【我的第40堂韓語課】動詞＋動詞＝複合動詞
講到背韓文單字這件事，我一直以來都鼓勵大家多看多背，但如果是腦容量容易不足的同學（像是我😅），用「省力」的方式背「該背」的單字，就顯得更關鍵，資訊爆炸的現在，每天都有新詞語產生，掌握基礎詞語才是有效學習的不二法門。
1998年的一篇韓國論文：〈Estimating the Number of Korean Words Based on Corpus〉提到當時已知的韓語單字約有1,062,392個（約一百萬個以上
如果你很積極記住了昨天說的「去(가다)、來(오다)、來回(다니다)」三個單字，今天這堂課就會輕鬆一些喔！
複合動詞
如果是連續做兩個動作，韓語會用-고這個文法，表示兩個動作的先後順序，但有的時候是「進階動作」，也就是一個複雜的動作是由兩個簡單的動作結合而來的餓，這種動詞被稱為「複合動詞」。複合動詞的變化需要根據第一個動詞，去掉다後的最後一個字的母音，是屬於陽性、陰性、하다結尾，3種當中的哪一種，再各自加上-아/-어/-해來變化。結構為：
動作1+ ( 아/어/해 ) +動作2先來學韓檢初級階段會用到的單字，分別是：
- 돌다 轉 dol-da
- 들다 進入 deul-da
- 나다 出來 na-da
- 찾다 尋找 chaj-da
- 가지다 攜帶 ga-ji-da
- 건너다 穿越 geon-neo-da
- 오르다 上升 o-leu-da
- 내리다 下降 nae-li-da
- 지나다 經過 ji-na-da
光這9個基礎單字，就足夠搖身一變成為另一群單字囉！馬上來看看
가다 延伸的單字
- 돌다 轉+ 아 가다 = 돌아가다 回去 dol-a-ga-da
- 들다 進入＋어 가다 = 들어가다 進去 deul-eo-ga-da
- 나다 出來 + 아 가다 = 나가다 出去 na-ga-da
- 찾다 尋找 + 아 가다 = 찾아가다 去找 chaj-a-ga-da
- 가지다 攜帶 +＋어 가다 =가져가다 帶去 ga-jyeo-ga-da
- 건너다 穿越 + 어 가다 = 건너가다 穿過去 geon-neo-ga-da
- 오르다 上升 + 아 가다 = 올라가다 上去 ol-la-ga-da
- 내리다 下降 + 어 가다 = 내려가다 下去 nae-lyeo-ga-da
- 지나다 經過 + 아 가다 = 지나가다 過去 ji-na-ga-da
오다 延伸的單字
一模一樣這7個單字，可以轉換成另一組單字！
- 돌다 轉+ 아 오다 = 돌아오다 回來 dol-a-o-da
- 들다 進入＋어 오다 = 들어오다 進來 deul-eo-o-da
- 나다 出來 + 아 오다 = 나오다 出來 na-o-da
- 찾다 尋找 + 아 오다 = 찾아오다 來找 chaj-a-o-da
- 가지다 攜帶 +＋어 오다 =가져오다 帶來 ga-jyeo-o-da
- 건너다 穿越 + 어 오다 = 건너오다 穿過來 geon-neo-o-da
- 오르다 上升 + 아 오다 = 올라오다 上來 ol-la-o-da
- 내리다 下降 + 어 오다 = 내려오다 下來 nae-lyeo-o-da
- 지나다 經過 + 아 오다 = 지나오다 過來 ji-na-o-da
다니다 延伸的單字
다니다 是來回，方向性比較複雜，結合成新詞上限制較多，但仍就能組合成常見的這幾個單字：
- 돌다 轉+ 아 다니다 = 돌아다니다 轉來轉去 dol-a-da-ni-da
- 나다 出來 + 아 다니다 = 나다니다 出去來回 na-da-ni-da
- 찾다 尋找 + 아 다니다 = 찾아다니다 找來找去 chaj-a-da-ni-da
- 건너다 穿越 + 어 다니다 = 건너다니다 來回穿越 geon-neo-da-ni-da
- 지나다 經過 + 아 다니다 = 지나다니다 來來去去 ji-na-da-ni-da
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
🔗https://edjump.pse.is/4yxur6
【我以為你可以做得更好】是頻道新單元，主要探討老闆與員工間可能存在的問題，透過QA問答的方式，讓彼此聆聽心聲、理解立場與需求，找到更好的解決辦法。我們希望幫助更多公司和團隊打破老闆和員工間的困境，建立和諧、積極的工作氛圍，實現共同目標和理
應該很多人都聽過『平行世界』。
或是聽過這個宇宙本身是『模擬宇宙』。
但是，你知道這樣的說法是由科學家提出來？
你知道又是什麼樣的實驗，導引出這樣的說法？
（薛丁格貓表示：你好啊喵……）
示意圖
❤ 萌萌喵艾莉絲認真洗手 ❤
❤ 時時保持衛生是優良好習慣 ❤
正名運動
❤ 小蘿莉是可愛小動物，所以計
正當榮親王府書房內，榮親王凌飛騰內心正在糾結的時候。
不回府的時候大家都不回府，開始回府的時候就像所有人都不約而同說好了一樣擠在同一天回府。
不管在何種情況，臣服都能為你的心靈帶來奇妙的和諧與寧靜。
然而多數人都認為臣服代表放棄與投降，也就是弱者的象徵。其實臣服既非懦弱也不會帶來痛苦，反而蘊藏著安慰與力量，因為你知道一切安好，所有事情都有它的道理。
「想看妳看的世界，想在妳夢的畫面」如果能透過別人的心去了解世界在他眼裡是什麼模樣，或是看見你或許曾經注意過、卻不曾和別人提起的美好細節，這樣算是互相讓彼此更貼近人生了嗎？
過載的疲倦與咖啡因把時間扭曲成一捲厚實的雪茄，我漂浮在裊裊上升的煙圈間，痛苦地亢奮著。
皎陽劍的劍尖指向一眾追兵，頓時之間晴天霹靂，漫天的雷聲憑空響起，卻是沒能見到任何閃電的跡象，但是那一股股的隆隆雷聲像是一種魔音，震得在場的追兵心神震盪，神智念力略有潰散的跡象。
「不好！大家趕緊加強防禦，那是雷屬性的劍陣…」
雖說文沐雨先前都是只以熾聖九羽扇內所藏的法器出擊，沒有真正發揮過九羽扇的威能，但它畢竟是文沐雨的本命法器，能夠發揮出的威力有多少，她心中還是有數的，況且她從來沒有直接以熾聖九羽扇應敵過，所以想趁這次機會試試它的真正威力究竟如何。
「魔神釵！」
《明天，我要和昨天的妳約會》與《與妳的第100次愛戀》兩者皆是日本純愛電影，除此之外更是時空系愛情故事。然而兩者在於對「時空」這個主題對男女主角的戀愛所產生的影響的描摹上有極大的不同，也進而造成了兩部作品的優劣與差別。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
🔗https://edjump.pse.is/4yxur6
【我以為你可以做得更好】是頻道新單元，主要探討老闆與員工間可能存在的問題，透過QA問答的方式，讓彼此聆聽心聲、理解立場與需求，找到更好的解決辦法。我們希望幫助更多公司和團隊打破老闆和員工間的困境，建立和諧、積極的工作氛圍，實現共同目標和理
應該很多人都聽過『平行世界』。
或是聽過這個宇宙本身是『模擬宇宙』。
但是，你知道這樣的說法是由科學家提出來？
你知道又是什麼樣的實驗，導引出這樣的說法？
（薛丁格貓表示：你好啊喵……）
示意圖
❤ 萌萌喵艾莉絲認真洗手 ❤
❤ 時時保持衛生是優良好習慣 ❤
正名運動
❤ 小蘿莉是可愛小動物，所以計
正當榮親王府書房內，榮親王凌飛騰內心正在糾結的時候。
不回府的時候大家都不回府，開始回府的時候就像所有人都不約而同說好了一樣擠在同一天回府。
不管在何種情況，臣服都能為你的心靈帶來奇妙的和諧與寧靜。
然而多數人都認為臣服代表放棄與投降，也就是弱者的象徵。其實臣服既非懦弱也不會帶來痛苦，反而蘊藏著安慰與力量，因為你知道一切安好，所有事情都有它的道理。
「想看妳看的世界，想在妳夢的畫面」如果能透過別人的心去了解世界在他眼裡是什麼模樣，或是看見你或許曾經注意過、卻不曾和別人提起的美好細節，這樣算是互相讓彼此更貼近人生了嗎？
過載的疲倦與咖啡因把時間扭曲成一捲厚實的雪茄，我漂浮在裊裊上升的煙圈間，痛苦地亢奮著。
皎陽劍的劍尖指向一眾追兵，頓時之間晴天霹靂，漫天的雷聲憑空響起，卻是沒能見到任何閃電的跡象，但是那一股股的隆隆雷聲像是一種魔音，震得在場的追兵心神震盪，神智念力略有潰散的跡象。
「不好！大家趕緊加強防禦，那是雷屬性的劍陣…」
雖說文沐雨先前都是只以熾聖九羽扇內所藏的法器出擊，沒有真正發揮過九羽扇的威能，但它畢竟是文沐雨的本命法器，能夠發揮出的威力有多少，她心中還是有數的，況且她從來沒有直接以熾聖九羽扇應敵過，所以想趁這次機會試試它的真正威力究竟如何。
「魔神釵！」
《明天，我要和昨天的妳約會》與《與妳的第100次愛戀》兩者皆是日本純愛電影，除此之外更是時空系愛情故事。然而兩者在於對「時空」這個主題對男女主角的戀愛所產生的影響的描摹上有極大的不同，也進而造成了兩部作品的優劣與差別。