嘉義市社造新亮點!鳳梨會社的成長與蛻變

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
冷光線霓紅燈招牌亮起,人潮坐滿小學課桌椅,手裡拿著一杯清爽的鳳梨特調,聽在地創作歌手的演唱。這裡不是什麼復古酒吧,而是嘉義市社區營造新亮點:鳳梨會社!
鳳梨會社為嘉義市社區營造新興示範點。

治安死角變嘉義市新亮點

嘉義市垂楊里仁愛市場,日治時期為製作鳳梨罐頭的工廠,當地居民稱之「鳳梨會社」。過去因產業變遷,攤位外移,數十年來市場內空間無人管理,環境髒亂不堪,成為吸毒者犯罪溫床。自2016年起,里長黃琮榮四處奔走,取得居民土地產權授權同意與共識,和同樣關心地方發展的台灣田野學校、小福砌空間設計合作,向嘉義市環保局申請專案補助,進行分年分期的改造計畫,盼市場重生,再現鳳梨會社榮景。
廢棄公廁搖身一變,成了美輪美奐的藝術櫥窗。次年打造市場小學堂,作為長輩量血壓、小朋友學習烹飪和課後輔導的據點。2018年打通廊道,整理市場內部空間,直到2019年設計團隊才進入攤位區打造市場活動Bar,整體空間變得明亮寬敞。黃琮榮說,「透過逐年改造,慢慢把環境整理好,現在居民都願意走進來了,希望找回傳統市場原有的溫度。」

從熱血里長到鳳梨爸爸,樂在其中

仁愛市場土地產權複雜,黃琮榮憶起當初爭取住戶授權的過程困難重重,連自己的親戚都不願支持。大多數的長輩皆擔憂簽署授權同意書後,土地權會被公部門收回。又或許是對社區營造沒有信心,認為荒廢舊市場無改造價值。
嘉義市西區垂陽里黃琮榮里長為鳳梨會社幕後推手。
但從小在垂楊里長大的黃琮榮,不捨鳳梨會社的故事就此消逝在歷史洪流之中。擔任里長18年來憑著一股熱血信念,成立鳳梨會社社區發展協會,藉由市府補助計畫,投入社區營造行列,盼改造家鄉風景。
曾擔任童書業務的黃琮榮,也推動了「臺灣夢─兒少社區陪伴扎根計畫」,照顧當地弱勢孩童。自從鳳梨會社環境整理好後,孩子的學習場域從家中地下室移到市場內。黃琮榮與志工群不僅教授小朋友辦活動的能力,還讓他們擔任小廚工,學習烹飪技能,每週固定時間賣早餐,讓街坊鄰居品嚐他們的好手藝。黃琮榮說,當初陪伴的孩子們已到了考大學的年紀,還不約而同填選餐飲科。看著孩子逐年成長,黃琮榮備感欣慰,也期盼未來他們能回到社區,接棒處理鳳梨會社公眾事務。
鳳梨會社在地方打響名號後,吸引不少學校單位預約參訪。熱血里長更化身導覽員,帶領孩子們認識鳳梨會社的精彩故事。
從熱血里長到鳳梨爸爸,黃琮榮無疑是鳳梨會社的靈魂人物。謙虛的他直說自己只是盡里長職責,做份內的事。但我想,在他身上更多的是一種使命感,出自於對嘉義的熱愛。
參訪小朋友給予黃琮榮里長得暖心回饋。

我是里長的雙手,協助社區築夢

鳳梨會社整體環境改造由嘉義在地設計團隊─小福砌空間設計負責。設計師林璞當時受嘉義市地方創生團隊─台灣田野學校邀請,以社區規劃師身份,接下這項任務。
小福砌空間設計師林璞自稱為里長的雙手,協助社區圓夢。
逛了一圈下來,不免看到設計師林璞在各角落添加的創意巧思,同時保留昔日建築架構和複製不來的五、六〇年代褪色感,試圖取得新舊元素的平衡,以達整體空間的協調性。林璞還透露當初居民認為舊建材實用性不高,沒有保留價值,甚至想移除整根柱子。但在林璞團隊眼中這些都是寶貝,是文化資產,述說著鳳梨會社的專屬故事。另外她也以「煮飯」來形容鳳梨會社改造過程,「要加多少鹽、多少糖,甚至再加點醋提味。這空間其實不用刻意妝點,在清淡之中,尚保有一點自我特色就好。」
鳳梨會社內部空間改造前環境髒亂不堪。
看著施作點從無到有,親手設計的空間被妥善使用,就是林璞最大的成就感。但其實剛開始執行時並沒有想像中的順利,與里長的反覆溝通、當地居民信任取得、不同世代的美感差異、場域垃圾爆量、預算壓力等,每個環節皆是挑戰。
直到第一年社區公廁改造後,漸漸與里長培養出合作默契,在地人滿意藝術櫥窗的成果,與地方的信任感從此建立。林璞自稱自己是「里長的雙手」,四年來協助社區實踐計畫,同時以第三方專業觀點回應居民需求。
改造後的社區關懷據點。

公部門陪伴社區永續經營

提到鳳梨會社前景,嘉義市政府環境保護局副局長孫意惇相當看好,建議該場域要永續經營,不管用什麼形式,鳳梨會社的故事痕跡都應該被保留下來。孫意惇欽佩黃琮榮里長的勇氣,看見里長為了讓里民有更好的公共使用空間,四處奔走、溝通協調複雜的土地產權問題,同時還不忘陪伴當地弱勢孩子成長,十分感動。
地方推動社區營造或創生行動,公部門的支持不可或缺。孫意惇認為唯有持續陪伴,才能取得民眾信任,使專案順利推行。當中公部門挹注經費,媒合資源,也肩負諮詢顧問的重要角色。透過舉辦工作坊、說明會等活動,輔導社區解決問題和陪伴在地品牌穩健成長。
嘉義市政府環境保護局副局長孫意惇(右二)參與108年鳳梨會社社區活動。

鳳梨會社的未來想像

如今鳳梨會社成了嘉義市新亮點,2021年還榮獲有建築界奧斯卡美譽的「建築園冶獎—社區文化景觀營造類獎」,為社區長期努力成果注入一劑強心針,眾人對鳳梨會社的未來多了更多的想像。
黃琮榮以實驗性質的「未來市場」形容理想中的鳳梨會社,或許未來能研發鳳梨周邊餐食,居民也可以賣賣東西。但也坦言,若朝觀光發展怕會擾民,目前還是先以照顧垂楊里老中青三代為主要訴求,將鳳梨會社視為健康講座、手作課程、長輩供餐和弱勢孩童照護的社區關懷據點。
林璞反倒認為不能用一個標準答案來定義鳳梨會社的樣子。不過,導入商業模式才有機會吸引人潮,帶動商機,為社區注入新活力。林璞舉日本四國三好市真鍋屋為例,漂亮的木造屋原是當地長輩供餐據點,後來對外開放,推出精緻美味餐點。旅客除了享用餐食,還能購買當地物產。若團體有會議需求或青年創業品牌欲進駐,真鍋屋亦提供空間租借服務,上述所得皆回饋社區。有鑒於日本地方創生的成功案例,林璞不斷向里長提出建議,期待鳳梨會社日後有更多元化的發展。
孫意惇則說公部門將持續給予社區支持的力量,既有舊空間活化再生,期許本身故事性就很強的鳳梨會社能成為文創設計人才的創業基地。有了新元素的刺激,必能再創市場榮景。
各界對鳳梨會社的發展相當期待!

社區營造新手上路建議

近年來,台灣各地有不少舊空間活化案例。鳳梨會社作為嘉義市社區營造新興示範點,參與其中的三位受訪者皆提供寶貴的建議。
黃琮榮認為與當地社區的關係維持相當重要,也鼓勵欲從事公共事務的青年要懂得無中生有,找出社區特色,同時具備發掘問題和解決能力。完成施作點後,社區本身也要持續使用,維持地方能量,不要淪為蚊子館。
林璞建議施作點要考量公眾使用之實用性,貼近人民需求。社區規劃師要有同理心,不厭其煩與各單位溝通。許多社區面臨預算有限,但想像力無限,設計師可以用的方法也一樣無限。
孫意惇直言一座城市需要傾聽年輕人的想法。投入社區營造是條辛苦路,公部門會持續扮演陪伴角色。市府每年都有專案補助計畫可申請,有心從事社造的青年可以多加關注。

採訪後記

黃里長一個微小的起心動念,喚起一群人巨大的力量,成就鳳梨會社的無限可能。這份感動也激發了我去年在故鄉活化舊市場,舉辦文創市集。雖然目前看來公部門、社區規劃師和社區居民,對鳳梨會社的日後發展方向各有想法,若要達成共識,仍需要持續溝通。但我想,鳳梨會社精彩的蛻變過程令人動容,將繼續發揮它的影響力,鼓舞台灣各個社區。
Hi!我是KK,一個愛旅行的女生,現職旅遊自媒體人,人生目標是到世界各地旅居,趁雙腳還能走的時候,把世界看一看。2019年9月我到波羅的海三國獨旅48天。【波羅的海三國流浪記】記錄我在旅行期間遇見的人事物、在地觀察和個人心境上的轉變。喜歡聽故事的朋友,請持續關注《KK旅世界K's journey》。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
女力時代來臨,女人們在不同領域發光發熱,工作表現不讓鬚眉。在嘉義,我看見四位投入社區設計行列的女性,正用溫柔而堅毅的力量點亮嘉義。
在立陶宛的最後一夜,我拖著行李箱,走在安靜無人的街道,從背包客棧來到巴士站,準備前往波蘭,這意味著這趟流浪之旅將進入尾聲。還記得第一天難掩緊張之情,在機場迷路差點錯過班機。波羅的海三國擁有深厚的歷史文化底蘊,承襲著中世紀以來的建築風格,徜徉於街市中,彷彿穿越時空。品嚐道地美食,遇見許多良善的人,生活
不管身邊有沒有伴,每個人都應該擁有專屬時間,享受沒有人打擾,只有一個人的自在。尤其當生活壓力緊繃到臨界點時,就應該暫停一下,重新調整步調,給自己一次獨處的機會。休息片刻後,或許就能洗滌煩憂,重拾信心,再繼續過日子。我喜歡和自己約會!
這趟旅程有很多意料之外的行程。抵達波羅的海三國前,我並沒有做太多功課,買來的旅遊書也只翻了前面幾頁。旅行期間參加的很多活動,幾乎都是到了當地才知道。除了來自各國旅人的分享推薦,也從當地人口中獲得許多寶貴資訊,讓這次的旅程充滿未知的驚喜!
等了很久,終於有機會一個人出國。在波羅的海三國旅行期間,深刻感受到「金錢自由、獨立自主」所帶來的無比快樂。然而在開心的狀態下,膽子也跟著變大?現在想想,那時的我真的滿帶種的。
在波羅的海三國,我遇見很多「一個人旅行」,故事各自精彩的他們。來自不同地方的我們,有緣成為短暫旅伴,並肩探索這座城市。一個人的旅行究竟不是一個人,出門總有機會結識到新朋友。波羅的海三國美景令人流連忘返,但我最懷念的,依舊是那些有各國旅人相伴的時刻。
女力時代來臨,女人們在不同領域發光發熱,工作表現不讓鬚眉。在嘉義,我看見四位投入社區設計行列的女性,正用溫柔而堅毅的力量點亮嘉義。
在立陶宛的最後一夜,我拖著行李箱,走在安靜無人的街道,從背包客棧來到巴士站,準備前往波蘭,這意味著這趟流浪之旅將進入尾聲。還記得第一天難掩緊張之情,在機場迷路差點錯過班機。波羅的海三國擁有深厚的歷史文化底蘊,承襲著中世紀以來的建築風格,徜徉於街市中,彷彿穿越時空。品嚐道地美食,遇見許多良善的人,生活
不管身邊有沒有伴,每個人都應該擁有專屬時間,享受沒有人打擾,只有一個人的自在。尤其當生活壓力緊繃到臨界點時,就應該暫停一下,重新調整步調,給自己一次獨處的機會。休息片刻後,或許就能洗滌煩憂,重拾信心,再繼續過日子。我喜歡和自己約會!
這趟旅程有很多意料之外的行程。抵達波羅的海三國前,我並沒有做太多功課,買來的旅遊書也只翻了前面幾頁。旅行期間參加的很多活動,幾乎都是到了當地才知道。除了來自各國旅人的分享推薦,也從當地人口中獲得許多寶貴資訊,讓這次的旅程充滿未知的驚喜!
等了很久,終於有機會一個人出國。在波羅的海三國旅行期間,深刻感受到「金錢自由、獨立自主」所帶來的無比快樂。然而在開心的狀態下,膽子也跟著變大?現在想想,那時的我真的滿帶種的。
在波羅的海三國,我遇見很多「一個人旅行」,故事各自精彩的他們。來自不同地方的我們,有緣成為短暫旅伴,並肩探索這座城市。一個人的旅行究竟不是一個人,出門總有機會結識到新朋友。波羅的海三國美景令人流連忘返,但我最懷念的,依舊是那些有各國旅人相伴的時刻。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「從原先熟悉的領域轉換跑道,是什麼理由促使你做出改變?」 苗栗長大的宜錦,在台北的景觀設計公司待了七年後,發現相比為「不確定的對象」設計,他更享受深入社區、實際接觸在地居民的過程。雖然不是社會工作背景出身,反而是這樣的「特殊性」讓他思考自己能為社區,甚至是居民帶來什麼價值?
Thumbnail
「蘆竹湳像是被遺忘在時間洪流中的老靈魂,是被現代人漸漸遺忘的舊記憶」,苗栗縣傳統聚落文化協會總幹事 許書凡 娓娓道出這裡給大家的第一印象。繼承父親志業的許書凡與其他幾位返鄉幫忙的志工青年,在勞動部勞動力發展署提供的「多元就業開發方案」資源協助下,從志工變正職工作,現在更已把這裡當家來經營。
Thumbnail
書屋花甲X而立書店提供書籍、飲食、與活動,成為支持精神疾病患者的力量。有別於一般書店、餐廳的生意模式,書屋花甲X而立書店專注於支持這些受傷的人,包括獨居老人、青少年和處於清寒狀態的孩子。這也是一家提倡惜食與永續發展的商店,並透過續食、書籍與活動,輕輕接住那些受傷的人。
Thumbnail
2002年,台糖宣布結束製糖業務,從本國有經營轉變為民間經營模式。這項轉變使各地的糖廠開始著手進行轉型計畫,透過結合地方特色,打造能夠提供民眾休閒娛樂,同時能認識糖廠歷史文化的觀光場所。在這波轉型的浪潮中,溪湖糖廠也不例外的加入變革行列。負責籌劃經營策略的黃進添處長,將思維轉至多角化經營。
Thumbnail
阿亮香菇園座落台中後花園––新社的香菇街,是新社知名的香菇觀光農場,負責人侯文亮先生以其之名勤懇耕耘這片香菇園,通俗響亮,也將新社打造成結合食農教育及可循環經濟等加值性的面向,將小吃、採菇、教學、零售結合,提升有機農業的多元價值,打造成一個複合式的休閒場所,為新社商圈打響名號。
2024.03.30 新竹縣政府 新竹縣芎林鄉公有零售市場已超過40年歷史,因建築老舊、耐震度不足,縣府與芎林鄉公所共同努力向中央爭取6926萬餘元補助經費,縣府再加碼補助1500萬元進行拆除重建工程,從中央到地方共投入1億3799萬元,於文德一街與文德七街交叉口打造全新公有零售市場,今(30日)
Thumbnail
位於台中的『富興工廠1962』,原為台灣首間化妝品公司盛香堂的老工廠所在地,如今經過重生成為文創景點。在政府和民間合作下,透過設計團隊的努力,將老工廠改造為新興的創意藝術空間,並吸引了眾多國際設計獎的肯定。場內匯集咖啡廳、餐飲、黑膠唱片、攝影、酒吧、二手書等店家,成為臺中文創品牌的聚集地。
Thumbnail
星期六早上,小慧前往市場買菜,與退休的榮叔不期而遇。榮叔是公公的同學及鄰居,一個熱愛工作的人,退休後到把自家種的菜拿去市場販售。後來,榮叔的菜攤多了新成員,林小姐。她又是誰呢?
稍早和歌房的朋友們閒聊,其中一位是住在雲林縣元長鄉的花生農夫,經他分享才知道原來嘉義縣六腳鄉灣內村的花生商家的花生原物料也是跑去元長鄉採購的耶,好震驚! 我們家的花生都是去嘉義縣六腳鄉灣內村購買的,連台北親戚姑姑們回來嘉義想吃花生,也都是開車去灣內的牛家莊花生採買.
Thumbnail
甲辰金龍年盛大開局後,各行各業開工,春酒行程接踵而來,不僅職場,社團、公益團體也藉此團結齊聚。首席榮譽理事長廖芳卿女士及理事長黃如吉先生號召會員參與,氣氛熱烈。廖首席榮譽理事長希望同鄉會永遠走在同儕前頭,扮演領頭羊角色。 黃理事長則表示必須加倍努力,發揚傳承花蓮人奮鬥精神。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「從原先熟悉的領域轉換跑道,是什麼理由促使你做出改變?」 苗栗長大的宜錦,在台北的景觀設計公司待了七年後,發現相比為「不確定的對象」設計,他更享受深入社區、實際接觸在地居民的過程。雖然不是社會工作背景出身,反而是這樣的「特殊性」讓他思考自己能為社區,甚至是居民帶來什麼價值?
Thumbnail
「蘆竹湳像是被遺忘在時間洪流中的老靈魂,是被現代人漸漸遺忘的舊記憶」,苗栗縣傳統聚落文化協會總幹事 許書凡 娓娓道出這裡給大家的第一印象。繼承父親志業的許書凡與其他幾位返鄉幫忙的志工青年,在勞動部勞動力發展署提供的「多元就業開發方案」資源協助下,從志工變正職工作,現在更已把這裡當家來經營。
Thumbnail
書屋花甲X而立書店提供書籍、飲食、與活動,成為支持精神疾病患者的力量。有別於一般書店、餐廳的生意模式,書屋花甲X而立書店專注於支持這些受傷的人,包括獨居老人、青少年和處於清寒狀態的孩子。這也是一家提倡惜食與永續發展的商店,並透過續食、書籍與活動,輕輕接住那些受傷的人。
Thumbnail
2002年,台糖宣布結束製糖業務,從本國有經營轉變為民間經營模式。這項轉變使各地的糖廠開始著手進行轉型計畫,透過結合地方特色,打造能夠提供民眾休閒娛樂,同時能認識糖廠歷史文化的觀光場所。在這波轉型的浪潮中,溪湖糖廠也不例外的加入變革行列。負責籌劃經營策略的黃進添處長,將思維轉至多角化經營。
Thumbnail
阿亮香菇園座落台中後花園––新社的香菇街,是新社知名的香菇觀光農場,負責人侯文亮先生以其之名勤懇耕耘這片香菇園,通俗響亮,也將新社打造成結合食農教育及可循環經濟等加值性的面向,將小吃、採菇、教學、零售結合,提升有機農業的多元價值,打造成一個複合式的休閒場所,為新社商圈打響名號。
2024.03.30 新竹縣政府 新竹縣芎林鄉公有零售市場已超過40年歷史,因建築老舊、耐震度不足,縣府與芎林鄉公所共同努力向中央爭取6926萬餘元補助經費,縣府再加碼補助1500萬元進行拆除重建工程,從中央到地方共投入1億3799萬元,於文德一街與文德七街交叉口打造全新公有零售市場,今(30日)
Thumbnail
位於台中的『富興工廠1962』,原為台灣首間化妝品公司盛香堂的老工廠所在地,如今經過重生成為文創景點。在政府和民間合作下,透過設計團隊的努力,將老工廠改造為新興的創意藝術空間,並吸引了眾多國際設計獎的肯定。場內匯集咖啡廳、餐飲、黑膠唱片、攝影、酒吧、二手書等店家,成為臺中文創品牌的聚集地。
Thumbnail
星期六早上,小慧前往市場買菜,與退休的榮叔不期而遇。榮叔是公公的同學及鄰居,一個熱愛工作的人,退休後到把自家種的菜拿去市場販售。後來,榮叔的菜攤多了新成員,林小姐。她又是誰呢?
稍早和歌房的朋友們閒聊,其中一位是住在雲林縣元長鄉的花生農夫,經他分享才知道原來嘉義縣六腳鄉灣內村的花生商家的花生原物料也是跑去元長鄉採購的耶,好震驚! 我們家的花生都是去嘉義縣六腳鄉灣內村購買的,連台北親戚姑姑們回來嘉義想吃花生,也都是開車去灣內的牛家莊花生採買.
Thumbnail
甲辰金龍年盛大開局後,各行各業開工,春酒行程接踵而來,不僅職場,社團、公益團體也藉此團結齊聚。首席榮譽理事長廖芳卿女士及理事長黃如吉先生號召會員參與,氣氛熱烈。廖首席榮譽理事長希望同鄉會永遠走在同儕前頭,扮演領頭羊角色。 黃理事長則表示必須加倍努力,發揚傳承花蓮人奮鬥精神。