2021年，美軍倉皇撤離阿富汗，留下曾幫助他們的在地口譯員，並未履行協議給予他們簽證。導致數百名口譯員慘遭塔利班殺害，超過千人過著銷聲匿跡的暗影生活。
如此悲慘的現實，改編成電影後，變成2個英雄的故事。
一位英雄是美軍大兵約翰（傑克葛倫霍飾），撤退到美國後，他忘不了口譯員阿邁德（達爾薩利姆飾）的恩情，決定重返阿富汗，救出在塔利班威脅下朝不保夕的阿邁德。彷彿為了讓救援行動更加正當，被拯救的阿邁德也是位英雄。在之前，是他先憑藉聖人般的大愛精神，不顧自己性命安危，將命在旦夕的約翰硬是救回來。
英雄的故事必須圓滿，約翰果然成功營救阿邁德回美國，順道炸死一票塔利班。
簡直值得慶祝。
在電影美化的故事中，美軍不再倉皇。而拯救了一位口譯員，竟也足以讓人遺忘不是英雄的那數百名亡魂。
唉！美國人，要面對愧疚感，耽溺在自己製造的幻境中實在不是什麼好辦法......
《絕地營救》劇照