喜歡的是是非非

閱讀時間約 1 分鐘
太魯閣語是非問答跟華語邏輯相似,當一個人用否定句(ini、aji)詢問:
「你不喜歡_____嗎?」
如果要回答「是」或「否」的話為:
「對,我不喜歡。」
「不,我喜歡。」

Ini su skuxul mkan waray?

  • Kiya, ini ku skuxul. 嗯,人家不喜歡
  • Aji o , smkuxul ku mkan waray o.  沒有唷,人家喜歡吃麵唷~
  • Aji o , kuxul mu mkan ka waray. 沒有唷,人家喜歡吃麵麵~~
(人家是誰?)
____________
非否定問句的話,其實就是普通問句了
「你喜歡_____嗎?」
回應方式「是就是是,不是就是不是」
「是,我喜歡。」
「不,我不喜歡。」

Smkuxul su mkan waray hug

  • Kiya o, skuxul ku mkan waray.
  • Kiya o, kuxul mu bi uqun ka waray o .
  • Aji o, ini ku skuxul ka mkan waray.
  • Aji mu kuxul uqun ka waray.

Han, kla su smkuxul mkan waray uri wah.
原來你也喜歡吃麵啊!

(麵麵國成員+1)
來源:pexels
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
我們都渴望做自己喜歡的事情,卻也同時擔心及恐懼無法養活自己,我想你和我一樣多次問過自己「喜歡的事情到底能不能當飯吃?」以及「當飯吃之後我依舊會喜歡這件事情嗎?」這個問題在今晚我有了新的想法!
Thumbnail
昨天公司尾牙,我們因為是飯店,所以就直接在公司宴會廳舉辦尾牙,分兩場次,我吃下午第一場,我很幸運地在這一場看到了喜歡的那個廚師,他還是一樣看起來斯斯文文,高高帥帥。
Thumbnail
隨著鐘響,我遇到了貫穿我炙熱青春的你。 那是美好的一天,是高一剛開學的那一天。 那年八月,夏日炎炎,新訓的日子很快就到了。 我帶著忐忑的心,直到進了講廳也還在迷茫。 我小心翼翼觀察著四周,坐在最旁邊的我,左側位置始終空著,大家都不敢跟別人靠太近。 周圍學生陸續多了起來,也是在這時,你在我身
Thumbnail
今天聽到彭建文老師的職場冰淇淋 訪談孫治華老師的講師之路時 就想起這個標題 當你關注某些事物 它在你的生活中就會被放大 就好像一張全景圖 鳥瞰時沒什麼 當你想看清楚某個景象會把它給拉近 只為了看的更清楚更仔細一點 這裡分享三點個人經驗 第一是投資自己 第二是投入學習 第三是投射成果
Thumbnail
《藍色時期(ブルーピリオド)》作者:山口飛翔 一開始接觸到藍色時期是因為Netflix將漫畫改編成動畫。意外點開看後,發現《藍色時期》動畫主要的核心是圍繞在男主角八虎考取國立東京藝大的故事展開。藍色時期不是單單講述「畫畫」而已,他把考試的痛苦、對於美術的疑問、普通人對「畫作」的問題一一攤開。
Thumbnail
在投資的路上常常會遇到突如其來的利多或利空消息,這些「半路殺出的程咬金」常常讓股價在短線掀起又急又大的波瀾,這些內容或真或假我們無從得知,唯一能做的就是⋯⋯ 「消息面」在影響股市的四大面向(基本、技術、籌碼、消息)中是很特別的存在, 因為它無法被當作操作的唯一根據, 卻是最容易影響股價的因素。
每個人所經歷的事,總會有人看不順眼;今天是你,明天是我,這個時代人人都看得明白人心裡在想甚麼,只有心存善念,別人要怎麼看,也只是別人的事。
Thumbnail
教育部的大綱領明擺著四個字「適性揚才」,究竟有多少從事教育者能夠很清楚的了解,當教育者無法明瞭時,又如何讓學子們創造自己的技能生存下來。 教育很重要,教育很重要,教育比社會事更重要。 在前一篇文章裡提到:「教育理念違背人性,終究毀在人性!」現在繼續來談談教育怎麼毀在人性!
Thumbnail
記得在十幾年考插班大二中文系時,文化大學出了一個作文題目,就是對於當時,鬧得沸沸湯湯的教授性騷擾女學生的看法,寫一篇作文。 當時就讀的佛教大學,雖然是無聊至極,在社會上也沒名氣。但是老師大都是佛教修行者和居士,不知是否是如此的原因,師生關係很單純清淨,至今系上創系二十年,從未有甚麼師生云云的傳聞。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
我們都渴望做自己喜歡的事情,卻也同時擔心及恐懼無法養活自己,我想你和我一樣多次問過自己「喜歡的事情到底能不能當飯吃?」以及「當飯吃之後我依舊會喜歡這件事情嗎?」這個問題在今晚我有了新的想法!
Thumbnail
昨天公司尾牙,我們因為是飯店,所以就直接在公司宴會廳舉辦尾牙,分兩場次,我吃下午第一場,我很幸運地在這一場看到了喜歡的那個廚師,他還是一樣看起來斯斯文文,高高帥帥。
Thumbnail
隨著鐘響,我遇到了貫穿我炙熱青春的你。 那是美好的一天,是高一剛開學的那一天。 那年八月,夏日炎炎,新訓的日子很快就到了。 我帶著忐忑的心,直到進了講廳也還在迷茫。 我小心翼翼觀察著四周,坐在最旁邊的我,左側位置始終空著,大家都不敢跟別人靠太近。 周圍學生陸續多了起來,也是在這時,你在我身
Thumbnail
今天聽到彭建文老師的職場冰淇淋 訪談孫治華老師的講師之路時 就想起這個標題 當你關注某些事物 它在你的生活中就會被放大 就好像一張全景圖 鳥瞰時沒什麼 當你想看清楚某個景象會把它給拉近 只為了看的更清楚更仔細一點 這裡分享三點個人經驗 第一是投資自己 第二是投入學習 第三是投射成果
Thumbnail
《藍色時期(ブルーピリオド)》作者:山口飛翔 一開始接觸到藍色時期是因為Netflix將漫畫改編成動畫。意外點開看後,發現《藍色時期》動畫主要的核心是圍繞在男主角八虎考取國立東京藝大的故事展開。藍色時期不是單單講述「畫畫」而已,他把考試的痛苦、對於美術的疑問、普通人對「畫作」的問題一一攤開。
Thumbnail
在投資的路上常常會遇到突如其來的利多或利空消息,這些「半路殺出的程咬金」常常讓股價在短線掀起又急又大的波瀾,這些內容或真或假我們無從得知,唯一能做的就是⋯⋯ 「消息面」在影響股市的四大面向(基本、技術、籌碼、消息)中是很特別的存在, 因為它無法被當作操作的唯一根據, 卻是最容易影響股價的因素。
每個人所經歷的事,總會有人看不順眼;今天是你,明天是我,這個時代人人都看得明白人心裡在想甚麼,只有心存善念,別人要怎麼看,也只是別人的事。
Thumbnail
教育部的大綱領明擺著四個字「適性揚才」,究竟有多少從事教育者能夠很清楚的了解,當教育者無法明瞭時,又如何讓學子們創造自己的技能生存下來。 教育很重要,教育很重要,教育比社會事更重要。 在前一篇文章裡提到:「教育理念違背人性,終究毀在人性!」現在繼續來談談教育怎麼毀在人性!
Thumbnail
記得在十幾年考插班大二中文系時,文化大學出了一個作文題目,就是對於當時,鬧得沸沸湯湯的教授性騷擾女學生的看法,寫一篇作文。 當時就讀的佛教大學,雖然是無聊至極,在社會上也沒名氣。但是老師大都是佛教修行者和居士,不知是否是如此的原因,師生關係很單純清淨,至今系上創系二十年,從未有甚麼師生云云的傳聞。