重回故鄉 (8) 芸芸眾生 (小說)

更新 發佈閱讀 4 分鐘

強森和傑克來台灣過聖誕節。這是他們第一次有機會認識媽咪的故鄉。

兄弟倆雖在家裡和賀芸說母語,但他們的口說程度也僅止於簡單的會話。賀芸對於兒子們的中文教育非常消極。她有時還覺得抱歉,讓孩子們有一半中國人血統。

當年,當護士抱著剛出生的強森給她,她看到一個金頭髮的小嬰兒,激動地覺得,決定嫁給比爾還是對的。她暗自決定,就讓他們當百分百的美國人吧。只是,兄弟倆人長大後,髮色變深,五官外貌和媽媽更加相像,很容易猜出有東方血統。

對中國的一切,賀芸都是愛恨交織。

母子三人租了一輛休旅車,做環島旅行。強森在矽谷的台灣朋友,給了很多旅遊建議,他們去朱銘美術館,去大溪慈湖看放滿蔣公雕像的蔣公紀念公園,到日月潭,故宮南院,台南安平古堡,高雄愛河,墾丁,台東海岸,綠島,花蓮,太魯閣國家公園。

八天的旅行,賀芸看到了一個她不認識的台灣。不僅富庶繁榮,言論開放,還本土意識強烈,自信心十足,熱愛台灣。各地的導遊,理直氣壯地講一口台灣國語。

兄弟倆愛死這地方了。強森說,如果有機會,他願意來台灣工作。傑克則說,下學期他要修中文課。

賀芸從來沒告訴他們,媽咪是為了圓外公外婆要離開這裡的心願,才嫁給他們的父親。

回到台北,蘇打電話,要請他們母子三人吃飯。賀芸婉拒了。賀芸害怕自己的心不受控制。她還沒想清楚,要和蘇維持一個怎樣的關係。

一連拒絕了三次的邀約,賀芸好擔心蘇就放棄了。然後她接到一個電話。

「賀阿姨,我是蘇雲。我爸爸是蘇正文。」

一個甜美的聲音。是蘇的小公主,賀芸有點驚訝。

「你跟我同名啊!」

「聽起來一樣,但字不同。你的是芸芸眾生的芸,我的是白雲飄飄的雲。」

「你找我有甚麼事嗎?」

「我好想認識你,你可以請我吃冰淇淋嗎?」

「沒問題啊。」

賀芸想,會是替媽媽查訪嗎?

他們約吃Häagen-Dazs冰淇淋。

賀芸剛到門口,就看到有個紮馬尾的女孩對她招手。身高約有一百七十公分,穿著一件大紅套頭毛衣和牛仔褲,一雙大眼睛簡直就是蘇的複刻。雖然個頭高,但不脫稚嫩,就是個十五歲的美少女。

坐定後,賀芸問: 「你怎麼一眼就知道是我。」

「爸爸手機裡有一些你的照片。爸比說的沒錯,你比照片還漂亮。」

「你爸知道你來找我。」

「知道啊,他說,他都邀不到你,我就自告奮勇了。」

「蘇雲,你中文不錯,我以為你上的是英語學校。」

「我是上英語學校。我的中文都是爸比教的。」

「他怎麼教你的?」賀芸好奇起來。

「我小的時候有中文家教。後來上小學三年級以後,爸比就和我一起看書。剛開始看童書,然後就是小說。我去加拿大時,爸比讓我讀金庸,然後討論」

「你讀金庸覺得很容易?」

「剛開始有點困難,但讀完一本後就愈來愈容易了。爸比會跟我講歷史背景,我也看連續劇。」

賀芸覺得汗顏,自己對兩個孩子的中文教育簡直是零分。然後她問 :

「對了,你為甚麼想認識我?」

「你是我爸的初戀情人,除了我以外,他這一輩子最掛念的人。我當然想認識。」蘇雲扮演那個天真無邪的美少女。

「初戀,最掛念,你爸說的。」

「是啊,我十二歲時,就知道你了。」賀芸覺得有點迷失了。這是怎麼回事。

「賀阿姨,我要告訴你一個秘密。」

「我媽是個同志。」

2022-05-03

待續

留言
avatar-img
5 月的沙龍
238會員
105內容數
一萬字以下,單回到五回的短篇小說。
5 月的沙龍的其他內容
2022/05/12
我們不需要暴力電影,恐怖電影,戰爭電影。 因為,現正上映中的這一部, 已超越了所有想像, 人類殺人類,毫不手軟。
Thumbnail
2022/05/12
我們不需要暴力電影,恐怖電影,戰爭電影。 因為,現正上映中的這一部, 已超越了所有想像, 人類殺人類,毫不手軟。
Thumbnail
2022/05/07
往陽明山的路上,蘇邊開車邊說,「這可是我們第二次一起上陽明山。」 「你那時說,賞花得和最重要的人,你記得嗎?」 賀芸今天心情很好。笑咪咪的說 :「當然記得。那次賞花背後還有一個故事,一直沒告訴你。」 「說來聽聽。」 「還好我冒著電機理論被當的風險,來陪你賞花了。」 「喔,星期一真有考試啊。」
Thumbnail
2022/05/07
往陽明山的路上,蘇邊開車邊說,「這可是我們第二次一起上陽明山。」 「你那時說,賞花得和最重要的人,你記得嗎?」 賀芸今天心情很好。笑咪咪的說 :「當然記得。那次賞花背後還有一個故事,一直沒告訴你。」 「說來聽聽。」 「還好我冒著電機理論被當的風險,來陪你賞花了。」 「喔,星期一真有考試啊。」
Thumbnail
2022/05/05
賀芸也是見過世面的人。但對這小女生說的事,還是心中一驚,問 : 「甚麼時候開始的?」 「喔,媽麻說,她出生就是,只是大家都不接受。」 「那妳爸媽的婚姻。。。」賀雲說出口,又覺得不該和小孩談這種事。 「他們都想要有小孩唄。」 「我媽麻在我三歲時就去加拿大,和她的伴侶一起生活。」 蘇雲輕鬆地說著。
Thumbnail
2022/05/05
賀芸也是見過世面的人。但對這小女生說的事,還是心中一驚,問 : 「甚麼時候開始的?」 「喔,媽麻說,她出生就是,只是大家都不接受。」 「那妳爸媽的婚姻。。。」賀雲說出口,又覺得不該和小孩談這種事。 「他們都想要有小孩唄。」 「我媽麻在我三歲時就去加拿大,和她的伴侶一起生活。」 蘇雲輕鬆地說著。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
致朱文雄: 稱呼你為朱爺爺,一方面有鑑於老家的鄰居,跟外公外婆的關係不錯,二方面尊重你是長輩,這兩方面建基於我對於過去身世種種完全不了解的情況下的稱呼。 14歲那年,老爸在天人交戰的情況下,告訴我: 「我是蘇慶儀跟朱文雄相愛下生出來的。」 那天我知道了,原來我有兩個媽媽、兩個爸爸,當下的感覺很
Thumbnail
致朱文雄: 稱呼你為朱爺爺,一方面有鑑於老家的鄰居,跟外公外婆的關係不錯,二方面尊重你是長輩,這兩方面建基於我對於過去身世種種完全不了解的情況下的稱呼。 14歲那年,老爸在天人交戰的情況下,告訴我: 「我是蘇慶儀跟朱文雄相愛下生出來的。」 那天我知道了,原來我有兩個媽媽、兩個爸爸,當下的感覺很
Thumbnail
俊一知道,如果沒有幫怡華的疑惑找到答案,她不可能和邱家兄弟合作,解決老宅的問題。
Thumbnail
俊一知道,如果沒有幫怡華的疑惑找到答案,她不可能和邱家兄弟合作,解決老宅的問題。
Thumbnail
  細川返日前,雙方敲定日本直送Px 塗層防護罩、超導電線給龍曜,關在協調航天所、國家單位等,準備沙漠內復現日本實驗,稽核數據。農曆年關將至,于途依舊進入上海航天所與四方聯繫,他不敢排出差,深怕緊要關頭,老婆會有動靜。 “ 就叫『小喬』吧” ,于途正忙著讀資料,隨口回應。 “ 你會不會太敷衍!”
Thumbnail
  細川返日前,雙方敲定日本直送Px 塗層防護罩、超導電線給龍曜,關在協調航天所、國家單位等,準備沙漠內復現日本實驗,稽核數據。農曆年關將至,于途依舊進入上海航天所與四方聯繫,他不敢排出差,深怕緊要關頭,老婆會有動靜。 “ 就叫『小喬』吧” ,于途正忙著讀資料,隨口回應。 “ 你會不會太敷衍!”
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
「爹娘也想你⋯⋯冰兒長高了!都快比娘高了呢!」景瑜緊緊地回抱,眼眶隱隱約約開始有一絲絲的酸疼,因為她知道又要跟她的寶貝女兒分開了:「這是娘親手為你做的杏仁餅餅,雙倍糖霜⋯⋯
Thumbnail
「爹娘也想你⋯⋯冰兒長高了!都快比娘高了呢!」景瑜緊緊地回抱,眼眶隱隱約約開始有一絲絲的酸疼,因為她知道又要跟她的寶貝女兒分開了:「這是娘親手為你做的杏仁餅餅,雙倍糖霜⋯⋯
Thumbnail
《我家住在張日興隔壁》是一本寫給雙胞胎妹妹的送別之書,楊双子這個名字其實是雙胞胎姐妹的共用筆名,姐姐楊若慈主力創作,妹妹楊若暉主力歷史考據,但妹妹在31歲的時候罹癌過世,在隔了五年之後,姐姐楊若慈終於寫完了這本關於妹妹的散文,即使已經隔了五年,即使作者的文字非常幽默,整本書讀完還是非常揪心。
Thumbnail
《我家住在張日興隔壁》是一本寫給雙胞胎妹妹的送別之書,楊双子這個名字其實是雙胞胎姐妹的共用筆名,姐姐楊若慈主力創作,妹妹楊若暉主力歷史考據,但妹妹在31歲的時候罹癌過世,在隔了五年之後,姐姐楊若慈終於寫完了這本關於妹妹的散文,即使已經隔了五年,即使作者的文字非常幽默,整本書讀完還是非常揪心。
Thumbnail
「要不是你我也不會懷孕,更不會有她這個累贅!」相同的話就像按下重播鍵一樣每天都在重複,這對若雲來說早已是日常,可她卻阻止不了這種循環。 「別聽了,跟我走。」書元將坐在家門口外的若雲帶走,作為她的好友自然知道她又被趕出來了 說實話她很害怕,怕書元的關心只是一時的,害怕他也會離開自己,以至於她一直不敢對
Thumbnail
「要不是你我也不會懷孕,更不會有她這個累贅!」相同的話就像按下重播鍵一樣每天都在重複,這對若雲來說早已是日常,可她卻阻止不了這種循環。 「別聽了,跟我走。」書元將坐在家門口外的若雲帶走,作為她的好友自然知道她又被趕出來了 說實話她很害怕,怕書元的關心只是一時的,害怕他也會離開自己,以至於她一直不敢對
Thumbnail
#你是我的榮耀 #會是有其母必有其女嗎 #爸爸會把關 #于媽變節了 #晶媽是外貌協會會員 于媽好奇於小朱為何叫于途于老師這件事跟把關于小喬將來這兩段,也沒在原著小說中看到,電視劇的加碼,真是有其妙處。 于途種善因(教晶晶打遊戲)所以得善果(抱得美人歸)而,長輩們就進一步加碼說于小喬將來可別像媽一樣好
Thumbnail
#你是我的榮耀 #會是有其母必有其女嗎 #爸爸會把關 #于媽變節了 #晶媽是外貌協會會員 于媽好奇於小朱為何叫于途于老師這件事跟把關于小喬將來這兩段,也沒在原著小說中看到,電視劇的加碼,真是有其妙處。 于途種善因(教晶晶打遊戲)所以得善果(抱得美人歸)而,長輩們就進一步加碼說于小喬將來可別像媽一樣好
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
絲塔從小就很愛看電視,沒錯我不是出生在喝奶配平板的年代,而是經歷過胖屁股電視跟電腦的人,劇看完了看綜藝看完了看動漫,無所不看,總稱看電視,也當作懷念不停看電視的小時候
Thumbnail
絲塔從小就很愛看電視,沒錯我不是出生在喝奶配平板的年代,而是經歷過胖屁股電視跟電腦的人,劇看完了看綜藝看完了看動漫,無所不看,總稱看電視,也當作懷念不停看電視的小時候
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News