20220804 七娘媽生參訪

更新 發佈閱讀 8 分鐘

(台文POJ版)


Éng-kòe góa tùi lán Tâi-oân ê bîn-sio̍k-bûn-hòa bô chih-chiap, tit-kàu kū-nî se̍k-sāi chi̍t-tīn chò siā-hōe-ūn-tōng ê iú-chì liáu-āu chiah tau̍h-tau̍h-á khai-sí chiap-chhiok sio̍k Tâi-oân siā-hōe thoân-thóng ê bûn-hòa-oa̍h-tāng.

Chhit-niû-má-seⁿ mā-sī góa thâu-pái chai-iáⁿ ê thoân-thóng bîn-sio̍k-cheh, sui-bóng góa mā bô siáⁿ leh kòe só͘-ūi ê 『情人節』lah! Thiaⁿ-kóng goân-thâu sī ùi Tâi-lâm lâi--ê, koh kap 「Chò 16 hòe 」 ê bîn-sio̍k ū khan-liân, sûi koat-tēng beh lâi chhōe Tōa-Tâi-pak-khu lāi ū leh chò chhit-niû-má-seⁿ chè-tián ê biō lâi-khì chham-hóng khòaⁿ-māi.

Sin-chng 「義妙聖仙宮」 sī tī Thah-liâu-kheⁿ-khe(塔寮坑溪)khe-kîⁿ khiā-khí ê sè-keng-á biō, biō-lāi-té ê chú-sîn sī Koan-sèng-tè-kun, hú-sū ū Chhit-niû-má, Thó͘-tī-kong, Chè-kong kap chē-chē chiòng sîn-hu̍t thian-peng-chiòng.(chù-kái:góa ū chù-ì tio̍h chi̍t-sian sè-sin ê Koan-im-hu̍t-chó͘ khǹg tiàm biō-lāi pān-sū-toh ê chiàⁿ-tiong-ng, eng-kai sī khai-ki hu̍t-chó͘ o͘h!)

Biō chú-chhî A-chúi-sai pún-sin sī tē-saⁿ-tāi ah, kāng-sî mā-sī Chè-kong-oa̍h-hu̍t ê ki-sin, ta̍k-tang kū-le̍k chhit-goe̍h chhe-chhit chit-kang mā ē chiap Case thè Chhit-niû-má pān-sū chiàu-kò͘ hū-jîn-lâng kap gín-á sìn-chiòng, kái-koat lâm-lâm-lú-lú koh-iūⁿ ê loân-ài chiòng-gāi, ka-têng būn-tê kap cha-bó͘-lâng ê hoân-ló-tāi. Chò--ê chin-chiàⁿ sī ho̍k-bū chiòng-lâng lī-ek chiòng-seng ê sū-gia̍p. Ka-chài in chhù-lāi-lâng lóng ē lâi tàu-saⁿ-kāng, ìn-siōng-tiong ū khòaⁿ tio̍h in khan-chhiú, cha-bó͘-kiáⁿ kap kiáⁿ-sài, hāu-seⁿ kap cha-bó͘-sun kui-ke-hóe-á tī biō lāi-gōa sì-kè bô-êng-chhih-chhah, liâm-mi chiau-thāi sìn-chiòng, oa̍t-thâu hoah lâng tàu chhoân kim-chóa, chún-pī sio-hiuⁿ kap sàng chúi hō͘ ta̍k-ke lim. Chi̍t-keng sè-sè-keng ê biō mā-sī chin nāu-jia̍t, hun-kang chin sūn-sī chū-jiân.

Góa thàn i hioh-khùn ê chi̍t-sut-á sî-kan kā chhéng-kàu chit-keng biō ê kò͘-sū, A-chúi-sai mā chin hoaⁿ-hí kap góa khai-káng kóng-kó͘, kóng i chá-nî khì Chi-ná tú-tio̍h ê ki-iân kap chhù-bī-tāi, bóe-chhiú koh kā biō-lāi-té siōng te̍k-pia̍t ê hit-chun 「kui-lia̍p chhiū-thâu chò ê Hó͘-iâ」 chhiáⁿ lâi-kàu gōa-kháu ke-á-lō͘ hō͘ góa thang hip-siòng kì-lo̍k, hip-liáu koh sûi hiàm in hāu-seⁿ kā sîn-chun kng tńg-khì an-tì. Góa kám-kak tùi in hāu-seⁿ chok pháiⁿ-sè--ê, thâu-pái lâi chia tō lô-hoân in...Chóng--sī, ū kám-siū tio̍h in hoaⁿ-hí koh tiâu-ti̍t ê hó-sèng-tē.

Sî-kan beh kàu 2 tiám-pòaⁿ chún-pī beh pān-sū ah, góa tō seng lī-khui mài kā in chak-chō. 20 hun kòe-āu tńg-lâi koh khòaⁿ-tio̍h A-chúi-sai ê sî, i í-keng chiâⁿ-chò Chhit-niû-má sèng-kà ê ki-sin, iōng kap tú-chiah oân-choân bô-kâng-khoán ê siaⁿ-sàu kap chu-sè leh thè sìn-chiòng kái-tap būn-tê ah. Góa chē tiàm piⁿ-á ná khòaⁿ ná lo̍k-iáⁿ(ū keng-kòe biō hng tông-ì), che mā-sī góa thâu-pái tī chiah-nī-á kīn ê só͘-chāi koan-chhat sîn-bêng kàng-kà pān-sū, chin-chiàⁿ sī kî-hoàn ê keng-giām. Nā ū ki-hōe lán it-téng ài lâi hó-hó-á thé-hōe chi̍t kái.

留言
avatar-img
Hoan-á-liâu番仔寮
12會員
33內容數
Lô-hàn hām-bîn tǹg pu̍t-toh, Tio̍h-kiaⁿ cheng-sîn piàn siu-lô, Thó͘-hoan chhiⁿ-kông hong-hóe-to̍h, Khí-kha tāng-chhiú chhám sîn-mô͘.!
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
Lán ū chi̍t ê cha-bó͘ ài chhōe, ū chi̍t ê hoe-hn̂g ài ji̍p, ū chi̍t ê ka-têng ài chhī, ū chi̍t chiah tōa-chûn ài chò, ū tōa chai ài kai bīn-tùi.
Thumbnail
Lán ū chi̍t ê cha-bó͘ ài chhōe, ū chi̍t ê hoe-hn̂g ài ji̍p, ū chi̍t ê ka-têng ài chhī, ū chi̍t chiah tōa-chûn ài chò, ū tōa chai ài kai bīn-tùi.
Thumbnail
  Tsū sè-hàn, i ê jîn-sing tō tsiok pi-tshám--ê, in-uī tī i tsa̍p kuí huè ê sî-tsūn, i ê a-bú tō kuè-sin ah!
Thumbnail
  Tsū sè-hàn, i ê jîn-sing tō tsiok pi-tshám--ê, in-uī tī i tsa̍p kuí huè ê sî-tsūn, i ê a-bú tō kuè-sin ah!
Thumbnail
Góa beh kóng ê kò͘-sū, sī tī góa tha̍k kok-tiong ê sî-chūn kah-ì ê lâng, jî-chhiáⁿ tuì-siòng m̄-sī tông-o̍h, sī tsi̍t ê seⁿ-chò chiâⁿ súi ê lāu-su.  
Thumbnail
Góa beh kóng ê kò͘-sū, sī tī góa tha̍k kok-tiong ê sî-chūn kah-ì ê lâng, jî-chhiáⁿ tuì-siòng m̄-sī tông-o̍h, sī tsi̍t ê seⁿ-chò chiâⁿ súi ê lāu-su.  
Thumbnail
 Tī chi̍t it ê tiong-ha̍k lāi-té, ha̍k-seng chi-kan ê kám-chêng, tàu-té ē ū siáⁿ-mi̍h tek-pia̍t--neh?
Thumbnail
 Tī chi̍t it ê tiong-ha̍k lāi-té, ha̍k-seng chi-kan ê kám-chêng, tàu-té ē ū siáⁿ-mi̍h tek-pia̍t--neh?
Thumbnail
Ē-kì-tit kū-nî ê 8 goe̍h khì chham-ka A-jîn lāu-su ê káng-chō.
Thumbnail
Ē-kì-tit kū-nî ê 8 goe̍h khì chham-ka A-jîn lāu-su ê káng-chō.
Thumbnail
Góa sī to̍k-sin-á, sī iáu-bōe chhōa bó͘ ê lâng, ka-tī chit ê lâng tùi Tâi-lâm kàu Ko-hiông phah-piàⁿ, sui-bóng sin-khó͘,
Thumbnail
Góa sī to̍k-sin-á, sī iáu-bōe chhōa bó͘ ê lâng, ka-tī chit ê lâng tùi Tâi-lâm kàu Ko-hiông phah-piàⁿ, sui-bóng sin-khó͘,
Thumbnail
Tī teh 1627 nî, ū tsi̍t ê hông-tè, i ê sinn-sè sī tsi̍t ê tsiok siong-sim ê kòo-sū.
Thumbnail
Tī teh 1627 nî, ū tsi̍t ê hông-tè, i ê sinn-sè sī tsi̍t ê tsiok siong-sim ê kòo-sū.
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News