男人們｜謝伊與蘭德爾：此心安處（２）

　　「蘭德。」

　　當他叫喚他時，他過了半晌才反應過來朝著他揮了揮手說道：「哟。」

　　謝伊將皮箱擱在碼頭，並脫下皮鞋和襪子，赤裸著腳走到他身邊，剛走近男人就將釣竿插進旁邊的石縫當中，張開手來迎接他。他有些不情不願的彎下腰和他用力的抱了一下問道：「你怎麼不說一聲就跑來這裡渡假？」

　　蘭德爾想了一下才回應他：「米爾那小子沒跟你說嗎？」

　　「說什麼？」父子兩一樣習慣將話說的不清不楚。

　　「我不是來渡假的，」他將盤麻的腿放下，朝著他笑了一笑，「卡迪諾家有埃米爾就夠了。」

　　謝伊過了一、兩分鐘的時間才搞懂他的意思，他放開環抱著他的雙手，起身打量著蘭德爾的眉眼，確實是那個曾經和他背對背殺出謝爾蓋宅邸的蘭德爾．卡迪諾，但歲月是在什麼時候在他的眼尾留下了痕跡的呢？

　　－－他以為他永遠不會老。

　　「所以我們的蘭德要回家了嗎？」

　　蘭德爾現在看起來就像是一個在農村長大、尋常不過的老傢伙，連鮮少笑起來的模樣都比以往親切許多，看上去既沒有卡迪諾家聞風喪膽的家主的狠勁，也不像過去那個清醒的瘋子。

　　「是的、是的，我親愛的謝伊。」他說，「你何時要回家呢？年輕的小伙子。」

　　「再等等吧，」謝伊想了一下，「我會想你的，蘭德爾．卡迪諾。」

　　「我也是，」蘭德爾笑了一下，拿起了放在一旁的釣竿和水桶，轉身往沙灘上走去，途中順道替謝伊拿了那個擱在棧板碼頭上的皮箱，「你打算待到什麼時候呢？」

　　他不曉得他問的是在這個島上待多久，還是多久從維諾曼家主的位置退下來，但無論是哪一個，對他來說，都不會太久，於是他便也那麼回答了。

　　不記得是從什麼時候開始意識到的，但謝伊總覺得沒有蘭德爾的戰場，他也同樣興致缺缺。歷年無論是維諾曼家，還是卡迪諾家，從來沒有一個家主可以活到退休，若不是在壯年時就因為捲入糾紛死亡，便要遭受到暗殺、刺殺、毒殺等紛擾，所以從來沒有背負這兩個家族名字的人是安逸的死去的。謝伊自然也就沒想到從家主的位置上退下以後的事情。

　　他還可以在撐個幾年，直到羅瑟琳站穩腳跟。但蘭德爾顯然比他更快有了規劃，提早將卡迪諾交給埃米爾，走到了刀槍以外的、極其普通的世界當中，成為一個平凡人。

　　當謝伊問他怎麼甘心離開那樣將生命懸在線上的生活時，蘭德爾只是笑著搖了搖頭說道：「我其實並沒有那麼沉迷於性愛當中。」和葛謝里安相處久的毛病是，有時他的嘴裡也會迸出一些匪夷所思、答非所問的話來，但他旋即意識到謝伊可能無法明白他在說什麼，又補充似的說道：「每天與死亡周旋，其實是和做愛是差不多的。」

　　不然也不會有人沉迷於窒息式性愛。同樣都是走鋼絲，做愛到達頂峰時的快感與死亡擦肩而過所產生的戰慄，同樣令人著迷，但也同樣令人乏匱。尤其當他在夜晚，孤身躺在床上，而月光如薄沙一般覆蓋在他身上時，也就愈加感受到身體的衰老像病一樣滋生，浸潤著歲月與舊傷撕扯他的靈魂。

　　彼時埃米爾已經是能夠獨當一面的年紀，他索性就把卡迪諾家交給他，從紛爭中脫身，做一個普通人在榭麗安島上安靜的渡完餘生。

　　而謝伊是懂得嗎？他不確定也不知道，但他知道謝伊．維諾曼是個怕寂寞的人，與年紀無關，所以他留了那張「鑰匙」，讓他隨時可以來到島上敘舊。

　　謝伊也確實來了，很快的又像這座島上的風一樣，在三天後離開。蘭德爾沒有阻止他，因為他相信他很快就會回來。