為市場帶來新的玩法。
Thumbnail
聲明:以下內容不涉及投資建議僅為筆者的分享與發現。 大家應該都清楚台灣的房價/房租顯得有多不合理,一般年輕人要買房只能多靠投資,但台灣普羅大眾的現金流來源大多為0050、高股息(?及部分債券、利息等商品,但這就產生一些問題:其一,高股息俗稱的「年化配息率」每天都不同,且至多僅為4-5%,更遑論在A
Thumbnail
一部好的電影除了演技優秀的演員、令人玩味再三的劇本、富含深意到位的鏡頭、同時也需要適宜的配樂,才能突顯影片的美好,揚提爾森(Yann Tiersen)便是這樣的一位現代樂音樂家。
Thumbnail
📍哲學啟蒙 拜賜父親的啟蒙,幼時成功地引起我對哲學的興趣。 今年年初,無意間發現了由紀金慶老師的節目: 哲學好好玩,於Spotify 收聽。 總共有三季的內容,主題是 “現代性”,哲學家包含了:尼采、班雅明、海德格。 紀老師以深入淺出的講述方式,將原本看似艱深的哲學抽絲剝繭,向我們
Thumbnail
軟體工程師一直是一個高技術含量的工作,例如國外許多人工智慧大咖 更是各大科技巨頭搶著挖角的超級巨星,chatgpt出現後我也陸續做了一些實現,發現chatgpt確實聽得的我想做什麼甚至給出對應的code,無疑大大縮短了開發時間,甚至用字遣詞精確一點,完全用chatgpt寫code都有可能,這讓我開始
Thumbnail
在東野圭吾的《夢幻花》中,三樁殺人案件看似毫不相關,實質上卻有緊密關聯,其中,事情的起源就是一盆神秘的牽牛花。這樣的故事大綱,恰巧與《小女子》目前的走向吻合:目前為止共死了三個人(花英姐、蘭花建設申理事、姑婆),死亡現場都與被稱作「越南幽靈」的蘭花有所連結。
Thumbnail
舞極限──淺談現代舞之流變 本文選自《中女青年137期 Wonderland Lost 》 前言 不過近十多年來,年輕世代追逐流行,K-pop、街舞蔚成風氣,這也促使現代舞等歷史悠久的舞蹈逐漸式微。其實每種舞蹈都有令人欣賞的地方,而現代舞更可說是超越技巧或其作品本身,值得被永久保存。
Thumbnail
依據胡塞爾的研究,賓司汪格認為:對「憂鬱症」的處理或治療,可以是在患者失去了時間感知能力的情況,透過「事物的共通性」,讓患者與我們維持在一種真正的溝通中。
Thumbnail
依據賓司汪格(Ludwig Binswanger),「憂鬱症」與「狂躁症」的原因,是因為患者「對時間的經驗」遭到了破壞。人類對時間的體驗,基本上是以「未來-過去-現在」的模式展開;而「憂鬱症」的形成,即在於患者的時間模式出現異常,把「未來」的優先性轉移給了「過去」。