【時事日文】「油桐花」的日文怎麼說?

閱讀時間約 1 分鐘

●油桐花
●アブラギリの花(アブラギリのはな)

新聞:油桐花開花時間受到溫度及降雨量的影響,一般來說油桐花開花期在每年的4月份,盛開期在4月下旬到5月上旬,花期為1~3星期。

#油桐花
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●放寬/緩和 ●緩和 (かんわ) ●往後延/推後 ●先送り(さきおくり) 新聞:因應新冠疫情有升溫趨勢,疫情指揮中心宣布取消四月原計劃放寬的口罩政策,自4月1日至4月30日維持現行口罩等防疫措施,唱歌維持須戴口罩,強化特定娛樂場所防疫,顧客至少接種3劑疫苗。 #口罩措施
●失語症(Aphasia) ●失語症(しつごしょう) 新聞:67歲布魯斯威利患失語症,家屬發聲「宣布息影」。 #布魯斯威利 #失語症 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
●代孕/代理孕母 ●代理母出産(だいりははしゅっさん) 代理懐胎(だいりかいたい) #代孕日文 #歐洲代孕之都 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
●最後一班車 ●ラストラン/さよなら運転(さよならうんてん) #最後一班車 #台鐵復興號走入歷史 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
新聞: 俄羅斯侵略烏克蘭引發西方國家擔憂。 白宮國安顧問蘇利文警告,俄國可能會把戰事擴大到烏克蘭境外、入侵其他東歐國家,包括北大西洋公約組織(NATO)盟邦。
●勃然大怒/大發雷霆/震怒/極為憤怒 ●激怒(げきど) 新聞:第94屆奧斯卡頒獎典禮2022/3/28舉行,威爾史密斯(Will Smith)以《王者理查》獲得最佳男主角,頒獎人克里斯洛克(Chris Rock)卻在台上對他生病的妻子開玩笑,威爾史密斯勃然大怒衝上台,揮拳揍克里斯洛克。
●放寬/緩和 ●緩和 (かんわ) ●往後延/推後 ●先送り(さきおくり) 新聞:因應新冠疫情有升溫趨勢,疫情指揮中心宣布取消四月原計劃放寬的口罩政策,自4月1日至4月30日維持現行口罩等防疫措施,唱歌維持須戴口罩,強化特定娛樂場所防疫,顧客至少接種3劑疫苗。 #口罩措施
●失語症(Aphasia) ●失語症(しつごしょう) 新聞:67歲布魯斯威利患失語症,家屬發聲「宣布息影」。 #布魯斯威利 #失語症 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
●代孕/代理孕母 ●代理母出産(だいりははしゅっさん) 代理懐胎(だいりかいたい) #代孕日文 #歐洲代孕之都 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
●最後一班車 ●ラストラン/さよなら運転(さよならうんてん) #最後一班車 #台鐵復興號走入歷史 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。
新聞: 俄羅斯侵略烏克蘭引發西方國家擔憂。 白宮國安顧問蘇利文警告,俄國可能會把戰事擴大到烏克蘭境外、入侵其他東歐國家,包括北大西洋公約組織(NATO)盟邦。
●勃然大怒/大發雷霆/震怒/極為憤怒 ●激怒(げきど) 新聞:第94屆奧斯卡頒獎典禮2022/3/28舉行,威爾史密斯(Will Smith)以《王者理查》獲得最佳男主角,頒獎人克里斯洛克(Chris Rock)卻在台上對他生病的妻子開玩笑,威爾史密斯勃然大怒衝上台,揮拳揍克里斯洛克。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
DC文 全架空 勿上升本主 建議可搭配胡期皓的梧桐雨一起食用 ———————————————————————————————————— 傳說中,油桐花的故事是從小良好無猜的青梅竹馬,女孩玩遊戲時總要插上油桐花當男孩的新娘子,長大後,女方父母不顧女兒的意願便把她嫁給好人家,男孩便決定自己離開,
Thumbnail
進到五月,最有名就是五月雪-油桐花盛開的季節。白色的花瓣傍著山盛開,像極了一座雪山,當那朵朵花蕊伴著徐徐微風吹拂落下時,可讓沒看過下雪的我,稍稍感受一下在雪之國度的情景。可惜,近年的氣候變遷,讓油桐花逐年提早開花,而在五月才到賞桐聖地-員屯山的我,著實撲了個空,但這並不代表員屯山無其他可取之處,請
Thumbnail
四、五月的這段日子,是我特別喜歡到郊外踏青的時候。因為可以看到許多我喜歡的美景,像是浪漫的藍花楹、在夜晚綻放光芒的螢火蟲,以及紛飛如雪的油桐花。 那時候,我漫步在山林小徑,忽然瞥見一朵小白花輕輕地從我眼前飄落。抬起頭,才發現自己不知不覺走到了油桐花樹下。翠綠色的葉子上覆蓋一大片雪白的花朵,為山
Thumbnail
五月是百花銷歇,卻是油桐花盛放的時節,山頭有如飄起了「白雪」,因此人稱「五月雪」。名詩〈一棵開花的樹〉,詩人自言這首詩背後的感發即是油桐花。這生長在深山野嶺自開自落的桐花,最初是作為經濟作物而自中國引進,之後歷經了幾段浮浮沉沉的遭遇,有用無用總在人們一念之間翻轉……
Thumbnail
最美人間四月天,泡桐花在春日肆意綻放,開成了霧、堆成了雲。 一簇簇,一串串地俏滿枝頭,給人一種如詩如畫的美好感受。 滿樹新綠,滿城桐香,令人流連忘返。 泡桐是一種高大的落葉喬木,花朵大而美麗,呈現出淡紫色或白色,整齊地排列在樹枝上,如同一幅幅精美的畫作。
Thumbnail
美麗的五月雪 在地球氣候異常還沒那麼嚴重時,台灣的油桐花因為在五月會如同下雪般飄落,而被取了這麼一個浪漫的名字。 但現今,我常常開玩笑說:現在該改名啦!因為到4月就“下雪啦”,該換叫它四月雪了
透過捕捉初夏的四月雪景和油桐花的美麗瞬間,以及反思生命的無常,並激勵人們珍惜當下和緣分聚合。歡迎您賜教和互動,讚賞和支持!
Thumbnail
花期一陣一陣的,又短暫,這個開完那個開。記得剛開學的時候最早開的是櫻花樹,然後是黃花風鈴木、杜鵑花叢,最近則是木棉花在開。
Thumbnail
一期一會,來賞櫻吧,與滿開櫻花相遇,春天的強風將花朵吹散,花瓣舞動飄零,輕柔觸碰臉頰,美麗的櫻吹雪。太過光彩奪目,宛如夢中的美景。介紹日文的賞櫻相關詞彙,欣賞宇多田光「桜流し」,櫻花的美麗與傷懷。
Thumbnail
 來吧,到山裡來!大樹開花如下雪的時節,如同我們短促的生命般,一蹉跎一猶豫就消逝了!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
DC文 全架空 勿上升本主 建議可搭配胡期皓的梧桐雨一起食用 ———————————————————————————————————— 傳說中,油桐花的故事是從小良好無猜的青梅竹馬,女孩玩遊戲時總要插上油桐花當男孩的新娘子,長大後,女方父母不顧女兒的意願便把她嫁給好人家,男孩便決定自己離開,
Thumbnail
進到五月,最有名就是五月雪-油桐花盛開的季節。白色的花瓣傍著山盛開,像極了一座雪山,當那朵朵花蕊伴著徐徐微風吹拂落下時,可讓沒看過下雪的我,稍稍感受一下在雪之國度的情景。可惜,近年的氣候變遷,讓油桐花逐年提早開花,而在五月才到賞桐聖地-員屯山的我,著實撲了個空,但這並不代表員屯山無其他可取之處,請
Thumbnail
四、五月的這段日子,是我特別喜歡到郊外踏青的時候。因為可以看到許多我喜歡的美景,像是浪漫的藍花楹、在夜晚綻放光芒的螢火蟲,以及紛飛如雪的油桐花。 那時候,我漫步在山林小徑,忽然瞥見一朵小白花輕輕地從我眼前飄落。抬起頭,才發現自己不知不覺走到了油桐花樹下。翠綠色的葉子上覆蓋一大片雪白的花朵,為山
Thumbnail
五月是百花銷歇,卻是油桐花盛放的時節,山頭有如飄起了「白雪」,因此人稱「五月雪」。名詩〈一棵開花的樹〉,詩人自言這首詩背後的感發即是油桐花。這生長在深山野嶺自開自落的桐花,最初是作為經濟作物而自中國引進,之後歷經了幾段浮浮沉沉的遭遇,有用無用總在人們一念之間翻轉……
Thumbnail
最美人間四月天,泡桐花在春日肆意綻放,開成了霧、堆成了雲。 一簇簇,一串串地俏滿枝頭,給人一種如詩如畫的美好感受。 滿樹新綠,滿城桐香,令人流連忘返。 泡桐是一種高大的落葉喬木,花朵大而美麗,呈現出淡紫色或白色,整齊地排列在樹枝上,如同一幅幅精美的畫作。
Thumbnail
美麗的五月雪 在地球氣候異常還沒那麼嚴重時,台灣的油桐花因為在五月會如同下雪般飄落,而被取了這麼一個浪漫的名字。 但現今,我常常開玩笑說:現在該改名啦!因為到4月就“下雪啦”,該換叫它四月雪了
透過捕捉初夏的四月雪景和油桐花的美麗瞬間,以及反思生命的無常,並激勵人們珍惜當下和緣分聚合。歡迎您賜教和互動,讚賞和支持!
Thumbnail
花期一陣一陣的,又短暫,這個開完那個開。記得剛開學的時候最早開的是櫻花樹,然後是黃花風鈴木、杜鵑花叢,最近則是木棉花在開。
Thumbnail
一期一會,來賞櫻吧,與滿開櫻花相遇,春天的強風將花朵吹散,花瓣舞動飄零,輕柔觸碰臉頰,美麗的櫻吹雪。太過光彩奪目,宛如夢中的美景。介紹日文的賞櫻相關詞彙,欣賞宇多田光「桜流し」,櫻花的美麗與傷懷。
Thumbnail
 來吧,到山裡來!大樹開花如下雪的時節,如同我們短促的生命般,一蹉跎一猶豫就消逝了!