一窺他與她們如何靠在地資源翻轉金山、緬甸街「眼底城事」

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

如果地方本身先天條件不足,如何找到獨特的DNA?快來看看他們的故事!

作者:遠見行銷部企劃製作

少子化、高齡化是亞洲國家共同面對的問題,各縣市以地方創生為解決開端,目前在台灣方興未艾,找回在地活力,讓偏鄉也能逐漸發展,新北市政府格外重視,協助地方團隊例如北海論壇創生基地、鳴個喇叭!緬甸街發揮地方特色,發展出最適合的在地經濟。

而有「台灣地方創生之母」稱號的陳美伶,將在今年底遠見‧天下文化事業群舉辦「2023知識跨年饗宴」活動中,以「超越典型」為題,探討如果地方本身先天條件不足,如何找到獨特的DNA,進而改善高齡少子化、城鄉發展不均等問題。

作為新北市第一個推出駐地媒體的地域品牌的北海創生青年知識論壇,創辦人汪汪地瓜園賴家華談起成立的契機點。當初文化大學新聞系老師帶著學生,到金山進行能源轉型議題探查,發現北海創生論壇成員皆為返鄉或留鄉的創業者,因此萌生深耕此地的念頭。

北海創生共同工作空間成立後,賴家華開始號召年齡層從二十初歲的大學實習生到六十多歲的壯世代在地青年、青農、創業者,以發展駐地媒體做為在地發展的基礎,透過廣播節目,整合金山食、湯、宿、遊、購、行等地方資源,並透過北海創生青年論壇建立人際網路。

raw-image

為了加強與地方連結性,北海創生青年論壇自2018年7月成立至今,已舉辦超過50場次的地區論壇,建立超過100家在地業者及商家的連繫網路,同時推動金山好物集、金山way便當、職人體驗學苑等共創營運模式。賴家華認為,透過這些模式的建立地方支持系統,協助每一位新創、青創來到金山發展時能有所依循。

目前青年推動課程、青年基地等政策皆集中於都會地區,對此賴家華表示,團隊位處偏遠的北海岸地區,較少能以團隊方式參與課程,但透過新北市政府青年局所推動的各項政策,如輔導金、青年保險等都能實質傳達,期待未來在北海岸四鄉鎮、東北角四鄉鎮、偏遠山區都能夠建立微型偏嫏的區域支持系統。

raw-image

鏡頭接著拉到新北市中和區的華新街,由於住了許多滇緬移民,因此俗稱為緬甸街。街區林立著由當地居民所經營的滇緬料理店,許多台灣朋友對於這條充滿南洋風味的華新街感到好奇,但卻沒有一個較完整且深入理解當地文化的管道。

「鳴個喇叭!緬甸街」創辦人楊萬利與姚羽亭,希望以輕鬆、有趣、好玩的方式出版街區雜誌、在地導覽、策劃活動,以在地人的視角帶領大家認識緬甸街,不論大家帶著哪種視角來到此地,一句「鳴個喇叭Mingalar par」,也是緬甸語「您好」的意思,是最容易拉近台灣民眾與緬甸文化彼此距離的方法,因此以此命名,創立「鳴個喇叭!緬甸街」。

raw-image

出生於緬甸的楊萬利,與許多滇緬移民一樣,是在街區長大的孩子;姚羽亭是土生土長的台灣仔,大學時期做過東南亞、移工研究,因交換學生曾經在菲律賓生活一段時間,回台後由於長期蹲點緬甸街東南亞書店工作,與萬利結識,進而共同組織「鳴個喇叭!緬甸街」。

如今兩人與街上居民保持良好互動,但初期籌備街區雜誌,梳理緬甸街的文史資料過程中,楊萬利曾經遇到街區居民,因不理解團隊在做什麼,經常拒絕受訪,或是羞於述說自己的故事。

楊萬利從自家的移民經驗開始分享,當街區居民看到屬於華新街的在地雜誌出版之後,也從原先的不理解,轉變為正向且肯定的支持團隊理念,在緬甸街的奶茶舖一邊看《緬甸街》刊物,一邊說:「華新街很需要年輕人出來把這裡的文化介紹給大家。」

raw-image

而一路支撐兩個女生在挫折中繼續前行,是在地人的人情味,楊萬利提到,試營運期間,在街區賣緬甸魚湯麵超過15年的阿薇阿姨,分享了許多緬甸料理好吃的秘訣、經營店面的撇步,阿薇阿姨說:我喜歡跟大家分享我做緬甸菜的方法,人終究都會兩手空空的離世,但若把自己的經驗與他人分享,將來我們就會活在大家的心中,每當我們吃到某道料理時,就會想起:「啊!這是有一位阿薇教我做的。」

新北市政府青年局一路協助連結相關資源,支持團隊推動新北緬甸街街區文化與東南亞移民工文化平權,楊萬利提到,希望持續對外建立深度理解緬甸街區的管道,對內打造緬甸移民社群的發揮平台,用自己的方式說自己的故事,讓緬甸文化、技藝、記憶能持續傳承。

👉 追蹤+按讚城市學 FB 官方帳號,加入 IG 粉絲,最新城市議題不漏接!

延伸閱讀







留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
遠見雜誌的沙龍
30會員
195內容數
創刊於1986年的《遠見雜誌》,一直以「傳播進步觀念」,「社會進步的動力」自許。為了要在網路時代,一面要減少資訊氾濫,一面要用新的平台擴大影響,2013起,我們十分慎重地邀請了五十餘位(累積迄今超過百位)來自台灣、大陸、美國、香港、新加坡等海內外有成就、有見解、有理想的人士,各在其專業領域發表其獨立意見。
遠見雜誌的沙龍的其他內容
2022/12/22
科技的進展來勢洶洶,年輕人要如何在未來科技社會中,找到自己獨特的定位?勇敢創新就對了! 作者:遠見行銷部企劃製作 科技的進展來勢洶洶,面對全世界的大趨勢,年輕人要如何在未來科技社會中,找到自己獨特的定位;隨著疫情進入新常態,促使數位科技要迅速迎接挑戰,而新北市政府意識到人才將是企業與組織經營成敗關鍵
Thumbnail
2022/12/22
科技的進展來勢洶洶,年輕人要如何在未來科技社會中,找到自己獨特的定位?勇敢創新就對了! 作者:遠見行銷部企劃製作 科技的進展來勢洶洶,面對全世界的大趨勢,年輕人要如何在未來科技社會中,找到自己獨特的定位;隨著疫情進入新常態,促使數位科技要迅速迎接挑戰,而新北市政府意識到人才將是企業與組織經營成敗關鍵
Thumbnail
2022/12/22
青年們用文字、鏡頭及微小的教育力量,要為這個世界帶來正向能量 作者:遠見行銷部企劃製作 防疫成就、澳洲協防都浮現台灣清晰身影,緊接著俄烏戰爭爆發,台海穩定成為全球關注焦點,挺台灣成為價值觀的選擇,也讓台灣進入國際化熱門議題的聚焦中心點。今年底遠見‧天下文化事業群舉辦「2023知識跨年饗宴」活動中,遠
Thumbnail
2022/12/22
青年們用文字、鏡頭及微小的教育力量,要為這個世界帶來正向能量 作者:遠見行銷部企劃製作 防疫成就、澳洲協防都浮現台灣清晰身影,緊接著俄烏戰爭爆發,台海穩定成為全球關注焦點,挺台灣成為價值觀的選擇,也讓台灣進入國際化熱門議題的聚焦中心點。今年底遠見‧天下文化事業群舉辦「2023知識跨年饗宴」活動中,遠
Thumbnail
2022/12/22
幫助Z世代青年找到出路,是非常重要且值得關切的議題 作者:遠見行銷部企劃製作 隨著全球兒少力量崛起,越來越多青少年展現超能力,在學校、社區、城市及鄉村,用創新的行動力和方式,不為私利挽起衣袖實踐夢想,用小行動促成大改變並帶來希望。新北市政府推動青年參與及社團發展計畫,如同即時後勤部隊,給予中華IPO
Thumbnail
2022/12/22
幫助Z世代青年找到出路,是非常重要且值得關切的議題 作者:遠見行銷部企劃製作 隨著全球兒少力量崛起,越來越多青少年展現超能力,在學校、社區、城市及鄉村,用創新的行動力和方式,不為私利挽起衣袖實踐夢想,用小行動促成大改變並帶來希望。新北市政府推動青年參與及社團發展計畫,如同即時後勤部隊,給予中華IPO
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
許南村(陳映真) - ASA·NISI·MASA 1967.01
Thumbnail
許南村(陳映真) - ASA·NISI·MASA 1967.01
Thumbnail
撰文/攝影:賴芊芝   這次參與的活動是VERSE雜誌的封面故事走讀,也是我第一次來到這個擁有緬甸生活型態的地方,萬利老師以「食」貫穿兩小時的走讀,不同於一般觀光,兩小時的行程中更多的是「吃」背後的來源與意識型態。
Thumbnail
撰文/攝影:賴芊芝   這次參與的活動是VERSE雜誌的封面故事走讀,也是我第一次來到這個擁有緬甸生活型態的地方,萬利老師以「食」貫穿兩小時的走讀,不同於一般觀光,兩小時的行程中更多的是「吃」背後的來源與意識型態。
Thumbnail
如果地方本身先天條件不足,如何找到獨特的DNA?快來看看他們的故事! 作者:遠見行銷部企劃製作 少子化、高齡化是亞洲國家共同面對的問題,各縣市以地方創生為解決開端,目前在台灣方興未艾,找回在地活力,讓偏鄉也能逐漸發展,新北市政府格外重視,協助地方團隊例如北海論壇創生基地、鳴個喇叭!緬甸街發揮地方特色
Thumbnail
如果地方本身先天條件不足,如何找到獨特的DNA?快來看看他們的故事! 作者:遠見行銷部企劃製作 少子化、高齡化是亞洲國家共同面對的問題,各縣市以地方創生為解決開端,目前在台灣方興未艾,找回在地活力,讓偏鄉也能逐漸發展,新北市政府格外重視,協助地方團隊例如北海論壇創生基地、鳴個喇叭!緬甸街發揮地方特色
Thumbnail
你以為緬甸味只能坐飛機長征嗎?新北中和的華新街,素有小緬甸之稱。在華新街一帶,有將近4萬的緬甸新住民在此生活,這條街上沒有手搖飲料,卻有一個奶茶大平台。
Thumbnail
你以為緬甸味只能坐飛機長征嗎?新北中和的華新街,素有小緬甸之稱。在華新街一帶,有將近4萬的緬甸新住民在此生活,這條街上沒有手搖飲料,卻有一個奶茶大平台。
Thumbnail
文 / 臺灣璞育文教發展協會 參與共識營,發現每個團隊不論是透過文化、產業的方式推動地方創生,於本質上都是透過「教育」在發揮「影響力」。 而在處理地方問題的同時,創生團隊與外部團隊的合作,甚至有良性競爭的必要性,才能於有限的資源中,發展出最有影響力的成績。以後壁的兩個創生單位而言,俗女村在區域與硬體
Thumbnail
文 / 臺灣璞育文教發展協會 參與共識營,發現每個團隊不論是透過文化、產業的方式推動地方創生,於本質上都是透過「教育」在發揮「影響力」。 而在處理地方問題的同時,創生團隊與外部團隊的合作,甚至有良性競爭的必要性,才能於有限的資源中,發展出最有影響力的成績。以後壁的兩個創生單位而言,俗女村在區域與硬體
Thumbnail
半世紀以來,新住民一改過去的刻板印象,以獨特的美食悄悄融入你我的生活。在新北中和華新街,就有超過四十多家緬甸小吃店,以及各行各業達百家商店。這一次,讓作家胖胖樹帶領我們從歷史與植物食材重新認識華新街。 撰文.照片提供=胖胖樹 王瑞閔
Thumbnail
半世紀以來,新住民一改過去的刻板印象,以獨特的美食悄悄融入你我的生活。在新北中和華新街,就有超過四十多家緬甸小吃店,以及各行各業達百家商店。這一次,讓作家胖胖樹帶領我們從歷史與植物食材重新認識華新街。 撰文.照片提供=胖胖樹 王瑞閔
Thumbnail
新北市中和的華新街被大家稱為「緬甸街」。短短一條街上,不只有各種美食,還有著大爹阿孃們飄洋過海的生命故事。地方誌《緬甸街》的編輯團隊,透過在地人的眼光,結合新潮引人的刊物設計,邀請大家一起來緬甸街挖掘文化的珍寶。 撰文.照片提供=鳴個喇叭!緬甸街
Thumbnail
新北市中和的華新街被大家稱為「緬甸街」。短短一條街上,不只有各種美食,還有著大爹阿孃們飄洋過海的生命故事。地方誌《緬甸街》的編輯團隊,透過在地人的眼光,結合新潮引人的刊物設計,邀請大家一起來緬甸街挖掘文化的珍寶。 撰文.照片提供=鳴個喇叭!緬甸街
Thumbnail
檳城的華人,或者說馬來西亞華人,除了語言混雜之外,迅速切換語言亦是種平凡的日常,多元文化著實地體現於地方生活空間,以及個人尺度的語言之中。剛開始和當地人閒聊或訪談的時候,對方講了一串華語混英語,我卻有「嗯?我剛剛聽了甚麼?」的感覺。
Thumbnail
檳城的華人,或者說馬來西亞華人,除了語言混雜之外,迅速切換語言亦是種平凡的日常,多元文化著實地體現於地方生活空間,以及個人尺度的語言之中。剛開始和當地人閒聊或訪談的時候,對方講了一串華語混英語,我卻有「嗯?我剛剛聽了甚麼?」的感覺。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News