【韓劇經典】今生是第一次
更新於 2022/11/10閱讀時間約 7 分鐘
《今生是第一次》已經是2017年的劇了，這部我已經看第三次了，不確定年份間隔，但可以確定的是不管幾次我都還是很喜歡這齣劇。
內容會有一些劇透成分，介意者請斟酌觀看。
不過netflix的翻譯我真的吐槽到無力有種我韓文都比每一集翻譯好的感覺
此劇講述韓國 88 世代（1988 年出生）的年輕人，經歷過韓國最輝煌的時期也同時遇到韓國最不景氣的時期，三個女主角中以羨慕有一個家的流浪女子尹志浩與房奴男子南世喜，陰錯陽差得成為住在同一屋簷下的房客房東為主軸的有趣故事。
劇情簡介就是上面說的這樣，單看這樣可能很多人沒有興趣。不過我很喜歡這齣的原因是這部即便是4年前的劇了，裡面的事情都還有可能在現實裡發生。
我說的不是男女主角這對因為需要房間跟需要租客而產生的愛情線部分，而是裡面的觀念。
我說的不是男女主角這對因為需要房間跟需要租客而產生的愛情線部分，而是裡面的觀念。
比如說女主角原生家庭的以父親為主，兒子無條件優先即便女兒又聰明又能幹卻還是比不上兒子；浩朗跟元錫這對戀愛長跑又時不時小吵的情侶卻在結婚這件事情上有分歧進而導致真的分手了一段時間；禹秀智因為需要大企業工作的月薪只好承受同事們的性暗示、性騷擾和為了保護自己與媽媽把自己包裝成渾身是刺的刺蝟。
透過女主角志浩的編劇作家的角度帶出整個故事與其他探討愛情、婚姻、家庭不一樣的觀點，是我看了三次還是很喜歡的原因。其實我很少寫劇評或是分析劇情，因為我覺得我看的劇幾乎都不是大眾非常喜歡的熱門劇，反而是熱門劇我幾乎都很少看，這次會寫也是因為既然都看了第三次，那麼趁還印象很深的時候先寫下來，如果有還沒看過的人因為看了這篇文章而對這齣劇有興趣去看的話那也很好。
一齣好的劇，配樂是很能夠牽動人心的，幾乎每一首都很好聽，在劇中出現的時間點也都跟主角的情緒配合得很好。可以點開音樂邊聽邊看。
雖然這劇已經很久了但還是再說一次以下劇透介意者請斟酌觀看
我自己很喜歡婚禮那場媽媽親筆信給世喜的那段，不管看幾次，我永遠會在那段哭，志浩的所有一切，媽媽都看在眼裡。
當志浩跟世喜只是因為租客跟房東關係被世喜媽媽認為不該把另一間房間租給女孩子，這樣是同居會害到人家女孩子。而志浩最初只是需要一個房間，世喜又在被逼婚的狀況下，利害一致的兩人決定契約結婚而所有一切都只想從簡的時候。志浩媽媽堅決認為必須要辦婚禮而雙方起衝突的時候，志浩也不理解為什麼必須要辦婚禮，直到那封寫給世喜的親筆信被志浩以為是媽媽要找世喜碴偷看之後才讓志浩的眼淚潰堤，心跟心之間的距離是透過訴說而拉近的。而這時的世喜說的話也才是志浩媽媽最想聽到的，不是什麼「這輩子都不會讓您的女兒出半點力」這種根本就不可能的空話，雖然是基於契約婚姻的心境而說出的不會成為志浩想再次成為編劇路上的絆腳石，但對於當下的志浩媽媽來說，那是最深入心坎的實話，因為她知道女兒為了成為編劇是有多麼的困難、多麼的辛苦。
世喜的個性對旁人來說難以捉摸也搞不懂他的想法，甚至可以說是很難相處，這樣的男主角在旁人眼裡最大的優點也許就是實話實說，也許不通情理了點，想法太不同於旁人而不被理解，但對志浩這種性格跟想法直率透明的人來說，雖然相處上還是有點磨合，但是是個很坦蕩的人，不需要去在意太多其他的小心思。以浪漫劇男主角來說雖然不是很高分，但是個很專情的人，可以說這種男主角一旦動情，基本上是迷暈一片觀眾(包括女主角)，這種男主角最後要追回女主角的時候雖然劇情都相像，可是依然賺人熱淚。
當然這還不足以看這齣劇三次都還讓我這麼喜歡，因為女主角志浩的設定就是名門大學文學院畢業的高材生，前面說過以作家角度來訴說她自己和家人朋友的故事，所以也有用到文學作品來推進故事，用了諾貝爾文學獎的得主多麗絲・萊辛(Doris Lessing)的《19호실로가다》(去19號房間)來作為後半故事推進的敘述(註1)，劇中有大略概述這個故事。
故事是這樣的：一個家庭主婦某天想要一個屬於自己的房間，所以要求丈夫在家裡留個單獨的空間給她，當她需要獨處的時候都會待在這個房間，但後來孩子們需要找她的時候都會跑到這個房間，漸漸的這個房間變成了另一個客廳，於是這位女士就到某一處飯店租了個房號19號的房間，因為她需要一個能夠暫時逃離孩子、丈夫、家庭的空間跟時間，而後來19號房間被丈夫發現了，所以這位女士騙丈夫說自己有婚外情好讓丈夫不要發現這間房間。
而這個19號房間被引申為每個人都有不想讓別人知道的事情，而我們會用各種社會上可以接受的藉口來逃避說明不想讓別人知道的事情，就像志浩在咖啡廳打工後還是有欣賞她的劇本而找來的製片公司代表希望能夠招攬她成為該製片公司的專屬編劇的時候，志浩第一次用來婉拒的藉口是她結婚了。後來也用在敘述世喜變成這種冷漠又疏離的樣子底下藏著的傷痛過往，而我非常喜歡這個敘述。
在劇中提出的關於婚姻和戀愛還有對家庭傳統分工的觀點是我很喜歡的部分，比如最開始的契約婚姻，婚姻對很多人來說可能是戀愛的終點。現在有很多人認為婚姻是愛情的墳墓，而我覺得婚姻不是必要的，雖然世喜對婚姻解讀成一種人類為了互利而產生的制度，我一開始覺得太過剛硬，不過認真想想也不是不對。但浩朗跟元錫這對最終還是因為相愛而結婚，如果不是對方不會結婚；馬代表跟秀智最後也還是結婚了，其實三對主角最後還是回歸為因為相愛所以結婚，但是每對的相處模式不一樣，如果要對婚姻下個結論的話，我想這依然是得取決於雙方的共識而決定的，無法很鐵則地說必定是怎麼樣。
與其說是嚮往，應該說羨慕的是因為愛情而結婚，而除了愛情以外的事情都是後面順位，就像志浩跟世喜一樣，在各種傳統節日雙方是各回各家，不再強迫對方一定要回誰家，也就省去了很多婆媳問題跟女婿還是永遠是客人的這種想法。我很喜歡最後一段
志浩說：第一次不回婆家過節，婆婆打電話來罵人，爸爸在家大吼掀翻了桌子，但反正最壞也就這樣了，之後也沒有再說什麼。
也許在傳統意義上是媳婦不把婆家放在眼裡，但是這樣少去的只是衝突，我們之所以會喜歡家庭團聚是因為喜歡在一起談論幸福的樣子，而不是被各種繁瑣的手續或是祭祀搞得起衝突後再互相怨懟，那麼只要這些繁瑣的手續省去一些，別的日子相聚也是一種團聚，那麼在哪一天又有什麼關係呢？
關於婚姻跟戀愛還有家庭都有很多可以探討的部分，不過我認為這部之所以到現在都還很好看是因為大家慢慢接受了更多樣關於婚姻戀愛家庭的樣貌，也在不同的樣貌中找尋那個最適合自己的，不知道以後我還有沒有可能會重看這部，但以後我的最愛韓劇清單要放上《今生是第一次》了
註1：這本書目前還是只有韓文有出版，沒有找到這個書名的繁體中文翻譯或是故事相近的台灣譯本，而博客來的簡體中文譯本已經絕版，故沿用韓翻中的譯名
寫在最後，這部裡面有關於書的置入我覺得很厲害也很貫通，看了三次三次都還是對裡面的書很有興趣，網路上搜尋到的整理只有三本書，除了19號房間沒找到翻譯以外，藍色封面的詩集《島：收錄詩人畫作鄭玄宗詩選集 》跟綠色封面《就算哭泣也不能改變什麼》(台灣是橘色封面)也都已經翻譯成繁體中文出版了，如果對這有興趣的也可以去找看看，我是很好奇福南送給志浩的粉紅色那本但是沒有找到，其實裡面有過場出現封面的我都蠻好奇的，只是似乎要自己慢慢找
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
不得不說，當初選擇韓國作為第一站，心中多少懷抱著韓劇中那些浪漫情節實現的可能性，來到韓國後完全認清了現實跟肥皂劇的差距，但也發現如米章和東日這對韓國夫妻的相處模式比浪漫故事更讓人期待。
近期看了「淚之女王」這部傳統中帶點新鮮感的韓劇，新鮮的是男主角不是霸道總裁，而是被霸道女總裁保護的小男人 （有點像入贅）其中最讓我有感的是男主賢祐的超級麻吉「陽基」在劇中兩段對白：#愛是肌肉記憶很多時候處理家事離婚案件，若客觀上還有希望，爭執不下的雙方冷靜下來的時機，我都會希望他們去陳述看看兩人交往
2023年上架的《我的幸福婚約》，開場幾幕就帶出繼妹嘲笑在廚房燒柴臉上沾了煤灰的女主人翁這種灰姑娘式的情節，但反正點開這部動畫，只是因為它的畫風細緻，我也只想看一個簡單的愛情故事，並沒有多餘的期待，所以，我並不嫌它老哏老套。
女主人翁齋森美世是個被窮養的女孩，雖然生在殷實的異能家族裡，卻因為
春夜是 2019 年的韓劇，現在才回追，是因為追孫藝珍而追了經常請吃飯的漂亮姊姊，因為漂亮姊姊追了丁海寅，因為丁海寅的緣故看到春夜。
丁海寅在眾歐巴中不算特別亮眼，這部劇似乎也沒有掀起太多波瀾，十六集的劇，走到第十二集的時候找了一下大家的評論，忍不住笑了。這部劇明明講的是父權暴力和渣男，可是大
韓劇《淚之女王》推薦原因：
淚之女王自上映以後就持續榮登Netflix寶座Top1，近期更是突破收視大關。
原先揣想是因為高顏質、高人氣的超強男女主角金秀賢、金智媛，以及具有話題性的女強男弱題材，但越是細細觀影下去，越能發現編劇的巧思以及每個人物刻劃的細膩，是有深度而人物角色非常立體的一部劇啊!
今天這本書是DA推薦我看的，雖然他推薦的理由只是因為這本書被翻拍成連續劇，他自己沒看過。接著我們跑了好幾間書局，店員都說賣光了，為了避免你們跟我一樣遭遇撲空的窘境！我推薦...bookwalker !!手機上就能及時買書，現買現看電子APP，絕對不會有缺貨問題！更棒的是，7/28~7/29兩天限時
日劇《戀愛何必認真（2022）》（緯來日本台21時正在播出）
第四話結尾女主純和男主柊磨確實是上床了，純的性愛開關被打開後欲罷不能，一直想著性愛，都快無心工作了，還主動撲倒柊磨，連她自己都訝異到覺得自己是不是變態了。
女主姊妹淘之一也就是已婚家庭主婦響子，愛玩電玩的丈夫敏彥是個上班族，每當
前陣子因為看了太多線上推薦的韓劇，一時在想著要再看甚麼的時候，就想著那就來一部符合現在心情的劇吧！！
韓劇《今生是第一次》，已經不是新片，是《還魂》的女主角演的，因此才發現這部好劇。劇情大綱算是契約婚姻，由李民基與庭沼珉主演，探討男女主角與其朋友的愛情，我很喜歡男女主角的人設及探討議題。女主為1988年生，經歷韓國最輝煌及最不景氣的時期，讓身為七年級生的我們很有感。
廈情從第一集開始就彰顯出明顯的性格與個人魅力。
喜歡廈情從不畏懼、退縮，不會因為李官熙在跟曹旻志在聊天就暗自吃醋或是自顧自地生悶氣或是產生退縮之心。廈情的心理素質很好，也非常的願意審視，不論是自己或是與他人的關係，並且勇於承認、承擔，即便在這樣的互動當中或許沒有真正所謂的對錯，她還是會在意他的感受。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
不得不說，當初選擇韓國作為第一站，心中多少懷抱著韓劇中那些浪漫情節實現的可能性，來到韓國後完全認清了現實跟肥皂劇的差距，但也發現如米章和東日這對韓國夫妻的相處模式比浪漫故事更讓人期待。
近期看了「淚之女王」這部傳統中帶點新鮮感的韓劇，新鮮的是男主角不是霸道總裁，而是被霸道女總裁保護的小男人 （有點像入贅）其中最讓我有感的是男主賢祐的超級麻吉「陽基」在劇中兩段對白：#愛是肌肉記憶很多時候處理家事離婚案件，若客觀上還有希望，爭執不下的雙方冷靜下來的時機，我都會希望他們去陳述看看兩人交往
2023年上架的《我的幸福婚約》，開場幾幕就帶出繼妹嘲笑在廚房燒柴臉上沾了煤灰的女主人翁這種灰姑娘式的情節，但反正點開這部動畫，只是因為它的畫風細緻，我也只想看一個簡單的愛情故事，並沒有多餘的期待，所以，我並不嫌它老哏老套。
女主人翁齋森美世是個被窮養的女孩，雖然生在殷實的異能家族裡，卻因為
春夜是 2019 年的韓劇，現在才回追，是因為追孫藝珍而追了經常請吃飯的漂亮姊姊，因為漂亮姊姊追了丁海寅，因為丁海寅的緣故看到春夜。
丁海寅在眾歐巴中不算特別亮眼，這部劇似乎也沒有掀起太多波瀾，十六集的劇，走到第十二集的時候找了一下大家的評論，忍不住笑了。這部劇明明講的是父權暴力和渣男，可是大
韓劇《淚之女王》推薦原因：
淚之女王自上映以後就持續榮登Netflix寶座Top1，近期更是突破收視大關。
原先揣想是因為高顏質、高人氣的超強男女主角金秀賢、金智媛，以及具有話題性的女強男弱題材，但越是細細觀影下去，越能發現編劇的巧思以及每個人物刻劃的細膩，是有深度而人物角色非常立體的一部劇啊!
今天這本書是DA推薦我看的，雖然他推薦的理由只是因為這本書被翻拍成連續劇，他自己沒看過。接著我們跑了好幾間書局，店員都說賣光了，為了避免你們跟我一樣遭遇撲空的窘境！我推薦...bookwalker !!手機上就能及時買書，現買現看電子APP，絕對不會有缺貨問題！更棒的是，7/28~7/29兩天限時
日劇《戀愛何必認真（2022）》（緯來日本台21時正在播出）
第四話結尾女主純和男主柊磨確實是上床了，純的性愛開關被打開後欲罷不能，一直想著性愛，都快無心工作了，還主動撲倒柊磨，連她自己都訝異到覺得自己是不是變態了。
女主姊妹淘之一也就是已婚家庭主婦響子，愛玩電玩的丈夫敏彥是個上班族，每當
前陣子因為看了太多線上推薦的韓劇，一時在想著要再看甚麼的時候，就想著那就來一部符合現在心情的劇吧！！
韓劇《今生是第一次》，已經不是新片，是《還魂》的女主角演的，因此才發現這部好劇。劇情大綱算是契約婚姻，由李民基與庭沼珉主演，探討男女主角與其朋友的愛情，我很喜歡男女主角的人設及探討議題。女主為1988年生，經歷韓國最輝煌及最不景氣的時期，讓身為七年級生的我們很有感。
廈情從第一集開始就彰顯出明顯的性格與個人魅力。
喜歡廈情從不畏懼、退縮，不會因為李官熙在跟曹旻志在聊天就暗自吃醋或是自顧自地生悶氣或是產生退縮之心。廈情的心理素質很好，也非常的願意審視，不論是自己或是與他人的關係，並且勇於承認、承擔，即便在這樣的互動當中或許沒有真正所謂的對錯，她還是會在意他的感受。