最近在追韓劇《三十九》,金善優的養女妹妹在媽媽去世後,突然變了一個人從美國跑回韓國,並要求終止收養關係,男主角到韓國想了解妹妹的轉變,試圖挽回。
在和妹妹吃飯後,不解妹妹轉變原因的金善優心情鬱悶,本身也是養女的車美昭得知原因之後說:「老實說,我可能也會跟她一樣,如果我媽不在了,我應該也會覺得迷惘,可能迷惘一陣子,就會重新回到原來的軌道吧!…其實有一種感覺,一直伴隨著我,明明家人都對我很好,我也一直努力生活,但在內心深處,還是會有一股焦慮,因為我是養女,妳妹妹,有可能也是差不多的心情,所以說不定這是她反抗的方式。」
編劇寫出養女心境
編劇應該有養女的朋友或親人是養女,才會寫出這麼深刻的話。
由於家中生太多子女,生活艱困,阿公重男輕女,上有三個哥哥,我、大妹、小妹,每一個出生時,阿公或爸爸皆動過送人養念頭,家族會算命的遠親林阿伯說我是「拿筆的」,被爸爸留了下來;大妹長得像姑媽,換成阿公捨不得,留下來;小妹卻因為林阿伯說:「不送人會夭折!」出生沒多久就送給人當養女。
小妹被叫「招華」,養母生了二兒子,想生個女兒,取名「招華」和「招弟」意思一樣。
收養她之後,養母再生了一個小妹妹,坐月子期間,小妹大約2歲多時曾被送回來託養,在我和大妹幼小世界裡,覺得小妹是個外來者,印象中,我好像曾欺負過小妹。
每年過年,小妹會「回娘家」,大家一年頂多見一次面,很陌生疏遠。
我的養女死黨
大概是因為這樣,對於養女特別留意,國中死黨四人之中,有兩人是養女,F出生時父親車禍,家境不好,媽媽忍痛將她送人,養父母本身育有一子,期盼多個女兒;L則好像是因為算命緣故被原生家庭送人,養父母結婚多年不孕,期盼她能「招弟」、「招花」,果來招來了三個妹妹,「招花」成功、「招弟」失敗。
F養父母後來離婚,養父扶養哥哥及她長大。少女時期,過年時,F因為怕尬尷及不知要說什麼,要我陪她回原生家庭拜年,應該是有小妹「回娘家」經歷,一口應允。
L則是任勞任怨家事一肩扛的大姊,原生家庭在北部,出嫁前很少回去。
時常感受養女焦慮
在F及小妹身上,時常感受到養女的焦慮感及自我存在價值的不確定感,F說,她總是覺得,自己的出生不被祝福,甚至好像帶來原生家庭厄運,才會被送人,心裡常忍不住想問父母:為什麼將出生不久、最需要媽媽的她送人?而不是把比較大的姊姊送人?卻從來不曾說出口。
因此,我對離婚的F總是多一分關心,隱約覺得不被歡迎來到這世間的印記,長期影響著她的人生。
算命者硬把命刻印上去?
其實,不太明白,算命先生憑什麼論定不給人會夭折、童養媳命,這命盤到底怎麼排出來?他們知道鐵口直斷的那句話,可能給人帶來一生巨大的影響嗎?究竟是他洩露了天機,抑或硬把自以為的命運,刻印進被算命者身上?最後竟因自我暗示成為了事實?