《龍與地下城:盜賊榮耀》老牌TRPG再搬大螢幕

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

出色的改編一手,玩家要的其實不多

現在只要談到遊戲,腦袋裡往往都是3A大作的電子遊戲,或是速食的手機遊戲與電競。而在電子遊戲還未發展成今天龍頭地位的時候,桌上遊戲朋友家人同樂的狀況幾乎是逢年過節可以看到的樣模。

其中又以TRPG(桌上角色扮演),想想一張紙與筆、擲骰判定、GM控場節奏與多元的即時玩家互動,一群人共同譜寫奇幻世界的冒險是多麼迷人。

改編世界上第一款商業桌上角色扮演遊戲《龍與地下城》的作品《龍與地下城:盜賊榮耀》,是一個受到許多過去紙上漫遊老玩家好評的改編電影。故事以一群拼裝起來的盜賊團,為了找回丟失的遺物和救出吟遊詩人的女兒,開始一段小人物的史詩冒險,但很不幸的他們面對的敵人是過去試圖控制世界,法力高強的紅袍法師。

raw-image
raw-image

《龍與地下城:盜賊榮耀》是什麼電影?

雖然不是一位典型的桌遊玩家,也只在學生時期小小嘗試跟朋友跑團,玩了一款到現在也忘記了簡單桌上角色扮演遊戲,可以說自己對於桌遊的認知並不是很充足,但還是在那些玩遊戲的日子裡感覺到桌上遊戲的魅力。不管是《山中小屋》、《矮人礦坑》或通俗的《狼人殺》與闔家歡樂的《大富翁》等,可以說只要遊戲開始就很難停下來。

在嘗試過一些桌上遊戲的同時,像角色扮演或很有故事性的桌遊,有時候需要好的遊戲管理人與投入遊戲的隊友,尤其在TRPG中更是如此。

我想會不斷在投入於經典遊戲《龍與地下城》世界的冒險者,通常都是因為隊友和GM給予他們美好的奇幻體驗,玩家們面對面直接表達,甚至有著比網路更即時的互動方式,我想這就是桌上遊戲歷久不衰的主因。

raw-image
raw-image
raw-image

而經典遊戲改編成影視是否也能讓老玩家買單,過去有許多遊戲改編作品都面臨翻車,例如知名的《惡靈古堡》就是個例子,不管是角色或故事背景,都讓老玩家看了皺眉頭想說這真的是那款我耗盡上百小時投入的遊戲嗎?

甚至在細節部分一些改編遊戲電影放到觀眾前可以,但卻逃不過老玩家略為苛刻的法眼,故能讓許多過去對作品愛好者讚許,可以說是個艱難的任務。

這次又迎來改編的《龍與地下城》新電影《龍與地下城:盜賊榮耀》,則不是系列續集,而是一個全新詮釋《龍與地下城》背景的新故事。以吟遊詩人、蠻族、術士、德魯伊等冒險者拼裝出來的盜賊隊伍,懷著各自的期盼,準備偷取與展開復仇。但等著他們的卻是一道道艱難的關卡,失蹤的遺物、被俘虜的女兒、與想復活的愛人,到底烏合之眾該如何逆轉自身的命運。

raw-image
raw-image
raw-image

《龍與地下城:盜賊榮耀》分析與延伸:

《龍與地下城》是一款聞名世界的奇幻桌上角色扮演遊戲,由前職業保險公司推銷員加里吉蓋克斯與朋友大衛亞耐森共同設計,在1974年時初次發表,獲得關注。一般玩家們認為《龍與地下城》的啟發是戰棋遊戲《鏈甲》的延伸,而廣為玩家接受。

故許多遊戲研究者認為《龍與地下城》普遍影響了現代角色扮演遊戲和產業的基礎, 有許多奇幻電玩遊戲和影視作品都多少有著它的影子,並後續也有許多玩家繼續完整《龍與地下城》的世界觀。

面對許多競品桌遊和後來居上的電玩遊戲,《龍與地下城》的成功其實有它自己的市場策略,在1977年後,該遊戲就分成兩種款式:一款式規則較少且對新手相對親切的輕量化《龍與地下城》、另一款則是有著更多規則限制、結構更扎實讓GM和重度冒險者都樂在其中的高級版龍與地下城。

並且每隔幾年就頻繁修改裡面的規則不足和瑕疵,現在的遊戲則是以2003年修訂的第三版為基礎,也在這年度《龍與地下城》也開放公共版權許可,讓其他遊戲可以沿用它們故事的奇幻設定和共享,加速傳播遊戲設定的速度。

raw-image
raw-image
raw-image

但即便《龍與地下城》在當時的桌上遊戲圈內享譽美名,但當時社會架構普遍其實對於《龍與地下城》的玩家有著貶抑和負面看法,甚至被汙名化。不僅有一些宗教跟衛道組織認為這類的桌遊換殘害孩子的身心。

在學校對於《龍與地下城》玩家的刻板印象,普遍認為是校園的邊緣人或異類份子,整體如同過去90年代喜歡ACG的亞洲御宅一樣,而在奇幻題材大放異才,跟桌遊開始普遍進入娛樂市場,才逐漸有所改善。

《龍與地下城:盜賊榮耀》並不是《龍與地下城》遊戲首度改編成電影,在2000年時就首次搬上大螢幕(台灣譯名為:神龍傳奇。電影二代名稱則為:魔龍傳奇II:仁者無敵),但在當時雙雙票房失利,又因為複雜的版權問題而封印。

2023年重新架構更貼近遊戲世界觀和多方彩蛋的《龍與地下城:盜賊榮耀》,除了版權歸屬有了著落外,導演與編劇用心展現桌上遊戲獨特的敘述風格,讓這部電影少見的在遊戲改編上獲得很多桌上遊戲玩家的好評。

raw-image
raw-image
raw-image

《龍與地下城:盜賊榮耀》值得一看嗎?

雖然我本身不是《龍與地下城》的玩家也非粉絲,但是因為是經典奇幻作品,總還是知曉其名,整體看過一些國內、外玩家都對於這次電影展現出遊戲世界觀用了一個非常聰明又出色的改編,簡單來說《龍與地下城:盜賊榮耀》不是用很久很久以前,而是從主角簡單明瞭的身世開始介紹,在透過遇到的同伴共同把世界觀的撐起,如同遊戲人間一樣。

很多遊戲改編的影視作品往往想加入更多,不管是政治正確、或是更深層的內涵、還是全新的故事改寫,但往往忘記第一個會因為片名去支持的,通常就是你改編作品的始終粉絲。

雖然往往很難伺候,但其實這寫粉絲要求的只是看一部他們一直以來喜歡的東西,搬上大螢幕享受過去的想像的美夢成真,但往往太多影視團隊自以為的深度,反而出現讓人無法接受的作品,也讓這些次文化玩家戲稱:「慘遭真人化」。

raw-image
raw-image
raw-image

《龍與地下城:盜賊榮耀》它其實是一個很簡單,甚至老套的奇幻喜劇冒險故事。但為何還是受到許多觀眾買帳,我認為因為粉絲經歷過許多驚悚的改編作,要的真的不多。大家只是想要一個簡單可以享受過去支持遊戲,看到許多影子的普通電影。

直接點說《龍與地下城:盜賊榮耀》的成功就是因為沒有搞一些亂七八糟遊戲外莫名其妙的東西,單純轉換遊戲在加入闔家歡樂的故事內容,讓它在許多可怕的改編中脫穎而出。

也許以奇幻元素來說《龍與地下城:盜賊榮耀》可能沒有一些史詩大作的奇幻文學來得讓人眼睛一亮,但是它展現出來的是老玩家對於裡面出現景物的共鳴感,和讓沒有接觸過這個經典桌上角色扮演遊戲的新人和觀眾有一個不差的印象,甚至可能是如今成為家長告訴小孩過去跑團的青春。故粉絲觀眾要求其實沒有太多,只是想看見一款遊戲在不同媒介重新展放異彩,也許不需要想太多,而是更加知道這群人為何死忠。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
ANGUS CHEN-avatar-img
2023/03/25
很充實的分享!謝謝您!
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
700會員
841內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
《龍與地下城:盜賊榮耀》2023年3月10日在全球首映,該片改編自孩之寶同名遊戲系列,同時是《龍與地下城》系列電影的重啟作。《龍與地下城》是一款奇幻背景的角色扮演遊戲,並且是世界上第一個商業化的桌上角色扮演遊戲,對後世的各種遊戲,特別是角色扮演遊戲有非常深遠的影響。該遊戲除了桌上遊
Thumbnail
《龍與地下城:盜賊榮耀》2023年3月10日在全球首映,該片改編自孩之寶同名遊戲系列,同時是《龍與地下城》系列電影的重啟作。《龍與地下城》是一款奇幻背景的角色扮演遊戲,並且是世界上第一個商業化的桌上角色扮演遊戲,對後世的各種遊戲,特別是角色扮演遊戲有非常深遠的影響。該遊戲除了桌上遊
Thumbnail
中世紀的背景設定、天馬行空的職業選擇、包羅萬象的奇珍異獸,你以為這是線上遊戲中的廣告台詞嗎?並不是,這是這部名為《Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves(龍與地下城:盜賊榮耀)》的電影裡面所擁有的元素。
Thumbnail
中世紀的背景設定、天馬行空的職業選擇、包羅萬象的奇珍異獸,你以為這是線上遊戲中的廣告台詞嗎?並不是,這是這部名為《Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves(龍與地下城:盜賊榮耀)》的電影裡面所擁有的元素。
Thumbnail
前幾個禮拜,我手滑買下了遊戲《柏德之門3》,由於玩法自由、劇情精采,這款遊戲快速地吸引了大量的玩家。我每天一下班就龜在電腦前,操縱著信口雌黃的地侏吟遊詩人嘗試在惡意滿滿的奪心魔、哥布林、卓爾精靈之間,用三寸不爛之舌唬爛出一條生路......
Thumbnail
前幾個禮拜,我手滑買下了遊戲《柏德之門3》,由於玩法自由、劇情精采,這款遊戲快速地吸引了大量的玩家。我每天一下班就龜在電腦前,操縱著信口雌黃的地侏吟遊詩人嘗試在惡意滿滿的奪心魔、哥布林、卓爾精靈之間,用三寸不爛之舌唬爛出一條生路......
Thumbnail
  作為一款歷久彌新的經典桌遊,《龍與地下城》(英語:Dungeons & Dragons,簡稱D&D或DnD)創造了一個有著多元勢力與豐富魔法的奇幻世界。而由克里斯潘恩、蜜雪兒羅莉葛茲與休葛蘭主演的《龍與地下城:盜賊榮耀》,將以幽默的敘事帶著觀眾一起在這片奇幻大地中展開一段饒富趣味的冒險。
Thumbnail
  作為一款歷久彌新的經典桌遊,《龍與地下城》(英語:Dungeons & Dragons,簡稱D&D或DnD)創造了一個有著多元勢力與豐富魔法的奇幻世界。而由克里斯潘恩、蜜雪兒羅莉葛茲與休葛蘭主演的《龍與地下城:盜賊榮耀》,將以幽默的敘事帶著觀眾一起在這片奇幻大地中展開一段饒富趣味的冒險。
Thumbnail
完全沒有雷,純粹是一個RPG玩家看完後的murmur。 先說看片心得,很娛樂的一部奇幻冒險片,劇情偏向《法櫃奇兵》、《神鬼傳奇》的喜劇冒險動作風格,但仍保有RPG的精神,組團四處跑,不斷打怪解任務。
Thumbnail
完全沒有雷,純粹是一個RPG玩家看完後的murmur。 先說看片心得,很娛樂的一部奇幻冒險片,劇情偏向《法櫃奇兵》、《神鬼傳奇》的喜劇冒險動作風格,但仍保有RPG的精神,組團四處跑,不斷打怪解任務。
Thumbnail
去年聖地牙哥動漫展釋出首支預告時,著實有股突兀的廉價感從預告中猶然而生,剛開始對本片不抱任何期待,直到查知導演是《遊戲夜殺必死》的雙導演約翰法蘭西斯達利和強納森高斯汀時,才開始逆風期待本片的表現,而事實證明這對雙導演確實不負眾望,將《龍與地下城》打造成玩家粉絲與非玩家粉絲都可以看個盡興的奇幻冒險電影
Thumbnail
去年聖地牙哥動漫展釋出首支預告時,著實有股突兀的廉價感從預告中猶然而生,剛開始對本片不抱任何期待,直到查知導演是《遊戲夜殺必死》的雙導演約翰法蘭西斯達利和強納森高斯汀時,才開始逆風期待本片的表現,而事實證明這對雙導演確實不負眾望,將《龍與地下城》打造成玩家粉絲與非玩家粉絲都可以看個盡興的奇幻冒險電影
Thumbnail
大家好我是雲山。 因為所以然後結果,我去看了龍與地下城電影的口碑場了。 意外的是個很好看的電影呢,就算對DND完全不懂,或是對DND懂得太多的人,都可以很均衡的享受到這部電影的樂趣。或許是因為這次的拍攝方非常理解DND的樂趣,才拍出了這部不管懂或不懂,都有辦法理解的DND電影吧。 為什麼會這麼說呢?
Thumbnail
大家好我是雲山。 因為所以然後結果,我去看了龍與地下城電影的口碑場了。 意外的是個很好看的電影呢,就算對DND完全不懂,或是對DND懂得太多的人,都可以很均衡的享受到這部電影的樂趣。或許是因為這次的拍攝方非常理解DND的樂趣,才拍出了這部不管懂或不懂,都有辦法理解的DND電影吧。 為什麼會這麼說呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News