韓語的學習由句法開始

更新於 2024/08/30閱讀時間約 2 分鐘
韓語學習書因作者觀念、寫作目的而有各自的撰寫順序和內容。基本上為初學者設計的學習書都會由認識韓文符號開始,這是學習語言必然的基本過程,但是也有學習語言不學文字的,這是例外。這裡談韓語句法時先假設學習者已經熟悉韓文字母了。
一般介紹一種語言時首先會提到該語言屬於哪種語系,知道語言結構之後學習起來就比較容易。韓語屬於阿爾泰語系,其語言順序是SOV,即Subject (主語或主詞)、Object (賓語或目的語、受詞)、Verb(動詞)。這是句子裡詞彙的排列順序,而不是句子的主要結構,因為一個句子主要分成主語與敘述語(Predicate),主語是該句子的行動者(或主體),敘述語是行動者(或主體)的行動或狀態。若行動沒有任何對象時一個句子就只有SV,V一般包括動詞、形容詞和繫詞(copula)。
以韓語最簡單的句子來說,只有SV成分的句子,如
a. 나는 간다.(我走了。)
b. 날씨가 좋다.(天氣好。)
c. 오늘은 추석이다.(今天是中秋。)
a.가다是動詞,b.좋다是形容詞,c.이다是繫詞。三句的成分是SV,是SP主述結構。至於需要更多成分的句子則視動詞、形容詞的性質來決定。
由以上三個簡單句的韓漢文對照或許可以知道對應字詞的個別意思,也可知道名詞後面加了-는, -가, -은;動詞加了-ㄴ다、形容詞維持不變的基本形態、名詞直接加-이다。以上各名詞之後加了助詞,動詞、形容詞詞幹加後接辭(一稱語尾),這些後加元素是緊黏的,所以稱韓語為膠着語,這是韓語語法的特性之一。
韓語句子的詞序是SOV,但因為助詞和語尾的關係,詞序可以互換,如:
a. 아이가 사과를 먹었어요. (孩子吃了蘋果。)
b. 사과를 아이가 먹었어요.(蘋果,孩子吃了。)
詞序顛倒的情況主要是在突出話題焦點,一般文章還是SOV的詞序。
被歸類於阿爾泰語系的韓語、日語、蒙語、滿語、土耳其語的詞序都是SOV,拉丁語的詞序雖然是變動的(也因為名詞接了助詞的關係),但也可以是SOV,儘管被歸類於印歐語系。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
韓語偶拾的沙龍 的其他內容
韓語語言習慣裡並不替代他人敘述內心的好惡、愉快、悲傷心理態度,或生理的疼痛等感覺。這些都是只有當事人才會/才能知道的事,因此只能以猜測的方式敘述,這是非常合理的思考方式。 韓日語對心理態度有類似的描述方法。
韓語的「물(水)」和閩南語的「tsui (水)」,雖然讀音迥異但在意義上竟然相似。 尤其指稱動植物的繁衍一代、成熟次數,受外界影響等。
韓語語言習慣裡並不替代他人敘述內心的好惡、愉快、悲傷心理態度,或生理的疼痛等感覺。這些都是只有當事人才會/才能知道的事,因此只能以猜測的方式敘述,這是非常合理的思考方式。 韓日語對心理態度有類似的描述方法。
韓語的「물(水)」和閩南語的「tsui (水)」,雖然讀音迥異但在意義上竟然相似。 尤其指稱動植物的繁衍一代、成熟次數,受外界影響等。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
本文探討了三種常見的韓文文法形式:-ㄹ 거예요、-ㄹ게요 和 -ㄹ 수 있어요,並分析它們的差異和用法。很多韓文初學者常常混淆這三者,因為它們在中文中翻譯似乎相近。本文以豐富的例句和解釋來幫助讀者釐清各種用法的底層邏輯,希望讓學習者能夠更清楚地掌握這些文法,並在實際對話中更靈活地運用。
Thumbnail
1.0 從函數到函算語法 1.1 句子成份 十 按《文通》的意見,句必有起﹑語兩詞,這是最基本的句子結構。「字之為語詞,動字居多」。動字又分外動字和內動字。如是外動字,必有止詞,位於其後。22 如是內動字則不可以有止詞。如語詞非動字,而是靜字,用作語詞的靜字則稱為「表詞」。如表詞不用靜
Thumbnail
韓語課系列文章已經出到第100篇,主要集中在韓語一級程度的教學內容,並向讀者分享了關於學以致用、韓文檢定以及不同程度的語言能力應用。文章中列舉了一級和二級程度的使用範圍,並強調了持續學習的重要性以及韓文能力的實質表現。文章最後推薦了全臺最知名線上課程PPA平臺的優惠預購活動,鼓勵讀者重新開始學習韓文
Thumbnail
本文分享了學生在學韓文時的小技巧,包括實際動手寫日記、使用好的字典網站以及標註不確定的內容。建議初學者可以使用 Naver 字典、韓語基礎辭典和韓民族文化大百科字典等工具,並提醒大家要注意中文單字不一定能直接應用到韓文中。
Thumbnail
在學習韓文的過程中,是否常會挑過學習子音的名稱呢?這篇文章將會告訴您,在韓文學習的過程中,為什麼學習子音的名稱是非常有助於有效溝通的。透過學習子音的名字,可以在和韓國人溝通時更準確有效地進行溝通,甚至給予韓國人更專業的感覺。
Thumbnail
這個星期天就是2024年上半年韓檢的重要日子啦!最近的你除了好好背單字以外,另一件重要的練習就是多做考古題啦!這篇文章提供了韓檢考試攻略,和用韓文句型「動詞+ㄹ/ 을 수 있다」表達能力的文章,學到這裡,你大概有些概念了,你一定能夠考過韓檢,핸드볼, 배구를 칠 수 있어요!
Thumbnail
這篇文章介紹了韓國的天氣變化對身體的影響和生病時可以使用的韓文句型,以及韓國的醫療體系和健保相關資訊。
Thumbnail
這是關於韓文敬語的第二篇文章,主要整理了特殊敬語詞語,包括動詞、名詞和形容詞類的用法。文章中提醒讀者在使用韓文時需要注意敬語用法,避免造成尷尬或誤解。
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
本文探討了三種常見的韓文文法形式:-ㄹ 거예요、-ㄹ게요 和 -ㄹ 수 있어요,並分析它們的差異和用法。很多韓文初學者常常混淆這三者,因為它們在中文中翻譯似乎相近。本文以豐富的例句和解釋來幫助讀者釐清各種用法的底層邏輯,希望讓學習者能夠更清楚地掌握這些文法,並在實際對話中更靈活地運用。
Thumbnail
1.0 從函數到函算語法 1.1 句子成份 十 按《文通》的意見,句必有起﹑語兩詞,這是最基本的句子結構。「字之為語詞,動字居多」。動字又分外動字和內動字。如是外動字,必有止詞,位於其後。22 如是內動字則不可以有止詞。如語詞非動字,而是靜字,用作語詞的靜字則稱為「表詞」。如表詞不用靜
Thumbnail
韓語課系列文章已經出到第100篇,主要集中在韓語一級程度的教學內容,並向讀者分享了關於學以致用、韓文檢定以及不同程度的語言能力應用。文章中列舉了一級和二級程度的使用範圍,並強調了持續學習的重要性以及韓文能力的實質表現。文章最後推薦了全臺最知名線上課程PPA平臺的優惠預購活動,鼓勵讀者重新開始學習韓文
Thumbnail
本文分享了學生在學韓文時的小技巧,包括實際動手寫日記、使用好的字典網站以及標註不確定的內容。建議初學者可以使用 Naver 字典、韓語基礎辭典和韓民族文化大百科字典等工具,並提醒大家要注意中文單字不一定能直接應用到韓文中。
Thumbnail
在學習韓文的過程中,是否常會挑過學習子音的名稱呢?這篇文章將會告訴您,在韓文學習的過程中,為什麼學習子音的名稱是非常有助於有效溝通的。透過學習子音的名字,可以在和韓國人溝通時更準確有效地進行溝通,甚至給予韓國人更專業的感覺。
Thumbnail
這個星期天就是2024年上半年韓檢的重要日子啦!最近的你除了好好背單字以外,另一件重要的練習就是多做考古題啦!這篇文章提供了韓檢考試攻略,和用韓文句型「動詞+ㄹ/ 을 수 있다」表達能力的文章,學到這裡,你大概有些概念了,你一定能夠考過韓檢,핸드볼, 배구를 칠 수 있어요!
Thumbnail
這篇文章介紹了韓國的天氣變化對身體的影響和生病時可以使用的韓文句型,以及韓國的醫療體系和健保相關資訊。
Thumbnail
這是關於韓文敬語的第二篇文章,主要整理了特殊敬語詞語,包括動詞、名詞和形容詞類的用法。文章中提醒讀者在使用韓文時需要注意敬語用法,避免造成尷尬或誤解。
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!