20220804 七娘媽生參訪 台語POJ 版

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
Éng-kòe góa tùi lán Tâi-oân ê bîn-sio̍k-bûn-hòa bô chih-chiap, tit-kàu kū-nî se̍k-sāi chi̍t-tīn chò siā-hōe-ūn-tōng ê iú-chì liáu-āu chiah tau̍h-tau̍h-á khai-sí chiap-chhiok sio̍k Tâi-oân siā-hōe thoân-thóng ê bûn-hòa-oa̍h-tāng.

Chhit-niû-má-seⁿ mā-sī góa thâu-pái chai-iáⁿ ê thoân-thóng bîn-sio̍k-cheh, sui-bóng góa mā bô siáⁿ leh kòe só͘-ūi ê 『情人節』lah! Thiaⁿ-kóng goân-thâu sī ùi Tâi-lâm lâi--ê, koh kap 「Chò 16 hòe 」 ê bîn-sio̍k ū khan-liân, sûi koat-tēng beh lâi chhōe Tōa-Tâi-pak-khu lāi ū leh chò chhit-niû-má-seⁿ chè-tián ê biō lâi-khì chham-hóng khòaⁿ-māi.
Sin-chng 「義妙聖仙宮」 sī tī Thah-liâu-kheⁿ-khe(塔寮坑溪)khe-kîⁿ khiā-khí ê sè-keng-á biō, biō-lāi-té ê chú-sîn sī Koan-sèng-tè-kun, hú-sū ū Chhit-niû-má, Thó͘-tī-kong, Chè-kong kap chē-chē chiòng sîn-hu̍t thian-peng-chiòng.(chù-kái:góa ū chù-ì tio̍h chi̍t-sian sè-sin ê Koan-im-hu̍t-chó͘ khǹg tiàm biō-lāi pān-sū-toh ê chiàⁿ-tiong-ng, eng-kai sī khai-ki hu̍t-chó͘ o͘h!)
Biō chú-chhî A-chúi-sai pún-sin sī tē-saⁿ-tāi ah, kāng-sî mā-sī Chè-kong-oa̍h-hu̍t ê ki-sin, ta̍k-tang kū-le̍k chhit-goe̍h chhe-chhit chit-kang mā ē chiap Case thè Chhit-niû-má pān-sū chiàu-kò͘ hū-jîn-lâng kap gín-á sìn-chiòng, kái-koat lâm-lâm-lú-lú koh-iūⁿ ê loân-ài chiòng-gāi, ka-têng būn-tê kap cha-bó͘-lâng ê hoân-ló-tāi. Chò--ê chin-chiàⁿ sī ho̍k-bū chiòng-lâng lī-ek chiòng-seng ê sū-gia̍p. Ka-chài in chhù-lāi-lâng lóng ē lâi tàu-saⁿ-kāng, ìn-siōng-tiong ū khòaⁿ tio̍h in khan-chhiú, cha-bó͘-kiáⁿ kap kiáⁿ-sài, hāu-seⁿ kap cha-bó͘-sun kui-ke-hóe-á tī biō lāi-gōa sì-kè bô-êng-chhih-chhah, liâm-mi chiau-thāi sìn-chiòng, oa̍t-thâu hoah lâng tàu chhoân kim-chóa, chún-pī sio-hiuⁿ kap sàng chúi hō͘ ta̍k-ke lim. Chi̍t-keng sè-sè-keng ê biō mā-sī chin nāu-jia̍t, hun-kang chin sūn-sī chū-jiân.
Góa thàn i hioh-khùn ê chi̍t-sut-á sî-kan kā chhéng-kàu chit-keng biō ê kò͘-sū, A-chúi-sai mā chin hoaⁿ-hí kap góa khai-káng kóng-kó͘, kóng i chá-nî khì Chi-ná tú-tio̍h ê ki-iân kap chhù-bī-tāi, bóe-chhiú koh kā biō-lāi-té siōng te̍k-pia̍t ê hit-chun 「kui-lia̍p chhiū-thâu chò ê Hó͘-iâ」 chhiáⁿ lâi-kàu gōa-kháu ke-á-lō͘ hō͘ góa thang hip-siòng kì-lo̍k, hip-liáu koh sûi hiàm in hāu-seⁿ kā sîn-chun kng tńg-khì an-tì. Góa kám-kak tùi in hāu-seⁿ chok pháiⁿ-sè--ê, thâu-pái lâi chia tō lô-hoân in...Chóng--sī, ū kám-siū tio̍h in hoaⁿ-hí koh tiâu-ti̍t ê hó-sèng-tē.
Sî-kan beh kàu 2 tiám-pòaⁿ chún-pī beh pān-sū ah, góa tō seng lī-khui mài kā in chak-chō. 20 hun kòe-āu tńg-lâi koh khòaⁿ-tio̍h A-chúi-sai ê sî, i í-keng chiâⁿ-chò Chhit-niû-má sèng-kà ê ki-sin, iōng kap tú-chiah oân-choân bô-kâng-khoán ê siaⁿ-sàu kap chu-sè leh thè sìn-chiòng kái-tap būn-tê ah. Góa chē tiàm piⁿ-á ná khòaⁿ ná lo̍k-iáⁿ(ū keng-kòe biō hng tông-ì), che mā-sī góa thâu-pái tī chiah-nī-á kīn ê só͘-chāi koan-chhat sîn-bêng kàng-kà pān-sū, chin-chiàⁿ sī kî-hoàn ê keng-giām. Nā ū ki-hōe lán it-téng ài lâi hó-hó-á thé-hōe chi̍t kái.
avatar-img
11會員
54內容數
孤身 1 chiah 白翎鷥, 無依無倚免靠勢, 四界𨑨迌lin-long-se̍h, 影著譀事 ná來話!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
白翎鷥的沙龍 的其他內容
回到霞海城隍爺聖誕正題,當天約11點左右位於靜修女中,文萌樓附近的靈安社進香車隊終於出動了,靈安社算是當地最具影響力的宗教社團(沒有之一), 據說這一次進香參拜的路線的定案,靈安社也扮演了決定性的角色,而他們本壇供奉的城隍爺神尊也是大稻埕居民口耳相傳的傳說,相當神秘富有傳奇色彩!
一年一度的淡水大拜拜-清水祖師遶境是這個百年小鎮的年度盛事!對外人來說,大概是這種帶觀光旅遊、神秘又新奇的觀感,但是對當地人來說,可能不是那麼簡單的事。
2022年台灣本土宗教活動 kiâⁿ-ta̍h(行踏),第二站來到新莊的年度盛會「地藏庵文武大眾爺暗訪」! 與白沙屯媽祖「進香」去到其他縣市神明管區拜訪不同,新莊的「文武大眾爺」暗訪範圍相對小很多,更像是在自己管區掃街拜訪、作地方服務,搜集大家的回饋意見,做年度報告與展望計畫吧!
今年(2022)是中國武漢肺炎疫情爆發第三年,台灣防疫正進入新的階段,許多大型活動逐漸走向開放,但是確診染疫人數也同時大幅增加(重症致死率相對低),這樣的狀況背景中,每年五月台灣社會年度的重要宗教盛事「白沙屯媽祖進香」Khí-kiâⁿ (起行)了! 三月不只痟媽祖:從進香遶境談起
回到霞海城隍爺聖誕正題,當天約11點左右位於靜修女中,文萌樓附近的靈安社進香車隊終於出動了,靈安社算是當地最具影響力的宗教社團(沒有之一), 據說這一次進香參拜的路線的定案,靈安社也扮演了決定性的角色,而他們本壇供奉的城隍爺神尊也是大稻埕居民口耳相傳的傳說,相當神秘富有傳奇色彩!
一年一度的淡水大拜拜-清水祖師遶境是這個百年小鎮的年度盛事!對外人來說,大概是這種帶觀光旅遊、神秘又新奇的觀感,但是對當地人來說,可能不是那麼簡單的事。
2022年台灣本土宗教活動 kiâⁿ-ta̍h(行踏),第二站來到新莊的年度盛會「地藏庵文武大眾爺暗訪」! 與白沙屯媽祖「進香」去到其他縣市神明管區拜訪不同,新莊的「文武大眾爺」暗訪範圍相對小很多,更像是在自己管區掃街拜訪、作地方服務,搜集大家的回饋意見,做年度報告與展望計畫吧!
今年(2022)是中國武漢肺炎疫情爆發第三年,台灣防疫正進入新的階段,許多大型活動逐漸走向開放,但是確診染疫人數也同時大幅增加(重症致死率相對低),這樣的狀況背景中,每年五月台灣社會年度的重要宗教盛事「白沙屯媽祖進香」Khí-kiâⁿ (起行)了! 三月不只痟媽祖:從進香遶境談起
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今á日咱beh來稽考chit字chhek,其實chit字chhek咱tiāⁿ leh用ê意思有幾lo̍h ê,咱seng來解說tī故事內底所講ê「歹勢chhek人ê意」,tī故事內底是leh講人真熱情、真好意beh kā咱chio、kā咱邀請,咱歹勢講m̄,無ài拒絕án-ne。簡單講to̍h是咱無
Thumbnail
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞,chit字chiūⁿ,咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用,意思mā真chē,chit遍咱專門ka整理--出-來,分享hō͘ ta̍k-ê做參考。 頭起seng,tī咱故事內底講ê chiūⁿ船,to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
Thumbnail
在水陸法會期間的四月十八日,我收到一份特別的佛陀之禮,法師C的媽媽「成媽媽」成人之美,給人歡喜,再加上四位法師ABCD的溫暖相助,使佛陀從臺灣坐飛機,飄洋過海來到美國,與我結善緣。  事情還要從我二月份回到臺灣佛光山,因緣巧合的參加春節限定的「雲端吉印」活動說起— 20包與18印!一步一腳印 佛光
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k
Thumbnail
今á日咱beh紹介--ê是仙。Chit ê仙ta̍k ê lóng知影to̍h是神仙,to̍h是講人經過修鍊,bē老bē死。Che khah sêng是1種概念,lóng是故事teh講--ê,科學上,無人ē-tàng稽考是真是假,一般咱nā講「伊去做仙--a。」是leh講chit ê人已經離開凡
Thumbnail
康爹康爹 長生殿精誠所至,桃花扇金石為開 冷梅彎月覆前雪,猶是人間最長夜 仙神孑然來人間,蒼生難全不忍勸 原來自縛桃花繭,浮生夢醒卻無邊 偏信樹下桃花約,常存心頭抱柱信 天上宮闕是何年,幾時把酒問青天 乘風御之不如歸,天地飄飄何所似 古事難圓不應恨,人間千里共嬋娟
Thumbnail
Chhē-siàu, mā ū lâng kóng chē-siàu. Chit tè sû ē-tàng thiah-khui lâi khe-khó, chhē nā ko͘ 1 jī lâi kóng, to̍h ū hū-tam chek-jīm ê ì-sù, it-poaⁿ to̍
Thumbnail
無論穿越多少時空,不變的是 度母對眾生亙古恆常的慈憫。《般若月──聖救度母法源聖蹟》臺灣薩迦寺住持──尊貴 確吉蔣稱金剛上師(龍德嚴淨仁波切)2012年出版專門介紹「聖救度母」起源及悲弘誓願的經典著作,書中收錄上師開示《二十一聖救度母禮讚文》之珍貴法義教授,在臺灣極為少有,獲得廣大迴響。
Thumbnail
每年農曆十月十八日是「地母至尊聖誕」 是埔里很大的宗教盛事 全台各地很多的地母廟宇,都會來祝壽 趁著下午還沒有很多人 我跟好友驅車前往 到了地母廟門口 沿路都是小攤販在為明天做準備 牌樓前已搭起兩個歌仔戲班的台子 也開始兩場互尬的歌仔戲 好久沒看野台歌仔戲了 還噴乾冰,很有趣
Thumbnail
▲五母慈鳳宮宮主林素琴師姐(右二)經常帶領宮生參與各項大型宗教祈安植福活動。(青操食品提供) 【李婉如/ 報導】新北市無極五母慈鳳宮宮主林素琴師姐心存善念,經常帶領宮生參與各項大型宗教祈安植福活動,代母宣化慈悲救渡;這次得知宜蘭「青操小舖」吳執行長宏願推動「2024白沙屯媽祖徒步進香萬人聯
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今á日咱beh來稽考chit字chhek,其實chit字chhek咱tiāⁿ leh用ê意思有幾lo̍h ê,咱seng來解說tī故事內底所講ê「歹勢chhek人ê意」,tī故事內底是leh講人真熱情、真好意beh kā咱chio、kā咱邀請,咱歹勢講m̄,無ài拒絕án-ne。簡單講to̍h是咱無
Thumbnail
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞,chit字chiūⁿ,咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用,意思mā真chē,chit遍咱專門ka整理--出-來,分享hō͘ ta̍k-ê做參考。 頭起seng,tī咱故事內底講ê chiūⁿ船,to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
Thumbnail
在水陸法會期間的四月十八日,我收到一份特別的佛陀之禮,法師C的媽媽「成媽媽」成人之美,給人歡喜,再加上四位法師ABCD的溫暖相助,使佛陀從臺灣坐飛機,飄洋過海來到美國,與我結善緣。  事情還要從我二月份回到臺灣佛光山,因緣巧合的參加春節限定的「雲端吉印」活動說起— 20包與18印!一步一腳印 佛光
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k
Thumbnail
今á日咱beh紹介--ê是仙。Chit ê仙ta̍k ê lóng知影to̍h是神仙,to̍h是講人經過修鍊,bē老bē死。Che khah sêng是1種概念,lóng是故事teh講--ê,科學上,無人ē-tàng稽考是真是假,一般咱nā講「伊去做仙--a。」是leh講chit ê人已經離開凡
Thumbnail
康爹康爹 長生殿精誠所至,桃花扇金石為開 冷梅彎月覆前雪,猶是人間最長夜 仙神孑然來人間,蒼生難全不忍勸 原來自縛桃花繭,浮生夢醒卻無邊 偏信樹下桃花約,常存心頭抱柱信 天上宮闕是何年,幾時把酒問青天 乘風御之不如歸,天地飄飄何所似 古事難圓不應恨,人間千里共嬋娟
Thumbnail
Chhē-siàu, mā ū lâng kóng chē-siàu. Chit tè sû ē-tàng thiah-khui lâi khe-khó, chhē nā ko͘ 1 jī lâi kóng, to̍h ū hū-tam chek-jīm ê ì-sù, it-poaⁿ to̍
Thumbnail
無論穿越多少時空,不變的是 度母對眾生亙古恆常的慈憫。《般若月──聖救度母法源聖蹟》臺灣薩迦寺住持──尊貴 確吉蔣稱金剛上師(龍德嚴淨仁波切)2012年出版專門介紹「聖救度母」起源及悲弘誓願的經典著作,書中收錄上師開示《二十一聖救度母禮讚文》之珍貴法義教授,在臺灣極為少有,獲得廣大迴響。
Thumbnail
每年農曆十月十八日是「地母至尊聖誕」 是埔里很大的宗教盛事 全台各地很多的地母廟宇,都會來祝壽 趁著下午還沒有很多人 我跟好友驅車前往 到了地母廟門口 沿路都是小攤販在為明天做準備 牌樓前已搭起兩個歌仔戲班的台子 也開始兩場互尬的歌仔戲 好久沒看野台歌仔戲了 還噴乾冰,很有趣
Thumbnail
▲五母慈鳳宮宮主林素琴師姐(右二)經常帶領宮生參與各項大型宗教祈安植福活動。(青操食品提供) 【李婉如/ 報導】新北市無極五母慈鳳宮宮主林素琴師姐心存善念,經常帶領宮生參與各項大型宗教祈安植福活動,代母宣化慈悲救渡;這次得知宜蘭「青操小舖」吳執行長宏願推動「2024白沙屯媽祖徒步進香萬人聯