閱讀筆記《穿得像個女人?限制到解放,工作女性百年寫真》

更新於 2024/11/24閱讀時間約 5 分鐘
★作者認為「穿得像個女人」這句話,充滿著性別區分及刻板印象。為反擊這種說法,他將這句話重下定義,並以豐富的女性工作影像說明,從限制到解放的女性工作服演進歷程。
●規定女性在工作場合內外的穿著打扮,早已不是新鮮事。古希臘有一群行政官(希臘文”gynaikonomoi”意為「女人的控制者」)負責確保女性穿著「恰當」,管控她們花在服裝上的金錢,當時,鮮少有女性敢在服飾上揮霍。這些嚴格、強迫性的規範是要提醒女性在希臘社會中的地位。
在接下來的一千年,情況仍然沒什麼改變。男性藉由社會約束和法律,控制女性的身體和穿著。控制範圍從女性在大眾場合該如何穿著,乃至校園內的裝扮。美國在西元1972年通過《教育法修正案》第九條後,學校才不得硬性規定女學生或成年女性穿裙子。
●長久以來,僱主強求女性員工遵守職場服裝規定,例如女性必須穿著高跟鞋、絲襪、化妝,裙子長度必須合宜但又要有女人味。僱主還要求女性員工的頭髮長度。有色人種選擇維持天生的髮型或綁辮子,則會在職場上受到歧視,黑人女性的情況特別嚴重。僱主試圖藉由歧視信仰的實踐來限制女性員工的穿著,例如禁止穆斯林女性戴頭巾。
●女權運動的成就非凡,現今女性的職場穿著就跟她們的工作種類一樣多元。然而,還有很多需要改善的地方。關於女性外表的父權標準仍深植於我們的文化中。西元2010年,瑞士銀行瑞銀集團(UBS Group AG)因長達四十四頁的穿著規定外洩,遭受輿論猛烈批評。規定內容充斥著女性員工應化妝、保持腳趾甲修整乾淨以避免弄破絲襪、避免穿上「強顏歡笑」的過緊鞋子、避免穿著過度突顯女性身體曲線的服裝、必須穿著膚色內衣,避免貼身衣物現形等等。
●2017年初,有人透露新上任的美國總統川普偏好他的女性政府職員在辦公室「穿得像個女人」時,可想而知,網路世界失控了。推特上充滿了用戶張貼的工作女性身穿制服的照片,她們是太空人、軍人、最高法院的法官、外科醫生、拳擊手、網球選手、擊劍運動員,以及總統候選人。
其重點在於,穿得像個女人當然是指任何女人穿上自己想穿的衣服,而不只是穿著川普的女兒伊凡卡(Ivanka Trump)在自己著作《妳就是改變:大膽逐夢,改寫妳的人生規則》(Women Who Work)封面上所穿的合身洋裝與高跟鞋。雖然那也算是穿得像個女人。
或至少看起來是這樣。但是,很明顯地,這個反應還有另一層更深的涵義。畢竟,這個爭論其實跟女人穿什麼沒關係。衣服本身很迷人,但不會激發那種立即的熱烈反應。這反而跟衣服的象徵有關:做出的選擇、隱含的夢想和志向、做出的貢獻、對社會有無進步。事實是,女性身分的複雜性顯現出女性的職場穿著問題。
●自二十世紀初期以來,由於戰爭和兩性平等浪潮高漲,女性踏入職場,從航空業到好萊塢,滲透到每一種產業。女性就業的改變,反映並塑造了她們的性別樣貌,是一種持續性的定義與重新定義的二重唱。我們所穿的終究會告訴全世界我們是誰,以及被所做的工作包覆的我們。
這當然也適用於男性,但是他們的選擇有限,而且歷史上鮮少關於男性的外表評論,比較沒有發揮創意的空間。風險更低,但同時也比較沒機會在意見和假設中做出改變。
●跟居家女性形成對比的全球女性正在進化的敘述,可以透過女性工作中的照片用多種方式呈現出來。她們為我們所知,因為她們是各領域的先驅或取得了非凡的成就。還有我們不認識的女性,她們的影響力正在擴散,改變了周遭人的態度和想法。這些紀錄紀念了那段敘述。
我們以前是誰?現在是誰?未來會是誰?「穿得像個女人」代表了什麼?
什麼都是,什麼都不是。
~ 阿布拉姆斯映像(Abrams Image)編輯部、羅珊.蓋伊(Roxane Gay)/《不良女性主義的告白》作者&專欄作家、凡妮莎.富萊德曼(Vanessa Friedman)/《紐約時報》時尚總監&首席時尚評論家
~《穿得像個女人?限制到解放,工作女性百年寫真》
~《Dress Like a Woman: Working Women and What They Wore》
#穿得像個女人?
#偶希都理 #偶希都理閱讀筆記
#閱讀筆記 #Reading
【博客來購買《穿得像個女人?》】↓↓
https://igrape.net/2_46U
【金石堂購買《穿得像個女人?》】↓↓
https://easyfun.biz/2wd16
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享閱讀筆記/日文教學/電影筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 閱讀筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_book/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人,
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
avatar-img
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
★以心理學為基礎,把「性格」和「選擇職業」聯繫起來當作起點;透過自我評估、適性工作類型清單、行動指南等,幫助讀者深化自我了解,接納性格偏好,形成個人發展策略與風格,據以構思職涯方向,讓人生的每個階段都在準備好的狀態下往前進。 ●你的自我評估可能受到很多情境與個人可變因素的影響,唯有把這些可變因素一併
★「咒語」帶給人幸福,也帶來不幸。 ●在《咒術迴戰》當中,咒語會以名為「咒靈」的妖怪現身。咒靈是從人類「負面情緒」產生的陰靈。從對他人的恐懼、對大自然的恐懼,進而對像是口裂女之類鬼故事的恐懼中誕生。驅除這些咒靈的咒術師,是將「詛咒」的「負面情緒」轉變為「咒力」,藉此對抗咒靈。而在《咒術迴戰》中,原本
★科幻小說作家阿西莫夫有一句名言:「人類是擁有無用知識越多越快樂的動物!」這裡所說的「無用知識」,其實就是那些經常被我們忽略的「另類知識」—冷知識。 ●理髮店和三色柱 當你漫步街頭的時候,會發現理髮店門口,有一根紅色藍色相間的花柱不停地旋轉。這是什麼標誌?它是怎麼來的?1789年,法國爆發大革命。當
★ 陳節如為了腦傷的孩子, 從一個平凡家庭主婦邁步成為弱勢權益推手。 她將對孩子的小愛轉成改變環境的大愛,一路披荊斬棘。 ●2016年初春,一個飄著毛毛雨的週末,智障者家長總會資深幹部座談的現場卻是暖烘烘的。不是因為天氣熱,而是全台家長彼此熱情的擁抱與敘舊,讓整個會議室始終洋溢著一股暖意。 20多年
★藝術投資沒有錯,但「藝術」一定在「投資」之前,為了投資買藝術品,將只能永遠被藝術擋在門外。
★義大利有令人眼花撩亂的葡萄酒、起司、麵包、蔬菜、薩拉米香腸等等,不論是披薩店、冰淇淋店、家庭式餐館,或米其林餐廳,對美食家來說,義大利已經成為聖地。 ●提拉米蘇。義大利麵。披薩。如今這些食物無所不在,導致它們變成刻板印象,讓人提不起勁。縱使世界各地的消費者未必完全了解這些食物源自何處,說到世界上最
★以心理學為基礎,把「性格」和「選擇職業」聯繫起來當作起點;透過自我評估、適性工作類型清單、行動指南等,幫助讀者深化自我了解,接納性格偏好,形成個人發展策略與風格,據以構思職涯方向,讓人生的每個階段都在準備好的狀態下往前進。 ●你的自我評估可能受到很多情境與個人可變因素的影響,唯有把這些可變因素一併
★「咒語」帶給人幸福,也帶來不幸。 ●在《咒術迴戰》當中,咒語會以名為「咒靈」的妖怪現身。咒靈是從人類「負面情緒」產生的陰靈。從對他人的恐懼、對大自然的恐懼,進而對像是口裂女之類鬼故事的恐懼中誕生。驅除這些咒靈的咒術師,是將「詛咒」的「負面情緒」轉變為「咒力」,藉此對抗咒靈。而在《咒術迴戰》中,原本
★科幻小說作家阿西莫夫有一句名言:「人類是擁有無用知識越多越快樂的動物!」這裡所說的「無用知識」,其實就是那些經常被我們忽略的「另類知識」—冷知識。 ●理髮店和三色柱 當你漫步街頭的時候,會發現理髮店門口,有一根紅色藍色相間的花柱不停地旋轉。這是什麼標誌?它是怎麼來的?1789年,法國爆發大革命。當
★ 陳節如為了腦傷的孩子, 從一個平凡家庭主婦邁步成為弱勢權益推手。 她將對孩子的小愛轉成改變環境的大愛,一路披荊斬棘。 ●2016年初春,一個飄著毛毛雨的週末,智障者家長總會資深幹部座談的現場卻是暖烘烘的。不是因為天氣熱,而是全台家長彼此熱情的擁抱與敘舊,讓整個會議室始終洋溢著一股暖意。 20多年
★藝術投資沒有錯,但「藝術」一定在「投資」之前,為了投資買藝術品,將只能永遠被藝術擋在門外。
★義大利有令人眼花撩亂的葡萄酒、起司、麵包、蔬菜、薩拉米香腸等等,不論是披薩店、冰淇淋店、家庭式餐館,或米其林餐廳,對美食家來說,義大利已經成為聖地。 ●提拉米蘇。義大利麵。披薩。如今這些食物無所不在,導致它們變成刻板印象,讓人提不起勁。縱使世界各地的消費者未必完全了解這些食物源自何處,說到世界上最
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
當獲得衣服不再是一件曠日費時的工作,只需要走到商店,甚至動動手指就能買到,人們也將不再記得製造它們所需要付出的代價。直到近年來,關於「快時尚」的環境議題開始受到重視,廉價服飾背後的故事也開始被揭穿,而索菲.譚豪瑟的這本作品,則藉由介紹一些關於服飾產業的發展,讓讀者看見更多我們過去可能並不了解的事實。
Thumbnail
2006年出品的職場聖經《穿著 Prada 的惡魔》,到2024年仍然是個值得參考的職場教材。這篇文章討論了片中的穿著形象、行話用詞、以及人際關係等職場環境與文化的變遷,並分享職場女性在工作中的困擾和挑戰。
Thumbnail
當我們談論女性的角色時,往往會陷入傳統觀念的桎梏。然而,現代女性有無數的機會和可能性去打破常規,實現自己的夢想和目標。今天,我想和大家分享如何成為你想成為的女性,並激勵更多女性去追求自己的夢想。
Thumbnail
我曾在金融行業多年,跨國金融集團同事們個個衣著得體,女士光鮮亮麗,男士西裝筆挺,每天耳濡目染之下,我對穿著搭配也開始關注起來。 女同事們全身上下,從髮型、耳環、項鏈、服裝到鞋子,無一不可成為深具個人特色的時尚表徵,但是男人在這方面揮灑空間顯然有些侷限。 男士西裝顏色不是傳統藏青、黑色就是深灰,漿
Thumbnail
可能包含敏感內容
回想起畢業後的第二份工作,我跳槽到一家有實體門市也有電商營運的女性服飾公司,當時公司的執行長是業界小有名氣的女性企業家,除了會參加和服飾宣傳相關的活動以外,她也常受邀上電視節目和接受媒體採訪,而且每當出席公開的正式場合,她總是喜歡穿著能夠展現出身材曲線的旗袍現身…
Thumbnail
在職場中,穿著適合工作的服裝反映了對工作的尊重和專業態度。對於設計師來說,適時的關注流行文化是必要的軟實力。適當的穿著可以反映對工作的熱情和專業的尊重。
Thumbnail
此文想法源於Women's Day|我有一個 “女子” 故事想說,一起來分享! 兩位不同年齡的女子想法語錄~曾經的她也是一名自由的女子
Thumbnail
探討女性領導力對職場及企業的影響,並提供四項影響層面,包括多樣性和包容性、領導風格、性別平等以及影響力和榜樣。同時呼籲社會關注及支持女性在職場中的發展空間和平等權利。
Thumbnail
女性投入職場,接著爭取到投票權,象徵平等婦女節出現;說的好像,在進工廠打卡以前,女性都沒在工作一樣。維京時代的女性,是真正意義上的一家之主,婚後尤其,根本沒空出去漂亮,反而男人幫彼此會比誰瞎趴。不過,維京女性在穿搭上仍然很有 sense,講究都在細節裡。
Thumbnail
婦女節旨在紀念百年前婦女們為反抗男性霸凌與歧視所作出的抗爭和犧牲。當今女權運動被扭曲到以情慾解放為首要的方向,例如各大媒體常見到描述女體新聞標題,用詞包括如事業線、胸器、車頭燈、UU奶、馬甲線、屁股蛋等,極盡吸睛煽情之能事。本文從資本主義、消費主義及媒體宣傳等角度檢視「女性解放」陷入的情色誤區。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
當獲得衣服不再是一件曠日費時的工作,只需要走到商店,甚至動動手指就能買到,人們也將不再記得製造它們所需要付出的代價。直到近年來,關於「快時尚」的環境議題開始受到重視,廉價服飾背後的故事也開始被揭穿,而索菲.譚豪瑟的這本作品,則藉由介紹一些關於服飾產業的發展,讓讀者看見更多我們過去可能並不了解的事實。
Thumbnail
2006年出品的職場聖經《穿著 Prada 的惡魔》,到2024年仍然是個值得參考的職場教材。這篇文章討論了片中的穿著形象、行話用詞、以及人際關係等職場環境與文化的變遷,並分享職場女性在工作中的困擾和挑戰。
Thumbnail
當我們談論女性的角色時,往往會陷入傳統觀念的桎梏。然而,現代女性有無數的機會和可能性去打破常規,實現自己的夢想和目標。今天,我想和大家分享如何成為你想成為的女性,並激勵更多女性去追求自己的夢想。
Thumbnail
我曾在金融行業多年,跨國金融集團同事們個個衣著得體,女士光鮮亮麗,男士西裝筆挺,每天耳濡目染之下,我對穿著搭配也開始關注起來。 女同事們全身上下,從髮型、耳環、項鏈、服裝到鞋子,無一不可成為深具個人特色的時尚表徵,但是男人在這方面揮灑空間顯然有些侷限。 男士西裝顏色不是傳統藏青、黑色就是深灰,漿
Thumbnail
可能包含敏感內容
回想起畢業後的第二份工作,我跳槽到一家有實體門市也有電商營運的女性服飾公司,當時公司的執行長是業界小有名氣的女性企業家,除了會參加和服飾宣傳相關的活動以外,她也常受邀上電視節目和接受媒體採訪,而且每當出席公開的正式場合,她總是喜歡穿著能夠展現出身材曲線的旗袍現身…
Thumbnail
在職場中,穿著適合工作的服裝反映了對工作的尊重和專業態度。對於設計師來說,適時的關注流行文化是必要的軟實力。適當的穿著可以反映對工作的熱情和專業的尊重。
Thumbnail
此文想法源於Women's Day|我有一個 “女子” 故事想說,一起來分享! 兩位不同年齡的女子想法語錄~曾經的她也是一名自由的女子
Thumbnail
探討女性領導力對職場及企業的影響,並提供四項影響層面,包括多樣性和包容性、領導風格、性別平等以及影響力和榜樣。同時呼籲社會關注及支持女性在職場中的發展空間和平等權利。
Thumbnail
女性投入職場,接著爭取到投票權,象徵平等婦女節出現;說的好像,在進工廠打卡以前,女性都沒在工作一樣。維京時代的女性,是真正意義上的一家之主,婚後尤其,根本沒空出去漂亮,反而男人幫彼此會比誰瞎趴。不過,維京女性在穿搭上仍然很有 sense,講究都在細節裡。
Thumbnail
婦女節旨在紀念百年前婦女們為反抗男性霸凌與歧視所作出的抗爭和犧牲。當今女權運動被扭曲到以情慾解放為首要的方向,例如各大媒體常見到描述女體新聞標題,用詞包括如事業線、胸器、車頭燈、UU奶、馬甲線、屁股蛋等,極盡吸睛煽情之能事。本文從資本主義、消費主義及媒體宣傳等角度檢視「女性解放」陷入的情色誤區。