方格精選

帶著畫流浪。

更新於 2021/05/26閱讀時間約 1 分鐘

唐娜.塔特《金翅雀(上)》(馬可孛羅)|心得

世事就是這麼奇妙,我們最珍愛的,不都總是那些最不適切,或最派不上用場的東西嗎?
很厚的一本。
一開始總覺得敘事太發散,看慣了簡明扼要、要一個字深入人心的作品,就難免覺得這種長篇的翻譯小說有點嘮嘮叨叨。
後來才發現,故事再長還是看不過癮。天啊,還好它還有下集。作者就是能在一切細節中使你折服於她的文筆,什麼叫寫了十年的一本書,這就是。讓那些像日記一般瑣碎的橋段去營造出立體的每個人,甚至每一幅經過的畫面。看一本書像在看一部電影,鏡頭縮放、停滯、影片的節奏,一切都清清楚楚,帶著主角的情感在混雜、充滿挑戰的日子裡持續奔流。
無論什麼時候,只要你在靜物畫中看見蒼蠅或昆蟲──一朵枯萎的花瓣,或是蘋果樹上的一點黑斑──都是畫家在向你傳達秘密訊息。他在告訴你生命無法長久──一切都是稍縱即逝,有生就有死,所以靜物畫在法文中才叫做「死去的自然」。或許乍看之下,你不會在這些美麗與繁盛中發現那微小的腐敗,但只要凝神細看──就會發現它的存在。
雖然不是書本的焦點,那段在賭城,與鮑里斯嬉鬧甚至瘋狂的相處、甚至是相依為命,是我看過數一數二優秀的同志文學。
作者可以用零碎的日常構築出兩人堅固的情感,不會有一個切點是友情一下子昇華成愛情,一切都是隱微的、朦朧未發的、好像意識到了但不想說不敢說的,過程未提一字愛或喜歡,只是幾個深夜裡瀰漫著曖昧、安慰似的擁抱。
就是那些細節,欲說未說的所有,讓讀者能敏感地察覺有了一些什麼,讓最後那個吻、那句愛,是表面的驚滔駭浪,卻是暗流下的順理成章。
算是備感意外的一本,很不錯的佳作呀。

avatar-img
2會員
13內容數
談談書,談談自己,談談人生。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
飛翎的沙龍 的其他內容
楊富閔《花甲男孩》(九歌)|心得
安伯托.艾可《玫瑰的名字》(皇冠)|心得
高行健《靈山》(聯經)|心得
崔恩榮《祥子的微笑》(臺灣商務)|心得
三毛《流浪的終站》(皇冠)|心得
楊富閔《花甲男孩》(九歌)|心得
安伯托.艾可《玫瑰的名字》(皇冠)|心得
高行健《靈山》(聯經)|心得
崔恩榮《祥子的微笑》(臺灣商務)|心得
三毛《流浪的終站》(皇冠)|心得
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
大家好,又是我清水。今天又繼續跟大家說「能簡化穿著着物流程的代用物品」。 在開始前,要先呼籲一下還沒看(I)的人,先看看上篇再看這篇(II)。 不太清楚這個題目的人也建議先去看看上篇(I)才繼續閱讀這篇文章。 這裏是傳送門: 《日本和服着物Kimono着付系列#07》能簡化穿著着物流程的代用物品(
Thumbnail
大自然的生活既規律又多變,他們按照固定的規律有節奏的釋放生命力,但所有在它羽翼下的生命,卻又都必須不斷地持續地抵抗時間的洪流,所以在大自然母親的懷抱與督促下,每個生命都要抬頭挺胸的驕傲活著
Thumbnail
香港居大不易,雖然香港薪水比台灣高三四倍,但是生活消費高尤其是居住空間小又貴,所以,必須要有能屈能伸的個性才能適應,如果還想保有像台灣居住環境空間就必須付出高額的代價。如果只是一個打工仔,若想能夠存到錢不至於當月光族的話,還得理性控制非必要消費才行,否則住在購物天堂,稍微心動一下荷包就縮水了,賺再
Thumbnail
橘貓擁有較多原始基因,一般體型較大,近八成是公貓。由於腸胃功能強大,導致現在橘貓生活稍微好一點就容易發胖。愛它,請勿棄養牠喔~!
Thumbnail
[烏茲別克] 跟希瓦一樣,布哈拉當然也有自己的堡壘,還有一個動人的故事。 這是歷代布哈拉統治者生活、工作的地方,內有清真寺、監獄、倉庫、馬廄、武器庫、造幣廠,當然也有醫院和藥店。城外有個大廣場,稱為列吉斯坦廣場,布哈拉的統治者經常站在城門上觀看盛大慶典。相傳Siyavusha這位帥到全世界都註定愛
Thumbnail
「滑板最一開始就是來自街頭,這間店也應該這麼做,帶著大家回到街上。」如同滑板店老闆嘉迪所說,街頭潮流文化與滑板的關係密不可分,延續上篇的街頭潮流演變以及新竹滑板的更迭;這篇要來介紹屹立新竹多年的兩間代表性滑板店,以及不褪流行的街頭風格穿搭。
Thumbnail
近年來,又吹起了一陣滑板街頭旋風,越來越多年輕人踩著滑板上街追風,不過比起二十年前的盛況還是稍差一些。《貢丸湯》第十九期帶著大家回到街上,觀察潮流文化的演變和新竹滑板的更迭,用身體衝撞九零年代的街頭潮流。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
大家好,又是我清水。今天又繼續跟大家說「能簡化穿著着物流程的代用物品」。 在開始前,要先呼籲一下還沒看(I)的人,先看看上篇再看這篇(II)。 不太清楚這個題目的人也建議先去看看上篇(I)才繼續閱讀這篇文章。 這裏是傳送門: 《日本和服着物Kimono着付系列#07》能簡化穿著着物流程的代用物品(
Thumbnail
大自然的生活既規律又多變,他們按照固定的規律有節奏的釋放生命力,但所有在它羽翼下的生命,卻又都必須不斷地持續地抵抗時間的洪流,所以在大自然母親的懷抱與督促下,每個生命都要抬頭挺胸的驕傲活著
Thumbnail
香港居大不易,雖然香港薪水比台灣高三四倍,但是生活消費高尤其是居住空間小又貴,所以,必須要有能屈能伸的個性才能適應,如果還想保有像台灣居住環境空間就必須付出高額的代價。如果只是一個打工仔,若想能夠存到錢不至於當月光族的話,還得理性控制非必要消費才行,否則住在購物天堂,稍微心動一下荷包就縮水了,賺再
Thumbnail
橘貓擁有較多原始基因,一般體型較大,近八成是公貓。由於腸胃功能強大,導致現在橘貓生活稍微好一點就容易發胖。愛它,請勿棄養牠喔~!
Thumbnail
[烏茲別克] 跟希瓦一樣,布哈拉當然也有自己的堡壘,還有一個動人的故事。 這是歷代布哈拉統治者生活、工作的地方,內有清真寺、監獄、倉庫、馬廄、武器庫、造幣廠,當然也有醫院和藥店。城外有個大廣場,稱為列吉斯坦廣場,布哈拉的統治者經常站在城門上觀看盛大慶典。相傳Siyavusha這位帥到全世界都註定愛
Thumbnail
「滑板最一開始就是來自街頭,這間店也應該這麼做,帶著大家回到街上。」如同滑板店老闆嘉迪所說,街頭潮流文化與滑板的關係密不可分,延續上篇的街頭潮流演變以及新竹滑板的更迭;這篇要來介紹屹立新竹多年的兩間代表性滑板店,以及不褪流行的街頭風格穿搭。
Thumbnail
近年來,又吹起了一陣滑板街頭旋風,越來越多年輕人踩著滑板上街追風,不過比起二十年前的盛況還是稍差一些。《貢丸湯》第十九期帶著大家回到街上,觀察潮流文化的演變和新竹滑板的更迭,用身體衝撞九零年代的街頭潮流。