Kiyo日文筆記:蝕む、訪れる、頷く、傾ける |語源

Kiyo日文筆記:蝕む、訪れる、頷く、傾ける |語源

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

大家有閱讀的習慣嗎? Kiyo 每天都會花至少1小時閱讀日文小說。

最近在讀的是『四畳半神話大系』(よじょうはんしんわたいけい),是目前閱讀過的第三本日文小說。

今天想分享一些看似很難實質上卻不難的單字。

蝕む(むしばむ) 虫(むし)+はむ

被蟲咬爛,侵蝕的意思。


訪れる(おとずれる) 音(おと)+連れる(つれる)

將聲音帶給某人,衍伸出拜訪的意思。


頷く(うなずく) 項(うなじ)+突く(つく)

是後頸的意思,點頭的時候後頸會稍微突出一點,頷く就是點頭的意思。


傾ける(かたむける) 片(かた)+向ける(むける)  

將方向傾向一邊,衍伸出傾斜,傾注的意思。


根據語源解釋傾ける並非如以上解釋,不過kiyo認為這樣的記憶方式會好記很多。


Kiyo 在閱讀日文小說時會唸出來,剛開始當然就是中文和日文混著念,不過讀著讀著,不知不覺就念對了,甚至很多明明沒看過的字也會念了。

在念的時候會發現,很多看似很難的字並沒有想像中的難,就像以上的單字一樣,將字拆開後,有沒有發現每個字都會念了呢?

avatar-img
kiyo的沙龍
4會員
29內容數
Kiyoです~,這裡紀錄著語言歷史和小故事(目前以日文為主) 喜歡穿搭可看看ig喲 ____________ ______________ _______________ _______________ ___________ 🐾分享作品見解、Etymology、日文學習、個人創作🤭 📓個人創作偏黑暗,慎入:D
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
kiyo的沙龍 的其他內容
従弟/従姉(いとこ)  いとし「糸(いと)+押(お)し」+子(こ) 延伸單字: 愛しい(いとしい) 厭う(いとう) 厭わしい(いとわしい) 糸(いと)是線的意思,將線壓在一起,就好像兄弟姊妹之前有條無形的線牽著一般,所以従妹和従弟是堂表兄弟姊妹的意思。
身為非日文相關科系的大家不知道有沒有和 kiyo 一樣的困擾。在剛開始背日文單字時,不知道從哪裡下手,到了最後反而什麼都沒記起來。 今天想分享幾個 kiyo 在初期學日文時背的單字以及記憶法。 kiyo筆記: 保つ(たもつ) 手(て)+持つ 將寶貴的東西握在手裡,衍伸出保護、保持的意思。 另外...
歡迎回到Kiyo日文筆記,今天要來介紹蒸し、結ぶ、虫。 當聽到「um」這個音的時候,大家會有什麼感覺呢? 我們先看「u」這個音好了。Kiyo 覺得有很深、裡面的感覺。那麼在前面加上「m」這個音時,有沒有感覺真的有悶的感覺呢? 這個概念叫做...
従弟/従姉(いとこ)  いとし「糸(いと)+押(お)し」+子(こ) 延伸單字: 愛しい(いとしい) 厭う(いとう) 厭わしい(いとわしい) 糸(いと)是線的意思,將線壓在一起,就好像兄弟姊妹之前有條無形的線牽著一般,所以従妹和従弟是堂表兄弟姊妹的意思。
身為非日文相關科系的大家不知道有沒有和 kiyo 一樣的困擾。在剛開始背日文單字時,不知道從哪裡下手,到了最後反而什麼都沒記起來。 今天想分享幾個 kiyo 在初期學日文時背的單字以及記憶法。 kiyo筆記: 保つ(たもつ) 手(て)+持つ 將寶貴的東西握在手裡,衍伸出保護、保持的意思。 另外...
歡迎回到Kiyo日文筆記,今天要來介紹蒸し、結ぶ、虫。 當聽到「um」這個音的時候,大家會有什麼感覺呢? 我們先看「u」這個音好了。Kiyo 覺得有很深、裡面的感覺。那麼在前面加上「m」這個音時,有沒有感覺真的有悶的感覺呢? 這個概念叫做...