【旅遊日文】10句旅遊日語會話(機上點餐/點飲料/遺失物品)
【旅遊日文】10句旅遊日語會話
1【請把椅背放直】
背もたれを元に戻していただきますようお願いいたします。
（せもたれをもとにもどしていただきますようおねがいいたします）
2【您想吃牛肉還是魚？】
お食事はビーフとフィッシュのどちらになさいますか？
(おしょくじはビーフとフィッシュのどちらになさいますか？)
3【請給我肉類的餐點】
肉料理をお願いします。
(にくりょうりをおねがいします。)
4【請問需要什麼飲料？】
お飲み物は何になさいますか？
（おのみものはなにになさいますか？)
5【酒類飲料有哪些?】
アルコールは何がありますか?
(アルコールはなにがありますか?)
6【請給我咖啡，還有糖和牛奶】
コーヒーをお願いします。砂糖とミルクもください。
(コーヒーをおねがいします。さとうとミルクもください。)
7【可以給我熱飲嗎？】
暖かい飲み物をいただけますか？
(あたたかいのみものをいただけますか？)
8【可以幫我收拾一下餐盤嗎】
お皿を下げてもらえますか？
(おさらをさげてもらえますか？)
9【太吵了睡不著，可以請你告訴他們安靜一點嗎？】
騒がしくて寝られないので、静かにしてもらうよう伝えてもらえますか？
(さわがしくてねられないので、しずかにしてもらうようつたえてもらえますか？)
10【我把護照忘在飛機上了，您能幫我找一下嗎？】
パスポートを飛行機の中に忘れてしまったのですが、探してもらえますか？
(パスポートをひこうきのなかにわすれてしまったのですが、さがしてもらえますか？)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
360會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
出發吧！鎌倉！沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」！
時間回到2022年末，對於日本文化相當憧憬的我，總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅，除了旅行外，更想給自己的25歲後留下點足跡，目的地理所當然就是日本，這也是人生首度踏上日本，回想正式愛上日本，是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》，
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班，感謝座艙長森重桑，山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務，完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神，再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻，感受到極致的舒適，讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴！
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段，必不可少的一定需要網路呀～
來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動，只要在出國前或旅途中完成出國登錄，就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品！本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項，並說明出國登錄的重要性。
出發吧！鎌倉！沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」！
時間回到2022年末，對於日本文化相當憧憬的我，總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅，除了旅行外，更想給自己的25歲後留下點足跡，目的地理所當然就是日本，這也是人生首度踏上日本，回想正式愛上日本，是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》，
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班，感謝座艙長森重桑，山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務，完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神，再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻，感受到極致的舒適，讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴！
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段，必不可少的一定需要網路呀～
來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動，只要在出國前或旅途中完成出國登錄，就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品！本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項，並說明出國登錄的重要性。
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天一早七點我就醒來，準備踏入來日本正式的一天行程，今天會先去神戶港走走，吃吃神戶有名的甜點店跟神戶牛，晚上住有馬溫泉好好放鬆一下。
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
上禮拜因為工作時遇到了奧客，心情有點受影響，連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西，突發奇想，既然遇到了台灣鯛，那就吃鯛魚燒吧！
🔖菜單與訂餐網站請見文末，可以由左側選單快速進入
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或
趁著世界 還沒有睡醒，快為自己 換一個黎明 — 赫赫Kazuki《一個人去旅行》
鬧鐘響起輕快的音樂，我關掉鬧鐘，雖然想在溫暖的被窩賴一下，但想了想，是該起床了，還要去買早餐呢~
旅遊為的是脫離舒適區，以找到內在的自己
前言
113.2.13
享用過美味的早餐後，已經九點多了，請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。
無效率的隨身物品檢查
到了機場，行李很快就掛好了（這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後，把行李貼上往那兒的條子，然後你自己要推著行李到行李處去；而不是
第一天，我們在結束了租車流程，並將行李放在住宿地之後，很快的我們就想好了在沖繩的第一餐。尤其，我們在出發之前，相當期待著日本最道地的日式料理，所以甚至在出發前的，日常的三餐都避免著尋找日式料理，就為了這一刻。
ㄩㄐ今天吃什麼？帶你們吃三重新開幕日式咖啡廳
三重新開幕日式咖啡廳，有咖啡、有酒、有輕食，從白天到夜晚都有適合的餐點，是很舒適很放鬆的地方。
早餐點了一份和風蛋沙拉ft.火腿三明治，酥脆吐司加火腿及蛋沙拉，鹹香鹹香很好吃😋
加入日本100%柚子果汁的柚子檸檬塔很特別!!檸檬塔帶點
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天一早七點我就醒來，準備踏入來日本正式的一天行程，今天會先去神戶港走走，吃吃神戶有名的甜點店跟神戶牛，晚上住有馬溫泉好好放鬆一下。
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
上禮拜因為工作時遇到了奧客，心情有點受影響，連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西，突發奇想，既然遇到了台灣鯛，那就吃鯛魚燒吧！
🔖菜單與訂餐網站請見文末，可以由左側選單快速進入
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或
趁著世界 還沒有睡醒，快為自己 換一個黎明 — 赫赫Kazuki《一個人去旅行》
鬧鐘響起輕快的音樂，我關掉鬧鐘，雖然想在溫暖的被窩賴一下，但想了想，是該起床了，還要去買早餐呢~
旅遊為的是脫離舒適區，以找到內在的自己
前言
113.2.13
享用過美味的早餐後，已經九點多了，請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。
無效率的隨身物品檢查
到了機場，行李很快就掛好了（這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後，把行李貼上往那兒的條子，然後你自己要推著行李到行李處去；而不是
第一天，我們在結束了租車流程，並將行李放在住宿地之後，很快的我們就想好了在沖繩的第一餐。尤其，我們在出發之前，相當期待著日本最道地的日式料理，所以甚至在出發前的，日常的三餐都避免著尋找日式料理，就為了這一刻。
ㄩㄐ今天吃什麼？帶你們吃三重新開幕日式咖啡廳
三重新開幕日式咖啡廳，有咖啡、有酒、有輕食，從白天到夜晚都有適合的餐點，是很舒適很放鬆的地方。
早餐點了一份和風蛋沙拉ft.火腿三明治，酥脆吐司加火腿及蛋沙拉，鹹香鹹香很好吃😋
加入日本100%柚子果汁的柚子檸檬塔很特別!!檸檬塔帶點