我讀海明威-太陽依舊升起

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

純屬個人心得!

我到底聽了什麼啊?!我不懂為何這樣的書會成為經典???

我一直知道海明威這號人物,也一直知道老人與海這本書;但太陽依舊升起是因為要去西班牙的潘普洛娜才知道的。對,我不太讀外國文學,因為他們的文化如果不夠清楚,其實書裡的很多梗我會看不懂。就像我很喜歡愛麗絲夢遊仙境,但當我真的看原文版時,我不懂為了押韻而創做的句子,還得看書中的注釋⋯⋯這太累了,我又不是國中生在讀國文課本!離開校園後所讀的每一本書都是我有興趣、想了解才會看的。不是為了考試得高分!

海明威曾在潘普洛娜這個城市待過,城市裡還有一家他時常光顧的咖啡廳;甚至咖啡廳內的吧枱還有一尊他的雕像。潘普洛娜這個城市就是因為海明威寫了一本描寫奔牛節的書而爆紅的!

我一直是個「很用功的人」,可能太較真!每次的出遊,我都會希望自己有讀過當地的資料、歷史故事等;到了現場我才能去驗證書裡所看到的。真正實踐讀萬卷書,行萬里路!20多年來一直如此!

誠如前頭所說,我知海明威,但没讀過他的作品。我去的期間也不是奔牛節的日子,再者奔牛其實有危險,我應該也不會想參與。但我又想知道是什麼情況⋯⋯於是我買了有聲書來用聽的,利用練走時聽;有效利用時間^^

書中圍繞著幾個人:主角是傑克,他是一位美國的新聞記者,因為戰爭而失去性能力;因此即使他很愛布蕾特,也不能把她留在身邊。因為布蕾特是一個很需要愛的女人⋯⋯我個人覺得根本是水性楊花般的存在!

布蕾特其實愛著傑克,但因為傑克的身體缺陷;所以布蕾特只能把傑克當好朋友。她有過二段婚姻,第一段婚姻讓她得到艾許利伯爵夫人的封號。正在打第二段婚姻的離婚官司,但已有另一男人麥克爾正等著要和她結婚⋯⋯

麥克爾是一位破產了的作家,深愛著布蕾特,等她一離婚就要和她結婚。

康恩:是一位作家;有一固定女伴叫法蘭西斯;法蘭西斯想結婚,但康恩不想。因為康恩愛上布蕾特。

傑克和來自美國的記者兼作家朋友比爾及康恩約了要去西班牙釣魚,然後去潘普洛娜過奔牛節。布蕾特和麥克爾聽到也想跟。

故事情節幾乎都是在咖啡館、酒吧、餐廳吃飯⋯⋯終於講到潘普洛娜的奔牛節,實在是有點殘忍又血腥。這個活動近年的確也被動保團體反對著;但這是人家的傳統文化⋯⋯這部份等我到潘普洛娜再說吧!最扯的是,布蕾特在看鬥牛表演期間,居然愛上了一個年輕的鬥牛士!還拋下麥克爾和年輕的鬥牛士羅美洛私奔?!

好啦好啦,我是老古板,我實在不懂這堆外國人在幹嘛!我是分幾次走路期間,把這本書聽完的,好幾次其實都想放棄不要聽了。但不聽完,我怎麼知道要怎麼嫌棄?!

最後,布蕾特選擇和羅美洛分手要回到麥克爾身邊;但卻是打電報叫傑克到馬德里接她???故事就在布蕾特和傑克搭車前往與麥克爾會合的情景中結束了!

原諒我無法把故事說得詳細,有版權問題咩!再者我真的没有很喜歡。

要把這些人每天用酒精麻醉自己的行為歸在大戰過後不知未來如何才會做出這樣的荒唐行徑,我還是覺得太扯!當然我没經歷過海明威所經歷的,不懂故事裡的每個人的心情;但光這混亂的人際關係,我的世界就没出現過。

除了這本,我還買了老人與海;希望不會讓我失望。太陽依舊升起是讓我挺失望的啦⋯⋯

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
有些東西有文化差異加上代溝,還有一些是評審的個人特殊喜好,就像上個月因楊紫瓊得了奧斯卡金像獎最佳女主角獎後,又有一堆人吹捧「媽的多重宇宙」,但去年中在台灣上映時票房也不怎樣,去年底我就在中華電信MOD上看了一遍。科幻不像科幻,探討親子問題、同志關係也很表面,感受不到有什麼深刻的哲理。唯二很有印象的地方是,楊紫瓊的武打戲和她不停的變妝。既然看不懂或不認同的書,翻完就算了。
avatar-img
蔓織光愛療心
23會員
76內容數
歡迎來到蔓織光愛療心。我是Mandy,在安靜的時光裡,我用雙手編織出溫暖的織品、做出暖心的布作品、串出用愛構思而成的水晶飾品。為每項作品,注入了純粹的祝福。一針一線都是蔓延的愛、心靈的光。願這裡的每樣作品也能溫暖你日常的每個角落。___________Mandy
蔓織光愛療心的其他內容
2025/04/30
冒險旅行第8天。法國之路第6天 0616 Estella - Los Arcos 23.58km 累計151.54km 5:24起床⋯⋯不知為何,昨晚沒有睡的很好。是因為電風扇太吵嗎? 突然想起來,那天在Zubiri也有吃晚餐,所以睡不好。昨天晚上也有吃晚餐,是這個原因嗎?今晚不要吃晚餐
Thumbnail
2025/04/30
冒險旅行第8天。法國之路第6天 0616 Estella - Los Arcos 23.58km 累計151.54km 5:24起床⋯⋯不知為何,昨晚沒有睡的很好。是因為電風扇太吵嗎? 突然想起來,那天在Zubiri也有吃晚餐,所以睡不好。昨天晚上也有吃晚餐,是這個原因嗎?今晚不要吃晚餐
Thumbnail
2025/04/29
一段關於夜的儀式,以及那些靜默卻深刻的陪伴⋯⋯ 夜幕低垂,城市漸漸沉寂,而我進入了一座無聲的能量庇護所。這組「陪睡水晶陣」全憑我的直覺組合而成的,它們大多來自蝦皮、也有來自台灣高雄、最遠來自日本京都。我很幸運能擁有它們💕查了資料才發現它們的組合地涵蓋了保護、穩定、連結與靈性提升,非常平衡。 有
Thumbnail
2025/04/29
一段關於夜的儀式,以及那些靜默卻深刻的陪伴⋯⋯ 夜幕低垂,城市漸漸沉寂,而我進入了一座無聲的能量庇護所。這組「陪睡水晶陣」全憑我的直覺組合而成的,它們大多來自蝦皮、也有來自台灣高雄、最遠來自日本京都。我很幸運能擁有它們💕查了資料才發現它們的組合地涵蓋了保護、穩定、連結與靈性提升,非常平衡。 有
Thumbnail
2025/04/28
摩根石珠串的訂製者是一位目前單身的高管女性,離異後她並未對愛情失去信心。相反的,她更小心的挑選、識別,想找到相知相惜的伴侶。 恰巧訂製者的生日是5月份,一切都是這麼的剛好!摩根石就是她現在需要的嘛! 因為訂製者想找伴侶,所以粉色系的摩根石放多些;綠色可以療癒及開啟心輪也不可少,藍色可是令人冷靜、
Thumbnail
2025/04/28
摩根石珠串的訂製者是一位目前單身的高管女性,離異後她並未對愛情失去信心。相反的,她更小心的挑選、識別,想找到相知相惜的伴侶。 恰巧訂製者的生日是5月份,一切都是這麼的剛好!摩根石就是她現在需要的嘛! 因為訂製者想找伴侶,所以粉色系的摩根石放多些;綠色可以療癒及開啟心輪也不可少,藍色可是令人冷靜、
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
這本可以推,不過讀完之後發現裡面內容沒春只有夢,原名是《A Farewell to Arms》跟中譯名一點關聯也沒,只能說這書名真是充滿了時代感。
Thumbnail
這本可以推,不過讀完之後發現裡面內容沒春只有夢,原名是《A Farewell to Arms》跟中譯名一點關聯也沒,只能說這書名真是充滿了時代感。
Thumbnail
純屬個人心得! 我到底聽了什麼啊?!我不懂為何這樣的書會成為經典??? 我一直知道海明威這號人物,也一直知道老人與海這本書;但太陽依舊升起是因為要去西班牙的潘普洛娜才知道的。對,我不太讀外國文學,因為他們的文化如果不夠清楚,其實書裡的很多梗我會看不懂。
Thumbnail
純屬個人心得! 我到底聽了什麼啊?!我不懂為何這樣的書會成為經典??? 我一直知道海明威這號人物,也一直知道老人與海這本書;但太陽依舊升起是因為要去西班牙的潘普洛娜才知道的。對,我不太讀外國文學,因為他們的文化如果不夠清楚,其實書裡的很多梗我會看不懂。
Thumbnail
即使她離去或是背叛了我,但她卻可以成為我認識這個背景,我認識「我為何會愛上她」的原因、我自己究竟在渴求著什麼的助力。
Thumbnail
即使她離去或是背叛了我,但她卻可以成為我認識這個背景,我認識「我為何會愛上她」的原因、我自己究竟在渴求著什麼的助力。
Thumbnail
  這次看卡繆的“異鄉人“,讓我想起之前看過卡夫卡的“審判“和杜斯托也夫斯基的“罪與罰“,而這三個故事有著非比尋常的關聯性,那都是關於“審判“這一回事。   可見司法的判決和人性的內心,二者永遠無法達到絕對的公平和絕對的平衡。也因此才會產生許多討論這種關於判決、審判的題材出現。  
Thumbnail
  這次看卡繆的“異鄉人“,讓我想起之前看過卡夫卡的“審判“和杜斯托也夫斯基的“罪與罰“,而這三個故事有著非比尋常的關聯性,那都是關於“審判“這一回事。   可見司法的判決和人性的內心,二者永遠無法達到絕對的公平和絕對的平衡。也因此才會產生許多討論這種關於判決、審判的題材出現。  
Thumbnail
你待過哪款巴黎? 1921年,22歲的海明威(Ernest Miller Hemingway,1899-1961),帶著新婚(的第一任)妻子來到巴黎。他們貧窮卻快樂,相信靈肉合拍的彼此將攜手一生,但這份美好寄想卻因一群「有錢人」出場而逐漸分岔,以致最終背道而馳。
Thumbnail
你待過哪款巴黎? 1921年,22歲的海明威(Ernest Miller Hemingway,1899-1961),帶著新婚(的第一任)妻子來到巴黎。他們貧窮卻快樂,相信靈肉合拍的彼此將攜手一生,但這份美好寄想卻因一群「有錢人」出場而逐漸分岔,以致最終背道而馳。
Thumbnail
〈雨中的貓〉、〈一則很短的故事〉,以及〈一個乾淨明亮的地方〉。這三篇故事皆帶有海明威的溫柔慨嘆,某種氤氳氣氛,接近費茲傑羅,但沒有他的蓬勃虛華 ── 海明威總是實心的,行文如打靶,力透紙背的子彈,最終射穿作家的肉身。
Thumbnail
〈雨中的貓〉、〈一則很短的故事〉,以及〈一個乾淨明亮的地方〉。這三篇故事皆帶有海明威的溫柔慨嘆,某種氤氳氣氛,接近費茲傑羅,但沒有他的蓬勃虛華 ── 海明威總是實心的,行文如打靶,力透紙背的子彈,最終射穿作家的肉身。
Thumbnail
對《少年維特的煩惱》的印象如同許多知名的世界文學名著,只聞其名,卻從未翻閱。閱讀後才發現少年維特不止是描述愛情的經典,對於歌德使用自然景觀觸動心靈思想的寫法,著實驚艷。因此藉此機會分享對此書的想法,並整理心儀的句子節錄成書摘。
Thumbnail
對《少年維特的煩惱》的印象如同許多知名的世界文學名著,只聞其名,卻從未翻閱。閱讀後才發現少年維特不止是描述愛情的經典,對於歌德使用自然景觀觸動心靈思想的寫法,著實驚艷。因此藉此機會分享對此書的想法,並整理心儀的句子節錄成書摘。
Thumbnail
美國作家恩耐斯特‧海明威(Ernest Hemingway,1899-1961),是記者出身,其文字表現的藝術風格獨特,諸如喜用簡潔短句、日常用語、電文般的對話、淡化小說背景、洗練的動作描寫、透明的內心獨白以及依賴視覺、觸覺等等,這種形式適合表現孤獨的人及其感受。
Thumbnail
美國作家恩耐斯特‧海明威(Ernest Hemingway,1899-1961),是記者出身,其文字表現的藝術風格獨特,諸如喜用簡潔短句、日常用語、電文般的對話、淡化小說背景、洗練的動作描寫、透明的內心獨白以及依賴視覺、觸覺等等,這種形式適合表現孤獨的人及其感受。
Thumbnail
這是一個主角經過幾十年後才開始正視自己傷痛的故事,也是一個警醒世人不要因為自己的偏執一昧認定某件事,就不願去面對自己的失去和擁有。 主角佩赫杜的書船是一間小型圖書館,同時也是間文學藥房,專門治癒因為各式各樣情緒受困其中的客人,佩赫杜總是能夠看透面前的客人心中的念想,從與他們對話之中摸清他們心中真正想
Thumbnail
這是一個主角經過幾十年後才開始正視自己傷痛的故事,也是一個警醒世人不要因為自己的偏執一昧認定某件事,就不願去面對自己的失去和擁有。 主角佩赫杜的書船是一間小型圖書館,同時也是間文學藥房,專門治癒因為各式各樣情緒受困其中的客人,佩赫杜總是能夠看透面前的客人心中的念想,從與他們對話之中摸清他們心中真正想
Thumbnail
沒有人比得上海明威對當代寫作世界的影響。筆法乾淨冷冽、線條清明,卡爾維諾、馬奎茲、張愛玲都奉他的寫作為摹本。沒有人比海明威更能鼓舞殘酷世界中的年輕人,面對現實的幻滅,海明威式的英雄依舊奮戰。在一代文豪海明威的120歲冥誕的今天,我們一起來讀〈不敗的人〉。
Thumbnail
沒有人比得上海明威對當代寫作世界的影響。筆法乾淨冷冽、線條清明,卡爾維諾、馬奎茲、張愛玲都奉他的寫作為摹本。沒有人比海明威更能鼓舞殘酷世界中的年輕人,面對現實的幻滅,海明威式的英雄依舊奮戰。在一代文豪海明威的120歲冥誕的今天,我們一起來讀〈不敗的人〉。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News