【出版擺渡人│展覽報報】有一種勇氣叫出版:江湖有字在──臺灣人文出版史特展

閱讀時間約 6 分鐘
出版者作為協調者、創意者,作為比其他人更能承擔風險的角色,作為所有角色之間的橋樑,才能跟作者說:「請把書交給我。」或者跟書店說::「請跟我們一起賣這本書。」──節錄自李屏瑤〈希望得到同行高手真正的敬重:訪新經典文化總編輯葉美瑤〉,《文訊》354期。
甫一踏進展場,便能看見一塊透明板上的文字經過打光,在白牆上印出灰色的「有一種勇氣叫出版」文字,讓曾是出版業一員、現在已成逃兵的我心有戚戚焉。
做出版,除了對文字、書籍、閱讀的無盡熱情與喜愛以外,每一位心甘情願留在業界打拼的出版人,我想也都充滿了對於發掘好作品、好文章的火眼金睛,以及面對面臨更多挑戰與頹靡的書市,仍舊堅持到底的勇氣與毅力。
台灣的出版業曾輝煌一時,如今雖在低谷,但也正尋覓著浴火重生的機會,國立台灣文學館推出以出版為主題的特展──江湖有字在:臺灣人文出版史特展,讓我們一起認識台灣出版業的過去、現在以及未來吧!
台灣的出版業由此始
在文章集結成冊,以書的型態販售之前,首先要有技術可以做到大量出版這件事才行,因此「如何印刷」便是出版的一項重要前提。
追溯台灣的出版業發展,最早的出版業應是19世紀初期位於台南府城的「松雲軒刻印坊」,以雕版印刷方式代印善書經文、童蒙讀本、科考範文等,偶爾也會替文人客製化刊印個人詩集。這間刻印坊後來因為焦吧哖事件,而在1922年時轉手停業。
雕版印刷的靈活度不及活字印刷,能刊印的書籍有限,那台灣何時開始使用活字印刷呢?台灣的第一台活字印刷機由英格蘭的長老教會遠渡重洋帶來,主要用來印刷教會報刊,在展覽現場就展示了一座當年的Albion印刷機。活版印刷一直到台灣進入日治時期之後才逐步採用,但初期僅限於日語刊物,例如1905年《臺灣日日新報》已使用高速活字印刷機,民間的漢文出版則要到1915年才改用活字印刷。
Albion印刷機,是馬雅各於1880年從英國捐贈至台灣,巴克禮用以印製台灣第一份報紙《臺灣府城教會報》(今《臺灣教會公報》)。
既然台灣的印刷術推展進程較緩慢,那與我們現代概念的出版社類似的出版業者在何時才慢慢出現呢?在連雅堂1932年的〈印版考〉中有文句提到台灣已經進入現代印刷時代,出版物也已然成為商品,並培養出大眾讀者。不過,在1930年代以前,台灣現代概念的出版社十分稀少,讀者們所閱讀的書籍主要仰賴從東京和上海進口,相信大家也對「上海商務印書館」這類的文字並不陌生。
綜上所述,台灣是先有大眾讀者,才有出版社,那台灣的出版社又是什麼時候出現的?
掙脫禁錮的文學交響樂
國民政府來台後,對台灣施行戒嚴政策,在這長達三十多年的戒嚴期間,人們的言論與出版都遭到限制與審查。即使如此,出版業雖然難以完全掙脫黨國力量的干預,但作家與出版人們都小心翼翼地以幽微之態伸展反抗的枝枒與體制默默衝撞。
戰後時期,不論是報紙的文學版、文藝雜誌或是專營人文書籍的出版社,還是大家熟悉的「兩大報」和「五小出版社」,都讓文學刊物遍地開花,在當時也為本土出版社的崛起以及後續開創出版新局鋪了路。
現場展出許多臺灣文藝雜誌的創刊號。
展場內展出許多臺灣文藝雜誌的創刊號,也在簾幕、牆上貼了一張又一張刊印在揉皺了的紙張上的許多作家、編輯們對於寫作、出版事業的想法和堅持,藉由這些從業人員的看法,讓讀者更能去想像與理解出版人們在產業中所扮演的角色與使命。
在那個文學蓬勃發展、人文出版社爭鳴的時代,這些前輩們鼓足了勇氣藉由手中的一支筆、一本書,寫出心中的故事,關注著時代,也為無數後生們開啟了一條嶄新的文學路。
除了出版社以外,在那個人才輩出的時代,兩大報舉辦的文學獎也雲集了許多新人作家,現場就設置了一大面的電視書牆,以翻頁的方式輪流播放報紙的內容,可以看見「第二屆時報文學獎」、「期待傑作的來臨」、「甄選敘事詩首獎」等字,在在都顯示出當時的創作能量非常豐富。
展覽現場設置大幅電視書牆,輪流播放《聯合報副刊》的報紙內容。
走過輝煌,現在是出版業最壞卻也最好的時代
1970、80年代的眾聲喧嘩,為解嚴後欣欣向榮的出版業注入了諸多養分,也開啟了出版業嶄新的格局。解嚴後的台灣社會開放,同時也修訂了著作權法,替出版業者和國際出版業接軌,再加上新的書店通路擴張、媒體行銷也越來越熱絡,出版業從原本的手工職業朝向企業化發展。但在出版集團出現的同時,獨立出版社也以最小的成本和最大的創意,成為回應時代的另一種新興方式。
在走過這麼多個春秋寒暑,出版業也遇到了各種新的挑戰──蓬勃發展的網路和新的社群媒體興起,加上近年來閱讀媒介的更新,都為出版業帶來新的刺激,同時也開啟了對於出版的不同想像。
展場內架設了一個「文字雲裝置」象徵著文字載體的各種刊印變化與多元載體,同時也設計了一個觸控螢幕裝置,讓來訪的讀者們可以自己做出一本書的封面,以行動表示目前出版社的一種新現象:你自己就是出版社。隨著網路與社群媒體的發達,讀者也可以是作者,只要仍有人繼續書寫,那麼出版就會擁有無限可能。
現場設置了許多印刷在皺痕紙上的出版人、作家對於出版與寫作的想法。
現在的出版業正面臨著書市低迷、讀者閱讀與購買的習慣改變、電子書等不同的挑戰,同時也正為了產業的未來走向努力摸索、嘗試著。而出版的書籍題材中,也增加了許多台灣本土的IP作品,曾經被比喻為夕陽產業一員的出版業,或許現在仍擺脫不了這樣的擔憂,但寫作的人仍在繼續,出版的人也依舊堅守著這以文字組成的紙上江湖,那麼現在正蹲低的出版業,在未來就能抓住機會,開啟下一個出版的新時代。
江湖有字在 出版社平面圖。
閱讀的人沒有減少,寫作的人也有所增加,出版的人仍扮演著作者與讀者之間的橋樑,為兩者牽線。江湖只要還有字在,我想無論這個江湖如何變化,出版終究能夠在浪潮中屹立不搖。
讓我們舉杯,敬這些有勇氣踏入出版江湖的每一個人吧!
展覽資訊
江湖有字在:臺灣人文出版史特展
展覽地點:國立臺灣文學館 一樓特展室C
展期:即日起~5/21
票價:免費
喜歡我的文章的話,歡迎按個愛心、追蹤、分享,或是小額贊助支持,也可以到我的首頁去看看其他文章,追蹤一下其他專題喔!
為什麼會看到廣告
一場電影,一齣戲,一本書,一段旅程 在場景與景色的變換,在人物角色的情感中流連,在紙頁的字裡行間, 透過五官感受他們的故事,感情與生命脈動,最後彙整成我流感受的小小心得。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
在不長的台灣歷史當中,原住民、漢人,以及中國官府這三個角色,撐起了很大一部分的台灣歷史與文化。 什麼樣的展覽可以把全台清宮藏品最豐富的國立故宮博物院、收藏許多原住民文物的國立臺灣博物館,以及鑽研各方面的臺灣歷史的國立臺灣歷史博物館聚在一起?或從三個博物館各自的收藏與專長便可見一二。
「つづく」,有延續之意,正與皆川明創立品牌「minä perhonen」的初衷──至少延續百年相合。 對於服裝,有的人追求流行,每季每季的換,有的人只求舒適整潔,流行於他如浮雲,你的衣櫃裡有沒有一件衣服,讓你十分喜歡,珍之重之,穿了好幾年也還捨不得轉手呢?
你且問走獸,走獸必指教你,又問空中的飛鳥,飛鳥必告訴你。──摘自《聖經‧約伯記》 在人類悠遠的歷史中,動物從不曾缺席,牠們不只供應人們生活所需,也成為人類廣博文明中不可或缺的一環。 我們,人類與動物,是不是還能建立起其他類型的關係呢?
走在台灣的街道巷弄中,有時候彎過一個轉角,在小巷盡頭,或許就能遇見一幢洋房或是一間三合院落,在一片高樓大廈當中,確是柳暗花明又一村。在路上碰巧遇見一棟樣式別緻、氣度或恢弘或沉穩的老房子,心情必然又驚又喜,那如果是走進一間老房子,還能看見全台灣其他五十間老房子的絕代丰彩呢?
位於亞熱帶的台灣,一個被路過的葡萄牙人驚嘆稱讚「福爾摩沙」的美麗之島,對於來自溫帶的外來者而言,卻是潛藏著許多疾病的可怕惡夢。21世紀席捲全球的COVID-19在肆虐兩年多後仍未見平息,然而從前的瘴癘之島,卻縱身一躍成為世界防疫的前段班,這絕非一蹴可幾。
一年初始,在元旦過後,最重要的節日莫過於一、二月的農曆新年了。而過年,最令人期待的就是除夕夜家人圍爐的餐桌上,擺滿許多年菜──整尾的魚、蘿蔔糕、香腸、長年菜、一大鍋控肉,以及各種青蔬,飯後也有滿滿的水果與點心可以享用,帶著吃飽又吃好的滿足,迎接新的一年。
在不長的台灣歷史當中,原住民、漢人,以及中國官府這三個角色,撐起了很大一部分的台灣歷史與文化。 什麼樣的展覽可以把全台清宮藏品最豐富的國立故宮博物院、收藏許多原住民文物的國立臺灣博物館,以及鑽研各方面的臺灣歷史的國立臺灣歷史博物館聚在一起?或從三個博物館各自的收藏與專長便可見一二。
「つづく」,有延續之意,正與皆川明創立品牌「minä perhonen」的初衷──至少延續百年相合。 對於服裝,有的人追求流行,每季每季的換,有的人只求舒適整潔,流行於他如浮雲,你的衣櫃裡有沒有一件衣服,讓你十分喜歡,珍之重之,穿了好幾年也還捨不得轉手呢?
你且問走獸,走獸必指教你,又問空中的飛鳥,飛鳥必告訴你。──摘自《聖經‧約伯記》 在人類悠遠的歷史中,動物從不曾缺席,牠們不只供應人們生活所需,也成為人類廣博文明中不可或缺的一環。 我們,人類與動物,是不是還能建立起其他類型的關係呢?
走在台灣的街道巷弄中,有時候彎過一個轉角,在小巷盡頭,或許就能遇見一幢洋房或是一間三合院落,在一片高樓大廈當中,確是柳暗花明又一村。在路上碰巧遇見一棟樣式別緻、氣度或恢弘或沉穩的老房子,心情必然又驚又喜,那如果是走進一間老房子,還能看見全台灣其他五十間老房子的絕代丰彩呢?
位於亞熱帶的台灣,一個被路過的葡萄牙人驚嘆稱讚「福爾摩沙」的美麗之島,對於來自溫帶的外來者而言,卻是潛藏著許多疾病的可怕惡夢。21世紀席捲全球的COVID-19在肆虐兩年多後仍未見平息,然而從前的瘴癘之島,卻縱身一躍成為世界防疫的前段班,這絕非一蹴可幾。
一年初始,在元旦過後,最重要的節日莫過於一、二月的農曆新年了。而過年,最令人期待的就是除夕夜家人圍爐的餐桌上,擺滿許多年菜──整尾的魚、蘿蔔糕、香腸、長年菜、一大鍋控肉,以及各種青蔬,飯後也有滿滿的水果與點心可以享用,帶著吃飽又吃好的滿足,迎接新的一年。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
為了讓所有會員享有更好的使用體驗,vocus 將於本月開放所有會員自行將出版專題轉換為沙龍(Salon),升級至新版操作介面。此更動不會影響既有的訂單及閱讀權限,而是供格友們使用全新的沙龍介面進行瀏覽,請各位格友們好好享受煥然一新的瀏覽體驗!
Thumbnail
「街頭相對論」第一集,邀請柏森(詩人)與陳夏民(出版人)討論「理想的身高」。看兩位小巨人分享個子不高之苦,別有一番滋味在心頭。不囉唆,街頭相對論,Battle!  
Thumbnail
「王晨宇你完蛋了,你要變成你最不想成為的人了。」 「我總算可以說出那種壯烈犧牲的壯士的話了:『後人也可以踩著我的屍體向前!』
Thumbnail
「繪畫──可以是破碎的語句、名詞或是低語, 只給自己聽。繪畫就是夢話吧!」──丁柏晏 那麼,這就是十年份的夢鄉土產,一次網羅了。 丁柏晏首本畫集《沿路的夢話》,23年夏末問世!
Thumbnail
本篇分享讀書心得,書名:貧窮,有幾百個理由;富有,只需一個關鍵《齊藤一人 著,長安靜美 譯,方智出版社股份有限公司 出版》 文字敘述易讀好懂,作者列舉的各種例子也相當貼近人心,很適合忙到昏頭的您,抽空快速閱讀,讓自己的思維來點正能量哦!😍
Thumbnail
來源: 悠遊卡官網 悠遊卡公司11日公布「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡卡樣,馬上被網友罵暴 聽見市場的聲音後,回頭與團隊討論並推出另一個版面,希望大家不要再罵了。 8/12 1100開始限量預購 350元一套(有盒裝) 新版大家覺得可以嗎?
Thumbnail
武漢肺炎舉世驚懼,在全球奪去能夠計數,卻讓人不敢相信、不忍直視的人命的2020,這是永遠不會被歷史遺忘的,人類文明有史以來至困至厄的一年,在這年,陳思宏以《鬼地方》拿下台灣文學金典獎百萬大獎,這本書將就此銘印於歷史,成為一本傳奇。
Thumbnail
簡單來說,這本小說就是兩個已經不是「人」的男女一段愛的往返旅程,荻倫和意外後才能遇見的她的擺渡人崔斯坦,從陌生猜疑到心之所向的努力。然而,對外文不行的我要先謝謝翻譯者的帶領,讓我容易進入作者克萊兒‧麥克福爾的文字和故事創作中,也經歷一段驚悚與美好。
Thumbnail
簡單記下一些關於廣義出版業新機會的感想與期待:啟動這一波潮流的不會是傳統出版人,而是網路行銷人。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
為了讓所有會員享有更好的使用體驗,vocus 將於本月開放所有會員自行將出版專題轉換為沙龍(Salon),升級至新版操作介面。此更動不會影響既有的訂單及閱讀權限,而是供格友們使用全新的沙龍介面進行瀏覽,請各位格友們好好享受煥然一新的瀏覽體驗!
Thumbnail
「街頭相對論」第一集,邀請柏森(詩人)與陳夏民(出版人)討論「理想的身高」。看兩位小巨人分享個子不高之苦,別有一番滋味在心頭。不囉唆,街頭相對論,Battle!  
Thumbnail
「王晨宇你完蛋了,你要變成你最不想成為的人了。」 「我總算可以說出那種壯烈犧牲的壯士的話了:『後人也可以踩著我的屍體向前!』
Thumbnail
「繪畫──可以是破碎的語句、名詞或是低語, 只給自己聽。繪畫就是夢話吧!」──丁柏晏 那麼,這就是十年份的夢鄉土產,一次網羅了。 丁柏晏首本畫集《沿路的夢話》,23年夏末問世!
Thumbnail
本篇分享讀書心得,書名:貧窮,有幾百個理由;富有,只需一個關鍵《齊藤一人 著,長安靜美 譯,方智出版社股份有限公司 出版》 文字敘述易讀好懂,作者列舉的各種例子也相當貼近人心,很適合忙到昏頭的您,抽空快速閱讀,讓自己的思維來點正能量哦!😍
Thumbnail
來源: 悠遊卡官網 悠遊卡公司11日公布「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡卡樣,馬上被網友罵暴 聽見市場的聲音後,回頭與團隊討論並推出另一個版面,希望大家不要再罵了。 8/12 1100開始限量預購 350元一套(有盒裝) 新版大家覺得可以嗎?
Thumbnail
武漢肺炎舉世驚懼,在全球奪去能夠計數,卻讓人不敢相信、不忍直視的人命的2020,這是永遠不會被歷史遺忘的,人類文明有史以來至困至厄的一年,在這年,陳思宏以《鬼地方》拿下台灣文學金典獎百萬大獎,這本書將就此銘印於歷史,成為一本傳奇。
Thumbnail
簡單來說,這本小說就是兩個已經不是「人」的男女一段愛的往返旅程,荻倫和意外後才能遇見的她的擺渡人崔斯坦,從陌生猜疑到心之所向的努力。然而,對外文不行的我要先謝謝翻譯者的帶領,讓我容易進入作者克萊兒‧麥克福爾的文字和故事創作中,也經歷一段驚悚與美好。
Thumbnail
簡單記下一些關於廣義出版業新機會的感想與期待:啟動這一波潮流的不會是傳統出版人,而是網路行銷人。