法國文壇似已脫離洪席耶(Jacques Rancière)批判的「去政治化」(apolitique)的「後現代科學」,當今文學生態關注的是現實思考,轉向面對政治地緣,看見社會階層,融入自然生態,如今年的鞏固爾文學獎,即是以緊扣戰爭當下的政治書寫,對上女性創傷復原的親密書寫,爭戰至14回合投票,仍不分勝負。
政治教授作家,紀里安諾·達·安波里(Giuliano da Empoli),所著的《克里姆林宮的魔術師》(Le Mage du Kremlin),在俄烏戰爭之前,即預言紅場高牆裡悶燒的權力鬥爭,將讓克里姆林宮做出發動戰爭的偏鋒決策。本書精采詮釋、準確預言政治現實,發表即受到市場和評論的歡迎,被認為是鞏固爾文學獎的最大熱門,在揭曉之前,已獲法蘭西學院大獎。
另一部角逐的黑馬,則為女作家布里姬·基霍(Brigitte Giraud)的私小說-《痛快活著》(Vivre vite),完全以自傳體模式,書寫自己因為意外失去伴侶,生活的崩裂與近二十年的憂鬱,嘗試以坦誠的私密書寫,面對不想面對的自己,勾勒當下女性社會存在。
於鞏固爾獎地位崇高的十人評選團中,兩部小說各得到五位評審的支持,兩方爭執十四回合投票,仍不分高下,最後需要動用評審團主席,個人於緊急狀況的兩票特權,才決定由女作家的作品獲選。
如此權力政治小說,與女性親密書寫,兩個截然不同文學方向,讓鞏固爾評審團分裂成兩大派系,根據報導,兩派之間早已產生裂痕,一邊是文學政治性的論戰要求,一邊是文學私密性的社會接觸,兩派更由於貝魯特之旅,產生間隙。鞏固爾評審團被邀至黎巴嫩,為支持年輕阿拉伯作家,行前卻被支持伊朗基本教義派的黎巴嫩文化部長,公開嗆聲,不歡迎這些「支持猶太復國主義」的外國人,踏入國土。鞏固爾評審團中一半拒絕前行,另一半人還是依約前往,加深「文學即政治」和「文學歸文學」兩派,兩方對立裂痕。
鞏固爾獎超過一百年來,由德高望重文壇人士,組成十人常任評審團,每個月第一星期的禮拜二,固定於巴黎歌劇院區的Drouant餐廳,舉行月會討論文學,十一月的月會將發佈當年鞏固爾獎的得主,驚人的是,如此歐洲至高文學獎的獎金,卻只有十歐元,然而其後的書籍百萬發售量,讓所有作家和出版社都趨之若鶩。
今年鞏固爾獎的得獎名單,讓其評審團兩派對立白熱化。在可望的將來,其每月於Drouant餐廳看似高雅的聚會,將是文學爭戰的火熱戰場。但可以確定的一件事,如此次的「將臨危機預言」和「女性親密書寫」進入決選,法國當今文學生態,已經走出「後現代科學」「真實效應」(effet de réel),關注的是「現實介入」(engagement)。
【延伸閱讀,文化生態長期分享】