我讀《蜜蜂與遠雷》:獨樂樂不如眾樂樂

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
圖/網路
好久沒看六百多頁那麼長的小說。
古典樂迷朋友說,她在四十八小時內就看完《蜜蜂與遠雷》,一「翻」不可收拾。當下,我心想:好,我也挑戰看看可以多快看完!
豈料剛開始看,我立刻放棄「競速」的念頭──朋友是盡情享受故事的讀者;我則是有「文字工職業病」的傢伙,看沒幾章,腦袋裡不只有人物和情節,還充滿各種分析:這本小說,為什麼這麼「神奇」?
《蜜蜂與遠雷》神奇得不可思議。
據我理解,它「至少」有以下兩點「不思議」:

作品(藝術品)即商品的本事


這部小說史無前例奪下「直木賞」和「本屋大賞」,在日本狂銷一百五十萬冊,臺灣則突破二十五刷(2018.5〜2021.11)──於文學和商業表現上,大獲成功。

高超的取材和敘事功力


音樂家的世界專業無比,是「門外漢」「仰之彌高」的殿堂,這部小說卻讓不熟悉古典樂的讀者也能領略,甚至樂在其中;作家「取材」和「推敲」的功力非同小可(書腰寫:作家構想十二年,取材十一年,執筆七年)。
一般讀者只須沉浸故事,但我作為編輯和創作者,知道寫出這樣一部作品,有多麼不容易。
我讀這本小說,總是翻了又停,不得不停下來思考:作家究竟怎麼辦到的?
我試著將思索的結果梳理如下:

虛實掌握恰到好處


這部小說既有寫實的音樂和藝文產業現實,也有大眾喜愛的「偶像劇」元素(如青梅竹馬、淡然情愫、迷人角色等「平易近人」的設定);不只模糊了虛構和寫實的邊界,也兼具藝術性和娛樂性,不但能包容更多品味不同的讀者,也有利於影視改編。

視角和人物精準設定


然後,為了取得上述的效果,作家在寫作手法上,肯定精心安排過。
作家述及音樂知識等比較「硬」的內容時,十分高明地藉由角色對話和內在省思呈現相關議題,不少段落堪稱極具專業又有魅力的「導聆」。
在角色視角的切換間,讀者得以從不同視角參與故事,既能採取「上帝般的全知視角」,也能隨時附身在任何一個角色身上;而「作家」從頭到尾「隱形」,毫無「作家觀點」「自說自話」或「格格不入」的問題。
然而,視角的切換很容易打亂故事節奏,人稱的變化也可能造成閱讀理解上的障礙,但《蜜蜂與遠雷》無此問題,作家的寫作技藝可見一斑。
至於不同角色表達出來的觀點,不僅鞭辟入裡,也各自代表現實中某類人「實際」的看法;作家並不急於下結論,讀者卻在不知不覺間,一步步深入原本只有專業人士的音樂殿堂。

細膩筆觸寫博大主題


作家對細節的描述毫不馬虎,工筆營造故事的真實感(國際鋼琴賽事是那麼浩大的活動,何況要寫得連「一般人」也看得懂!)。
其次,小說角色的刻畫十分立體,各自獨立,卻又彼此相交,互相影響,每個人都確實發揮自身的功能;四個主要角色也相當「討喜」,並各自代表不同類型的音樂家(因故退隱又重返舞臺的天才少女、背景完美帥氣逼人的鋼琴王子、純真率性的體制外鋼琴少年、溫柔務實懷有音樂夢的上班族父親)。
他們擁有不同的身世背景、個性理念,還有隨之而來的挑戰,不僅讓該名角色發展出來的觀點變得合理,也一次滿足不同職業性別年齡讀者的喜好。
作家再透過具體的人物和事件,還有詩意具象的比喻與象徵,訴說「音樂」這個宏觀而無形的主題,其中還包含:「藝術雅俗/體制內外」「音樂的民族性和普世性」「師徒情節」等深邃的內涵,讓純為娛樂的讀者和感到好奇的行家,都能享受其中。
再來,小說描繪的是一群年輕音樂家的逐夢過程,然而,任何背景的讀者都能與這個故事產生交集;一方面有陪伴角色成長的參與感,另一方面則是作家對人性有深刻入微的觀察。
透過主角和配角的演繹,得以映照出讀者對自身的詰問:關於生命中種種選擇,還有對「我在某個領域到底有沒有才華」的迷惘(如何定義「才華」和「成功」?該放棄,還是繼續堅持?……)。
「音樂」這麼「專門」的主題,因為故事本質觸及「普世」的人性和情感,這本小說才能讓讀者百讀不厭。

編輯和行銷策略如虎添翼


好作品加上正確的編輯和行銷策略,讓暢銷又長銷成為可能。
個人認為,小說封面雖如實傳遞故事療癒細膩的氛圍,但可能因其清新含蓄的面貌,無法在書海中脫穎而出。
這時,書腰發揮很關鍵的功能,上頭不但有電影劇照,行銷文案也寫得很「吸睛」,讓人一看就覺得「這本小說有點料」,進而產生翻閱的念頭(也成功邀請到不少名人推荐)。
再來,小說封底文案聚焦主題,精準說出這個故事的梗概和核心──「以鋼琴大賽為舞臺,寫盡人間才能與命運、深刻描繪音樂的青春群像小說!」(「音樂」在作家筆下,確實被「描繪」出來,文案寫得真貼切)。
前折口的作家簡介讓讀者對作家身分一目了然,進而將這部小說和創作動機連結起來;後折口的讀者迴響,則試圖透過「大眾」評價,讓原本「望頁數或主題生畏」的讀者願意給個機會。
版面安排上,小說在顧及易讀性的前提下,盡可能塞進最多內容;也適度加入註解輔助說明音樂知識,降低閱讀門檻。
最貼心的,莫過於隨書附贈的書籤上印有QR Code,只要掃描就能連結故事提到的樂曲,讓讀者邊看邊聽,使閱讀經驗不只有文字想像,還能實際「聆賞」。
我只讀過一遍,邊讀邊想,初步產生這些看法。
不過,我相信自己肯定還讀漏很多東西,期待重讀它的那一刻到來──《蜜蜂與遠雷》值得收藏,一讀再讀。
為什麼會看到廣告
avatar-img
45會員
103內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鴿白妮的沙龍 的其他內容
作者片山一行為什麼寫這本書? 他認為──編輯的職責在做出好書和暢銷書,但如今出版業卻一片混亂,編輯才更應該找出「編輯這一行」的價值與意義。
年輕編輯高野在大家還沒進辦公室的早晨,先為自己倒一杯滿滿的咖啡,然後坐在案前閱讀書稿;隨著情節越來越精采,翻閱書稿的速度也越來越快,專注的閱讀後來被一通電話攪擾,嚇了一跳的她打翻了咖啡,打溼了書稿……。
能吸引大眾持續關注的人,肯定有獨特的地方。 對表演者而言,這是顯而易見的;對作家來說,文學雖然相對「文靜」,似乎也是這麼回事──這是「個人魅力」(與眾不同的力量與特質)的體現。
相較於《重版出來》的熱血,《寫不出來?》的無厘頭,《總編的復仇》整體的敘事風格懸疑而沉鬱,但它還是帶來啟發,尤其針對出版業的現實,無論是亟需轉型的困境,還是變化莫測的人心。
欣賞水墨名家李義弘老師的作品,這篇心得卻盡談寫作之事,把大師的大作做為己用,實在不好意思。只是論畫作鑑賞,我肯定不及行家,與其班門弄斧,不如以個人經驗跟這場畫展締造更獨一無二的連結。 這麼一來,當我寫作,我將恆常銘記這些畫作對我的啟發。儘管展期結束,它們依然存於我心中的美術館,光彩奪目,不墜不朽。
什麼樣的人,愛讀什麼樣的書。我喜歡的書,的確訴說著我「公開的祕密」。《傲慢與偏見》是我讀過最多遍的書。
作者片山一行為什麼寫這本書? 他認為──編輯的職責在做出好書和暢銷書,但如今出版業卻一片混亂,編輯才更應該找出「編輯這一行」的價值與意義。
年輕編輯高野在大家還沒進辦公室的早晨,先為自己倒一杯滿滿的咖啡,然後坐在案前閱讀書稿;隨著情節越來越精采,翻閱書稿的速度也越來越快,專注的閱讀後來被一通電話攪擾,嚇了一跳的她打翻了咖啡,打溼了書稿……。
能吸引大眾持續關注的人,肯定有獨特的地方。 對表演者而言,這是顯而易見的;對作家來說,文學雖然相對「文靜」,似乎也是這麼回事──這是「個人魅力」(與眾不同的力量與特質)的體現。
相較於《重版出來》的熱血,《寫不出來?》的無厘頭,《總編的復仇》整體的敘事風格懸疑而沉鬱,但它還是帶來啟發,尤其針對出版業的現實,無論是亟需轉型的困境,還是變化莫測的人心。
欣賞水墨名家李義弘老師的作品,這篇心得卻盡談寫作之事,把大師的大作做為己用,實在不好意思。只是論畫作鑑賞,我肯定不及行家,與其班門弄斧,不如以個人經驗跟這場畫展締造更獨一無二的連結。 這麼一來,當我寫作,我將恆常銘記這些畫作對我的啟發。儘管展期結束,它們依然存於我心中的美術館,光彩奪目,不墜不朽。
什麼樣的人,愛讀什麼樣的書。我喜歡的書,的確訴說著我「公開的祕密」。《傲慢與偏見》是我讀過最多遍的書。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其實我一直都不是會看漫畫的人,但在電影上映前朋友強力建議我應該先把漫畫看過,於是乎花了半小時就看完漫畫了(一百多頁而已,大家可以嗑完再去看)。當時想法是這麼短篇卻後座力好強,分鏡圖也真的好神,在雨中雀躍的主角之一藤野超級浪漫、超級可愛!
Thumbnail
莎翁啊!你的十四行詩 洞悉世間的奧妙 濟慈啊!你的夜鶯頌 造就真與美的世界 你們的詩心在大自然孕育著 綻放出一朵又一朵美麗紅玫瑰 你們將血與淚 一點一滴灌注著 直到成了一首又一首無語的詩篇 噢!我只是這世界一個平凡的女孩 我在讀著你們無語的詩篇 與你們兩位不朽的詩人 在聚集所
玫小路,書中人,獨角戲,力拔山河,氣蓋勢。 寫小說,演仙境,求生存,心路歷程,尋未來。 內在聲,傳四方,來自心,花言巧語,文字中。 局中人,得到愛,幕後人,魔鬼述語,化金粉。 年輕時寫了一本小說,書名叫花言巧語,此書可以抗衡我的處女作我的構思。 花言巧語一書中人物,其實只是他一個人的獨角戲
Thumbnail
和朋友討論後覺得淺葉能講出的這段話其實不簡單,要活的不違本心有難度,我其實很欣賞淺葉的態度(我朋友看到應該會笑我還太年輕,還沒經歷社會摧殘) 過鋼確實易折,但寧折不悔,而且也沒人說過折了長不回來啊
Thumbnail
《和身為天才女演員的青梅竹馬共演吻戲》是一個描述青梅竹馬男女主角演員生活的故事,融合了甜蜜互動和生活反思。男主角的努力和信心重生是故事的一大亮點。
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
Thumbnail
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
也許是對《繁花》印象太深刻了,字句間跳耀出擾亂著話語的竄顫之意象,密密麻麻構成本書最大圖景的無數「不響」。你知道每句「不響」必然藏著更多的心思流轉。於是在那本夢幻小說的華麗雕飾的表面上,讀過,卻陰刻了另一種文明反面。那多像是一個熟稔觀眾心思的表演者,用雙手絢麗的擺出種種擬態手勢,如蝴蝶飛舞、狼狗狂吠
Thumbnail
之前我說到要分享的書名是《蜜蜂與遠雷》 光看書名完全不知道裡面說的是什麼XD 蜜蜂與遠雷這個名字對某某有種無法言明的熟悉感,但多次進出圖書館卻都沒有把它借回家, 直到前幾天才把它帶回宿舍消磨時間~ 有一次去到奇美博物館的樂器廳參觀,常設展裡有交響樂可以席地而坐慢慢欣賞,那時候走的腳酸剛好可以
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其實我一直都不是會看漫畫的人,但在電影上映前朋友強力建議我應該先把漫畫看過,於是乎花了半小時就看完漫畫了(一百多頁而已,大家可以嗑完再去看)。當時想法是這麼短篇卻後座力好強,分鏡圖也真的好神,在雨中雀躍的主角之一藤野超級浪漫、超級可愛!
Thumbnail
莎翁啊!你的十四行詩 洞悉世間的奧妙 濟慈啊!你的夜鶯頌 造就真與美的世界 你們的詩心在大自然孕育著 綻放出一朵又一朵美麗紅玫瑰 你們將血與淚 一點一滴灌注著 直到成了一首又一首無語的詩篇 噢!我只是這世界一個平凡的女孩 我在讀著你們無語的詩篇 與你們兩位不朽的詩人 在聚集所
玫小路,書中人,獨角戲,力拔山河,氣蓋勢。 寫小說,演仙境,求生存,心路歷程,尋未來。 內在聲,傳四方,來自心,花言巧語,文字中。 局中人,得到愛,幕後人,魔鬼述語,化金粉。 年輕時寫了一本小說,書名叫花言巧語,此書可以抗衡我的處女作我的構思。 花言巧語一書中人物,其實只是他一個人的獨角戲
Thumbnail
和朋友討論後覺得淺葉能講出的這段話其實不簡單,要活的不違本心有難度,我其實很欣賞淺葉的態度(我朋友看到應該會笑我還太年輕,還沒經歷社會摧殘) 過鋼確實易折,但寧折不悔,而且也沒人說過折了長不回來啊
Thumbnail
《和身為天才女演員的青梅竹馬共演吻戲》是一個描述青梅竹馬男女主角演員生活的故事,融合了甜蜜互動和生活反思。男主角的努力和信心重生是故事的一大亮點。
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
Thumbnail
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
也許是對《繁花》印象太深刻了,字句間跳耀出擾亂著話語的竄顫之意象,密密麻麻構成本書最大圖景的無數「不響」。你知道每句「不響」必然藏著更多的心思流轉。於是在那本夢幻小說的華麗雕飾的表面上,讀過,卻陰刻了另一種文明反面。那多像是一個熟稔觀眾心思的表演者,用雙手絢麗的擺出種種擬態手勢,如蝴蝶飛舞、狼狗狂吠
Thumbnail
之前我說到要分享的書名是《蜜蜂與遠雷》 光看書名完全不知道裡面說的是什麼XD 蜜蜂與遠雷這個名字對某某有種無法言明的熟悉感,但多次進出圖書館卻都沒有把它借回家, 直到前幾天才把它帶回宿舍消磨時間~ 有一次去到奇美博物館的樂器廳參觀,常設展裡有交響樂可以席地而坐慢慢欣賞,那時候走的腳酸剛好可以