泰國冷知識｜泰國的第一間星巴克，與台灣第一間都是1998年開的唷！
今年是星巴克在泰國的25週年，Marketing Oops! 有一篇文章介紹泰國星巴克的25個小故事，滿有趣的！首先要知道的，就是星巴克的泰文唷：สตาร์บัคส์ 。就像中文音譯「星巴克」一樣，泰文的文章中若提到「Starbucks」，也幾乎都用泰文 สตาร์บัคส์ 喔！
大家好，我是泰泰小姐姐，畢業於泰國的傳播媒體研究所，目前任職於金融產業，喜歡追蹤一些新知^_^今天就一起用泰文了解關於星巴克的冷知識吧！
1998年7月星巴克逐漸開始擴大海外版圖，於是選擇了曼谷開設第一家分店，位於 Central Chidlom 百貨公司內（此分店已歇業），目前在泰國共有464家分店，其中57家是Drive-thru。
สตาร์บัคส์มีของให้ลูกค้าสามารถหยิบฟรีได้ คือ กากกาแฟ นั่นเอง
星巴克有一樣東西可以讓顧客免費領取，那就是咖啡渣。
我知道在台灣的星巴克可以免費提供紙袋，泰國的星巴克則是鼓勵顧客可將咖啡渣用作盆栽的肥料，聽說咖啡渣還可以拿來除臭、防蚊。不知道台灣的星巴克能不能免費領取咖啡渣^_^
- ลูกค้า 顧客
- หยิบฟรี 免費領取（ฟรี 就是英文的 free 唷）
- กากกาแฟ 咖啡渣
ทำไมขนาดของเครื่องดื่มของสตาร์บัคส์ถึงต้องเป็น Tall, Grande, Venti ทำไมไม่เป็น S, M, L
為什麼星巴克的飲料尺寸是 Tall、Grande、Venti，而不是 S、M、L？
星巴克前執行長舒茲（Howard Schultz）對意大利咖啡文化非常著迷，因此在他的產品中使用了意大利語來給每種尺寸命名，目前星巴克店內的飲料杯主要有4種尺寸：Short（8盎司，僅用於熱飲）、Tall（12盎司）、Grande（16盎司）和Venti（20盎司）。這句泰語用到的單詞都算是初階的唷：
- ทำไม 為什麼
- ขนาด 尺寸
- เครื่องดื่ม 飲料
ผ้ากันเปื้อนแต่ละสีมีความหมายต่างกัน
圍裙的每種顏色都有不同的含義。
這篇文章提到了綠色圍裙和黑色圍裙的差別，平常最常見的就是綠色圍裙，通過星巴克咖啡師培訓課程的人就可以穿上綠色圍裙，代表這個人已經能夠獨立服務顧客唷！黑色圍裙就比較少見，代表著「咖啡大師」（Coffee Master），具備相當豐富的咖啡專業知識。
- ผ้ากันเปื้อน：圍裙
- ผ้ากันเปื้อนสีเขียว：綠色圍裙
- ผ้ากันเปื้อนสีดำ：黑色圍裙
- ความหมาย：意義
ร้านสตาร์บัคส์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในไทยคือร้านสตาร์บัคส์ รีเสิร์ฟ เจ้าพระยา ริเวอร์ฟร้อนท์ ที่ไอคอนสยาม ชั้น 7
泰國最大的星巴克是位於 Icon Siam 購物中心的七樓 Starbucks Reserve Chao Phraya Riverfront 分店。
這裡又出現了一次「ขนาด尺寸」，「ขนาดใหญ่ที่สุด」直翻是最大尺寸，在這裡指的是最大間的店面喔！Icon Siam 購物中心真的是泰泰滿喜歡的百貨公司，泰國年輕人也很愛來這裡唷^_^
โต๊ะในสตาร์บัคส์ที่คุณนั่งอยู่ อาจทำมาจากกากกาแฟ
在星巴克裡你坐著的那張桌子，有可能是用咖啡渣製造的。
- โต๊ะ 桌子
- นั่ง 坐；นั่งอยู่ (正在) 坐著
- อาจ 可能
- มาจาก 來自
這裡就跟中文一樣，我們當然不是真的坐在桌子上，但卻會說「要坐哪一桌」，用「นั่ง 坐」這個動詞來表達我們正在「使用」的這張桌子。
今天介紹的句型、單詞算是比較基礎的唷，但使用率都滿高的！還想練習更多泰文閱讀的朋友可以參考此篇文章的出處喔！
封面圖：Photo by Hamza Inayat on Unsplash
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
今天介紹一家我很喜歡的泰國連鎖咖啡廳—Beans。
這次去兩家分店，EmSphere 店跟Siam Paragon店，都在交通方便的百貨公司裡，適合作為逛完街稍作休息的地方。
BEANS有豆單，都有風味說明，能依照自己的喜好挑選。
選豆子的計價方式是品項的底價加上豆子的價錢。
例如選美式
太宰府星巴克位於福岡縣太宰府市，結合傳統與現代，設計獨特，文化氛圍濃厚。交通方便，提供富有歷史與文化背景的特色空間，建築設計以自然和融合為主題，環保和可持續發展觀念貫穿始終。
2016年是精品咖啡愛好者的重要轉折點，這篇文章以個人經驗為主軸，描述了精品咖啡對生活的改變。從品嚐臺灣同事送的精品咖啡掛耳包，再到星巴克Reserve™的獨特體驗，作者逐漸瞭解咖啡的多樣性和故事。文章中介紹了從哥倫比亞聖奧古斯汀到巴拿馬卡門莊園的資訊，並解析精品咖啡市場在香港臺灣的發展情況。
嘿，咖啡控們！
來泰國旅行，怎能不學會用泰文點杯咖啡呢？
當你走進一家泰國咖啡廳，簡單幾句泰語就能讓你點到自己心儀的咖啡，不怕溝通失誤，今天就教你幾招！
大家好！今天我們要帶大家進入一次特別的語言之旅——深入了解泰國的各種商店名稱！無論你是計畫去泰國旅遊，還是對學習泰語感興趣，這篇文章都將幫你開啟一扇探索當地生活的窗。
週五有合作廠商來公司拜訪，業務很貼心的準備了四杯星巴克的咖啡，其中有一杯是「焦糖瑪奇朵」，輕啜一口，讓我乘著時光機飛到了十幾年前，在美國唸書第一年。
在日本如果沒有網路臨時想要上網最好的選擇就是咖啡店，日本到處都有咖啡店，其中大家都認識的星巴克的數量也是最多的。在日本旅遊若是跟親友走丟了，星巴克是一個非常好約見面的地標，當然也可以在這裡使用他們的免費Wifi上網聯絡親友，本篇就是要教大家在日本的星巴克如何成功使用免費Wifi上網......
一個旅人在泰國發現了一種美味的豆漿和椰子餅，這些食物的美味和價格都讓她驚喜不已。她對這些食物的包裝和飲用方式感到好奇，並希望有人能告訴她如何飲用。她也發現了一種煎過的椰子餅，口感外脆內軟，香氣四溢。她對這些食物的美味和價格都感到驚喜，並希望有更多的人能嘗試這些食物。
這家星巴克位於內湖，應該是門市中樓層挑高最高的。店內挑高設計，讓人感到舒適自在。正值聖誕節前後，店內佈置了濃濃的聖誕氛圍。在這裡喝咖啡，是一種難得的享受。
店內座位寬敞，且不會受到他人打擾。我最喜歡的是左側牆上的那一堆馬克杯牆，形形色色、各式各樣。曾經想收藏所謂的星巴克城市馬克杯，但後來打消了念頭
突然獲得一個價格很高級的星巴克禮盒，導致我很想剝削他的剩餘價值？所以才想說來寫個開箱文！
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
今天介紹一家我很喜歡的泰國連鎖咖啡廳—Beans。
這次去兩家分店，EmSphere 店跟Siam Paragon店，都在交通方便的百貨公司裡，適合作為逛完街稍作休息的地方。
BEANS有豆單，都有風味說明，能依照自己的喜好挑選。
選豆子的計價方式是品項的底價加上豆子的價錢。
例如選美式
太宰府星巴克位於福岡縣太宰府市，結合傳統與現代，設計獨特，文化氛圍濃厚。交通方便，提供富有歷史與文化背景的特色空間，建築設計以自然和融合為主題，環保和可持續發展觀念貫穿始終。
2016年是精品咖啡愛好者的重要轉折點，這篇文章以個人經驗為主軸，描述了精品咖啡對生活的改變。從品嚐臺灣同事送的精品咖啡掛耳包，再到星巴克Reserve™的獨特體驗，作者逐漸瞭解咖啡的多樣性和故事。文章中介紹了從哥倫比亞聖奧古斯汀到巴拿馬卡門莊園的資訊，並解析精品咖啡市場在香港臺灣的發展情況。
嘿，咖啡控們！
來泰國旅行，怎能不學會用泰文點杯咖啡呢？
當你走進一家泰國咖啡廳，簡單幾句泰語就能讓你點到自己心儀的咖啡，不怕溝通失誤，今天就教你幾招！
大家好！今天我們要帶大家進入一次特別的語言之旅——深入了解泰國的各種商店名稱！無論你是計畫去泰國旅遊，還是對學習泰語感興趣，這篇文章都將幫你開啟一扇探索當地生活的窗。
週五有合作廠商來公司拜訪，業務很貼心的準備了四杯星巴克的咖啡，其中有一杯是「焦糖瑪奇朵」，輕啜一口，讓我乘著時光機飛到了十幾年前，在美國唸書第一年。
在日本如果沒有網路臨時想要上網最好的選擇就是咖啡店，日本到處都有咖啡店，其中大家都認識的星巴克的數量也是最多的。在日本旅遊若是跟親友走丟了，星巴克是一個非常好約見面的地標，當然也可以在這裡使用他們的免費Wifi上網聯絡親友，本篇就是要教大家在日本的星巴克如何成功使用免費Wifi上網......
一個旅人在泰國發現了一種美味的豆漿和椰子餅，這些食物的美味和價格都讓她驚喜不已。她對這些食物的包裝和飲用方式感到好奇，並希望有人能告訴她如何飲用。她也發現了一種煎過的椰子餅，口感外脆內軟，香氣四溢。她對這些食物的美味和價格都感到驚喜，並希望有更多的人能嘗試這些食物。
這家星巴克位於內湖，應該是門市中樓層挑高最高的。店內挑高設計，讓人感到舒適自在。正值聖誕節前後，店內佈置了濃濃的聖誕氛圍。在這裡喝咖啡，是一種難得的享受。
店內座位寬敞，且不會受到他人打擾。我最喜歡的是左側牆上的那一堆馬克杯牆，形形色色、各式各樣。曾經想收藏所謂的星巴克城市馬克杯，但後來打消了念頭
突然獲得一個價格很高級的星巴克禮盒，導致我很想剝削他的剩餘價值？所以才想說來寫個開箱文！