編輯嚴選娛樂觀點│我想對艾迪瑞德曼說，你接演《丹麥女孩》不是錯誤
編輯嚴選
2015年以《丹麥女孩》獲得一系列提名獎項的演員艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne)日前接受星期日泰晤士報(Sunday Times)專訪，提到《丹麥女孩》裡面的角色，他表示接演莉莉艾爾伯（Lile Elbe）是個錯誤。
怎麼會？雖然我沒看《丹麥女孩》（可惡，沒有說話的立場了），但跨性別角色是順性別演員難以觸及的生命經驗，絕對值得挑戰，何況評論都認為他表現很好，他怎麼會後悔接演呢？台灣媒體舖天蓋地的驚人標題都只點出艾迪瑞德曼後悔接演《丹麥女孩》，內容大部分只有簡短帶到下面的內容：
「不，我現在不會接受這個角色，我當時拍戲本意是好的，但我現在認為是個錯誤。」「對選角的失望情緒引起熱議，是因為許多人沒有機會發聲。必須要平衡，否則我們會不斷辯論這些問題。」
"No, I wouldn't take it on now. I made that film with the best intentions, but I think it was a mistake," he said.
"The bigger discussion about the frustrations around casting is because many people don't have a chair at the table," Redmayne told The Sunday Times.
"There must be a levelling, otherwise we are going to carry on having these debates."
原來是選角有引發討論。
我又順藤摸瓜了解一下到底是什麼樣的語境下出這樣的話，不了解還好，又與好萊塢的SJW政治正確之風有關係。
我又順藤摸瓜了解一下到底是什麼樣的語境下出這樣的話，不了解還好，又與好萊塢的SJW政治正確之風有關係。
社會正義戰士（英語：Social Justice Warrior，通常縮寫為SJW；或稱正義魔人）是一個貶義詞語，指支持女權主義、環保、民權、多元文化主義和身份認同政治等後現代進步主義觀點並積極參與社會運動的個人。在中文網路中也存在相近詞語，例如臺灣網路用語的「覺青」、香港的「左膠」，與中國大陸的「白左」。
也就是說，有人覺得男演員演跨性別角色，是剝奪了跨性別演員的機會。而艾迪同意這個觀點，所以才有以上的發言。他在 IndieWire 的訪問亦表示：「我希望有一天更多跨性別人士能夠參演跨性別角色」。他在接演當時，覺得自己以誠信和責任去演繹這個角色就行了，然而現在的他覺得自己會「繼續努力學習令自己成為跨性別議題的倡導者」。
不要跟娛樂產業講公平
我的生活與好萊塢差太多了，只能從種種新聞得知SJW在西方社會有點矯枉過正。如果你沒有黑人(還不是其他有色人種)、女性主義、LGBT+的元素，那你說話就得小心一點。這種風氣對好萊塢電影產業產生很大影響，從製作、劇本、選角，甚至演員平常的發言、宣傳策略都特別需要小心。我舉個簡單例子，現在連英雄電影都要考慮主角是不是該由不同膚色的族群擔任英雄、故事裡有沒有足夠代表少數族群、同性戀、跨性別的角色，同時宣傳策略上必須強調支持少數族群、尊重不同性別認同。
艾迪的語境就是SJW風四起的環境，所以他說出後悔接演《丹麥女孩》，因為選角不公平，沒有讓其他族群得到公平的機會。
我只能同意一半，因為你不能拿娛樂產業跟其他職業類比。
娛樂產業除了服務大眾之外，也追求藝術性，這也就是為什麼有些人、有些作品在這個領域有著獨一無二、不可取代的存在。每個人進娛樂產業想追求的不盡相同，當你視它為工作，最基本的是賺錢；當你視它為職涯，你就會想追求巔峰。我相信大部分的人不是為了賺大錢才去當攝影、導演、演員、編劇……除了糊口飯吃，一定也為了實現心裡對於表演藝術的渴望，希望自己的才華能被大眾所認可，才會走向這條路。如果真心想要追求這個產業裡的巔峰，把作品做好才是最重要，也是最基本的職業態度。
娛樂產業除了服務大眾之外，也追求藝術性，這也就是為什麼有些人、有些作品在這個領域有著獨一無二、不可取代的存在。每個人進娛樂產業想追求的不盡相同，當你視它為工作，最基本的是賺錢；當你視它為職涯，你就會想追求巔峰。我相信大部分的人不是為了賺大錢才去當攝影、導演、演員、編劇……除了糊口飯吃，一定也為了實現心裡對於表演藝術的渴望，希望自己的才華能被大眾所認可，才會走向這條路。如果真心想要追求這個產業裡的巔峰，把作品做好才是最重要，也是最基本的職業態度。
整個娛樂產業就像真人實境秀，大家在約定成俗的賽制下進行比賽。假設這場比賽放入實力不相當的選手們，最後由實力爆強的人交出超棒表演，當上冠軍拿走獎金，請問你怎麼看待這個結果？你會罵評審，還是罵賽制？
假設艾迪就是那個在《丹麥女孩》裡得到主角角色的實力派選手，他的最終表現也很棒，結果支持其他選手的人罵說不公平啦，你是職業級的選手，剝奪了其他人的表演機會，不值得拿冠軍。而艾迪也說，我對我拿了冠軍一事很抱歉，我根本不該來參賽的。
不是吧？當初《丹麥女孩》選角時就該說好不要讓順性別的人來演、要挖掘沒有名氣或沒有票房號召力的演員，甚至乾脆說我們拍片的目的不是為了賺錢、不是想拿奧斯卡，而是想拍一部宣導大家重視跨性別議題的教育片，這樣就不會被罵了嘛＾＾
不是吧？當初《丹麥女孩》選角時就該說好不要讓順性別的人來演、要挖掘沒有名氣或沒有票房號召力的演員，甚至乾脆說我們拍片的目的不是為了賺錢、不是想拿奧斯卡，而是想拍一部宣導大家重視跨性別議題的教育片，這樣就不會被罵了嘛＾＾
社會正義的題目太大了，如果要講真的講不完，就像我在影劇心得│關鍵少數(Hidden figures)：用不卑不亢的態度證明自己存在的價值寫到的，凡人看電影只是想追求娛樂，如果你要說教，就讓它變得好入口一點。我肯定艾迪想幫跨性別族群發聲的良善意圖，也同意他批評娛樂產業的賽制不公，但是此一時的公平，可能是彼一時的不公平。當時想挑戰自己職涯的艾迪無須說自己接戲的選擇是mistake，這句話太重了。
追求巔峰是演員的敬業
如果《丹麥女孩》莉莉艾爾伯由跨性別演員來飾演，也能達到艾迪瑞德曼的藝術高度、商業宣傳效果，那一定沒有人會多說什麼。舉例來說，Kiwibaby張承喜在《自畫像》的表現不俗，讓她拿到《男兒王》珍珠一角，而她也不負期望地在《男兒王》裡交出不俗的成績單，沒有人覺得張承喜不該演這個角色。
可是張承喜適合演《窈窕老爸》(Transamerica)裡和兒子難以啟齒自己是父親的跨性別女性Bree嗎？適合演《阿莉芙》裡嘗盡冷暖的跨性別老闆娘雪莉嗎？適合演《當他們認真編織時》溫暖又堅強地面對世界的跨性別女性凜子嗎？適合演《迷失安狄》裡面善良卻不斷面對生命挫折的跨性別女性安狄嗎？
也許可以哦。
只要張承喜持續進步，只要持續有跨性別角色的劇本，她一定有機會拿下一座演員獎項。只是前提還是要持續進步，加上有跨性別角色的劇本，又或者是成功挑戰順性別的角色，是的，順性別可以挑戰跨性別，跨性別為什麼不能挑戰順性別？
只要張承喜持續進步，只要持續有跨性別角色的劇本，她一定有機會拿下一座演員獎項。只是前提還是要持續進步，加上有跨性別角色的劇本，又或者是成功挑戰順性別的角色，是的，順性別可以挑戰跨性別，跨性別為什麼不能挑戰順性別？
回歸到前述論點，如果你在娛樂產業追求巔峰，把作品做好才是基本的職業態度，不管你是跨性順性還是LBGT+。工作就是工作，如果能藉由你的工作為你關注的議題發聲，也預期會有一定的影響力，那是多出來的禮物。但如果你沒有把工作做好，你又怎麼會有現在的高度和聲量？我再假設多一點，如果艾迪瑞德曼沒有接下《丹麥女孩》，他也許少了一個機會去體驗跨性別族群的感受甚至關注這個議題，也可能沒有對此議題發聲的立足點。
我不想討論要怎麼實現社會正義這麼大的題目，只想對艾迪瑞德曼說，你是公眾人物，也是一位優秀的演員，你的話之所以有影響力，正是因為你在專業領域上累積而來的成就。我肯定你想為跨性別朋友發聲的意圖，但你不需要否定自己當時的選擇。
延伸閱讀：
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
廢物青年．迪麥 的其他內容
你可能也想看
專訪「好看娛樂」──無關時代與平台，重點是要夠「好看」當好看娛樂製作的《來吧！營業中》第一季受到各個媒體與網路社群熱烈討論，以及《嗨！營業中》（註）霸榜Netflix的台灣Top 10寶座時，「明星」、「實境」、「體驗」、「經營」等彷彿成為重振低靡許久的綜藝節目收視率的關鍵字。據業內相關人士透露，今年預計播出的真人實境節目就有十數部。
2023-10-22
Montecasino蒙帝娛樂-約翰尼斯堡必去點景觀-蒙帝那羅雀鳥花園踏入此娛樂園區，沿著托斯卡納風格建築圍繞的鵝卵石街道漫步。仰望模仿天空隨著不同時間變化的彩繪天花板。在商店內瀏覽各種商品，包括最新的時裝、家用電子產品、首飾和運動用品。
適合所有年齡的娛樂園區。園區內有戲院、餐廳、鳥園、購物商店。觀賞電影和音樂劇、在露天廣場用餐，並採購服飾、電子產品和首飾。
義
2023-10-17
食記｜讓人宛如置身於歐洲的英倫風牛排館｜熟成牛肉第一品牌｜瀧厚炙燒熟成牛排｜新北蘆洲家樂福店(內有菜單)喜歡吃熟成牛排的人的口袋名單中，絕對會有瀧厚炙燒熟成牛排。瀧厚炙燒熟成牛排可謂是熟成牛肉第一品牌，不僅可以用平價的價格吃到高品質的熟成牛排，還有飲料、湯品自助式吃到飽，難怪一到晚餐時間瀧厚炙燒熟成牛排新北蘆洲家樂福店就人潮滿滿。
2023-09-06
過於樂觀的背後有時候我發現我就是過於樂觀
2023-07-07
【YC TALK】《光鮮亮麗背後》娛樂圈動盪 醜聞事件的重點 藏在八卦裡的社會問題：不該再有下一個 新聞的內容某種程度上是被大眾「選擇」出來的，娛樂版的關注度相對較高，近期國內娛樂圈聲名狼藉，但討論基本上聚焦在「人物」，而不是「議題」，其實真的還有好多重要的事，更值得我們花時間……。
這是嚴肅的話題，不該以八卦的角度來談論。
「改善問題」應該大於「收視率」
＃事件
名人醜聞連環爆，甚至有電視節目以
2023-06-24
觀點| 新聞那樣報我不敢打疫苗 聊聊媒體對疫苗議題影響寫下這篇文章，單純因為對於前陣子新聞媒體「疫苗的新聞的設定與框架」不認同，相信身為理性閱聽眾的你/妳也是感同身受的。
電視新聞對於疫苗死亡日以繼夜的報導，某種程度上已引起閱聽人恐慌，而不諱言，我自身、周遭親友也不免因新聞各種重複、誇示性闡述而徒增擔憂。
2021-08-02
關於這部電影，我想提供不一樣的觀點｜《許願神龍》故事發生在上海市的舊社區裡，男主角丁思齊與青梅竹馬王俐娜在這裡長大，直到俐娜離開社區到大城市成為了家喻戶曉的明星。一天，丁思齊找到一個舊茶壺，並從茶壺裡意外的召喚出來一條能夠授予願望的粉色神龍，神龍需要完成主人的願望才能真正上天堂。簡單來說，故事就是一個人與一條神龍的故事.
2021-07-14
【現代觀點】請給我安全、友善工作環境-期待職場權力不對等的化解之術本會長年關注性別暴力防治議題，從實務經驗、宣講歷程看見需求發展出各式課程，從中我們看見公司日漸意識到職場性騷擾事件之處理是重要的，且願意挹注資源以建構妥適的防治措施，同時，也在實務現場看見了「它」無形且巨大的影響。
「被害人走了一圈到底得到甚麼？」小杏淡淡地說出這句話，裡頭卻藏著
2021-06-21