《枕上書》除了東鳳主線以外，凡間及阿蘭若之夢也是非常重要的篇章。雖然篇幅少了一些，能分析的內容沒有東鳳那麼多，不過白小九、宋玄仁和沉曄、阿蘭若的故事仍有不少看點，尤其這兩世與東鳳間的對應關係更是設計得很巧妙！相當值得拿來一一探討。
這篇會先從凡間的仁九二人聊起，曄蘭的部分就留到下篇再討論啦！
⚠ 以下有大量劇透請注意 ⚠
▌白小九
（微博｜電視劇三生三世枕上書）
我想看到標題時應該很多人疑惑：「明明小九就是鳳九本人啊，幹嘛另外拆出來說？」
的確，我當初也很掙扎這是要放在鳳九篇討論就好，或乾脆獨立開成一篇 XD。畢竟小九不像其他三人屬於獨立的一世，只是鳳九下凡的一段經歷而已。
但在經過一番思慮後，我還是認為獨立出來討論會好一點。
就如我在鳳九篇提過的，凡間這段經歷牽引出了鳳九的成長，從天真無畏到患得患失、從調皮愛鬧到成熟懂事，凡間的一切幾乎是讓她從一個孩子長成大人的關鍵。
既然這段成長在劇裡多了來龍去脈，我也想用更充裕的篇幅來解析，更何況小九和宋玄仁的故事還是劇版改編的一大重點，不好好聊聊自然說不過去囉！
▸ 牽連
我們先來說說除了宋玄仁以外，因小九出現而改變命數的其他凡人吧。劇中第一位受她打亂歷劫影響的，就是宋玄仁本來的情劫對象──周夢溪。
周夢溪本會在宋玄仁負傷回宮後，因為悉心照顧他而獲得他的傾慕，不過小九的出手相救卻改變了命數。王君沒有受傷，周夢溪沒有照顧他，自然王君也不會愛上她，少了王君的庇護，周夢溪沒多久便因病身故了。
周夢溪雖是凡人，可在小九眼中，那仍是一條因自己死去的無辜性命。對還沒經歷太多悲歡離合的鳳九而言，這就已經是很大的打擊了。然而，周夢溪的死卻只是她改變的第一個命數而已。
在成為九美人入宮後，小九遇到了過去被知鶴打落凡間的沐風蝶，也就是那位耳後有蝶印的侍女沐芸。
就如小九所感慨的，連沐風蝶都和她有著緣分，她卻怎麼都爭不來與帝君的緣，呼應了二人天命無緣的宿命；此外，也因為沐風蝶在九重天上就被自己連累過一次，這次小九更無法放任沐芸再被牽連，甚至不惜承受反噬之力，也要保護她的安全。
最後一位受她影響的凡人，則是串聯後期劇情的關鍵人物──葉青緹。
關於葉青緹的故事，我會在之後的分析篇中談論，這裡先不贅述，不過他愛上小九這點，使他幾乎成了王君以外，受她此次下凡影響最深的人。
無論是為了幫她解冤，四處奔波還差點開罪王君；或是為了讓她自由，冒著掉腦袋的風險助她逃離皇宮。葉青緹為小九做的一切都可能使他身陷險境，甚至招來殺身之禍，而這也導致小九陷入痛苦的掙扎之中。
雖然司命編造的劇本要她利用葉青緹來完成愛而不得的劫，但身為摯友，她怎樣也無法眼睜睜看他因此賠上性命。所以當王城侍衛前來捉捕時，她才會選擇折返王宮，只為保住葉青緹一條命。
▸ 贖罪
綜觀以上三個案例，不難看出小九為眾人所做的一切，初心都只是想盡量減少自己干擾歷劫的影響，希望所有人平平安安地活著。即便有些舉動稍嫌優柔寡斷，但也顯示她有多在乎這些凡人的安危，以至於無法那麼無關緊要地漠視他們的命運。
她不希望再有下一個周夢溪因她殞命，不想再有無辜之人白白受傷，才會屢屢糾結、處處驚懼。
不過即使如此，她卻依然無法阻止葉青緹為她而死。
當葉青緹替她擋下妖刀的那一刻，小九緊繃已久的理智線就已經徹底斷了。
原來到頭來，自己還是連累了他。
而且他不僅因她而死，連死後輪迴都注定只能成妖，生生世世痛苦。這份深深的愧疚進一步轉化成她必須時刻背負的罪責，同時也徹底將她從夢裡打醒，看清自己的優柔寡斷非但救不了人，反而會釀成更嚴重的悲劇。
所以在那之後，她便不再貪戀凡世的一切，選擇迅速終了情劫而在王君面前跳下懸崖。確實她成功幫助東華完成歷劫，卻沒能讓自己放下負疚。
為了謹記這段教訓，她選擇替葉青緹守孝，身穿白衣、頭簪白花地度過兩百年，並為他努力尋找頻婆果，希望助他逃離妖刀的詛咒。
我覺得小九與青緹的劇情，是凡間篇章中改得較不過不失的一處。劇情本身是沒什麼深度，但至少有為鳳九不惜殞命奪取頻婆果的緣由埋下伏筆。
▸ 對王君的愛
聊完葉青緹，接著便談回小九對王君的感情吧。
小九真的喜歡王君嗎？老實說，我不這麼認為。
在她的內心獨白及迷糊中所稱呼的，一直都是「帝君」而非「王君」。她所愛的一直是紫衫銀髮的尊神東華帝君，即便宋玄仁有著跟帝君一模一樣的臉和靈魂，即便他是他的歷劫之身，她仍會對他的接近不自覺抗拒。
從這點就能看出，小九始終是把帝君跟王君分開看待的，就算她也會關懷王君、擔憂王君，可她始終無法像接受帝君一樣，坦然接受他的愛，總處在進也不是、退也不是的矛盾裡。
感性面上，她當然想享受眼前這位「帝君」給她的溫柔；理性面卻又清楚這終究只是場夢，為助帝君歷劫，她勢必得親手斬斷這個人的情。
其實小九一直以來都不希望傷害這些不知命數因由的凡人（包括身為歷劫之身的王君），可為了幫助帝君歷劫，她卻必須數次狠下心傷害王君，同時也重重傷了自己。
明明她最初下凡只單純想對他好，最後卻得不停傷害他；明明只是想好好了卻這個劫，最後卻害慘了其他無辜之人。
這也是為什麼她墜崖前會喃喃念著「這不只是他的劫，更是自己的劫」。東華回到九重天後還可以忘記凡間的一切，她卻必須終生背負這些罪，為葉青緹的一條命負起責任。
雖然小九的經歷令人心疼，卻也迫使鳳九學會直面自己的任性，得以成長、變得懂事。
相信很多觀眾一開始都會不太喜歡鳳九的性格，特別是在凡間篇章之前，她很多不經大腦的舉動都會讓人忍不住搖頭。
不過或許正因鳳九曾經不那麼懂事過，我們才更能感覺出她的成長曲線，理解她後來的成熟有多可貴吧！
▌宋玄仁
（微博｜電視劇三生三世枕上書）
若要選出作品裡最意難平的角色，我想這位劇版新增的憨憨王君宋玄仁會是我的答案。
相比於其他劇版改編的凡間角色，宋玄仁應該是新增最成功的一個。畢竟原著中東華沒有下凡歷劫，鳳九在凡間遇到的宋姓皇帝和他基本沒關係；而劇版在經過大幅改編後，宋玄仁的形象不只立體很多，也從另個角度豐富了東華的色彩。
▸ 陽光熱情的大男孩
宋玄仁人如其名，是個心負仁義、陽光熱情的王君。即使父母不曾給過他親情，他對身邊眾人仍抱持著南風般的溫暖；即使兄長一直嫉恨於他，他也不曾與他撕破臉，總願意以寬和的心化解衝突。
單就與人應對進退的面向上，宋玄仁可說是東華三世中最成熟的一個，既有著身為王君的君王氣度、聰明勇猛，又同時擁有澄靜溫暖、熱情霸道的內心汪洋。相比於東華，宋玄仁在個性和情感表達上，其實更貼近於為愛執著的鳳九。
君王常會給人威嚴沉穩的印象，不過宋玄仁卻相當純真。就像個意氣風發的少年，開心時會笑得滿懷、為落水女子魂牽夢縈時會窩在棉被裡傻笑，吃醋的時候毫不掩飾，但只要一塊糕點又能讓他打消醋意。這些毫不掩飾的情緒反應，顯示了他是多麼年輕和純粹。
▸ 愛的熱情而執著
相較於小九的糾結，宋玄仁的愛明顯更加直接和熱情。從第一眼見到她起，他就知道自己對她一見鍾情，還為此四處尋找她的下落。即便他當時只單純是被她的美貌吸引，不過比起東華和沉曄，宋玄仁在情感開蒙上的確快速得多。
宋玄仁的單純和積極，也體現在他對小九的態度上。與她相處時，王君一直都是主動的那方，會想主動靠近她、擁抱她、親吻她，想把自己能給的都給她，甚至願意為她放下尊位去烤地瓜、做糕點。
對宋玄仁來說，他不希望自己只是她的王君，更是夫君；不希望他們只是君臣，而是夫妻，因而願意放下許多身為君王的原則，慢慢等她接受自己。
只是相對地，也因為他的性格較為稚氣，偶爾也會蠻橫不講理，特別是在爭取小九的愛時，他常會想辦法抹去別人在她心中的位置，證明自己的存在。像他會去烤地瓜、做糕點，就是為了取代東華的地位，還有想藉王后之位將她栓在身邊的舉動，也能看出他不夠成熟、缺乏安全感的一面。
宋玄仁的這個缺點是直到小九離宮，他從葉青緹那邊得知她並不希望待在深宮後才有了轉變，他漸漸理解小九真正想要什麼，所以當她站上懸崖時，他才會決定放手，徹底還她自由。
▸ 注定只是過客
回到最一開始所說，為什麼我認為宋玄仁是整部戲最讓人意難平的角色？那是因為他注定只是這故事裡的「過客」，無論個性多好、多令人喜愛，也無法改變他僅是司命運簿中一筆記載的事實。
對鳳九來說，宋玄仁只是帝君歷劫的身分，他終究無法在她心中佔有一席之地。她會記得帝君在十惡蓮花境為她烤過地瓜，卻不會記得凡間也有位癡心的王君為她烤過地瓜。也就是說，她對帝君的深情，某方面也成了對宋玄仁的絕情。
而對東華來說，宋玄仁只是用來恢復修為的工具，他的顛簸一生也好、經歷的刻骨銘心也罷，最後只化為東華眼角的一滴淚水，除此之外，便再無痕跡了。
他不像葉青緹可以被鳳九記著甚至爭得修仙的資格，也不像沉曄一般還有連理枝等待造化的機會。他的命生來就被運簿所訂定，死後也不再有人追憶他，這是最令人心疼的地方。
▸ 呈現明亮一面的自我
最後就來談談宋玄仁跟東華之間的關聯吧！劇版東華的三世之間，都有互相呼應之處，而宋玄仁主要呼應了東華藏在心中的老小孩，也就是那個渴望別人關愛的自我。
劇中最能明顯看出這點的，就是東華在跟鳳九互明心意後，開始會對著她撒嬌、微笑，還有光明正大吃醋等情緒外放的表現。若仔細觀察這時東華的神情，便不難發現有許多動作跟宋玄仁非常類似。
我認為劇版新增宋玄仁一角，使他跟東華有了呼應這點，是凡間劇情寫得最成功的地方！
其實原著裡，東華並沒有太多整天纏著鳳九、對她撒嬌的敘述，大多時候仍是高冷、倨傲的；不過劇裡的他卻多了很多可愛、逗趣的一面。這樣一個和原著感覺有些不同的東華，在多了宋玄仁一角的鋪墊後，不但不突兀，反倒更加立體，這絕對是劇版改編的神來一筆！
想推坑、發問或回饋心得嗎？📫作者信箱開放中🕊️
