文言035 水滴石穿 出處：《鶴林玉露》

張乖崖為崇陽令1，一吏2自庫3中出，視其鬢4旁巾5下有一錢，詰6 之，乃庫中錢也。乖崖命杖7之，吏勃然8曰：「一錢何足9道，乃杖我耶？爾10能杖我，不能斬我也。」乖崖援筆11判曰：「一日一錢，千日千錢，繩鋸木斷，水滴石穿。」自仗12劍下階斬其首。

注釋：

1.令：縣令，負責管理一縣的長官。 2.吏：職等較低的公務人員。 3.庫：泛指貯藏物品的地方。 4.鬢：近耳旁兩頰上的頭髮。 5.巾：裹頭覆髮的布。 6.詰：盤問、責問。 7.杖：古代的一種刑法，以竹板或棒子責打。 8.勃然：發怒的樣子。 9.何足：哪裡值得。反問語氣，表示不足、不值得。 10.爾：你。 11.援筆：執筆寫字。 12.仗：握著、持著。

隨課練：

1. 小吏偷錢被張乖崖發現後，反應是？

2. 小吏一日偷一文錢的行為，可以用哪一句話來勸諫？

3. 下列「 」中哪一個不是代指偷錢的小吏？

4. 「繩鋸木斷，水滴石穿。」意思是 ？

字詞 【出言不遜】注音 ㄔㄨ　ㄧㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄩㄣˋ

漢語拼音 chū yán bù xùn

相似詞 惡語傷人

相反詞 卑辭厚禮

講話傲慢無禮。《三國演義》第二三回：「此人出言不遜，何不殺之？」《喻世明言．卷三一．鬧陰司司馬貌斷獄》：「八歲縱筆成文，本郡舉他神童，起送至京。因出言不遜，沖突了試官，打落下去。」也作「出言無狀」。