付費限定

釀影評|金馬 58|《詭扯》:你這個「改編」也滿大膽的

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

遊走於黑白兩道的警察鋒仔,他的兄弟強仔私吞鑽石跑路,為了向黑道大哥林董交代,鋒仔帶著小弟和尚,以及林董派來監視他們的老楊,一起追補強仔。一行人依據強仔手機裡的間諜軟體追到一處偏遠山區,山中住著「純樸」的徐伯一家人,鋒仔覺得這家人看起來並不單純,懷疑他們知道強仔的下落。鋒仔等人在追查強仔下落的過程中,不斷看見一名白衣女子現身林間,究竟這名女子與徐伯等人有著怎樣的淵源⋯⋯

台灣的類型片真是越拍越好,越來越成熟,許富翔導演的《詭扯》改編自韓國電影《我們全村都不是人》(2004 年),單就台版來說,我看得非常開心。劇本完整,人性的貪婪一波接一波,把所有的人事物全部攪和在一起,上演著「人為財死」的老套但又爆笑驚悚的劇碼。

《詭扯》的劇本層次豐富:第一層是警察濫權,白道勾結黑道,兩邊通吃,卻吃出意料之外的問題。第二層是純樸的徐伯一家人看到鑽石,表面風平浪靜,不對鑽石抱有慾望,但是各人回到房間後,內心深處的遐想全部翻騰出來,徐伯在房裡雕刻佛像,原先播放的佛經唱著「南無觀世音菩薩」,最後卻變成「南無⋯⋯」(請觀眾自行去戲院找答案),呵呵,人心的運作不正是如此?貪念一起,滿心滿眼看到的都是腦中的慾望(韓版有相同的橋段設計,但台版的「微調」還是能讓我爆笑出來)。

raw-image
「在好兄弟的手機裡裝間諜軟體,感情不好喔。」
──老楊

第三層是貪婪如何一點一滴地侵蝕人與人之間的連結。鋒仔和強仔是義氣相挺的好兄弟,但在生死抉擇之際我們才會知道:鋒仔其實暗自防著強仔,在他的手機裡偷裝追蹤系統,說明即使是好兄弟,也要為自己留一條後路。諷刺的是,不只鋒仔防著強仔,徐伯等人在看到鑽石後,也是彼此內心各有算盤,三更半夜,大夥一個接著一個溜出房門,為得不就是要在人不知鬼不覺的情況下獨吞掉鑽石嗎?


以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1926 字、0 則留言,僅發佈於釀電影:專為影癡而生的媒體你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
釀電影,啜一口電影的美好。
4.8K會員
2.0K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/18
瑞典裔導演馬格努斯・馮・霍恩以《帶針的女孩》,藉由「女巫」元素發展出社會寫實的恐怖類型電影,除了成功地以古喻今,以黑暗童話故事讓觀眾反思現今在各國依舊是切割政治族群的墮胎議題,更直指川普 2.0 時代再次串連的父權體制「傳統」下,積極背離厭女社會的「女巫」,實為令父權恐懼,為女性自我賦權的化身。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
2025/04/17
《錄影帶謀殺案》是一則關於觀看暴力與慾望塑形的寓言。男性在其中成為受難者,凝視的權力回到自身,引發對父權位置的裂解式自覺,而這不只是對色情與影像暴力的控訴,更揭露觀看本身的暴力結構。身體在性別與媒介交織下不再承載慾望,而成為符號暴力的現場;其崩解,是讓男性親歷自我幻象崩潰的女性主義式反擊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
陸劇《繁城之下》由白宇帆、寧理、向涵之、劉怡潼等人主演,是近期幾乎沒有宣傳,僅靠著網友們口耳相傳打出知名度的一部黑馬古裝懸疑推理劇,以明朝萬曆三十七年為背景,故事由江南蠹縣衙門小捕快曲三更的師父被害揭開序幕,在這之後兇案又接連頻發,白宇帆飾演的曲三更為了找出戕害師父的兇犯,與小夥伴們一同展開調查。
Thumbnail
陸劇《繁城之下》由白宇帆、寧理、向涵之、劉怡潼等人主演,是近期幾乎沒有宣傳,僅靠著網友們口耳相傳打出知名度的一部黑馬古裝懸疑推理劇,以明朝萬曆三十七年為背景,故事由江南蠹縣衙門小捕快曲三更的師父被害揭開序幕,在這之後兇案又接連頻發,白宇帆飾演的曲三更為了找出戕害師父的兇犯,與小夥伴們一同展開調查。
Thumbnail
看完了以後有很多種感觸,環繞在人性的複雜、人際關係的變化、內心的矛盾之間,陳年老梗的劇情但絕不乏味,主人公們的演技非常精湛,導演的拍攝手法、運鏡也絲毫不遜色,我是一個蠻喜歡黑色題材的人,總感覺這種影集才能顯示人性的真面目,不論是剪都剪不斷的關係、在正反之間搖擺不定的糾葛、以利益為基石的相處到頭來是真
Thumbnail
看完了以後有很多種感觸,環繞在人性的複雜、人際關係的變化、內心的矛盾之間,陳年老梗的劇情但絕不乏味,主人公們的演技非常精湛,導演的拍攝手法、運鏡也絲毫不遜色,我是一個蠻喜歡黑色題材的人,總感覺這種影集才能顯示人性的真面目,不論是剪都剪不斷的關係、在正反之間搖擺不定的糾葛、以利益為基石的相處到頭來是真
Thumbnail
羅千發現到自己尚未發表的作品,被盜被改成這樣,跟高高哭訴,高高見到前任這麼囂張,剛好他們要對付李嘉,所以3G的人決定重新拍一部作品,去啪啪啪打「廖新」的臉。劇中影集《瘋浪》將以「劇中劇」的方式:重新演繹出當年徐東赫與高麟鎬相遇愛相殺故事。所以將會有影集的故事線進行著,也會有主線故事推演。
Thumbnail
羅千發現到自己尚未發表的作品,被盜被改成這樣,跟高高哭訴,高高見到前任這麼囂張,剛好他們要對付李嘉,所以3G的人決定重新拍一部作品,去啪啪啪打「廖新」的臉。劇中影集《瘋浪》將以「劇中劇」的方式:重新演繹出當年徐東赫與高麟鎬相遇愛相殺故事。所以將會有影集的故事線進行著,也會有主線故事推演。
Thumbnail
  十八年前,《天下無賊》是一部由中國導演馮小剛拍攝的賀歲片,劉德華、劉若英、葛優、王寶強、李冰冰和張涵予主演,2004年歲末上映。影片改編自趙本夫的同名小說《天下無賊》,該小說集由人民文學出版社出版。導演在劇中是想展示何種的真? 劇情:   故事圍繞在傻根(王寶強飾)此一人物身上,一個出生在與世隔
Thumbnail
  十八年前,《天下無賊》是一部由中國導演馮小剛拍攝的賀歲片,劉德華、劉若英、葛優、王寶強、李冰冰和張涵予主演,2004年歲末上映。影片改編自趙本夫的同名小說《天下無賊》,該小說集由人民文學出版社出版。導演在劇中是想展示何種的真? 劇情:   故事圍繞在傻根(王寶強飾)此一人物身上,一個出生在與世隔
Thumbnail
這是一部會帶給觀眾,心臟受到衝擊的電影。 能引起這樣大的震撼, 不單純只是畫面裡鞭炮四射的重磅演出, 更多的刺激,是來自影片中, 人心交織的愛、恨、情、仇所激發出來的張力。
Thumbnail
這是一部會帶給觀眾,心臟受到衝擊的電影。 能引起這樣大的震撼, 不單純只是畫面裡鞭炮四射的重磅演出, 更多的刺激,是來自影片中, 人心交織的愛、恨、情、仇所激發出來的張力。
Thumbnail
      本文涉及劇情,還請慎入。   由於只有一刷,細節與理解或有錯誤,還請包涵。    
Thumbnail
      本文涉及劇情,還請慎入。   由於只有一刷,細節與理解或有錯誤,還請包涵。    
Thumbnail
相較於韓版,《詭扯》的劇本做出非常大幅度的更動,不但將人物間的血肉填補得更為完整,而且不同於韓版在黑色喜劇中仍帶有分溫馨情調,台版對於人性的貪與怨與鬥爭的書寫,更加地直接與黑暗。此外,《詭扯》為台灣觀眾量身打造的笑點,例如:打不死的小強(名字的趣味性)、大仁水塔、致敬《無間道》,以及三太子與齊天大聖
Thumbnail
相較於韓版,《詭扯》的劇本做出非常大幅度的更動,不但將人物間的血肉填補得更為完整,而且不同於韓版在黑色喜劇中仍帶有分溫馨情調,台版對於人性的貪與怨與鬥爭的書寫,更加地直接與黑暗。此外,《詭扯》為台灣觀眾量身打造的笑點,例如:打不死的小強(名字的趣味性)、大仁水塔、致敬《無間道》,以及三太子與齊天大聖
Thumbnail
終於看到李滄東導演的「綠色三部曲」之一的電影《綠洲》,整部電影讓藝術、詩意、衝突完美融合在一起,沒有過多或過少的鏡頭,就能優美地說完一個既淒美又動人的故事。
Thumbnail
終於看到李滄東導演的「綠色三部曲」之一的電影《綠洲》,整部電影讓藝術、詩意、衝突完美融合在一起,沒有過多或過少的鏡頭,就能優美地說完一個既淒美又動人的故事。
Thumbnail
故事描述阿慶在北館角頭大哥 仁哥的女兒滿月宴上,偶遇攝影師小淇進而衍生出一段相愛卻不能相守的愛情故事。但就在此時湳沆的世界在背地裡陷害北館販毒,不僅讓北館深陷危機,仁哥與五虎們相繼誤解阿慶,搞得阿慶分身乏術.......
Thumbnail
故事描述阿慶在北館角頭大哥 仁哥的女兒滿月宴上,偶遇攝影師小淇進而衍生出一段相愛卻不能相守的愛情故事。但就在此時湳沆的世界在背地裡陷害北館販毒,不僅讓北館深陷危機,仁哥與五虎們相繼誤解阿慶,搞得阿慶分身乏術.......
Thumbnail
 ●2017大陸優酷網路劇【白夜追兇】白天不懂夜的黑,你知道我從來不相信巧合(潘粵明 王瀧正 梁緣 呂曉霖 劉柏希) 2017年必看的大陸劇之一,【白夜追凶】絕不缺席。就一句「白天不懂夜的黑」,台灣大概五年級上下可能會似曾相識是首歌,當年的林隆璇唱紅,大陸那英也唱過,詞的意境讓人難忘
Thumbnail
 ●2017大陸優酷網路劇【白夜追兇】白天不懂夜的黑,你知道我從來不相信巧合(潘粵明 王瀧正 梁緣 呂曉霖 劉柏希) 2017年必看的大陸劇之一,【白夜追凶】絕不缺席。就一句「白天不懂夜的黑」,台灣大概五年級上下可能會似曾相識是首歌,當年的林隆璇唱紅,大陸那英也唱過,詞的意境讓人難忘
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News