【旅遊日文】10句旅遊日語會話(機上點餐/點飲料/遺失物品)
【旅遊日文】10句旅遊日語會話
1【請把椅背放直】
背もたれを元に戻していただきますようお願いいたします。
（せもたれをもとにもどしていただきますようおねがいいたします）
2【您想吃牛肉還是魚？】
お食事はビーフとフィッシュのどちらになさいますか？
(おしょくじはビーフとフィッシュのどちらになさいますか？)
3【請給我肉類的餐點】
肉料理をお願いします。
(にくりょうりをおねがいします。)
4【請問需要什麼飲料？】
お飲み物は何になさいますか？
（おのみものはなにになさいますか？)
5【酒類飲料有哪些?】
アルコールは何がありますか?
(アルコールはなにがありますか?)
6【請給我咖啡，還有糖和牛奶】
コーヒーをお願いします。砂糖とミルクもください。
(コーヒーをおねがいします。さとうとミルクもください。)
7【可以給我熱飲嗎？】
暖かい飲み物をいただけますか？
(あたたかいのみものをいただけますか？)
8【可以幫我收拾一下餐盤嗎】
お皿を下げてもらえますか？
(おさらをさげてもらえますか？)
9【太吵了睡不著，可以請你告訴他們安靜一點嗎？】
騒がしくて寝られないので、静かにしてもらうよう伝えてもらえますか？
(さわがしくてねられないので、しずかにしてもらうようつたえてもらえますか？)
10【我把護照忘在飛機上了，您能幫我找一下嗎？】
パスポートを飛行機の中に忘れてしまったのですが、探してもらえますか？
(パスポートをひこうきのなかにわすれてしまったのですが、さがしてもらえますか？)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
367會員
2.2K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言
留言分享你的想法！
本篇參與的主題活動
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯，而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位，此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了，讓我們成聖的場所就在當下，而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。
每棵樹都存在於所屬的位置，無法複製貼上，各有不同的樣貌。
這篇文章分享名古屋站商圈和榮商圈的購物、美食和飯店選擇，並推薦交通方式和景點。文中詳細介紹名古屋站商圈的名鐵百貨店、超市、藥妝店、餐廳和飯店，以及榮商圈的三越、PARCO、鬆阪屋等百貨公司。同時分享入住The Royal Park Hotel Iconic Nagoya的體驗。
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯，而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位，此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了，讓我們成聖的場所就在當下，而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。
每棵樹都存在於所屬的位置，無法複製貼上，各有不同的樣貌。
這篇文章分享名古屋站商圈和榮商圈的購物、美食和飯店選擇，並推薦交通方式和景點。文中詳細介紹名古屋站商圈的名鐵百貨店、超市、藥妝店、餐廳和飯店，以及榮商圈的三越、PARCO、鬆阪屋等百貨公司。同時分享入住The Royal Park Hotel Iconic Nagoya的體驗。
你可能也想看
Google News 追蹤
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
預約 & 訂位
📝 我想預約座位
→ 席の予約をしたいんですが。（較自然，帶有詢問語氣）
→ 席の予約をお願いしたいです。（更禮貌的說法）
🔹 我有訂位了（報上姓名）
→ 予約している○○です。（強調預約的狀態，較常用）
→ 予約した○○です。（強調完成預約的動作）
➡️ 例：「予
【日本看病/去醫院必學日語】
到日本旅遊時，若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時，建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。
若遇緊急就醫狀況時，請找附近的人協助呼叫救護車。
學習用日文正確表達自己的症狀，並遵照指示服用藥或住院觀察。
2019年，家人要搭郵輪到沖繩玩，為了可以自駕旅遊，我上網查了攻略並辦理了駕照譯本。2023年到北海道自駕時，我已經忘記相關法規，只好再查了一次。2024年再次到沖繩自駕時，我又忘了，於是又查了一次！因此，我決定寫這篇攻略，讓新手和像我這種健忘的老手可以快速搞懂，放心出遊去！
為什麼選擇hahow
因為hahow有各式各樣的課程，不只是語言學習，也有行銷類或者設計類等等課程，加上我關注這堂課開課者Y
自助旅行最需要的工具：查天氣、查交通、查翻譯。我將分享四個自己愛用的APP和一個網站（完全免費）。
今天一早七點我就醒來，準備踏入來日本正式的一天行程，今天會先去神戶港走走，吃吃神戶有名的甜點店跟神戶牛，晚上住有馬溫泉好好放鬆一下。
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
上禮拜因為工作時遇到了奧客，心情有點受影響，連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西，突發奇想，既然遇到了台灣鯛，那就吃鯛魚燒吧！
🔖菜單與訂餐網站請見文末，可以由左側選單快速進入
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
預約 & 訂位
📝 我想預約座位
→ 席の予約をしたいんですが。（較自然，帶有詢問語氣）
→ 席の予約をお願いしたいです。（更禮貌的說法）
🔹 我有訂位了（報上姓名）
→ 予約している○○です。（強調預約的狀態，較常用）
→ 予約した○○です。（強調完成預約的動作）
➡️ 例：「予
【日本看病/去醫院必學日語】
到日本旅遊時，若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時，建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。
若遇緊急就醫狀況時，請找附近的人協助呼叫救護車。
學習用日文正確表達自己的症狀，並遵照指示服用藥或住院觀察。
2019年，家人要搭郵輪到沖繩玩，為了可以自駕旅遊，我上網查了攻略並辦理了駕照譯本。2023年到北海道自駕時，我已經忘記相關法規，只好再查了一次。2024年再次到沖繩自駕時，我又忘了，於是又查了一次！因此，我決定寫這篇攻略，讓新手和像我這種健忘的老手可以快速搞懂，放心出遊去！
為什麼選擇hahow
因為hahow有各式各樣的課程，不只是語言學習，也有行銷類或者設計類等等課程，加上我關注這堂課開課者Y
自助旅行最需要的工具：查天氣、查交通、查翻譯。我將分享四個自己愛用的APP和一個網站（完全免費）。
今天一早七點我就醒來，準備踏入來日本正式的一天行程，今天會先去神戶港走走，吃吃神戶有名的甜點店跟神戶牛，晚上住有馬溫泉好好放鬆一下。
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
上禮拜因為工作時遇到了奧客，心情有點受影響，連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西，突發奇想，既然遇到了台灣鯛，那就吃鯛魚燒吧！
🔖菜單與訂餐網站請見文末，可以由左側選單快速進入
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或