原獨要聞|美國紐約州全面禁止隊伍使用原住民名稱及圖像・原住民攝影師為每個部落留影

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

各位俱樂部的朋友大家好,我們繼續為大家讀報,同時不忘向夏天倒數:距離夏至還有30天。

  • 美國紐約州全面禁止隊伍使用原住民名稱及圖像
  • 原住民攝影師為每個部落留影
Source: Brandon Watson/The New York Times/Redux

Source: Brandon Watson/The New York Times/Redux

美國紐約州全面禁止隊伍使用原住民名稱及圖像

美國有許多隊伍以原住民為名,或使用原住民圖像和吉祥物,這些頗有歷史的作為在近年逐漸受到挑戰。上個月,美國紐約州教育部就「禁止使用原住民團隊名稱、徽標或吉祥物」頒布新指南。教育部指出,要重塑品牌形象並不容易,「但繼續使用原住民相關的團隊名稱、吉祥物或徽標,對原住民和非原住民(包括學生)的危害是公認的」,因而頒布規定,自 5 月 3 日起實施。

該指南說明,不論是吉祥物、徽標還是團隊名稱,都不能包含與原住民有「任何關聯」的內容。這包括北美原住民的服裝、羽毛、長矛、戰斧等。

例如上圖是薩拉曼加高中(Salamanca High School)的足球場,他們的球隊名為勇士(Warriors),logo 就是球場中心的原住民頭像。教育部實施新規定後,學校必須放棄這頭像,不過勇士之名有可能保留,或許更換成與北美原住民無關的勇士形象。

當然也有人憂慮重塑品牌形象所費不貲,不過教育部表示,州政府可以提供一定補助,也可以透過預算流程申請更多資金。

原住民圖像在商業上的使用非常頻繁,例如商業設計網站 99 designs 就收錄許多這類原住民 logo 作品(如下圖),並且提供「設計自己的美洲印第安 logo」以及「請專家為你設計印地安 logo」的服務。
Source: 99designs

Source: 99designs


原住民攝影師為每個部落留影

原住民攝影師 Matika Wilbur 立志要為全美國 562 個受聯邦政府承認的部落留下影像紀錄,成果部分刊載於 CNN,以下是其中三則。有趣的是,這些攝影作品的構圖和光線都不自然,經過相當的編輯,頗符合當下的全球視覺潮流。

raw-image
raw-image
Source: Matika Wilbur/CNN

Source: Matika Wilbur/CNN

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
原獨俱樂部-avatar-img
發文者
2023/05/28
Thank you for update. :)
Kerim Friedman-avatar-img
2023/05/21
An update to the first story: "But there was a provision that allows schools to do so when "culturally affiliated" with a federally recognized tribal nation within the state or a state-recognized tribal nation, if they have a written agreement."After lengthy internal discussion and feedback from Seneca community members, we have provided our support to the district’s request to continue using the Warriors nickname and logo," Seneca President Rickey Armstrong Sr. said Wednesday in a statement." https://buffalonews.com/news/local/seneca-nation-of-indians-salamanca-schools-warriors-nickname-logo/article_a767a8a2-f4e9-11ed-8078-8fdf584fc3e9.html
avatar-img
原獨俱樂部的沙龍
115會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
2023/10/08
上個月,美國國家海洋暨大氣總署發布一項保護區管理計畫草案,丘馬什人主張的,北起坎布里亞南到莫洛灣約 33 公里的海岸線,竟然被排除在保護區外。理由是:全美最大離岸風電開發案將以莫洛灣為中心,而離岸風電與海洋保護區不相容。
Thumbnail
2023/10/08
上個月,美國國家海洋暨大氣總署發布一項保護區管理計畫草案,丘馬什人主張的,北起坎布里亞南到莫洛灣約 33 公里的海岸線,竟然被排除在保護區外。理由是:全美最大離岸風電開發案將以莫洛灣為中心,而離岸風電與海洋保護區不相容。
Thumbnail
2023/10/01
布里布里原住民說,哥斯大黎加沒有告訴民眾原住民的存在。把原住民變成隱形的,這是一種歧視。
Thumbnail
2023/10/01
布里布里原住民說,哥斯大黎加沒有告訴民眾原住民的存在。把原住民變成隱形的,這是一種歧視。
Thumbnail
2023/09/17
澳洲反對黨原住民國會議員普萊斯批評原住民運動組織「將殖民妖魔化」,養成澳洲原住民「自我厭惡」,並說她不認為殖民對原住民有負面影響。被問到殖民對原住民是否有正面影響,她的回答是:「絕對有。現在我們有自來水,有現成的食物。」
Thumbnail
2023/09/17
澳洲反對黨原住民國會議員普萊斯批評原住民運動組織「將殖民妖魔化」,養成澳洲原住民「自我厭惡」,並說她不認為殖民對原住民有負面影響。被問到殖民對原住民是否有正面影響,她的回答是:「絕對有。現在我們有自來水,有現成的食物。」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《新使者》192期收錄Umav的投稿〈平等就是不再歧視:我們當走在友善的路上——以原住民族的處境與觀點倡議〉 # 國家宣示下的社會主流 # 校園裡的原住民歧視 # 自嘲包裝裡不忍卒視的現實 # 你說你又沒有推他 歧視,意味著有人沒被平等對待。而台灣是一個致力消除歧視的國家嗎?   2
Thumbnail
《新使者》192期收錄Umav的投稿〈平等就是不再歧視:我們當走在友善的路上——以原住民族的處境與觀點倡議〉 # 國家宣示下的社會主流 # 校園裡的原住民歧視 # 自嘲包裝裡不忍卒視的現實 # 你說你又沒有推他 歧視,意味著有人沒被平等對待。而台灣是一個致力消除歧視的國家嗎?   2
Thumbnail
教育部指出,要重塑品牌形象並不容易,但繼續使用原住民相關的團隊名稱、吉祥物或徽標,對原住民和非原住民(包括學生)的危害是公認的。
Thumbnail
教育部指出,要重塑品牌形象並不容易,但繼續使用原住民相關的團隊名稱、吉祥物或徽標,對原住民和非原住民(包括學生)的危害是公認的。
Thumbnail
維隆加國家公園為保育界所頌揚,但也立下一個麻煩先例,那就是將人類的存在和生物多樣性的保護對立起來,結果就是原住民被排除在傳統領域之外,其存在被視為犯罪。
Thumbnail
維隆加國家公園為保育界所頌揚,但也立下一個麻煩先例,那就是將人類的存在和生物多樣性的保護對立起來,結果就是原住民被排除在傳統領域之外,其存在被視為犯罪。
Thumbnail
今年世界各地的原住民也去了,而且像往年一樣遭到忽視。例如來自澳洲的托雷海峽島民,來自南美洲亞馬遜雨林的原住民,當然也有台灣的原住民。不過在主流國際媒體上,與台灣有關的 COP27 相關新聞,多半也和美國與中國有關:由於台灣是美中關係最嚴峻的前沿,當美國尋求中國在氣候變遷問題上合作,雙方不免卡在台海問
Thumbnail
今年世界各地的原住民也去了,而且像往年一樣遭到忽視。例如來自澳洲的托雷海峽島民,來自南美洲亞馬遜雨林的原住民,當然也有台灣的原住民。不過在主流國際媒體上,與台灣有關的 COP27 相關新聞,多半也和美國與中國有關:由於台灣是美中關係最嚴峻的前沿,當美國尋求中國在氣候變遷問題上合作,雙方不免卡在台海問
Thumbnail
蘇蓋烏提人的成功有其前提,那就是他們維持著傳統部落律法,有強大的領導和治理體系。換句話說,原住民治理體系是原住民土地管理成功的要件。
Thumbnail
蘇蓋烏提人的成功有其前提,那就是他們維持著傳統部落律法,有強大的領導和治理體系。換句話說,原住民治理體系是原住民土地管理成功的要件。
Thumbnail
今年巴西自由土地營的主題是「奪回巴西:劃定領土及政治本土化」。來自巴西各地一百二十個原住民族共計五千多名領導人,譴責現任總統波索納洛的不當政策,也譴責聯邦國會「用筆墨來屠殺我們」(亦即透過傷害性立法)。
Thumbnail
今年巴西自由土地營的主題是「奪回巴西:劃定領土及政治本土化」。來自巴西各地一百二十個原住民族共計五千多名領導人,譴責現任總統波索納洛的不當政策,也譴責聯邦國會「用筆墨來屠殺我們」(亦即透過傷害性立法)。
Thumbnail
藝術之所以為藝術,不只是因為影像畫質漂亮、繪圖逼真、讓參觀者自拍開心等等,而是因為它具有某個歷史階段的代表性,述說或反映了一段社會文化、日常飲食、市井生活裡的現實,以及當時的主流或非主流思想,敘述人們的內心想法、創作者所經歷的經驗等等。如果藝術創作只是為了歌頌美好,那它就不完全是反映真實的作品。
Thumbnail
藝術之所以為藝術,不只是因為影像畫質漂亮、繪圖逼真、讓參觀者自拍開心等等,而是因為它具有某個歷史階段的代表性,述說或反映了一段社會文化、日常飲食、市井生活裡的現實,以及當時的主流或非主流思想,敘述人們的內心想法、創作者所經歷的經驗等等。如果藝術創作只是為了歌頌美好,那它就不完全是反映真實的作品。
Thumbnail
圖皮納巴原住民小孩在家裡自然而然的認識自己是圖皮納巴人,是這個文化的傳承人,然而他們去上學,卻在課堂上被教導,圖皮納巴人早在十八世紀中葉就已經滅絕了。
Thumbnail
圖皮納巴原住民小孩在家裡自然而然的認識自己是圖皮納巴人,是這個文化的傳承人,然而他們去上學,卻在課堂上被教導,圖皮納巴人早在十八世紀中葉就已經滅絕了。
Thumbnail
原住民族有助於解決當前全球性的環境問題,應該受到重視,其訴求應該被承認,這樣的看法基本上受到原住民的歡迎,因為這讓長久以來慘烈的原住民土地抗爭隱約看見一絲曙光,但在另一方面,這個表面友善的宣稱無疑也是一種原住民族工具論。
Thumbnail
原住民族有助於解決當前全球性的環境問題,應該受到重視,其訴求應該被承認,這樣的看法基本上受到原住民的歡迎,因為這讓長久以來慘烈的原住民土地抗爭隱約看見一絲曙光,但在另一方面,這個表面友善的宣稱無疑也是一種原住民族工具論。
Thumbnail
儘管距離遙遠,文化差異也很大,遙遠大洋中的夏威夷也注意到阿伊努人的博物館了。《檀香山星廣報》於 1 月底報導阿伊努博物館,並引述阿伊努協會加藤忠理事長的發言,說「雖然〔跟政府之間〕還有一些問題要處理⋯⋯但我們還是感謝〔政府〕在疫情期間為復振阿伊努文化所做的努力。」
Thumbnail
儘管距離遙遠,文化差異也很大,遙遠大洋中的夏威夷也注意到阿伊努人的博物館了。《檀香山星廣報》於 1 月底報導阿伊努博物館,並引述阿伊努協會加藤忠理事長的發言,說「雖然〔跟政府之間〕還有一些問題要處理⋯⋯但我們還是感謝〔政府〕在疫情期間為復振阿伊努文化所做的努力。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News