因為《大叔的愛》及《櫻桃魔法》大熱,BL劇成為日本影視近年「對外擴張」的救世主,甚至令非腐女都開始關注,生怕又「走漏眼」錯過人氣作品!所以對未看過劇集版的朋友來說,《昨日的美食》只是剛憑《Drive My Car》成為「世界的」西島秀俊,與「硬漢」內野聖陽破格演一對的BL劇,然而《昨日的美食》的魅力,又豈只限於兩位男主角?
改編自吉永史同名漫畫的《昨日的美食》,劇集版2019年首播,當時在日劇圈已甚具人氣,不過它跟其他BL劇不同——雖然以西島秀俊及內野聖陽兩位「中佬」掛帥,卻沒有刻意賣弄調情放閃,沒有誇張的「男男戀」橋段,反而是透過一對選擇共度餘生的中年戀人,如何從逛街市買菜、買肉回家做飯等生活細節,帶出他們面對的壓力及問題。故事調子輕鬆,但要探討的議題由個人到社會層面,意外沉重。
把夢幻BL還原為同性戀人生活
來到電影版,幕後班底(導演中江和仁及編劇安達奈緒子)不變,秉承原著漫畫與劇集的小品路線,把「中年同性戀人的日常」進行到底 — — 無論父母始終不接受同性伴侶,懷疑另一半不忠,甚至患病要拋棄自己,生理中年危機(脫髮)…平凡不過的生活細節,就算發生在西島秀俊及內野聖陽身上,都讓我們覺得:再夢幻的情侶組合(!),還是會有普通人的煩惱。
尤其看到認真工作,卻對伴侶溫柔寵溺的史朗(西島秀俊),以及外型硬朗但少女心爆棚,經常對另一半撒嬌的賢二(內野聖陽),明明覺得兩人打情罵俏得很夢幻,賢二向史朗索吻失敗又像笑場邊緣,但談到脫髮患病、母親不接納同性伴侶等嚴肅話題時,又會把觀眾拉回現實,好好思考他們的「生活與生存」,這種觀影體驗就是《昨日的美食》的醍醐味。
比起美食,更重要的是食相與滿足
當然《昨日的美食》另一個重點是「美食」!一如劇集版,電影繼續拍出「家庭煮夫」的日常,如何利用簡單食材炮製美味菜式。只是可能受制於電影拍攝,煮食過程未及劇集吸引,也許導演認為大銀幕不適合出現食材特寫鏡頭吧?比起食物,電影更著重演員們的食相 — — 無論是認真做菜的時候,還是享受滋味的瞬間,面部表情比食物本身更重要!畢竟美食不在乎價錢高低,只在乎與誰分享。
的確,《昨日的美食》跟其他日劇電影版沒兩樣,就算花大錢去京都拍外景,整體仍然維持著電視特別劇的水平,可是為什麼我們仍然看得起勁呢?也許作為獨特影視類型的「日劇電影」,縱使不時有人質疑「為什麼要花錢到戲院看電視劇?」但同時在細節呈現人生道理,利用日常美食引起觀眾共鳴,還是只有日本人才拍得出的醍醐味。看完電影之後,又想重溫一次劇中的美食了。