「石門水庫沒關」的探究

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
曾經有位補習班的好友跟學生分享一個半開玩笑的疑惑,那個疑惑竟然就像小石頭投入水中一樣,也在我心中泛起了一絲漣漪。他分享自己到中南部上課的情形,偶遇學生拉鍊沒拉時,他就提醒學生:「石門水庫沒關。」對方馬上會低下頭,暗自將拉鍊拉上。但那位老師當下卻產生了一個疑惑,位於桃園的石門水庫,為何成為大家口中拉鍊沒拉的代名詞?為何中南部的學生不是說:「你的德基水庫沒關」或是「你的曾文水庫沒關」呢?
這問題雖然我很早就聽過,也把它當成笑話地告訴很多屆的學生,甚至開玩笑地跟學生說,這題目可以拿來做小論文,但自己卻始終沒有認真查過這個典故的由來。
近日偶然想起,所以就隨手查了下網路,才赫然發現網路上流傳的答案是:這個典故源自「中國小姐」的選拔。相傳民國50年代的一次選美中,評審出題詢問佳麗們:如何告知一旁的男子拉鍊沒拉?某位佳麗回答:會告訴他「石門水庫沒關」。從此,這個妙答成了拉鍊沒拉的代名詞。但由於這位佳麗最終沒有得名,所以也查不到她的名字。
指導學生小論文時常告訴學生,切勿一昧地僅使用網路上的資料,因此面對網路上所給的答案,總覺得相當疑惑。包括如果當時的選美沒有轉播,怎麼會造成如此大的影響?另外,為何那位佳麗這樣的回答,會成為眾人共同的回憶?而這位佳麗又為何沒有留下名字呢?
為此,我先查了一下中國小姐的選拔資料,發現前四屆的比賽時間分別為民國49、50、51、53年。其中第三屆的冠軍得主為方瑀,沒錯,就是連戰的妻子,連方瑀女士。因此中國小姐選拔被批評為達官貴人挑媳婦的比賽夏,舉辦了四屆的中國小姐選美,最終停辦了24年,直到民國76年才舉辦第五屆。如果網路資料是正確的,那麼就先排除掉第一屆的比賽,符合民國50年代這個條件的就只剩下二到四屆了。
再者,如果這比賽要能成為眾人的回憶,最有可能的傳播媒介應該是電視,所以我在查了一下台灣的電視轉播史,發現最早的電視台─台視,於民國51年10月10日正式開播,因此再排除掉第二屆的選美比賽後,符合條件的僅剩下三、四兩屆。
而網路上的資料中,中國小姐的選拔資料最缺乏的就是二到四屆的資料,除了可以查到第一屆是在4月30日到6月5日舉行外,二到四屆都沒有資料,而五到八屆的選美也都是在4月前後舉辦,因此就大膽地假設一下,第三屆的選美應該也是在民國51年的4月舉辦的,沒有搭上台灣電視公司的開播下,剩下吻合的就僅剩下第四屆了。
但如果一昧地僅查網路資料,是否就犯了常提醒孩子不能僅查網路資料的弊病呢?因此,望了望書架,意外發現自己有一本《台灣全紀錄》,因此馬上翻到上述的相關年代,確實看到了台灣電視公司的成立時間,與第三屆選美的確切時間。其中,第三屆選美的決賽在5月27日,比台灣電視公司的成立時間還早,不可能出現電視轉播的情況下,那麼說出「石門水庫沒拉」的那位佳麗應該是參加了民國53年,也就是1964年的第四屆選美。不過,仔細地翻閱1964年的每一筆資料,卻又發現第四屆的比賽竟然一點紀錄都沒有,唯一僅能找到的是8月2日中國小姐代表在環球小姐比賽中獲得第五名的佳績。由此推論,第四屆中國小姐比賽,是在八月前舉行的。這個時間點剛好發生一件與這篇文章最重要的事情,那就是石門水庫的完工(6月14日)。由於石門水庫是台灣第一座多功能的水庫,可以蓄水,可以排洪,更可以發電,因此這座水庫的完工,應該是當年的一件大事。
經過了上述的種種資料比對後,似乎有了更清晰的脈絡,可以做出以下的推測:
1964年第四屆的選美比賽期間,適逢桃園的石門水庫即將完工,加上前一年台灣電視公司開播下,有位佳麗在電視轉播期間回答評審的問題,靈機一動地以最近的時事「石門水庫」為議題來提醒對方拉鍊沒拉,因此這個「石門水庫沒關」的說法,就成了台灣人對拉鍊沒拉的另類說法。
然而,這樣的推測真的正確嗎?常常告訴孩子,論文的引注資料中,最差的是網路,其次是一般書籍,最專業的還是學術論文,最可信的還是原始資料。
因此,我努力地搜尋之下,終於找到了一篇由師大研究生邱思瑋先生所寫的論文:〈戰後中國小姐的選拔與爭議〉,當中找到了第四屆的比賽時間:7月3日到7日。可見,這場選美比賽與石門水庫完工(6月14日)僅差了約半個月左右,會被聯想成拉鍊沒拉,是相當合理的。不過,在這篇論文中也發現了自己推論的缺點,那就是那一屆的選美比賽,還沒有開始啟用電視轉播,但即使如此,應該還是會有新聞剪輯的畫面吧?會不會是新聞剪輯的畫面,讓大家對這個說法印象深刻呢?在那個僅有一個電視台的時代,大家唯一能看的也僅有那一個電視台時,電視的影響力或許反而會比今日更加強烈吧!
可惜的是,即使那篇論文對於第四屆選美的紀錄很詳細,甚至連機智問題也略有提到(有提到題目之一為「如何介紹台灣」),但仍舊沒有任何關於拉鍊沒拉,或是有人以石門水庫作為比喻的紀錄。因此,即使已經花了一千多字來探討,最終仍沒有一個確切的答案,只能暫時相信網路上的那篇說法或許是正確的。或許,可以請對1964年那一屆選美仍有印象的人來回答,或是可以找當時的評審(連方瑀女士)來幫忙確認才是。
即使如此,本以為只是一個笑話,卻讓自己花了點時間來找資料比對,這種感覺還是挺有趣的。果真,不用擔心找不到可以研究的問題,因為問題隨時都在你我身邊,只是有沒有用心去發現它們而已。
avatar-img
1會員
10內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鱷魚把拔的沙龍 的其他內容
你對漢文帝的了解有多少?
綜觀柳宗元一生,身為名門望族的他在33歲前享盡了權力的滋味。但往後的十多年裡,他被貶官到各地,遊歷在大自然中他看透了人世的道理。或許是害怕再次受到政治迫害,他假托寓言故事來表達想法。為了傳宗接代,不惜拋下名門望族的身分,但卻也礙於時代的壓力下,無法給予女子該有的名分。
這位「文起八代之衰,道濟天下之溺,忠犯人主之怒,勇奪三軍之帥」的韓愈,一生中堅持「文以載道」而反對當時流行的駢文,堅持捍衛儒家、排斥佛老,領導著唐代以降的古文運動風潮,並且提倡師道的重要。但為了養活全家,他也有所妥協,必須寫信給宰相以求取官職,必須多寫墓誌銘以維持家計等等,真可謂「一錢逼死英雄漢」。
我們都在追求的是短暫的目標?還是永恆的目標呢?
該堅持恢復漢室?還是為了百姓好好休養生息?
白帝託孤。劉備的最後,與諸葛亮的使命!
你對漢文帝的了解有多少?
綜觀柳宗元一生,身為名門望族的他在33歲前享盡了權力的滋味。但往後的十多年裡,他被貶官到各地,遊歷在大自然中他看透了人世的道理。或許是害怕再次受到政治迫害,他假托寓言故事來表達想法。為了傳宗接代,不惜拋下名門望族的身分,但卻也礙於時代的壓力下,無法給予女子該有的名分。
這位「文起八代之衰,道濟天下之溺,忠犯人主之怒,勇奪三軍之帥」的韓愈,一生中堅持「文以載道」而反對當時流行的駢文,堅持捍衛儒家、排斥佛老,領導著唐代以降的古文運動風潮,並且提倡師道的重要。但為了養活全家,他也有所妥協,必須寫信給宰相以求取官職,必須多寫墓誌銘以維持家計等等,真可謂「一錢逼死英雄漢」。
我們都在追求的是短暫的目標?還是永恆的目標呢?
該堅持恢復漢室?還是為了百姓好好休養生息?
白帝託孤。劉備的最後,與諸葛亮的使命!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  由來只有新人笑,有誰看到舊人哭。多年前石門水庫建造完成,解決了桃園以及新竹湖口一帶看天田的困境,但失去家園的移民們,也很值得我們關心。
Thumbnail
  多年前因石門水庫建造,遷移大批居民,當地的開漳聖王信仰也一併被帶到觀音樹林等地區,究竟現況如何?一起來看看。
宮崎市定《科舉史》舉羅大經《鶴林玉露》一則軼事來說明「科舉考試很難通過,因此常常有老年考生參加」。
Thumbnail
桃園石門水庫是北臺灣主要的水庫之一,不僅是臺灣首座多功能水庫,更曾是遠東最大的水庫。1964年石門水庫竣工,迄今已屆滿60年,讓我們從國家檔案回顧這座國家級水利工程的興建過程,以及水庫的各項功能。
Thumbnail
前幾天,看到一篇社論,是建議台灣因應水資源不足,建議興建海中水庫: 當下看到標題,覺得非常特別的構思,心中第一個浮現的問題,是否有成功案例,為何沒怎麼聽過這種做法?看了內文,發現有個案例,是在香港,約莫是五年前建造成立的,至於成效如何,文中沒有做大篇幅的討論,單純就建造後的優點做了介
Thumbnail
石門水庫近日水位直直落,北部4月18日降下大雨,中央氣象署對基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣發布大雨特報。北部地區已有民眾開始抱怨路面積水問題。但儘管大園的雨下到快要淹水,最缺水石門水庫卻沒有降雨,近千名網友在網路上為石門水庫「集氣」
Thumbnail
你知道台灣也產過石油嗎?當時甚至是亞洲第一、世界第二口油井。苗栗公館小山區中的出磺坑,就寫下了這一段黑金歷史故事與地景風貌,當時的油井架、地軌纜車、宿舍、辦公室等都還存在,來這裡走訪一趟,能認識是更多台灣有趣的故事。
Thumbnail
台灣西南沿海的彰化、雲林與嘉義有許多泡在水中的房屋、電線桿與土地公廟等景色,神秘與有趣的光環讓其成為景點,卻也無法掩蓋其悲哀的歷史脈絡:因超醜地下水形成海水倒灌,土壤鹽化、無法耕種或漁業,影響了當地生技,也潛伏著生存危機。 在攝影的背後,我們應當了解這些原因與故事,並且作為警訊。
Thumbnail
在濂洞國小散策時,學校圍牆邊一座古老的洗手臺,古樸水泥透出內裡的紅磚,他和其他的遊客一樣,路過、走過、就放過,直接到邊邊欣賞水湳洞的C字海灣,但是對我來說,那就是直接提取國小的洗手臺的印記,讓我相當興奮。 學校在洗手臺上方面貼了一張說明,文字描述那是「長仁分班洗手臺」,底下有非常小的文字寫著「長仁
Thumbnail
  芝山巖惠濟宮,香火曾一度沒落,結果因為一個婦人「矮仔嫂」的意外發現,讓聖王公香火旺到現在。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  由來只有新人笑,有誰看到舊人哭。多年前石門水庫建造完成,解決了桃園以及新竹湖口一帶看天田的困境,但失去家園的移民們,也很值得我們關心。
Thumbnail
  多年前因石門水庫建造,遷移大批居民,當地的開漳聖王信仰也一併被帶到觀音樹林等地區,究竟現況如何?一起來看看。
宮崎市定《科舉史》舉羅大經《鶴林玉露》一則軼事來說明「科舉考試很難通過,因此常常有老年考生參加」。
Thumbnail
桃園石門水庫是北臺灣主要的水庫之一,不僅是臺灣首座多功能水庫,更曾是遠東最大的水庫。1964年石門水庫竣工,迄今已屆滿60年,讓我們從國家檔案回顧這座國家級水利工程的興建過程,以及水庫的各項功能。
Thumbnail
前幾天,看到一篇社論,是建議台灣因應水資源不足,建議興建海中水庫: 當下看到標題,覺得非常特別的構思,心中第一個浮現的問題,是否有成功案例,為何沒怎麼聽過這種做法?看了內文,發現有個案例,是在香港,約莫是五年前建造成立的,至於成效如何,文中沒有做大篇幅的討論,單純就建造後的優點做了介
Thumbnail
石門水庫近日水位直直落,北部4月18日降下大雨,中央氣象署對基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣發布大雨特報。北部地區已有民眾開始抱怨路面積水問題。但儘管大園的雨下到快要淹水,最缺水石門水庫卻沒有降雨,近千名網友在網路上為石門水庫「集氣」
Thumbnail
你知道台灣也產過石油嗎?當時甚至是亞洲第一、世界第二口油井。苗栗公館小山區中的出磺坑,就寫下了這一段黑金歷史故事與地景風貌,當時的油井架、地軌纜車、宿舍、辦公室等都還存在,來這裡走訪一趟,能認識是更多台灣有趣的故事。
Thumbnail
台灣西南沿海的彰化、雲林與嘉義有許多泡在水中的房屋、電線桿與土地公廟等景色,神秘與有趣的光環讓其成為景點,卻也無法掩蓋其悲哀的歷史脈絡:因超醜地下水形成海水倒灌,土壤鹽化、無法耕種或漁業,影響了當地生技,也潛伏著生存危機。 在攝影的背後,我們應當了解這些原因與故事,並且作為警訊。
Thumbnail
在濂洞國小散策時,學校圍牆邊一座古老的洗手臺,古樸水泥透出內裡的紅磚,他和其他的遊客一樣,路過、走過、就放過,直接到邊邊欣賞水湳洞的C字海灣,但是對我來說,那就是直接提取國小的洗手臺的印記,讓我相當興奮。 學校在洗手臺上方面貼了一張說明,文字描述那是「長仁分班洗手臺」,底下有非常小的文字寫著「長仁
Thumbnail
  芝山巖惠濟宮,香火曾一度沒落,結果因為一個婦人「矮仔嫂」的意外發現,讓聖王公香火旺到現在。