我讀《蜜蜂與遠雷》:獨樂樂不如眾樂樂

更新於 2022/07/20閱讀時間約 1 分鐘
圖/網路
好久沒看六百多頁那麼長的小說。
古典樂迷朋友說,她在四十八小時內就看完《蜜蜂與遠雷》,一「翻」不可收拾。當下,我心想:好,我也挑戰看看可以多快看完!
豈料剛開始看,我立刻放棄「競速」的念頭──朋友是盡情享受故事的讀者;我則是有「文字工職業病」的傢伙,看沒幾章,腦袋裡不只有人物和情節,還充滿各種分析:這本小說,為什麼這麼「神奇」?
《蜜蜂與遠雷》神奇得不可思議。
據我理解,它「至少」有以下兩點「不思議」:

作品(藝術品)即商品的本事


這部小說史無前例奪下「直木賞」和「本屋大賞」,在日本狂銷一百五十萬冊,臺灣則突破二十五刷(2018.5〜2021.11)──於文學和商業表現上,大獲成功。

高超的取材和敘事功力


音樂家的世界專業無比,是「門外漢」「仰之彌高」的殿堂,這部小說卻讓不熟悉古典樂的讀者也能領略,甚至樂在其中;作家「取材」和「推敲」的功力非同小可(書腰寫:作家構想十二年,取材十一年,執筆七年)。
一般讀者只須沉浸故事,但我作為編輯和創作者,知道寫出這樣一部作品,有多麼不容易。
我讀這本小說,總是翻了又停,不得不停下來思考:作家究竟怎麼辦到的?
我試著將思索的結果梳理如下:

虛實掌握恰到好處


這部小說既有寫實的音樂和藝文產業現實,也有大眾喜愛的「偶像劇」元素(如青梅竹馬、淡然情愫、迷人角色等「平易近人」的設定);不只模糊了虛構和寫實的邊界,也兼具藝術性和娛樂性,不但能包容更多品味不同的讀者,也有利於影視改編。

視角和人物精準設定


然後,為了取得上述的效果,作家在寫作手法上,肯定精心安排過。
作家述及音樂知識等比較「硬」的內容時,十分高明地藉由角色對話和內在省思呈現相關議題,不少段落堪稱極具專業又有魅力的「導聆」。
在角色視角的切換間,讀者得以從不同視角參與故事,既能採取「上帝般的全知視角」,也能隨時附身在任何一個角色身上;而「作家」從頭到尾「隱形」,毫無「作家觀點」「自說自話」或「格格不入」的問題。
然而,視角的切換很容易打亂故事節奏,人稱的變化也可能造成閱讀理解上的障礙,但《蜜蜂與遠雷》無此問題,作家的寫作技藝可見一斑。
至於不同角色表達出來的觀點,不僅鞭辟入裡,也各自代表現實中某類人「實際」的看法;作家並不急於下結論,讀者卻在不知不覺間,一步步深入原本只有專業人士的音樂殿堂。

細膩筆觸寫博大主題


作家對細節的描述毫不馬虎,工筆營造故事的真實感(國際鋼琴賽事是那麼浩大的活動,何況要寫得連「一般人」也看得懂!)。
其次,小說角色的刻畫十分立體,各自獨立,卻又彼此相交,互相影響,每個人都確實發揮自身的功能;四個主要角色也相當「討喜」,並各自代表不同類型的音樂家(因故退隱又重返舞臺的天才少女、背景完美帥氣逼人的鋼琴王子、純真率性的體制外鋼琴少年、溫柔務實懷有音樂夢的上班族父親)。
他們擁有不同的身世背景、個性理念,還有隨之而來的挑戰,不僅讓該名角色發展出來的觀點變得合理,也一次滿足不同職業性別年齡讀者的喜好。
作家再透過具體的人物和事件,還有詩意具象的比喻與象徵,訴說「音樂」這個宏觀而無形的主題,其中還包含:「藝術雅俗/體制內外」「音樂的民族性和普世性」「師徒情節」等深邃的內涵,讓純為娛樂的讀者和感到好奇的行家,都能享受其中。
再來,小說描繪的是一群年輕音樂家的逐夢過程,然而,任何背景的讀者都能與這個故事產生交集;一方面有陪伴角色成長的參與感,另一方面則是作家對人性有深刻入微的觀察。
透過主角和配角的演繹,得以映照出讀者對自身的詰問:關於生命中種種選擇,還有對「我在某個領域到底有沒有才華」的迷惘(如何定義「才華」和「成功」?該放棄,還是繼續堅持?……)。
「音樂」這麼「專門」的主題,因為故事本質觸及「普世」的人性和情感,這本小說才能讓讀者百讀不厭。

編輯和行銷策略如虎添翼


好作品加上正確的編輯和行銷策略,讓暢銷又長銷成為可能。
個人認為,小說封面雖如實傳遞故事療癒細膩的氛圍,但可能因其清新含蓄的面貌,無法在書海中脫穎而出。
這時,書腰發揮很關鍵的功能,上頭不但有電影劇照,行銷文案也寫得很「吸睛」,讓人一看就覺得「這本小說有點料」,進而產生翻閱的念頭(也成功邀請到不少名人推荐)。
再來,小說封底文案聚焦主題,精準說出這個故事的梗概和核心──「以鋼琴大賽為舞臺,寫盡人間才能與命運、深刻描繪音樂的青春群像小說!」(「音樂」在作家筆下,確實被「描繪」出來,文案寫得真貼切)。
前折口的作家簡介讓讀者對作家身分一目了然,進而將這部小說和創作動機連結起來;後折口的讀者迴響,則試圖透過「大眾」評價,讓原本「望頁數或主題生畏」的讀者願意給個機會。
版面安排上,小說在顧及易讀性的前提下,盡可能塞進最多內容;也適度加入註解輔助說明音樂知識,降低閱讀門檻。
最貼心的,莫過於隨書附贈的書籤上印有QR Code,只要掃描就能連結故事提到的樂曲,讓讀者邊看邊聽,使閱讀經驗不只有文字想像,還能實際「聆賞」。
我只讀過一遍,邊讀邊想,初步產生這些看法。
不過,我相信自己肯定還讀漏很多東西,期待重讀它的那一刻到來──《蜜蜂與遠雷》值得收藏,一讀再讀。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
45會員
103內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鴿白妮的沙龍 的其他內容
作者片山一行為什麼寫這本書? 他認為──編輯的職責在做出好書和暢銷書,但如今出版業卻一片混亂,編輯才更應該找出「編輯這一行」的價值與意義。
年輕編輯高野在大家還沒進辦公室的早晨,先為自己倒一杯滿滿的咖啡,然後坐在案前閱讀書稿;隨著情節越來越精采,翻閱書稿的速度也越來越快,專注的閱讀後來被一通電話攪擾,嚇了一跳的她打翻了咖啡,打溼了書稿……。
能吸引大眾持續關注的人,肯定有獨特的地方。 對表演者而言,這是顯而易見的;對作家來說,文學雖然相對「文靜」,似乎也是這麼回事──這是「個人魅力」(與眾不同的力量與特質)的體現。
相較於《重版出來》的熱血,《寫不出來?》的無厘頭,《總編的復仇》整體的敘事風格懸疑而沉鬱,但它還是帶來啟發,尤其針對出版業的現實,無論是亟需轉型的困境,還是變化莫測的人心。
欣賞水墨名家李義弘老師的作品,這篇心得卻盡談寫作之事,把大師的大作做為己用,實在不好意思。只是論畫作鑑賞,我肯定不及行家,與其班門弄斧,不如以個人經驗跟這場畫展締造更獨一無二的連結。 這麼一來,當我寫作,我將恆常銘記這些畫作對我的啟發。儘管展期結束,它們依然存於我心中的美術館,光彩奪目,不墜不朽。
什麼樣的人,愛讀什麼樣的書。我喜歡的書,的確訴說著我「公開的祕密」。《傲慢與偏見》是我讀過最多遍的書。
作者片山一行為什麼寫這本書? 他認為──編輯的職責在做出好書和暢銷書,但如今出版業卻一片混亂,編輯才更應該找出「編輯這一行」的價值與意義。
年輕編輯高野在大家還沒進辦公室的早晨,先為自己倒一杯滿滿的咖啡,然後坐在案前閱讀書稿;隨著情節越來越精采,翻閱書稿的速度也越來越快,專注的閱讀後來被一通電話攪擾,嚇了一跳的她打翻了咖啡,打溼了書稿……。
能吸引大眾持續關注的人,肯定有獨特的地方。 對表演者而言,這是顯而易見的;對作家來說,文學雖然相對「文靜」,似乎也是這麼回事──這是「個人魅力」(與眾不同的力量與特質)的體現。
相較於《重版出來》的熱血,《寫不出來?》的無厘頭,《總編的復仇》整體的敘事風格懸疑而沉鬱,但它還是帶來啟發,尤其針對出版業的現實,無論是亟需轉型的困境,還是變化莫測的人心。
欣賞水墨名家李義弘老師的作品,這篇心得卻盡談寫作之事,把大師的大作做為己用,實在不好意思。只是論畫作鑑賞,我肯定不及行家,與其班門弄斧,不如以個人經驗跟這場畫展締造更獨一無二的連結。 這麼一來,當我寫作,我將恆常銘記這些畫作對我的啟發。儘管展期結束,它們依然存於我心中的美術館,光彩奪目,不墜不朽。
什麼樣的人,愛讀什麼樣的書。我喜歡的書,的確訴說著我「公開的祕密」。《傲慢與偏見》是我讀過最多遍的書。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
艾德華曾經擁有過一個美好的家庭,但因為隱藏於原生家庭中的血腥惡魔到處亂殺人,無數的少女慘遭毒手,也連帶導致了這個家庭的分崩離析;但失去一切的艾德華並沒有自暴自棄,他努力生活,又再次為自己贏得一個美好的家庭,幸福生活的同時,也證明自己與原生家庭決定性的不同。
Thumbnail
如果每天都能進步百分之一,持續一年,最後你會進步三十七倍;相反地,若是每天退步百分之一,持續一年,到頭來你會弱化到趨近於零。起初的小勝利或小倒退,累積起來會造就巨大差異。 原子習慣的力量:微小改變,非凡成果。 ——《原子習慣》
Thumbnail
徐斯年的《王度廬評傳》是目前比較完整而詳細地研究王度廬的專書,本文簡述書中內容,並略加評論。
Thumbnail
​​艾德勒 Mortimer J. Adler 《如何閱讀一本書》中提到:「所謂的讀書家是指主要從印刷字獲得資訊和知識的人。」 如果依據這個定義,我應該也是一位讀書家。​​ 讀書家會有什麼特質呢?我想第一個應該是要喜歡閱讀吧。再來,因為閱讀會積累了很多想法,有時候又會由一個想法跳躍去另一個想
Thumbnail
是篇目光織成那種調性的作品,就是異族與平凡女孩的戀愛故事,中間穿插了種種起承轉合,幸福快樂、傷心難過、殘酷背叛、流血衝突、困難重重...。起源於墮天使為了某些目的接近諾拉,原本他應該快、狠、準的物盡其用、達成目的、圓滿撤離,但卻不幸掉進賀爾蒙的陷阱中,天使跟人類也沒什麼不同呢!
Thumbnail
電影是一種超越時間的存在,兩個小時片長,可以跨越數百年的歷史,帶人穿越時空,電影同時也把人物與故事凝結在當下,隨時代歷久彌新、永不衰老。 「未來近在咫尺,而你不會參與其中,不久之後的將來,你所駕駛的戰鬥機不再需要飛行員,不在需要吃喝拉撒、會違抗命令的飛行員。」
Thumbnail
有劇透!飛行員娓娓道來:五個有共鳴的真實劇情;三個翻譯建議;五個不合理的橋段。
Thumbnail
仙女陳蕾在這一刻,是多麼的貼地,抱著木結他下凡,批准我們從荒謬和無助之中逃遁過來。說真的,特別偏愛這個acoustic版本,簡單的木結他,告訴我們世界與自己無關,把我們從殘酷的世界裡抽離,好好休息。
Thumbnail
童年本應是人生中最美好的時光,當我們小時候在公園裡玩耍,坐在學校上課的時候,地球另一端的阿富汗兒童,卻是遭遇無情戰火襲擊。榮獲奧斯卡金像獎「最佳紀錄片」、「最佳國際影片」、「最佳動畫長片」等獎項入圍肯定的《漂浪人生》,這部色調晦暗的動畫紀錄片電影,講述著現居丹麥的阿敏,他動盪不安的童年記憶──
Thumbnail
《你有多獨立,就有多美好》以“女人要有一顆穩定的內心,做獨立而努力的自己”為主題,讓女人懂得如何在心理和生理上都成為一個豐富多姿的人。獨立,不是為了與生活對抗,而是成為更好的自己。作者王珣從43個婚姻困局與情感危機的真實案例,寫給在生活中缺乏安全感的你、寫給過著生活卻丟了自己的女人。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
艾德華曾經擁有過一個美好的家庭,但因為隱藏於原生家庭中的血腥惡魔到處亂殺人,無數的少女慘遭毒手,也連帶導致了這個家庭的分崩離析;但失去一切的艾德華並沒有自暴自棄,他努力生活,又再次為自己贏得一個美好的家庭,幸福生活的同時,也證明自己與原生家庭決定性的不同。
Thumbnail
如果每天都能進步百分之一,持續一年,最後你會進步三十七倍;相反地,若是每天退步百分之一,持續一年,到頭來你會弱化到趨近於零。起初的小勝利或小倒退,累積起來會造就巨大差異。 原子習慣的力量:微小改變,非凡成果。 ——《原子習慣》
Thumbnail
徐斯年的《王度廬評傳》是目前比較完整而詳細地研究王度廬的專書,本文簡述書中內容,並略加評論。
Thumbnail
​​艾德勒 Mortimer J. Adler 《如何閱讀一本書》中提到:「所謂的讀書家是指主要從印刷字獲得資訊和知識的人。」 如果依據這個定義,我應該也是一位讀書家。​​ 讀書家會有什麼特質呢?我想第一個應該是要喜歡閱讀吧。再來,因為閱讀會積累了很多想法,有時候又會由一個想法跳躍去另一個想
Thumbnail
是篇目光織成那種調性的作品,就是異族與平凡女孩的戀愛故事,中間穿插了種種起承轉合,幸福快樂、傷心難過、殘酷背叛、流血衝突、困難重重...。起源於墮天使為了某些目的接近諾拉,原本他應該快、狠、準的物盡其用、達成目的、圓滿撤離,但卻不幸掉進賀爾蒙的陷阱中,天使跟人類也沒什麼不同呢!
Thumbnail
電影是一種超越時間的存在,兩個小時片長,可以跨越數百年的歷史,帶人穿越時空,電影同時也把人物與故事凝結在當下,隨時代歷久彌新、永不衰老。 「未來近在咫尺,而你不會參與其中,不久之後的將來,你所駕駛的戰鬥機不再需要飛行員,不在需要吃喝拉撒、會違抗命令的飛行員。」
Thumbnail
有劇透!飛行員娓娓道來:五個有共鳴的真實劇情;三個翻譯建議;五個不合理的橋段。
Thumbnail
仙女陳蕾在這一刻,是多麼的貼地,抱著木結他下凡,批准我們從荒謬和無助之中逃遁過來。說真的,特別偏愛這個acoustic版本,簡單的木結他,告訴我們世界與自己無關,把我們從殘酷的世界裡抽離,好好休息。
Thumbnail
童年本應是人生中最美好的時光,當我們小時候在公園裡玩耍,坐在學校上課的時候,地球另一端的阿富汗兒童,卻是遭遇無情戰火襲擊。榮獲奧斯卡金像獎「最佳紀錄片」、「最佳國際影片」、「最佳動畫長片」等獎項入圍肯定的《漂浪人生》,這部色調晦暗的動畫紀錄片電影,講述著現居丹麥的阿敏,他動盪不安的童年記憶──
Thumbnail
《你有多獨立,就有多美好》以“女人要有一顆穩定的內心,做獨立而努力的自己”為主題,讓女人懂得如何在心理和生理上都成為一個豐富多姿的人。獨立,不是為了與生活對抗,而是成為更好的自己。作者王珣從43個婚姻困局與情感危機的真實案例,寫給在生活中缺乏安全感的你、寫給過著生活卻丟了自己的女人。