《再見列寧》|以愛編織的甜蜜謊言。

閱讀時間約 3 分鐘
1989年,克莉絲蒂是東德崇尚社會主義的單親媽媽,卻在柏林圍牆倒塌前夕因為心臟病昏倒了。八個月後甦醒的她,錯過了兩德統一、錯過了世界劇變,孝順的兒子亞利為了不讓媽媽再度受到刺激,只好聯合周遭進行一連串偽裝行動,彷彿讓時間停留在過去,假裝媽媽深愛的祖國從未改變⋯⋯
《再見列寧》是德國導演沃夫岡貝克的電影代表作,它以幽默筆觸勾勒出一面歷史稜鏡,帶著觀眾遠觀整個社會情勢與文化的變遷,也細看小家庭的情感羈絆,當我們因為亞利「創造歷史」的逗趣行動捧腹大笑,又會在下一秒因為電影刻畫的親情情誼而為之動容。
編導在籌備階段更為歷史考察下足功課,不僅仔細考究史實與檔案、也從訪問東德人民的經驗中推敲、重現當代的社會氛圍。諸如東德歌謠、Spreewald 牌酸黃瓜、金摩卡咖啡粉等等,電影復刻了許多現實世界已不復存在的元素,喚起昔日東德人民的集體記憶。
當資本主義跟著漢堡王、宜家家具的腳步踏上東柏林街頭,社會隨之而來的震撼與轉變透過亞利的引述記錄在電影之中。然而,資本主義捎來的巨變不全然都是美好的,我們看見當代年輕人對世界、對未來的視野逐漸開闊,也不乏看到了念舊的人們、或是大企業的侵入下失業的人們。
整部電影帶有一點緬懷的意味,零碎的新聞及歷史片段穿插更提醒觀眾,這就是昔日社會主義的最後一片日常。因此不難想像《再見列寧》在德國上映時曾打敗《鐵達尼號》等票房大片,甚至在歐洲席捲起一場「懷舊東德」熱潮。在電影問世20年後的今日觀看仍不覺過時,即使是不太清楚歷史背景的觀眾也能輕鬆走入其中。

「這是個不曾存在的國家,卻跟著母親一起住進我的記憶中。」

亞利的偽裝行動看起來荒謬而令人會心一笑,越看卻越感受到其中的暖意。他穿梭在大街尋找從前熟悉的食品;也拍攝假新聞、扭曲歷史,試圖將媽媽的疑慮迎刃而解⋯⋯那是為了舒緩媽媽病情的溫柔,而創造一個不存在的時空陪伴母親,也像是一個念舊的人,以自己的方式、用自己的步調緩緩向著舊時代告別。
「謊言」同時也是克莉絲蒂長久以來守護整個家庭的方式。看到後面我們發現爸爸其實不是因為外遇而逃至西德,而是迫於國家情勢,一家人不得不分隔兩地,克莉絲蒂儘管不捨丈夫、即使朝思暮想著全家團圓,仍然堅持著謊言,只為構築孩子的美好童年。
最終,媽媽選擇不戳破亞利的偽裝行動(筆者從幾個眼神中猜測媽媽已經知道真相),用沈默捍衛兒子的孝心,而亞利也暗自與爸爸和解,促成雙親會面完成母親最大的心願。
他們以愛編織謊言,而將那個只存在於他們之間的時空,一同收拾進記憶中。
The country my mother left was a country she had believed in, and which we kept alive until her last second. A country that in fact never existed like this. A country that in my memory will always be connected to my mother.
▎《再見列寧》已經在3/11數位修復重映,歡迎大家前往電影院觀看!

▎再見列寧 𝐆𝐨𝐨𝐝 𝐁𝐲𝐞 𝐋𝐞𝐧𝐢𝐧!

歷史、劇情|德國|2003.
導演:Wolfgang Becker
主演:Daniel Brühl、Katrin Saß
3/11 上映 現正熱映中

▎如果喜歡我的文章,歡迎追蹤Instagram😍:movie.audience
為什麼會看到廣告
avatar-img
27會員
42內容數
「人之所以走進電影院,往往因為渴望時間,為了失去或錯過的時光,為了未曾擁有過的時光。」 ——安德烈.塔可夫斯基〈雕刻時光〉
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
時光放映中 的其他內容
《倒數時刻》是強納生拉森的半自傳電影,改編自強納生筆下的同名音樂劇,描寫這位劇作家邁入30歲生日前夕,為創作出第一部作品《傲慢》,過程經歷的瓶頸與煎熬,從中也深刻描繪他的愛情與友誼,帶著觀眾一窺對強納生往後作品影響重大的創作養分。
等待良久,被譽為「最難改編成電影」的科幻小說《沙丘》終於再次躍上大螢幕,擁有一字排開的亮眼卡司,還有美不勝收的首波劇照,更是讓外界引頸期盼金獎導演Denis Villeneuve會如何操刀這個龐大的世界觀。
深夜的末班車毫不留情駛離車站,卻讓山音麥與八谷絹駛進彼此的生命中。他們聊了好久好久,在彼此的相似之中看見了緣分、悉心確認對方重疊過頭的品味,像是在茫茫人海裡終於找到彼此,於是努力在談吐間挖掘更多的共同點,一切就像命中注定。
不知道大家有沒有印象,小時候開始有了自主意識,第一次自己思考何謂「死亡」的時刻,那是孩提時期的我們第一次體會到人之渺小、世界之大的自我叩問,似乎也象徵著我們的世界觀準備變得開闊,懞懂的學習將人生面對的歷練一一收藏為記憶。
疫情仍在延燒,黑盒子裡秘密集會般的觀影儀式,被各個串流平台暫時取代,藉著這次機會整理出幾部自己蠻喜歡的電影跟大家分享! 這次的片單中二ㄉ命名為【暖流】,以「看完心情不錯」、「看完會很溫暖」的電影組成,希望在這充斥著不安與遺憾的此刻,能給予大家一個暫且忘卻現實的避風港!
一種讓人「遺忘」的傳染病大爆發,病徵使人瞬間忘記一切事物,或隨著時間慢慢失去所有記憶。Emma發現丈夫Jude出現症狀,兩人相愛的細節成為確認彼此的證明,愛情能夠戰勝遺忘嗎?
《倒數時刻》是強納生拉森的半自傳電影,改編自強納生筆下的同名音樂劇,描寫這位劇作家邁入30歲生日前夕,為創作出第一部作品《傲慢》,過程經歷的瓶頸與煎熬,從中也深刻描繪他的愛情與友誼,帶著觀眾一窺對強納生往後作品影響重大的創作養分。
等待良久,被譽為「最難改編成電影」的科幻小說《沙丘》終於再次躍上大螢幕,擁有一字排開的亮眼卡司,還有美不勝收的首波劇照,更是讓外界引頸期盼金獎導演Denis Villeneuve會如何操刀這個龐大的世界觀。
深夜的末班車毫不留情駛離車站,卻讓山音麥與八谷絹駛進彼此的生命中。他們聊了好久好久,在彼此的相似之中看見了緣分、悉心確認對方重疊過頭的品味,像是在茫茫人海裡終於找到彼此,於是努力在談吐間挖掘更多的共同點,一切就像命中注定。
不知道大家有沒有印象,小時候開始有了自主意識,第一次自己思考何謂「死亡」的時刻,那是孩提時期的我們第一次體會到人之渺小、世界之大的自我叩問,似乎也象徵著我們的世界觀準備變得開闊,懞懂的學習將人生面對的歷練一一收藏為記憶。
疫情仍在延燒,黑盒子裡秘密集會般的觀影儀式,被各個串流平台暫時取代,藉著這次機會整理出幾部自己蠻喜歡的電影跟大家分享! 這次的片單中二ㄉ命名為【暖流】,以「看完心情不錯」、「看完會很溫暖」的電影組成,希望在這充斥著不安與遺憾的此刻,能給予大家一個暫且忘卻現實的避風港!
一種讓人「遺忘」的傳染病大爆發,病徵使人瞬間忘記一切事物,或隨著時間慢慢失去所有記憶。Emma發現丈夫Jude出現症狀,兩人相愛的細節成為確認彼此的證明,愛情能夠戰勝遺忘嗎?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
未聽過的可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=dWSafd8dBj8 (這是附有歌詞的版本。有人找到官方版本的話可將連結放到留言區,不勝感激) 有時候離開,是因為太愛。
Thumbnail
比特幣再次刷新歷史新高,3月11日最高攀升至72,007美元,這項突破成為長期投資者的慶祝對象,但對短線交易者和賭徒而言則是一大挑戰。如此劇烈的市場波動導致許多多空頭交易者遭遇重大清算。就在上週5日比特幣觸及新高時,隨後價格回落便清算了近9億美元的多頭部位,這是3年來單日最高清算金額。
Thumbnail
兩岸最支持的兩大事務:一、民生必需最重要的醫療領域。二、穩定民心的宗教力量。前海基會董事長林中森先生、中華醫養健康總會長黃松雄醫師出席莆田媽祖文化祭,中華醫養健康總會及厚新大健康平台同框在145億元人民幣產發簽約行列,ABVC集團居中促成各項媒合案,創造億元商機,
Thumbnail
壞情緒,能幫助我們化險為夷、持續生存;而「壓力爆表」的情緒,則會促使我們的大腦像一個緊張兮兮的警衛,一點風吹草動,就大動干戈的準備迎敵。
Thumbnail
1990年出版《最後的一隻紅頭烏鴉》,2023年重新出版後,以其中一篇同名作品〈白門‧再見!〉為書名。本書分為兩輯,前半部是五個跨時代的短篇故事,後半部則是夏烈大學時期作品。作者夏烈是林海音的兒子,〈白門‧再見!〉刊載於《中央日報》副刊時,他年僅22歲。
Thumbnail
影集與劇集的距離有多近?從《東城奇案》前三集的結構分析,淺析探案推理與家庭通俗劇的融合。
Thumbnail
父母都愛著自己的孩子,但真的是毫無條件的愛嗎?孩子還小時,父母當然一心一意為孩子付出,不求任何回報,只是當孩子長大後,父母便開始對孩子有所要求,漸漸以愛之名對孩子進行控制,可是往往適得其反,令孩子越走越遠。 父母可能無法理解,明明所做的一切都是為孩子好,為甚麼他們這樣抗拒、這樣反叛?當孩子成為
Thumbnail
如果你喜歡的電影類型是校園青春 YA 片,那麼在 Netflix 上這一系列三部曲絕對會抓住你的眼球!畢竟,在情竇初開的學生時期,誰不渴望一場轟轟烈烈又浪漫的愛情?以下替你整理出 4 大精彩看點(微雷慎入): 圖片引用自 Netflix 1. 戀愛經營法則:伴侶之間坦承的溝通&成長...
Thumbnail
「就算是這樣的母親,也是我的全世界」 海報上的一行字令人心痛地敘述母親對少年周平的意義
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
未聽過的可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=dWSafd8dBj8 (這是附有歌詞的版本。有人找到官方版本的話可將連結放到留言區,不勝感激) 有時候離開,是因為太愛。
Thumbnail
比特幣再次刷新歷史新高,3月11日最高攀升至72,007美元,這項突破成為長期投資者的慶祝對象,但對短線交易者和賭徒而言則是一大挑戰。如此劇烈的市場波動導致許多多空頭交易者遭遇重大清算。就在上週5日比特幣觸及新高時,隨後價格回落便清算了近9億美元的多頭部位,這是3年來單日最高清算金額。
Thumbnail
兩岸最支持的兩大事務:一、民生必需最重要的醫療領域。二、穩定民心的宗教力量。前海基會董事長林中森先生、中華醫養健康總會長黃松雄醫師出席莆田媽祖文化祭,中華醫養健康總會及厚新大健康平台同框在145億元人民幣產發簽約行列,ABVC集團居中促成各項媒合案,創造億元商機,
Thumbnail
壞情緒,能幫助我們化險為夷、持續生存;而「壓力爆表」的情緒,則會促使我們的大腦像一個緊張兮兮的警衛,一點風吹草動,就大動干戈的準備迎敵。
Thumbnail
1990年出版《最後的一隻紅頭烏鴉》,2023年重新出版後,以其中一篇同名作品〈白門‧再見!〉為書名。本書分為兩輯,前半部是五個跨時代的短篇故事,後半部則是夏烈大學時期作品。作者夏烈是林海音的兒子,〈白門‧再見!〉刊載於《中央日報》副刊時,他年僅22歲。
Thumbnail
影集與劇集的距離有多近?從《東城奇案》前三集的結構分析,淺析探案推理與家庭通俗劇的融合。
Thumbnail
父母都愛著自己的孩子,但真的是毫無條件的愛嗎?孩子還小時,父母當然一心一意為孩子付出,不求任何回報,只是當孩子長大後,父母便開始對孩子有所要求,漸漸以愛之名對孩子進行控制,可是往往適得其反,令孩子越走越遠。 父母可能無法理解,明明所做的一切都是為孩子好,為甚麼他們這樣抗拒、這樣反叛?當孩子成為
Thumbnail
如果你喜歡的電影類型是校園青春 YA 片,那麼在 Netflix 上這一系列三部曲絕對會抓住你的眼球!畢竟,在情竇初開的學生時期,誰不渴望一場轟轟烈烈又浪漫的愛情?以下替你整理出 4 大精彩看點(微雷慎入): 圖片引用自 Netflix 1. 戀愛經營法則:伴侶之間坦承的溝通&成長...
Thumbnail
「就算是這樣的母親,也是我的全世界」 海報上的一行字令人心痛地敘述母親對少年周平的意義