9/26-10/2 荷蘭生活週記

9/26（一）

C A衣服退貨、順道咖啡店坐坐，看著窗外下雨灰濛濛的天氣，真是荷蘭標準的秋天色系。

晚上開始新作創作。

9/27（二）

和波西討論為什麼有人製造問題但是又不想解決問題，有沒有一種可能是：問題解決就沒什麼好聊的，問題不解決就可以一直聊天，抒發情緒。

當事者表示：找不到人聊天、對方只想快速解決問題、對方說要聊就找心理諮詢、需要聊天來抒發壓力、說出來好多了。

波西爸爸覺得和我很難聊天，因為無(傳統意思上的)工作、無孩子、生活安逸，於是無話可聊，我覺得是好事。

是我還生活可以自理的關係嗎？若有天什麼都要依賴別人，行動受限，也許我會更有同理心吧。

收到公證翻譯人的中文譯本，特別確認過要寫繁體中文，結果還是用簡體中文，很兩光。好在重新製作不用再付錢，知錯能改。這家的好處是聯絡積極，匯款後案件處理快速，只是每次繁體中文要來回修改才能交件，無法一次處理完畢，需來回修正確認，走一個勤能補拙的路線。

翻譯第一份文件時大約詢問五家，這家是最快速和我聯絡，其它家皆無回應，即便有些兩光，我也不想花時間再找新的翻譯社。

9/28（三）

參觀一位畫家前輩的畫室及家園，感受到畫家這個職業相當有前景。美麗寬敞生活環境及兩間工作室以外，兩隻法鬥、一隻巴哥就令我融化，相當受鼓舞。

和成功藝術家前輩聊天(世俗定義的那種成功)，你不會問這張畫多少錢？已經有人買了嗎？有人叫你畫的嗎？因為一看就知道很貴，很多人搶著收藏。他會說每年需產出多少畫作給藝廊 (自行透露可以) 。

我們聽前輩聊創作動機、創作方式、心流、藝廊交涉及運送的眉眉角角，專心做筆記。

聊到草稿縮圖的方式，試著等比例詮釋在畫布上，又變得沒有靈氣，最好是不打草槁直接畫，心有戚戚焉。

創作動機則是來自生活的摩擦，他的伴侶也趣去說：只要跟我吵架，就會去畫畫。對我而言，創作就是無聊的時候，算是一種逃避，逃著逃著竟成了一種出路。

前輩說：我們第一次見面，似乎是認識很久的朋友。

9/29（四）

我和波西討論出：最好避免讓自己落入這種情況。

一方面是能力不足，無法吸引到這種令人天人交戰的利益（自帶免疫機制）。二方面若短期內會有利益，但長期來看，損失大於利益，還是要為長遠而計。

權衡之下，出賣一些靈魂／說出一些白色謊言，無傷大雅，不威脅生命的情況下，是可接受的。

完全不出賣靈魂，完全隨心所欲，現實中也是難以永續經營。

9/30（五）

畫圖。

10/1（六）

畫圖。

10/2（日）

【Follow me 🧚】

【Iris’ Art 🧁】