台灣民俗諺語小詮說 (5)
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
從豬攑灶，從囝不孝
台灣先民在撫養子女方面，有很多生動的諺語。比如說：「不是號(哭)，就是笑，不是屎，就是尿。」 簡潔反映出撫養過程之辛苦。再如「從豬攑灶，從囝不孝」，則提醒天下父母，不可寵溺子女，否則會養出不孝子來。
但為什麼要「以豬為喻」、而且還說到：不能「從豬」？乃因台灣民間多半養豬為副業，從鄰里蒐集殘羹剩飯、或者種植番薯摘取其藤葉(俗稱「豬菜」)，以大鍋灶烹煮餿水，作為豬隻的主食。如果家主寵倖豬隻、未留心關鎖豬圈，牠們聞到烹煮餿水的味道，很可能衝出豬圈，頂翻鍋灶。
這當然是一種誇張的情況，卻相當程度凸顯先民的教養觀念。亦即：縱容子女忤逆，不加管治，絕非好事。因為「細漢偷挽瓢，大漢偷牽牛」，放任孩提時代的小奸小壞不加管治，極可能在長大之後變成匪類，令父母追悔莫及。
一隻牛，牽到北京也是牛
改變習性甚為不易，甚至比登天還難。佛教以「等流習氣」彰顯世人除非自我覺醒，否則一生也難以改變習性，甚至「帶業」到下一生。聖經的教導也鼓勵將身、心、靈都完全交託，求神來幫忙，單靠自我的力量很難改變習性。
習性是人一生要對付的重大課題。面對紛紜世事，人們或基於社會生活需要，暫時改變習性以為應對，但終究會在其他地方顯露原形。人生在世成敗得失的關鍵，往往就在習性這一端。
「一隻牛，牽到北京也是牛」這一條諺語，以簡易的比擬，就道出「江山易改，本性難移」的喻意，意象鮮明，涵義深刻。 值得注意的是：牛牽去的地方是「北京」，而不是「東京」喔！則台灣先民歷經殖民統治50年，不經意流露出來的「國族認同」究竟如何？實在不言可喻。
樹頭顧乎在，毋驚樹尾做風颱
台灣諺語中還有很多前人留下的智慧結晶，可供後人作為生活指引，例如「上司管下司，鋤頭管畚箕」，道出分層負責、授權管理的精髓。大家各司其職，各盡所長，尊重各級主管的節制，共同達成目標，不亦善哉！
再如：「一牽成，二運命，三才情。」道出每個人在科層組織當中能否飛黃騰達，牽涉到三大關鍵因素：1.有無栽培你的人？2.機遇好不好？3.自身的才情高不高？ 至於「樹頭顧乎在，毋驚樹尾做風颱(按：即颱風) 」這一條諺語，雖然也十分俚俗，卻意蘊深刻。按：《論語.學而篇》有云：「君子務本，本立而道生。」而這條諺語強調：基礎打得穩固，就無懼突發的危機，恰恰與孔夫子的教導原則相符相應。
6.2K會員
672內容數
沙龍主持人十多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作，至今仍然勤於筆耕，作品散見各平台。有基督信仰，思維正向誠摯，擁抱多元價值，對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友，携手同行；共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡；更歡迎文友推薦加入，関注贊助，瀏覽追蹤。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
原文：重為輕根，靜為躁君。是以君子終日行不離輜重，雖有榮觀，燕處超然。奈何萬乘之主，而以身輕天下？輕則失根，躁則失君。
這一篇講的是君子不重則不威，一個人不要過於輕浮於事，輕率於事，為人輕飄飄的，有失威望。地處超然的態度道法之所在，行事與有榮焉。面對任何事情變化都要穩住，不可輕易相信
我們都曾聽說過這老掉牙的故事，這是我的獨家版本——豬媽媽生了三個豬寶寶，撫養牠們長大，終迎來適時放手讓孩子獨立、離家遠走之日。豬大哥名為偽善豬、豬二哥名為惡搞豬、豬小弟名為噤聲豬，可想而知，性格迥異的三兄弟常有意見分歧，已到了家庭撕裂的境地，與其合力建屋，不如各自為政。
首先是偽善豬，畢竟
一天去台灣山豬城家聚
這是個自耕菜烹調的複合式餐廳
吃飽喝足可到外觀賞美麗風景
和欣賞多樣動物與其互動
印象深刻是看見牛兒
我膚淺感觸：
吃多終究尿多
我深度感觸：
想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才
其他觀眾反應更是精彩
●牛的表情直白
●牛一個屁屁三個頭大
●牛的鳥是什麼
即使是最愛的寵物，也應該為他們建立規則。我們不會因為毛小孩的叫聲就隨時滿足他們的要求，而是要讓他們學會適應規則和等待，這樣他們才不會變成過分任性的主子。
台灣人熱愛養寵物，近年台人寧可養貓狗也不願生小孩。不過寵物確實是療癒人心的好夥伴。但從事殯葬與禮儀的職員可不樂見這些毛孩的出現，這就要提到華人的一項傳統觀念－停靈忌貓狗。
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
原文：重為輕根，靜為躁君。是以君子終日行不離輜重，雖有榮觀，燕處超然。奈何萬乘之主，而以身輕天下？輕則失根，躁則失君。
這一篇講的是君子不重則不威，一個人不要過於輕浮於事，輕率於事，為人輕飄飄的，有失威望。地處超然的態度道法之所在，行事與有榮焉。面對任何事情變化都要穩住，不可輕易相信
我們都曾聽說過這老掉牙的故事，這是我的獨家版本——豬媽媽生了三個豬寶寶，撫養牠們長大，終迎來適時放手讓孩子獨立、離家遠走之日。豬大哥名為偽善豬、豬二哥名為惡搞豬、豬小弟名為噤聲豬，可想而知，性格迥異的三兄弟常有意見分歧，已到了家庭撕裂的境地，與其合力建屋，不如各自為政。
首先是偽善豬，畢竟
一天去台灣山豬城家聚
這是個自耕菜烹調的複合式餐廳
吃飽喝足可到外觀賞美麗風景
和欣賞多樣動物與其互動
印象深刻是看見牛兒
我膚淺感觸：
吃多終究尿多
我深度感觸：
想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才
其他觀眾反應更是精彩
●牛的表情直白
●牛一個屁屁三個頭大
●牛的鳥是什麼
即使是最愛的寵物，也應該為他們建立規則。我們不會因為毛小孩的叫聲就隨時滿足他們的要求，而是要讓他們學會適應規則和等待，這樣他們才不會變成過分任性的主子。
台灣人熱愛養寵物，近年台人寧可養貓狗也不願生小孩。不過寵物確實是療癒人心的好夥伴。但從事殯葬與禮儀的職員可不樂見這些毛孩的出現，這就要提到華人的一項傳統觀念－停靈忌貓狗。