本文首刊於開根好,特此致謝
......在這裡,馬賽爾用「小說」來比喻自己的愛情經歷。一本一本的小說放在「書櫃」裡,書櫃是不同的故事間「永遠固定不改的背景」。就像這樣:在「我的愛情」這個背景中,我遇見了各個不同的人;然而,在「我的愛情」、「在我心目中理想的『她』」,和實際上在現實中生活的她,永遠都隔著一層無法抹滅的差異。
對這個時刻,在腦海中閃過這些想法的馬賽爾來說:有種可以幫助我們解脫的「智慧」,就是辨識出這兩者的差異。把「我的愛情」和我在現實中愛上的人,區分開來。「我的愛情」其實是我對自己的感受、自己的渴望、自己的憧憬的一個解答;它更多的是關於我自己,表露出自己內心深處的樣子。