看娛樂新聞學流行用語——舊字新用
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
最近娛樂圈版面就是汪小菲和大s離婚贍養費的新聞，全部看完男方在微博的留言就會發現『逼逼』兩字頻繁出現，經過新聞解釋才知道有囉嗦，說話讓人討厭的意思。
這讓我想到這次去澳洲玩和大陸同學敘舊聊天，聊到在澳洲華人小孩教育話題，她說她本來在教育上是個順其自然的媽媽，但是自從加入了媽媽群組後每天看到那些媽媽在討論要給小孩上什麼課後輔導，她說看著看著你能不內卷嗎？
蛤？？？內卷是什麼，像花枝被燙熟這樣往內卷嗎，覺得自己很渺小嗎？這是我第一次聽到內卷心裡的os，本來不想問同學這兩個字是什麼意思，反正不影響她整段話想表達的內容，但是在聊天中她太常用到這兩字，最後還是忍不住問她，她大約解釋一次我又上網查一次，網路新聞風傳媒解釋內卷被拿來形容「白熱化的競爭」，也就是在資源有限的情況下，人們為了得到資源，而進行非理性的過度競爭。在ptt上網友也開始討論「有什麼詞可以代替內卷？」不少網友紛紛留言「惡性競爭」、「內鬥」等等⋯⋯
說完了中文流行語也來說一下英文的。同樣也是這次去澳洲學來的，我聽到移民到澳洲的弟弟對他女兒說，等會上樓睡覺帶一瓶baby water放在床邊，口渴就能喝，再幾天他女兒看我們大人喝咖啡吵著要喝，她媽媽說等一會泡一杯babyccino給她喝（就是牛奶撒上巧克力粉)。問他們夫妻是不是妹妹用的東西前面都要加baby，他們解釋去賣場買小瓶的礦泉水上面標示就寫baby water，而babyccino咖啡廳真的有賣，不是他們自創的。
我覺得要給小孩的東西前面加baby其實還蠻好用的，讓小孩有認同感，像前幾天兒子在便利商店吵著要喝舒跑，我覺的太大瓶了不想讓他喝那麼多，就跟兒子說等晚上再帶他去全聯買baby舒跑（鋁箔），他也很開心地接受不吵不鬧忍耐到晚上。
這次澳洲旅遊開始拍vlog，歡迎大家訂閱一起遊澳洲
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
帶寶寶出遊對新手父母來說是個挑戰，根據我們的澳門旅遊經驗，尿布和奶粉要多準備，我們使用拋棄式奶瓶袋節省行李空間。拋棄式紗布巾用來替代需要清洗的紗布巾。夏天建議帶竹纖維包巾和小被子，以應對不同天氣和環境。選擇適合的推車，對寶寶和家人來說都很重要。希望這些小提示能幫助家長更好地計劃育嬰旅遊。
內卷是經久不息的現象和議題。6 月 24 日，北京大學教授姚洋受新京報與今日頭條邀請就當下的教育制度、工作就業等問題進行討論。新京報與今日頭條發佈的訪談視頻中，他奉勸年輕人不要躺平，不是得卷。他說，『 年輕人還是不能躺，得跟著去卷，只有卷，才能出成果，才能成功。你躺平幾天，會發現這個世界離你遠去，
我家的日常吃食總是一陣流行過一陣的，這幾乎取決於我媽的喜好，她是個用情不專的婦女，對食物總抱有心血來潮的狂熱，淘汰外食餐廳的速度比發現「這家不錯」的速度還來得迅猛；她更能欽點某道食材或料理，榮登當季度的常駐嘉賓，例如泰式鮮蝦冬粉煲（整個冬季）、桶裝冰淇淋（半年），以及花生芽（久遠不可考）。
文章描述了臺灣90年代出生的孩子成長時所面臨的親子教育觀念，以及青春期男女之間的相處情形。同時也提出了臺灣教育中缺乏人際互動和兩性關係教育的問題。
新加坡的語言跟它的料理一樣，看似融合卻又有某種程度的各自為政。
初到新加坡，想必都會像我一樣，被那五花八門的咖啡名稱搞到快崩潰。沒想到這只是小case.
女兒的老闆送她兩本見面禮，一本講新加坡的特殊文化習慣，另一本則列舉各種新加坡式英文，有些簡直讓人噴飯。
來杯「釣魚」（國語發音）：原來是茶包
健走回來，內人洗完澡後，拿了包浪味仙出來吃，是開超商福袋的產物，很久沒吃這東西了。
健走，真如朋友說的，是為了有額度去吃想吃的吧。
我在沙發上爬文，內人除了自己吃，還好心的餵食我，讓我幫她分擔一些熱量。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
帶寶寶出遊對新手父母來說是個挑戰，根據我們的澳門旅遊經驗，尿布和奶粉要多準備，我們使用拋棄式奶瓶袋節省行李空間。拋棄式紗布巾用來替代需要清洗的紗布巾。夏天建議帶竹纖維包巾和小被子，以應對不同天氣和環境。選擇適合的推車，對寶寶和家人來說都很重要。希望這些小提示能幫助家長更好地計劃育嬰旅遊。
內卷是經久不息的現象和議題。6 月 24 日，北京大學教授姚洋受新京報與今日頭條邀請就當下的教育制度、工作就業等問題進行討論。新京報與今日頭條發佈的訪談視頻中，他奉勸年輕人不要躺平，不是得卷。他說，『 年輕人還是不能躺，得跟著去卷，只有卷，才能出成果，才能成功。你躺平幾天，會發現這個世界離你遠去，
我家的日常吃食總是一陣流行過一陣的，這幾乎取決於我媽的喜好，她是個用情不專的婦女，對食物總抱有心血來潮的狂熱，淘汰外食餐廳的速度比發現「這家不錯」的速度還來得迅猛；她更能欽點某道食材或料理，榮登當季度的常駐嘉賓，例如泰式鮮蝦冬粉煲（整個冬季）、桶裝冰淇淋（半年），以及花生芽（久遠不可考）。
文章描述了臺灣90年代出生的孩子成長時所面臨的親子教育觀念，以及青春期男女之間的相處情形。同時也提出了臺灣教育中缺乏人際互動和兩性關係教育的問題。
新加坡的語言跟它的料理一樣，看似融合卻又有某種程度的各自為政。
初到新加坡，想必都會像我一樣，被那五花八門的咖啡名稱搞到快崩潰。沒想到這只是小case.
女兒的老闆送她兩本見面禮，一本講新加坡的特殊文化習慣，另一本則列舉各種新加坡式英文，有些簡直讓人噴飯。
來杯「釣魚」（國語發音）：原來是茶包
健走回來，內人洗完澡後，拿了包浪味仙出來吃，是開超商福袋的產物，很久沒吃這東西了。
健走，真如朋友說的，是為了有額度去吃想吃的吧。
我在沙發上爬文，內人除了自己吃，還好心的餵食我，讓我幫她分擔一些熱量。