有百姓乙普明,兄弟爭田,積年1不斷,各相援據2,乃至百人。瓊3召普明兄弟,對眾人諭4之曰:「天下難得者兄弟,易求者田地。假令得地失兄弟心,如何5?」因而下淚,諸證人莫不灑泣6。普明兄弟叩頭,乞7外更思,分異8十年,遂還同往。
注釋:
1.積年:多年。 2.援據:援引依據。 3.瓊:北齊人蘇瓊,當時擔任清河太守。 4.諭:開導。 5.如何:怎樣。 6.灑泣:眼淚散落。 7.乞:希冀、盼望。 8.異:分開。
隨課練:
1. 蘇瓊如何化解兄弟之間的紛爭?
2. 蘇瓊認為,天底下最難能可貴的是?
3. 「諸證人莫不灑泣」,是因為?
4. 「分異十年,遂還同住。」表示兄弟之間?