5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十三

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

1【五十步笑百步/大同小異/半斤八兩】

五十歩百歩

（ごじっぽひゃっぽ）



2【敬鬼神而遠之】

触らぬ神に祟りなし

（さわらぬかみにたたりなし）



3【短小精悍】

山椒は小粒でもぴりりと辛い

（さんしょうはこつぶでもぴりりとからい）



4【三人行必有我師/三個臭皮匠勝過諸葛亮】

三人寄れば文殊の知恵

（さんにんよればもんじゅのちえ）



5【親不越禮/近有分寸】

親しき仲にも礼儀あり

(したしきなかにもれいぎあり)


#日文慣用語
#日文成語
#日本諺語

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學慣用語
留言
avatar-img
留言分享你的想法！
avatar-img
偶希都理
371會員
2.4K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2023/02/15
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十
1【狐假虎威】 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】 流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】 泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】
Thumbnail
2023/02/15
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十
1【狐假虎威】 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】 流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】 泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】
Thumbnail
2023/02/07
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九
1【秋高氣爽】 天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】 出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】 灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】 時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶
Thumbnail
2023/02/07
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九
1【秋高氣爽】 天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】 出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】 灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】 時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶
Thumbnail
2023/01/16
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十八
1【玉不琢不成器/人不學不知義】 玉磨かざれば光なし (たまみがかざればひかりなし) 2【積沙成丘/積少成多】 塵も積もれば山となる (ちりもつもればやまとなる) 3【天壤之別】 月とすっぽん (つきとすっぽん) 4【逃掉的魚往往認為是大魚/沒到手的東西往往認為是最好的】 釣り落とした魚は大きい （
2023/01/16
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十八
1【玉不琢不成器/人不學不知義】 玉磨かざれば光なし (たまみがかざればひかりなし) 2【積沙成丘/積少成多】 塵も積もれば山となる (ちりもつもればやまとなる) 3【天壤之別】 月とすっぽん (つきとすっぽん) 4【逃掉的魚往往認為是大魚/沒到手的東西往往認為是最好的】 釣り落とした魚は大きい （
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
好好宅在家
設計師也蝦皮購－前陣子為工地買什麼？
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時，直接上網採買可以省去不少煩惱～看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧～
#開箱#蝦皮分潤計畫#裝修工程
Thumbnail
avatar-avatar
好好宅在家
設計師也蝦皮購－前陣子為工地買什麼？
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時，直接上網採買可以省去不少煩惱～看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧～
#開箱#蝦皮分潤計畫#裝修工程
Thumbnail
avatar-avatar
Chloe小窩
我的簡單生活練習：三款包包與日常小物開箱分享
👜簡單生活，從整理包包開始！我的三款愛用包＋隨身小物清單開箱，一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
#蝦皮#開箱#蝦皮分潤計畫
Thumbnail
avatar-avatar
Chloe小窩
我的簡單生活練習：三款包包與日常小物開箱分享
👜簡單生活，從整理包包開始！我的三款愛用包＋隨身小物清單開箱，一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
#蝦皮#開箱#蝦皮分潤計畫
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
徵才：創作者營運專員/經理（Operations Specialist）｜Creator Partnership 部門
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
#vocus#方格子#求職
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
徵才：創作者營運專員/經理（Operations Specialist）｜Creator Partnership 部門
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
#vocus#方格子#求職
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「幼教老師」和「汙名化」的日文怎麼說？
●幼教老師 ●幼稚園・保育園の先生（ようちえん・ほいくえんのせんせい） ●汙名化 ●汚名化（おめいか）/汚名を着せる（おめいをきせる） 新聞： 新北市幼兒園餵藥風波延燒，據傳第一線幼教老師因不滿遭汙名化爆離職潮。 #幼教老師日文 #汙名化日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指
#幼教老師日文#新北市幼兒園#汙名化日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「幼教老師」和「汙名化」的日文怎麼說？
●幼教老師 ●幼稚園・保育園の先生（ようちえん・ほいくえんのせんせい） ●汙名化 ●汚名化（おめいか）/汚名を着せる（おめいをきせる） 新聞： 新北市幼兒園餵藥風波延燒，據傳第一線幼教老師因不滿遭汙名化爆離職潮。 #幼教老師日文 #汙名化日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指
#幼教老師日文#新北市幼兒園#汙名化日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十
1【狐假虎威】 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】 流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】 泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】
#日文慣用語#日文成語#日本諺語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十
1【狐假虎威】 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】 流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】 泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】
#日文慣用語#日文成語#日本諺語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九
1【秋高氣爽】 天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】 出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】 灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】 時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶
#日文慣用語#日文成語#日本諺語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九
1【秋高氣爽】 天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】 出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】 灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】 時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶
#日文慣用語#日文成語#日本諺語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【小旅行】貓・三民主義
【貓・三民主義】 關於三民主義 必須嚴肅以對 p.s. 本來走來走去的貓 因為鏡頭面向牠和三民主義 立刻坐下非常嚴肅 好神奇~xd #貓 #三民主義 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享旅遊／電影／閱讀／日文教學， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。 【偶希都理 臺灣
#貓#貓咪#三民主義
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【小旅行】貓・三民主義
【貓・三民主義】 關於三民主義 必須嚴肅以對 p.s. 本來走來走去的貓 因為鏡頭面向牠和三民主義 立刻坐下非常嚴肅 好神奇~xd #貓 #三民主義 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享旅遊／電影／閱讀／日文教學， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。 【偶希都理 臺灣
#貓#貓咪#三民主義
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【旅遊日文】旅遊日語會話(餐廳篇之二)
旅遊日語會話(餐廳篇之二)
#偶希都理#偶希都理日文教學#旅遊日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【旅遊日文】旅遊日語會話(餐廳篇之二)
旅遊日語會話(餐廳篇之二)
#偶希都理#偶希都理日文教學#旅遊日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】「季節/四季」和「春夏秋冬」的日文怎麼說?
季節/四季/春夏秋冬的日文教學
#季節日文#春夏秋冬日文#基礎日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】「季節/四季」和「春夏秋冬」的日文怎麼說?
季節/四季/春夏秋冬的日文教學
#季節日文#春夏秋冬日文#基礎日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】「周/星期」和「星期一到星期日」的日文怎麼說?
「周/星期」和「星期一到星期日」的日文怎麼說?
#周日文#星期日文#基礎日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】「周/星期」和「星期一到星期日」的日文怎麼說?
「周/星期」和「星期一到星期日」的日文怎麼說?
#周日文#星期日文#基礎日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「月老」和「姻緣之神」的日文怎麼說？
●月老 ●月下老人 (げっかろうじん) ●姻緣之神 ●縁結びの神様(えんむすびのかみさま) 願天下有情人終成眷屬，單身的人也可找到屬於自己的緣份! 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。
#月老日文#月老#姻緣之神日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「月老」和「姻緣之神」的日文怎麼說？
●月老 ●月下老人 (げっかろうじん) ●姻緣之神 ●縁結びの神様(えんむすびのかみさま) 願天下有情人終成眷屬，單身的人也可找到屬於自己的緣份! 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。
#月老日文#月老#姻緣之神日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】日語50音解說（拗音）
拗音一共有36個，拗音是由清音右下角分別加上やゆよ形成，やゆよ需小寫。可以特別注意一下大寫和小寫的差異。
#偶希都理#偶希都理日文教學#基礎日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【基礎日文】日語50音解說（拗音）
拗音一共有36個，拗音是由清音右下角分別加上やゆよ形成，やゆよ需小寫。可以特別注意一下大寫和小寫的差異。
#偶希都理#偶希都理日文教學#基礎日文
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News