《西部來的人》哪裡是故/異鄉?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

長久的身份認同,土地原民為何活像家鄉過客

The Man From Island West(1991)
從中國外省與美國華僑間,如今台灣越來越走回自己腳下的土地,正視自己如今在這片島嶼的身份,而對於過去就生活於此的台灣原住民更是如此,在日化漢化、部落消逝與移遷、還有外來信仰,如今時代與觀念雖多元進步但電影依舊回歸原點講著原住民部落卡在傳統與現代之間那矛盾的身份認同。
《西部來的人》是1991年的台灣獨立電影,是一部結合當時社會與泰雅寓言的人生故事。一位泰雅老人在灘上撿到一個陌生人阿明,不知道他是誰只知道他是台北來的,老人在石礦場工作的兒子阿將一直想逃裡村莊,對於台北人的阿明總有忌妒,而阿明來到此地則是事出有因……

《西部來的人》是什麼電影?

說起1991年的台灣電影往往想到的第一部是經典的《牯嶺街少年殺人事件》是台灣新浪潮的代表電影之一,同年改編白先勇小說的同志電影《孽子》描繪的異色台北虐戀和新公園夜晚。而當時在台灣對於原住民詮釋的電影不能說沒有但可說少之又少,至少沒有平地白浪這樣浩大。
在1994年有台灣導演開始紀錄原民的生活與地方紀錄計畫,也許這也是延續與過往日本殖民時代觀點不同,用台灣人的角度去開啟原民紀實的方式。然而紀錄片對於一些人太過乏味,有時候一段故事也許才讓人有所驚豔。
描繪宜蘭澳花部落泰雅族人故事的電影《西部來的人》,敘述四位不同代表部落的時代觀點,生死都在部落的泰雅老人、嚮往台北的澳花男子阿將、從台北回來家鄉卻像異鄉人的秀美、還有從西部來到此地的陌生人阿明,四個人交織的故事。
電影講述一個原住民在90年代被強迫都市化與部落邊緣化的困境,像是被主流拋棄卻又回歸不到原處曖昧模糊的定位,讓過去在台灣島上生活的族人面對現今社會無法知道自己是誰,一位原住民的未來又該是如何?

《西部來的人》探討、分析與延伸:

電影用了一個巧妙的方法,從受傷倒臥在海灘上的阿明的視角開啟這個與台北截然不同的海口以石礦場維生的原民村莊,帶出劇中角色和導演所要詮釋的觀點,透過裡面90年代社會故事和傳統泰雅族傳說寓言間相互對應,變成一個如同神話又現實的故事。
裡面嚮往或為了生活的原住民到都市去打拼卻發現都市並未如原先想得美好,但是留在家鄉也是無法翻身的生活,結果到最後自己在這台灣大轉變時代下族人尋覓的歸途在哪?遠的地方永遠是夢,腳踏的地方永遠是現實。
《西部來的人》所探討的原民認同和邊緣地區對於城鄉差距造成的社會問題,一直到今還是原住民的一大探討主題。不管是回歸頭目身分的紀錄片《阿查依蘭的呼喚》、講述偏鄉小學的《聽見歌再唱》、或是部落土地情感《太陽的孩子》,都還是再處理關於城鄉差距和離開故鄉變成最熟悉的陌生人的矛盾情感。
這麼多年關於逐漸被遷移居民給陌生化的原地主,《西部來的人》講述關於追求讓自己有夢更好的自私的理由,但也給了一個繞了個圈回到原點的理由,沒有誰比誰好,只是時代變遷下有人還想抓住些什麼或是後悔或釋懷什麼,但最終台北與澳花都成了自己無法融入的異鄉。

《西部來的人》值得一看嗎?

這部電影有些年代整個故事是有些意思,也反映直到今日依舊有的台灣原民城鄉與生存問題,還有原住民為何在這篇自己的土地上終將變成兩邊的異邦人。電影用了很多裸露的身體語言和旁白寓意故事完整整部電影這是那時代少見的。
但說起來有些話語並不夠口語,書卷氣太重或則是時代關係,許多對話和旁白讓人略顯尷尬,甚至出戲,包括演員的口條無法讓觀眾有帶入感,可以說《西部來的人》還是有許多90年代獨立製片的問題點。
但一些鏡頭拍攝是有趣的,尤其是海灘選擇的遠景人的身體與山崖和海的構圖形式讓人驚奇,在男女情愛戲分上也展現那時代難得的大膽。《西部來的人》其實最終還是回到原住民自我追求與懷抱夢想的問題。
大城市不一定有成功、但是在部落卻只能永遠停滯等待凋零,如今過了幾十年,城鄉差距雖依然在,但卻因科技有所改善,網際網路、地方重塑、土地與族群的認知與尊重,但山上原民青年的城市夢依然在,只願現在的回到家鄉已不再是最熟悉的原民異邦者。
為什麼會看到廣告
avatar-img
688會員
779內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
陸坡 (LUPO)的沙龍 的其他內容
《蜘蛛人:無家日》是部將最新一代的蜘蛛人英雄生涯畫下三部曲終章並開啟了他新的起點。接續《蜘蛛人:離家日》的劇情,彼得帕克是蜘蛛人的身分曝光,開始得面對各式各樣支持與指責他的意見,走投無路的他求助於奇異博士希望可以讓人忘記他,但卻在法術中意外開啟多元宇宙縫隙,使蜘蛛人面臨更大的威脅。
漫畫同名改編動畫《前輩有夠煩》是一部職場戀愛輕喜劇,講述因為身高與體態都像小孩子的五十嵐和她那位粗獷豪邁個性有好的前輩武田之間在職場與兩人相處發生的大小事,隨著朝夕相處,五十嵐好像發現了自己對於照顧他的前輩有莫名的一股情愫產生。
《同行:一場戲劇治療歷程》是一部面對兒少性侵害傷痛的紀錄片,美國六名男子在童年時期遭受天主教神職人員性虐,他們除了跳出來進行司法指控外,決定使用戲劇治療來連結兒時的自己與內心,來正視自己受到的傷害,紀錄片導演決定記錄下這群受害者從決策到演出的所有過程。
改編1995年日本漫畫的動畫作品《心靈遊戲》是一個充滿大膽且實驗性質相當高卻又頗具娛樂性的動畫電影,故事以漫畫家阿西巧遇好久不見的青梅竹馬小妙,意外被捲入一場黑道衝突被一槍斃命,心有不甘的阿西不願意人生就這樣結束,決定逃脫輪迴再一次從死前一刻過一段不同世界線的人生。
《鑽石單身漢的出櫃人生》是前美式足球職業聯盟的球員科頓安德伍德在2020年開始計畫的出櫃旅程,正視自己是一位男同性戀者不再用謊言包裝一切。但因為過去偽裝成異性戀犯下的種種錯誤,讓他必須去重新面對與反省,包含在徵婚節目上欺騙女性、他的基督宗教信仰、球隊更衣室的反同情緒等等,他將一一審視這些過去。
動畫《神之山嶺》是改編夢枕獏原作,谷口治郎作畫的漫畫作品,講述雜誌攝影師深町誠因為一台老舊相機的秘密而開始著手調查,發現那台相機在一位名為羽生丈二對山岳登頂異常執著的神秘登山者手中。因為高度的寫實性與描述孤高登山者的心境細膩,被譽為是登山者必看的作品之一。
《蜘蛛人:無家日》是部將最新一代的蜘蛛人英雄生涯畫下三部曲終章並開啟了他新的起點。接續《蜘蛛人:離家日》的劇情,彼得帕克是蜘蛛人的身分曝光,開始得面對各式各樣支持與指責他的意見,走投無路的他求助於奇異博士希望可以讓人忘記他,但卻在法術中意外開啟多元宇宙縫隙,使蜘蛛人面臨更大的威脅。
漫畫同名改編動畫《前輩有夠煩》是一部職場戀愛輕喜劇,講述因為身高與體態都像小孩子的五十嵐和她那位粗獷豪邁個性有好的前輩武田之間在職場與兩人相處發生的大小事,隨著朝夕相處,五十嵐好像發現了自己對於照顧他的前輩有莫名的一股情愫產生。
《同行:一場戲劇治療歷程》是一部面對兒少性侵害傷痛的紀錄片,美國六名男子在童年時期遭受天主教神職人員性虐,他們除了跳出來進行司法指控外,決定使用戲劇治療來連結兒時的自己與內心,來正視自己受到的傷害,紀錄片導演決定記錄下這群受害者從決策到演出的所有過程。
改編1995年日本漫畫的動畫作品《心靈遊戲》是一個充滿大膽且實驗性質相當高卻又頗具娛樂性的動畫電影,故事以漫畫家阿西巧遇好久不見的青梅竹馬小妙,意外被捲入一場黑道衝突被一槍斃命,心有不甘的阿西不願意人生就這樣結束,決定逃脫輪迴再一次從死前一刻過一段不同世界線的人生。
《鑽石單身漢的出櫃人生》是前美式足球職業聯盟的球員科頓安德伍德在2020年開始計畫的出櫃旅程,正視自己是一位男同性戀者不再用謊言包裝一切。但因為過去偽裝成異性戀犯下的種種錯誤,讓他必須去重新面對與反省,包含在徵婚節目上欺騙女性、他的基督宗教信仰、球隊更衣室的反同情緒等等,他將一一審視這些過去。
動畫《神之山嶺》是改編夢枕獏原作,谷口治郎作畫的漫畫作品,講述雜誌攝影師深町誠因為一台老舊相機的秘密而開始著手調查,發現那台相機在一位名為羽生丈二對山岳登頂異常執著的神秘登山者手中。因為高度的寫實性與描述孤高登山者的心境細膩,被譽為是登山者必看的作品之一。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《幸福的鬼島》一書深入探討臺灣的歷史,作者透過自身及家族的經歷,反思了二戰後臺灣社會的身份認同與記憶。書中揭示了歷史的複雜性,以及個人在家庭和國家歷史中的角色。透過作者的故事讓人反思自家的上一輩又是如何經驗這段歷史,這不僅是對個人過去的探索,更是對整個臺灣民族故事的追尋。
我父親是南部人,因工作的緣故,我出生於台北,之後因阿嬤年紀大了,父親請調回到南部。南部高雄是我的家鄉,我們起初是住在一個叫做甲仙鄉的地方生活,大姑媽小姑媽也都在附近居住,兒時有許多記憶都是在兩位姑姑家。其實真正的老家並不再這裡,只因老家在偏遠的山區,沒有太多工作的選擇,所以下山後第一個算是有開發
Thumbnail
只要有一、兩個人因為這趟旅程,眼睛像小燈籠般被點亮,那麼這樣的大費周章就不算白費。
Thumbnail
以在威權時期因為書信結合的異國婚姻為核心,延伸至北部泰雅族的歷史,與他們在白色恐怖所面臨的困境,儘管是外來者的視角,卻因為語言的接近性,或許更觸及了台灣研究所缺乏的核心內容。
Thumbnail
小的時候玩膩了鬼抓人、躲避球、躲貓貓、還有1.2.3木頭人,因為某次看到了印第安納瓊斯那冒險超帥的電影,所以玩起了尋寶遊戲,而身為靈魂畫師的我總是畫出連畢卡索畫布出來的鬼畫符,「我將來要當個冒險家,然後就像印第安納瓊斯一樣!」我這麼說「那我一定要當考古學家,之後就出名了」我妹也跟著說道,「吼吼!
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
Thumbnail
這部影集於2007年在公視播出,內容是關於台灣新住民的故事,劇中的新住民都是由台灣真實的新住民所飾演,主要拍攝場景在三重空軍一村眷村保留區,以及胡志明市的古芝少數民族文化村。故事從社工君君遇到一名求助的新住民開始,帶出了四段跨國婚姻的故事,每一段故事都各自反映了不同面向的新住民處境。
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
臺灣人,是指在臺灣由多個移民族群與原住民族群所構成的族群,首先是最先居住在臺灣的原住民、接著於17世紀左右遷徙的漢族的閩南與客家移民、最後於1945年以後遷徙的外省移民,另外還有在往後不同年代的新住民。
Thumbnail
人,存乎這個世界不過也是一名過客;當人身這個臭皮囊一旦在軀體抽離之時,還有什麼事物能一併帶走?財富?名譽?靈魂?掌聲…?前些日我到竹東拜訪了一位「阿廖」先生,他以一位客家人的身分畢生鑽研於原住民文化,最近他正著手撰寫泰雅族的族史。因為他的執著,幾十年來投入山區奉獻,曾經連續十天埋沒於山林,背包裡只準
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《幸福的鬼島》一書深入探討臺灣的歷史,作者透過自身及家族的經歷,反思了二戰後臺灣社會的身份認同與記憶。書中揭示了歷史的複雜性,以及個人在家庭和國家歷史中的角色。透過作者的故事讓人反思自家的上一輩又是如何經驗這段歷史,這不僅是對個人過去的探索,更是對整個臺灣民族故事的追尋。
我父親是南部人,因工作的緣故,我出生於台北,之後因阿嬤年紀大了,父親請調回到南部。南部高雄是我的家鄉,我們起初是住在一個叫做甲仙鄉的地方生活,大姑媽小姑媽也都在附近居住,兒時有許多記憶都是在兩位姑姑家。其實真正的老家並不再這裡,只因老家在偏遠的山區,沒有太多工作的選擇,所以下山後第一個算是有開發
Thumbnail
只要有一、兩個人因為這趟旅程,眼睛像小燈籠般被點亮,那麼這樣的大費周章就不算白費。
Thumbnail
以在威權時期因為書信結合的異國婚姻為核心,延伸至北部泰雅族的歷史,與他們在白色恐怖所面臨的困境,儘管是外來者的視角,卻因為語言的接近性,或許更觸及了台灣研究所缺乏的核心內容。
Thumbnail
小的時候玩膩了鬼抓人、躲避球、躲貓貓、還有1.2.3木頭人,因為某次看到了印第安納瓊斯那冒險超帥的電影,所以玩起了尋寶遊戲,而身為靈魂畫師的我總是畫出連畢卡索畫布出來的鬼畫符,「我將來要當個冒險家,然後就像印第安納瓊斯一樣!」我這麼說「那我一定要當考古學家,之後就出名了」我妹也跟著說道,「吼吼!
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
Thumbnail
這部影集於2007年在公視播出,內容是關於台灣新住民的故事,劇中的新住民都是由台灣真實的新住民所飾演,主要拍攝場景在三重空軍一村眷村保留區,以及胡志明市的古芝少數民族文化村。故事從社工君君遇到一名求助的新住民開始,帶出了四段跨國婚姻的故事,每一段故事都各自反映了不同面向的新住民處境。
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
臺灣人,是指在臺灣由多個移民族群與原住民族群所構成的族群,首先是最先居住在臺灣的原住民、接著於17世紀左右遷徙的漢族的閩南與客家移民、最後於1945年以後遷徙的外省移民,另外還有在往後不同年代的新住民。
Thumbnail
人,存乎這個世界不過也是一名過客;當人身這個臭皮囊一旦在軀體抽離之時,還有什麼事物能一併帶走?財富?名譽?靈魂?掌聲…?前些日我到竹東拜訪了一位「阿廖」先生,他以一位客家人的身分畢生鑽研於原住民文化,最近他正著手撰寫泰雅族的族史。因為他的執著,幾十年來投入山區奉獻,曾經連續十天埋沒於山林,背包裡只準