troop 與「隊部;群部;多人和一部;隊呂編;隊成;群成;騎兵隊部;騎兵」等的橋接

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

完整標題:troop 與「隊部」(部隊) 或「群部」或「多人和一部」或「隊呂編」(意通「編隊」、「結隊」) 或「隊成」(成隊) 或「群成」(成群) 或「隊呂編群成」、「群成隊呂編」(意通「成群結隊」) 或「騎兵隊部」或「騎兵」等的轉換密碼


1.
troop = t.r.o.o.p = 隊.立.口.和.阜 = 隊.立口.和.阝= 隊.咅.和.阝= 隊.咅和阝= 隊部,即中文「部隊」的同義倒裝詞,或與 Old English 之 ðorp 一字同義,而古今拼音文字中的 trop (隊部)、trope (隊部)、troup (隊部)、troupe (隊部)、trouper (隊部表演人;劇團表演人;騎馬演藝團;途旅表演團。其中字尾 r 或代表 regiment。中文或譯「馬戲團」、「劇團演員」等)、throp (隊部;團隊)、thorp (隊部;團隊;鄉、鄉部、鄉邑、鄉村) 等也都可能有類似的意思,但不一定都有軍事作戰方面的意義。另外,troop 或意通漢字「群部」(P.S. 參考「橋接式5」對 troo 的橋接分析。)。其中第二個 o 約略形聲漢字「和」中之「禾」的漢語發音並象徵「和」字中的「口」形符號以組合代表「和」字,也類似 and (合聯兜;和) 之意。此外,大清帝國的「團練鄉兵」或「團練鄉勇」ㄧ語也可能和 troop ㄧ字的音義皆相關,不過大清帝國的「團練鄉兵」、「團練鄉勇」或「團練」通常是指地方組織的義勇軍、自衛隊或民兵。(P.S. 參考【附圖.1:大清帝國的「團練鄉兵」(Militia Troop -- 義勇軍隊部;民軍隊部;民卒隊呂編;民兵隊部) / 圖片採自網路】)
【附圖.1:清代的「團練鄉兵」(Militia Troop -- 義勇軍隊部;民軍隊部;民卒隊呂編;民兵隊部) / 圖片採自網路】
2. troop = t.r.o.o.p = 多.人.和.一.部 = 多人和一部,也就是在表達所謂的「部隊」ㄧ般就是意指「多人以人和爲本而集合的一個部隊」,絕不是ㄧ群道不同志不合的人勉強兜在ㄧ起的烏合之眾。

3. troop = t.roo.p = 隊.連口口.編 = 隊.呂.編 = 隊呂編,意通「隊旅編」、「隊編」、「編旅隊」、「編隊」或「結隊」之意。其中「呂」字有結伴或連結之意,例如「情侶」、「伴侶」、「鄰閭」等詞中都有符號「呂」,而漢字「呂」的初文即二個較扁的「口」形符號的上下排列。

4. troop = t.r.o.o.p = 隊.戈.和.one.p = 隊.戈.和.ㄧ.ㄗ = 隊.戈和一ㄗ = 隊.成 = 隊成,即「成隊」的同義倒裝詞。其中 r 約略象徵漢字「戈」的早期初文或甲骨文字形。

5. troop = troo.roop 省ㄧ個 roo = 群.成 = 群成,爲「成群」的同義倒裝詞,其中 troo 約略形聲漢語「群」且帶有「多人連呂」即類似「群侶」之意境而意通漢字「群」,roop 則同「橋接式4」轉換漢字「成」。此時若代之以 Russian 的 Kirillica 式字母拼音 трооп 來發音會更加傳神,因爲其中的 р 發音相當於帶有一連串顫舌音的 r 音。

6. troop = 橋接式3 + 橋接式5 = 隊呂編 + 群成 = 隊呂編群成,意通「群成隊呂編」,即類似漢字成語「成群結隊」之意。

7. troop = trooper + troop 省一個 trooper = 騎兵 (參考本文下方「P.S.1. trooper」) + 隊部 (參考前述「橋接式1」) = 騎兵隊部,意通中文「騎兵隊」,也包含「騎兵」之意。


P.S.1.


trooper:隊部員人;隊部之團
,此時字尾 r 或代表 regiment (團隊;團結;團編;連結盟體;連結多樣人士;連結之作為);騎兵之人,來自「大Γo騞兵Ee人」即「大可和騞兵屮一人」即「奇和騞兵㞢人」即意通「奇和馬兵之人」的組合轉換,又意通中文「騎兵」;騎兵船于運兵員人、載運兵之舶、輸運兵之機,此時又意通 troopship 或 troop carrier;騎于兵用,即「兵用之騎」而意通「騎兵的馬」;騎警之人,意通「騎警」,其中 p 代表 police;州警員人,其中 troo 代表「地點」(t.roo = 地.卜口烏 = 地.卜口黑 = 地.點) 或「州」(tr.oo = tri-.one.point = 三.ㄧ.點 = 三.|丶 = 丶丨丶丨丶丨= 州);官警員人,類似「警官」;天落于兵員人,意通「傘兵」及 paratrooper;鐵甲兵員人,意通「裝甲兵」;鐵韌無拔之人,意通「堅韌不拔的人」。


P.S.2. 前述拼音字母與漢字的橋接轉換程序中,有些是通過字母約略形聲單一漢字的起音之關聯、有些是通過字母大寫或小寫及可能的旋轉鏡射之轉換所產生的象徵或象形之化約關係、有些是通過形聲漢字連接詞的跨接連結之含意以組合出單一的漢字或某個漢字詞彙、有些又通過字母代表某一拼音文字的單字再加上會意組合爲漢字詞之多層次式的轉換工法。


後記:


如果有看過「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作于官兵卒樣的合聯武人) 的考古出土遺跡,便可概略知道大規模軍事化的 troop (隊部;隊呂編) 是怎麼一回事,巧的是 troop ㄧ字也可能通過 tri-.r.o.o.p 轉換「三.人.禾.團.兵」轉換「三人禾.團.兵」轉換「秦.團.兵」即「秦團兵」而意通「秦兵團」。這麼說來,也許古代秦國的大兵團部隊正是早期大規模「軍事隊部」(military troop) 的最佳寫照之一。(P.S. 參考【附圖.2:考古出土的「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作於官兵卒樣的合聯武人) / 圖片採自網路】)
【附圖.2:考古出土的「秦兵馬俑」(Chinese Terracotta Army -- 秦邑之土俑作于官兵卒樣的合聯武人) / 圖片採自網路】
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:police 與「警」、「警員」、「員警」、「警察」、「警司」、「巡察」、「包理事」(包公大人的理事)、「包理司」或「管制」、「保秩理序」、「市之治安」、「市內治安」、「市邑治安」、「邑內治安」、「國內治安」等的轉換密碼
完整標題:cop 與「警」或「察」或「警察」或「警員」或「警伯」或「警保」(保警) 或「警方」或「警備」或「警備員」或「察辦」或「銬捕」或「逮捕」或「抓捕」或「抓犯」或「抓賊」或「擒賊」等的轉換密碼
完整標題:cup 與「桮」、「盃」、「㮎」、「㔶」、「㿿」、「椷」、「盞」、「閜」、「䀀」、「匚否」(小杯;克杯;口凹杯;……等) 或「杯」或「罩杯」(蓋乳杯;固乳杯;扣乳杯;……等) 或「括為凹杯狀」或「擱於杯」等的轉換密碼
完整標題:spin 與「旋」或「絲呸」或「絲編以繭」、「絲紡以繭」或「絲編以網」、「絲紡以網」或「紡」或「編」或「紡編」或「紗紡」或「細并」、「細編」、「細紡」或「迅馳」、「速奔」、「迅速奔馳」或「梭飛」或「旋降」、「旋降下」、「旋盤降下」等的轉換密碼
完整標題:don’t 與「啻不」或「諟不」或「定一不」或「做叵」、「動叵」、「做没」、「動没」、「定叵」、「啻叵」、「諟叵」、「可勿」、「可不」、「對絕不」、「定別」、「做別」等及 do 與「啻」或「諟」或「做」或「問」等的轉換密碼
完整標題:demand 與「需」或「要」或「需要」或「求」或「要求」或「需求」或「請」或「請求」或「遞出需要 (要求;需求;請求)」或「提出需要 (要求;需求;請求)」等的轉換密碼
完整標題:police 與「警」、「警員」、「員警」、「警察」、「警司」、「巡察」、「包理事」(包公大人的理事)、「包理司」或「管制」、「保秩理序」、「市之治安」、「市內治安」、「市邑治安」、「邑內治安」、「國內治安」等的轉換密碼
完整標題:cop 與「警」或「察」或「警察」或「警員」或「警伯」或「警保」(保警) 或「警方」或「警備」或「警備員」或「察辦」或「銬捕」或「逮捕」或「抓捕」或「抓犯」或「抓賊」或「擒賊」等的轉換密碼
完整標題:cup 與「桮」、「盃」、「㮎」、「㔶」、「㿿」、「椷」、「盞」、「閜」、「䀀」、「匚否」(小杯;克杯;口凹杯;……等) 或「杯」或「罩杯」(蓋乳杯;固乳杯;扣乳杯;……等) 或「括為凹杯狀」或「擱於杯」等的轉換密碼
完整標題:spin 與「旋」或「絲呸」或「絲編以繭」、「絲紡以繭」或「絲編以網」、「絲紡以網」或「紡」或「編」或「紡編」或「紗紡」或「細并」、「細編」、「細紡」或「迅馳」、「速奔」、「迅速奔馳」或「梭飛」或「旋降」、「旋降下」、「旋盤降下」等的轉換密碼
完整標題:don’t 與「啻不」或「諟不」或「定一不」或「做叵」、「動叵」、「做没」、「動没」、「定叵」、「啻叵」、「諟叵」、「可勿」、「可不」、「對絕不」、「定別」、「做別」等及 do 與「啻」或「諟」或「做」或「問」等的轉換密碼
完整標題:demand 與「需」或「要」或「需要」或「求」或「要求」或「需求」或「請」或「請求」或「遞出需要 (要求;需求;請求)」或「提出需要 (要求;需求;請求)」等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  明面上公爵府的騎士團只有六個,那六個騎士團就有六個團長維持,也就是俗稱的小隊長,而羅謝和克里昂是隊長,一人管三個小隊。私底下的公爵府,其實是有十個騎士團的,剩下的四個都分散南部。
Thumbnail
曾經稱霸一方、令歐洲震怖的鄂圖曼土耳其帝國,有一支精銳的常備部隊。他們多數從基督徒的孩子們選出,從小就受到訓練,直屬於蘇丹。在十六世紀的許多歐人觀察者眼中,蘇丹的這支部隊就是世界上最精銳的軍隊:Yeniçeri。 這支軍隊,在中文世界的翻譯卻相當繁雜。有稱為新軍,有指為禁軍、親兵,還有乾脆放棄
Thumbnail
可能包含敏感內容
古時歐洲的騎士精神, 身先士卒,濟弱扶貧,因此有其地位榮耀。 而今, 尸位素餐的權貴逃兵仔、 技術性逃兵仔、雙重國籍逃兵仔, 恬不知恥地享用國家的血汗果實, 逍遙法外,不盡基本之權利義務, 讓無數安份盡責、 奉獻生命時間服役的人民,情何以堪? 因此,『兵役翻轉署』..
Thumbnail
可能包含敏感內容
X隊形在兩廳院廣場上,依然重現。當旗隊橫向進入X,他們沒有因為氣象報告変更先前排練的隊形,當旗哥站在三條線的中心,他們開始邊操槍邊走位,搭配著令人出乎意料的動漫歌曲,一些場邊的群眾光聽到節奏就猜到是哪首歌,紛紛驚呼著。旗哥隨著隊伍,原地自轉一周,便是旗隊要離開X隊形,刀哥隨著旗哥退到隊伍後方,槍隊再
Thumbnail
可能包含敏感內容
中午休息時間,吃完便當後,思高儀隊統一帶隊回遊覽車上換裝。他們全副武裝來到預備位置等待,把握時間整理服裝儀容。當司儀廣播麥克風試音,道著下午表演即將開始,他們已經圍圈精神喊話完。他們持刀掌旗托槍以待,司儀介紹著思高儀隊進場,簡略地講述思高儀隊歷史及特色。 「思高儀隊,光芒萬丈——思高儀隊,我友
Thumbnail
可能包含敏感內容
當思本進行曲透過音響喇叭播放出來,就像軍樂振奮士氣般,配合著音樂,槍隊如開紅海般,動作加腳步,隊形由中央劃分一半,向左向右,開了一條大道,讓旗隊及刀官退到後場,再合併隊伍。由於有學長前輩沒有經歷過開紅海的隊形,他們被安排在熟稔的隊員旁,如高蔚杰、王紹凱附近。陌生的隊形後,就是他們這群經歷過大小征戰的
Thumbnail
可能包含敏感內容
高蔚杰這屆是開紅海般的讓旗隊及刀官退到槍隊後,而下一屆則是讓旗隊分散,掌旗三員、左右槍兵在刀官報告操演開始後,中央旗官為準,左右掌旗及左右槍兵開始一大步,然後槍兵再一大步,讓他們向後轉時,可以直線穿越槍隊抵達後方。 講完了各屆刀官旗隊進出方式後,他們知道剩餘的都是一樣的。高一高二隊員們正在操練
Thumbnail
今á日咱beh來稽考chit字赴。赴有去、前往ê意思。有1句話kài出名,to̍h是「關雲長單刀赴會」,1 ê人,1枝刀,to̍h敢去對敵ê兵營,實在好膽。當然故事lóng ē講kah khah hàm,無nah ē刺激,人nah ē ài聽,tio̍h--無?「赴任」、「赴死」,kah咱故事內
Thumbnail
這是發生在退伍前的事。 基本上軍中有很多潛規則,也有很多莫名其妙的習慣及沒辦法解釋的規定。 通常一個連隊上同梯的同袍不會很多,因為同ㄧ梯次的感情都特別的好,容易出現群體結夥的團體。 所以當我的連隊上出現了十三個同梯,這是非常奇特的一件事。最可怕的是不管怎麼輪值星班長,都是輪到我們十三個下士
Thumbnail
159年段熲剛剛上任後,就帶著護羌校尉本部軍和湟中義從羌共一萬二千騎出征了。 在這裡,要著筆墨說下這些年平羌的戰役都是啥兵種打的了。 比如說段熲這回帶的「湟中義從羌」是個啥? 湟中,是指地名。 義從,是指少數民族僱傭兵。 羌,是指民族。 這個部隊最早是叫「湟中義從胡」的,當年大月氏被匈奴
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  明面上公爵府的騎士團只有六個,那六個騎士團就有六個團長維持,也就是俗稱的小隊長,而羅謝和克里昂是隊長,一人管三個小隊。私底下的公爵府,其實是有十個騎士團的,剩下的四個都分散南部。
Thumbnail
曾經稱霸一方、令歐洲震怖的鄂圖曼土耳其帝國,有一支精銳的常備部隊。他們多數從基督徒的孩子們選出,從小就受到訓練,直屬於蘇丹。在十六世紀的許多歐人觀察者眼中,蘇丹的這支部隊就是世界上最精銳的軍隊:Yeniçeri。 這支軍隊,在中文世界的翻譯卻相當繁雜。有稱為新軍,有指為禁軍、親兵,還有乾脆放棄
Thumbnail
可能包含敏感內容
古時歐洲的騎士精神, 身先士卒,濟弱扶貧,因此有其地位榮耀。 而今, 尸位素餐的權貴逃兵仔、 技術性逃兵仔、雙重國籍逃兵仔, 恬不知恥地享用國家的血汗果實, 逍遙法外,不盡基本之權利義務, 讓無數安份盡責、 奉獻生命時間服役的人民,情何以堪? 因此,『兵役翻轉署』..
Thumbnail
可能包含敏感內容
X隊形在兩廳院廣場上,依然重現。當旗隊橫向進入X,他們沒有因為氣象報告変更先前排練的隊形,當旗哥站在三條線的中心,他們開始邊操槍邊走位,搭配著令人出乎意料的動漫歌曲,一些場邊的群眾光聽到節奏就猜到是哪首歌,紛紛驚呼著。旗哥隨著隊伍,原地自轉一周,便是旗隊要離開X隊形,刀哥隨著旗哥退到隊伍後方,槍隊再
Thumbnail
可能包含敏感內容
中午休息時間,吃完便當後,思高儀隊統一帶隊回遊覽車上換裝。他們全副武裝來到預備位置等待,把握時間整理服裝儀容。當司儀廣播麥克風試音,道著下午表演即將開始,他們已經圍圈精神喊話完。他們持刀掌旗托槍以待,司儀介紹著思高儀隊進場,簡略地講述思高儀隊歷史及特色。 「思高儀隊,光芒萬丈——思高儀隊,我友
Thumbnail
可能包含敏感內容
當思本進行曲透過音響喇叭播放出來,就像軍樂振奮士氣般,配合著音樂,槍隊如開紅海般,動作加腳步,隊形由中央劃分一半,向左向右,開了一條大道,讓旗隊及刀官退到後場,再合併隊伍。由於有學長前輩沒有經歷過開紅海的隊形,他們被安排在熟稔的隊員旁,如高蔚杰、王紹凱附近。陌生的隊形後,就是他們這群經歷過大小征戰的
Thumbnail
可能包含敏感內容
高蔚杰這屆是開紅海般的讓旗隊及刀官退到槍隊後,而下一屆則是讓旗隊分散,掌旗三員、左右槍兵在刀官報告操演開始後,中央旗官為準,左右掌旗及左右槍兵開始一大步,然後槍兵再一大步,讓他們向後轉時,可以直線穿越槍隊抵達後方。 講完了各屆刀官旗隊進出方式後,他們知道剩餘的都是一樣的。高一高二隊員們正在操練
Thumbnail
今á日咱beh來稽考chit字赴。赴有去、前往ê意思。有1句話kài出名,to̍h是「關雲長單刀赴會」,1 ê人,1枝刀,to̍h敢去對敵ê兵營,實在好膽。當然故事lóng ē講kah khah hàm,無nah ē刺激,人nah ē ài聽,tio̍h--無?「赴任」、「赴死」,kah咱故事內
Thumbnail
這是發生在退伍前的事。 基本上軍中有很多潛規則,也有很多莫名其妙的習慣及沒辦法解釋的規定。 通常一個連隊上同梯的同袍不會很多,因為同ㄧ梯次的感情都特別的好,容易出現群體結夥的團體。 所以當我的連隊上出現了十三個同梯,這是非常奇特的一件事。最可怕的是不管怎麼輪值星班長,都是輪到我們十三個下士
Thumbnail
159年段熲剛剛上任後,就帶著護羌校尉本部軍和湟中義從羌共一萬二千騎出征了。 在這裡,要著筆墨說下這些年平羌的戰役都是啥兵種打的了。 比如說段熲這回帶的「湟中義從羌」是個啥? 湟中,是指地名。 義從,是指少數民族僱傭兵。 羌,是指民族。 這個部隊最早是叫「湟中義從胡」的,當年大月氏被匈奴