April的沙龍

DAUL, NOAIR, plan8 & CHANNI - Love Call (feat. Milena)中文歌詞｜翻

April-avatar-img
April
更新於 2024/09/03閱讀時間約 3 分鐘
So tell me love
所以告訴我什麼是愛
오늘 너의 하루는 어땠는지
你的今天過得怎麼樣
더 알고 싶어 사소한 일까지도
哪怕是微不足道的小事我都想知道
내 생각나면 오늘 밤
如果今晚想起我的話
전화해줘
請打電話給我
Cause I've been waiting for you
因為我一直在等你
가벼운 마음이어도 좋아
是輕快的心情也很好
원하는 대로
隨心所欲吧
Let's see how things go
讓我們看看劇情會如何發展
지금 이대로도 난 좋아
現在這樣我也覺得很好
I just want your call
我只想要你的來電
If it's a love call
如果這是一通愛的來電
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
네 목소리 들릴 때까지
直到聽見你的聲音
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
I don't wanna hang up on you babe
我不想掛斷你的電話 寶貝
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
끊지마 잠들 때까지
別掛斷，直到我入睡為止
DUDU 둘이
嘟嘟 兩人
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
더 많아져
變得更多更多
통화 목록 속 네 이름의 지분
你在我通話清單中的持有股份
내가 상장하면
如果我是上市公司的話
넌 부자 될걸
你會變成富豪
걸어봐봐 너의 맘을 내게 더
試著更走進我的內心
Cause I've been craving for you
因為我一直渴望著你
가벼운 마음이어도 좋아
是輕快的心情也很好
원하는 대로
隨心所欲吧
Let's see how things go
讓我們看看劇情會如何發展
지금 이대로도 난 좋아
現在這樣我也覺得很好
I just want your call
我只想要你的來電
If it's a love call
如果這是一通愛的來電
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
네 목소리 들릴 때까지
直到聽見你的聲音
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
I don't wanna hang up on you babe
我不想掛斷你的電話 寶貝
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
끊지마 잠들 때까지
別掛斷，直到我入睡為止
DUDU 둘이
嘟嘟 兩人
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
거창한 말 없어도 넌 위로가 되고
就算沒有華麗澎湃的詞句，你也能感受到安慰
따듯해 숨소리뿐인 정적까지도
就連只有溫暖呼吸聲的寂靜
사랑이란 말로 우릴 정의 못해도
就算無法只用愛來定義我們
I still feel you
我還是能感覺到你
In this love call
在這通愛的電話中
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
네 목소리 들릴 때까지
直到聽見你的聲音
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
I don't wanna hang up on you babe
我不想掛斷你的電話 寶貝
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
끊지마 잠들 때까지
別掛斷，直到我入睡為止
DUDU 둘이
嘟嘟 兩人
DUDUDU
嘟嘟嘟🎵
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    April的沙龍
    2會員
    66內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者！
    April的沙龍 的其他內容
    Cosmic Boy - Can I love? (feat. youra & Meego) 中韓歌詞｜翻譯練習no.7
    You think you could like me 你認為你可以喜歡我嗎 오늘 너의 입술에 어떤 향을 남길지 今天會在你的唇上留下怎樣的香氣 내가 어떤 사람으로 기억되고 싶은지 我希望以誰的身分被記住呢 알고 싶게 만들지 숨기지는 않아요 讓我更加想知道，不去隱藏 睡著之後睜開雙眼
    Tomikyo - 우리의 (Our)(feat. Mingginyu) 中韓歌詞｜翻譯練習no.6
    텅 빈 하늘을 벗어나 보자 試著從這空蕩的天空掙脫吧 무지개 타고 멀리 遠遠的乘著彩虹 흐린 하늘을 피해서 為了躲開多雲混濁的天空 우리 달아나 볼까 讓我們一起逃跑吧 저 멀리 바다가 보이니 逃到那遠處 看見大海了嗎 너는 참 멀리도 갔구나 你已往遠方走去 우리 행성을 찾아서 머물러
    CHAI - Bloom 中韓歌詞｜翻譯練習no.5
    답답한 느낌을 모른 척해봐도 就算假裝不知道什麼是鬱悶的感覺 자꾸 풍선처럼 부풀어올라가 它卻仍像氣球一樣不斷膨脹 Then magic hits the air 接著魔幻憑空出現 널 보면 다 씻겨 내려가는 듯 해 maybe I 見到你時，好像一切都能被洗淨，也許我 應該告訴你我的感受
    ØFFSHORE - It's OK (feat. iHwak & Jomalxne) 中韓歌詞｜翻譯練習no.4
    지난날들 속의 在過去的日子裡 우리의 웃음을 떠올려 想起了我們的笑聲 뒤돌아 가기 전 마지막 너 轉身離開前 你最後的身影 이젠 알 듯하네 現在似乎開始明白了 너의 눈에 비친 Your heart 映在你眼底的你的心 난 아무 말도 하지 못하네 而我卻什麼話也說不出口 欲言又止的那些話
    Oceanfromtheblue - Stability 中韓歌詞｜翻譯練習no.3
    난 너의 표정 하나하나 놓치기 싫어서 不想錯過你的每一個表情 하루 종일 너를 생각하다 보면 但如果一整天只想著你的話 겁이 나 겁이 나 害怕，膽怯 어쩔 땐 겁이 나 有時候會感到怯懦 예쁜 내 맘과 다른 내 모습에 與美麗的內心不同的樣貌 예쁜 척 해도 못났으니까 못생긴 척 아니
    Jade - Hometown 中韓歌詞｜翻譯練習no.2
    몰랐어 얼마나 아름다운지 不知道有多美 따뜻한 바람이 어루만져 溫暖的微風輕撫著我 솔직히 말해 이 느낌 說真的，這種感覺 잊고 있었어 이 느낌 我早已忘了的這種感覺 내 마음 깊이 이 느낌 숨어있어서 藏在我心底深處的這種感覺 거리의 사람들 변함없어 街上的人們一如既往 乘著風飛翔
    Cosmic Boy - Can I love? (feat. youra & Meego) 中韓歌詞｜翻譯練習no.7
    You think you could like me 你認為你可以喜歡我嗎 오늘 너의 입술에 어떤 향을 남길지 今天會在你的唇上留下怎樣的香氣 내가 어떤 사람으로 기억되고 싶은지 我希望以誰的身分被記住呢 알고 싶게 만들지 숨기지는 않아요 讓我更加想知道，不去隱藏 睡著之後睜開雙眼
    Tomikyo - 우리의 (Our)(feat. Mingginyu) 中韓歌詞｜翻譯練習no.6
    텅 빈 하늘을 벗어나 보자 試著從這空蕩的天空掙脫吧 무지개 타고 멀리 遠遠的乘著彩虹 흐린 하늘을 피해서 為了躲開多雲混濁的天空 우리 달아나 볼까 讓我們一起逃跑吧 저 멀리 바다가 보이니 逃到那遠處 看見大海了嗎 너는 참 멀리도 갔구나 你已往遠方走去 우리 행성을 찾아서 머물러
    CHAI - Bloom 中韓歌詞｜翻譯練習no.5
    답답한 느낌을 모른 척해봐도 就算假裝不知道什麼是鬱悶的感覺 자꾸 풍선처럼 부풀어올라가 它卻仍像氣球一樣不斷膨脹 Then magic hits the air 接著魔幻憑空出現 널 보면 다 씻겨 내려가는 듯 해 maybe I 見到你時，好像一切都能被洗淨，也許我 應該告訴你我的感受
    ØFFSHORE - It's OK (feat. iHwak & Jomalxne) 中韓歌詞｜翻譯練習no.4
    지난날들 속의 在過去的日子裡 우리의 웃음을 떠올려 想起了我們的笑聲 뒤돌아 가기 전 마지막 너 轉身離開前 你最後的身影 이젠 알 듯하네 現在似乎開始明白了 너의 눈에 비친 Your heart 映在你眼底的你的心 난 아무 말도 하지 못하네 而我卻什麼話也說不出口 欲言又止的那些話
    Oceanfromtheblue - Stability 中韓歌詞｜翻譯練習no.3
    난 너의 표정 하나하나 놓치기 싫어서 不想錯過你的每一個表情 하루 종일 너를 생각하다 보면 但如果一整天只想著你的話 겁이 나 겁이 나 害怕，膽怯 어쩔 땐 겁이 나 有時候會感到怯懦 예쁜 내 맘과 다른 내 모습에 與美麗的內心不同的樣貌 예쁜 척 해도 못났으니까 못생긴 척 아니
    Jade - Hometown 中韓歌詞｜翻譯練習no.2
    몰랐어 얼마나 아름다운지 不知道有多美 따뜻한 바람이 어루만져 溫暖的微風輕撫著我 솔직히 말해 이 느낌 說真的，這種感覺 잊고 있었어 이 느낌 我早已忘了的這種感覺 내 마음 깊이 이 느낌 숨어있어서 藏在我心底深處的這種感覺 거리의 사람들 변함없어 街上的人們一如既往 乘著風飛翔
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    avatar-avatar
    VK科技閱讀時間
    2024/12/17
    Thumbnail
    美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
    *合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
    #國泰世華#美股#定期定額
    avatar-avatar
    凝雨創作小屋🐰
    2024/07/15
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    《Outbreak戰翼敘事曲》Overture:Noir (41)
    　　今集的變態程度呢……比以往稍微提升了一點。應該最近發生的事令我心情不快所致😅 總之，海拿和康納快些結婚吧！（咦？ https://www.penana.com/article/1460345
    #Outbreak戰翼敘事曲#凝雨#R18
    avatar-avatar
    『娜』些時光的沙龍
    2024/07/13
    Thumbnail
    【小娜說食話】EP26｜Foret Noire Cafe 法式甜點店
    在溫哥華Downtown新開的法式咖啡廳Foret Noire Café 有各種可頌和甜點，外型都很漂亮，適合拍照打卡外，味道也很不錯唷! 周末來吃點甜食放鬆一整周的疲憊吧!
    #甜點#溫哥華美食#可頌
    avatar-avatar
    『娜』些時光的沙龍
    2024/06/16
    Thumbnail
    【加拿大。溫哥華】法式甜點店 Foret Noire Café｜可頌小天堂
    溫哥華Downtown的法式咖啡廳Foret Noire Café，有各種可頌和甜點，外型漂亮適合拍照打卡外，口味也很不錯唷!
    #甜點#海外美食#加拿大
    avatar-avatar
    Film Music 101
    2023/09/23
    Thumbnail
    黑色電影(Film Noir)是什麼
    Noir這個詞是來自法文的「黑色」(發音:ㄋㄨㄚˋ)，而Film Noir則是用來形容一種特定電影類型的用語。「黑色電影」雖然是非常早期出現的電影類型，但是到了現代，黑色電影不論是在視覺、劇情上，都還是
    #電影#黑色電影#電影音樂
    avatar-avatar
    PHOENIX Perfume的沙龍
    2023/08/29
    Thumbnail
    黑與白的漩渦 - Guerlain嬌蘭藝術沙龍系列《ANGÉLIQUE NOIRE》
    Guerlain嬌蘭 藝術沙龍系列 - ANGÉLIQUE NOIRE 近日突然覺得好像愈來愈多人喜歡睡覺前噴上一點香水或睡眠噴霧助眠，我以前都是用日本的睡眠噴霧，現在都是使用Guerlain的藝術沙龍系列裡的ANGÉLIQUE NOIRE。 ANGÉLIQUE NOIRE譯名是幽夜白芷，直譯
    #香水#藝術
    avatar-avatar
    VK科技閱讀時間
    2024/12/17
    Thumbnail
    美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
    *合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
    #國泰世華#美股#定期定額
    avatar-avatar
    凝雨創作小屋🐰
    2024/07/15
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    《Outbreak戰翼敘事曲》Overture:Noir (41)
    　　今集的變態程度呢……比以往稍微提升了一點。應該最近發生的事令我心情不快所致😅 總之，海拿和康納快些結婚吧！（咦？ https://www.penana.com/article/1460345
    #Outbreak戰翼敘事曲#凝雨#R18
    avatar-avatar
    『娜』些時光的沙龍
    2024/07/13
    Thumbnail
    【小娜說食話】EP26｜Foret Noire Cafe 法式甜點店
    在溫哥華Downtown新開的法式咖啡廳Foret Noire Café 有各種可頌和甜點，外型都很漂亮，適合拍照打卡外，味道也很不錯唷! 周末來吃點甜食放鬆一整周的疲憊吧!
    #甜點#溫哥華美食#可頌
    avatar-avatar
    『娜』些時光的沙龍
    2024/06/16
    Thumbnail
    【加拿大。溫哥華】法式甜點店 Foret Noire Café｜可頌小天堂
    溫哥華Downtown的法式咖啡廳Foret Noire Café，有各種可頌和甜點，外型漂亮適合拍照打卡外，口味也很不錯唷!
    #甜點#海外美食#加拿大
    avatar-avatar
    Film Music 101
    2023/09/23
    Thumbnail
    黑色電影(Film Noir)是什麼
    Noir這個詞是來自法文的「黑色」(發音:ㄋㄨㄚˋ)，而Film Noir則是用來形容一種特定電影類型的用語。「黑色電影」雖然是非常早期出現的電影類型，但是到了現代，黑色電影不論是在視覺、劇情上，都還是
    #電影#黑色電影#電影音樂
    avatar-avatar
    PHOENIX Perfume的沙龍
    2023/08/29
    Thumbnail
    黑與白的漩渦 - Guerlain嬌蘭藝術沙龍系列《ANGÉLIQUE NOIRE》
    Guerlain嬌蘭 藝術沙龍系列 - ANGÉLIQUE NOIRE 近日突然覺得好像愈來愈多人喜歡睡覺前噴上一點香水或睡眠噴霧助眠，我以前都是用日本的睡眠噴霧，現在都是使用Guerlain的藝術沙龍系列裡的ANGÉLIQUE NOIRE。 ANGÉLIQUE NOIRE譯名是幽夜白芷，直譯
    #香水#藝術