小公主們最愛的: Unicorn Diaries
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
一日在多倫多圖書館翻看童書時，聽到旁邊母女的對話：
我要這本，有公主的！
那本是法文的耶~我們看這本好嗎? 有可愛的兔子喔！
我不要! 我要看公主的書!
呃...這裡好像沒有...那這本呢？是unicorn的喔！
嗯，可以。
小妮不時也會小公主上身，所以我很能體會那位媽媽的心情。若你正嘗試與家裡的小公主一起讀英語讀本，快來看看這套Unicorn Diaries，從兩年前出第一集，現在已經要出第七集囉！
Author & Illustrator: Rebecca Elliott
Publisher: Scholastic
72 pages
Publisher: Scholastic
72 pages
作者Rebecca Elliott超級有才，一手包辦故事內容和繪製可愛爆表的圖片，從故事到圖片都充滿Bling-Bling的公主風，不僅小妮看到裡面公主風的unicorn造型發出了Wow~的讚嘆聲，媽媽也讀得少女心噴發了，哈哈！而且這本書不只是可愛，情節很流暢，並且貼近孩子的生活經驗，讓小讀者可以產生共鳴，並且隨著故事人物一起成長，真的是很理想的兒童讀物。
故事架構屬於章節式，有豐富的故事細節，但英語程度並不會比英語繪本難，出版商標示的適讀年紀是小學一、二年級，很適合小妮這類以英語為第二語言的孩子，讀起來不會覺得太幼稚無聊，又不會因為整頁都是字而讀得很吃力。書中敘述性文字與對話各半，同時有繪本似的圖片輔助理解，我特別喜歡這本書的對話用漫畫式對話框的方式呈現，因為英語的習慣是把said someone寫在一句話後面，不管是陪讀唸故事的大人或孩子閱讀上來說，要分出注意力在字裡行間找發言的人是誰，總覺得影響閱讀樂趣，相較之下，看這本書時，只要看圖就能一眼看懂某句話是誰說的，省力多了，而且排版很用心，當要在同一張圖裡呈現角色之間相互問答的時候，對話框會盡可能依照順序排好，比起一些對話框雜亂找不到秩序的漫畫作品，來的易讀許多。因為編排用心地降低讀者可能會遇到的障礙，更加上這本書中的圖片算多，陪著孩子一次就能輕鬆讀上十幾二十頁，一本書在一個星期之內可以讀完，而且我有信心，共讀前幾本以後，小妮應該就能獨立閱讀了。如果對這種形式的英文讀物有興趣，可以造訪這套書所屬系列的Scholastic Branches網站，發掘更多有趣的讀本。Enjoy reading!
為什麼會看到廣告
13會員
32內容數
探索多倫多市區及鄰近景點的個人紀錄，目標是以深度旅遊的方式認識這個城市，享受各景點的美麗風光，漫步自然步道，品味歷史文化、特色建築。不論你是自由行觀光客、遊學或留學生，歡迎參考我的文章及與我交流，希望多倫多會成為你我生命中美麗的一頁!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
覺得很幸運，偶然找到這套有聲書，一口氣聽完全部，覺得很有趣，雖然，抱歉我邊聽邊做其他事情，紀錄了一下提及的繪本，可能會有遺漏，希望還算周全，打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
小女子現年25，還是很愛看繪本及圖文故事集，就像動畫一樣，小時候看和長大後看，會從中發現更多、理解更多。選了幾篇當時迷惘中的自己遇到的幾本書，起到了療癒之功效，並且從中更認識、肯定自己，過了約半年再次讀起，這次多的是與自己的對話和反思，一起看下去吧。
童書，小熊出版、岩崎書店，適合0~6歲以上，是松尾里佳子（まつおりかこ）的小兔子繪本系列(いつつごうさぎと)，整體評分:★★★☆☆
1.歡迎光臨小兔子點心屋；2.歡迎光臨小兔子冰菓鋪；3.歡迎光臨小兔子咖啡館；4.媽媽一直在你身邊
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事，主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩，內容豐富且貼心附上注音，適合2～6歲的孩子，非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家，目前已經出第7本書了，也保持著一貫的笑容與親切，相信你看了後，會跟學姊一樣，帶孩子探索新的世界，重新找回從小喜歡閱讀的自己。
前言
「怪獸與貝瑟妮」第二集已經出版。我們讀書會也剛剛讀完了第一集。我們的讀書會是要寫「讀後心得」，看看孩子有沒有讀懂這個故事，有沒有什麼心得與感想。請大家來看，孩子們的心得。有些孩子的心得，還真是別有見識，頗為特別。
.
A
我很喜歡這本奇幻小說，裡面有讓人覺得好笑的情節，也有讓人緊張
《誤讀童話》
✍️作者：宋文里
語言：繁體中文
📚出版社：楓樹林出版社
出版日期：2024/04/26
📝閱讀記錄：
這本書同樣是看了IG大神的書評分享而選讀的，結果驚為天人🤣，因為很顛覆「童話」，擴大整個頭腦的想像，這是給成人看的童話故事，也是讓我們擴充閱讀想像的好書。
讀了那麼多年的繪本、故事書，我一直很推崇孩子閱讀、親子共讀，那種看著孩子期待聽故事的臉、還有把孩子抱在懷裡的溫暖傳遞，實在很想要一本一本的念下去、一個一個故事一直說下去。由於一直都是當個英文老師，在學校很少機會說到中文繪本，但私底下因為畫風、書所傳遞的教育意涵，或者『自己喜歡』的因素，家中也有不少中
現在當了別人的老媽子後，又返老還童的開始關注童書，大略地調查一下，深深覺得現在的孩子真是幸福！！！童書的主題內容與設計已經五花八門，翻翻書、立體書、音樂書、點讀書應有盡有...將來會不定時分享我的親子共讀書單，推薦的書就以我女兒的喜好為主（媽媽真的很努力選書，但不是每一本都能獲得她的青睞呀）囉！
繼Harry Potter之後，The Princess Diaries就是我另一主要青春回憶，想不到2023年還有幸看到新書推出🤧
記得我初中時期想擴闊閲讀範圍，同時學好英文，碰巧友人買了這一套小說，我就順道借讀了。（話説當年還真流行系列叢書）
叮~！今天有一份來自遠方朋友的禮物唷！孩子：「是什麼呀？」，看著老師拿出了一本全新的繪本，孩子疑問是什麼意思呢？原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物～
老師：「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。
故事內容是關於蝴蝶復育，以及環境保護的好聽故事，孩子除了沉入其中，也在閱讀
覺得很幸運，偶然找到這套有聲書，一口氣聽完全部，覺得很有趣，雖然，抱歉我邊聽邊做其他事情，紀錄了一下提及的繪本，可能會有遺漏，希望還算周全，打算一一借來跟鵝子一起閱讀。
小女子現年25，還是很愛看繪本及圖文故事集，就像動畫一樣，小時候看和長大後看，會從中發現更多、理解更多。選了幾篇當時迷惘中的自己遇到的幾本書，起到了療癒之功效，並且從中更認識、肯定自己，過了約半年再次讀起，這次多的是與自己的對話和反思，一起看下去吧。
童書，小熊出版、岩崎書店，適合0~6歲以上，是松尾里佳子（まつおりかこ）的小兔子繪本系列(いつつごうさぎと)，整體評分:★★★☆☆
1.歡迎光臨小兔子點心屋；2.歡迎光臨小兔子冰菓鋪；3.歡迎光臨小兔子咖啡館；4.媽媽一直在你身邊
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事，主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩，內容豐富且貼心附上注音，適合2～6歲的孩子，非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家，目前已經出第7本書了，也保持著一貫的笑容與親切，相信你看了後，會跟學姊一樣，帶孩子探索新的世界，重新找回從小喜歡閱讀的自己。
前言
「怪獸與貝瑟妮」第二集已經出版。我們讀書會也剛剛讀完了第一集。我們的讀書會是要寫「讀後心得」，看看孩子有沒有讀懂這個故事，有沒有什麼心得與感想。請大家來看，孩子們的心得。有些孩子的心得，還真是別有見識，頗為特別。
.
A
我很喜歡這本奇幻小說，裡面有讓人覺得好笑的情節，也有讓人緊張
《誤讀童話》
✍️作者：宋文里
語言：繁體中文
📚出版社：楓樹林出版社
出版日期：2024/04/26
📝閱讀記錄：
這本書同樣是看了IG大神的書評分享而選讀的，結果驚為天人🤣，因為很顛覆「童話」，擴大整個頭腦的想像，這是給成人看的童話故事，也是讓我們擴充閱讀想像的好書。
讀了那麼多年的繪本、故事書，我一直很推崇孩子閱讀、親子共讀，那種看著孩子期待聽故事的臉、還有把孩子抱在懷裡的溫暖傳遞，實在很想要一本一本的念下去、一個一個故事一直說下去。由於一直都是當個英文老師，在學校很少機會說到中文繪本，但私底下因為畫風、書所傳遞的教育意涵，或者『自己喜歡』的因素，家中也有不少中
現在當了別人的老媽子後，又返老還童的開始關注童書，大略地調查一下，深深覺得現在的孩子真是幸福！！！童書的主題內容與設計已經五花八門，翻翻書、立體書、音樂書、點讀書應有盡有...將來會不定時分享我的親子共讀書單，推薦的書就以我女兒的喜好為主（媽媽真的很努力選書，但不是每一本都能獲得她的青睞呀）囉！
繼Harry Potter之後，The Princess Diaries就是我另一主要青春回憶，想不到2023年還有幸看到新書推出🤧
記得我初中時期想擴闊閲讀範圍，同時學好英文，碰巧友人買了這一套小說，我就順道借讀了。（話説當年還真流行系列叢書）
叮~！今天有一份來自遠方朋友的禮物唷！孩子：「是什麼呀？」，看著老師拿出了一本全新的繪本，孩子疑問是什麼意思呢？原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物～
老師：「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。
故事內容是關於蝴蝶復育，以及環境保護的好聽故事，孩子除了沉入其中，也在閱讀