112.07.02_試讀《在夜空中綻放星星》148_202326

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

#在夜空中綻放星星 #2022直木賞得獎作品 #窪美澄

有來有往是多數人生命軌跡裡必然的風景,但乍然而至的疫病讓每個人流動的生活都像是一段段各自封存的風景。對於失去從小形影不離雙胞手足的綾來說,被迫居家工作的日子,更像是火上加油的孤寂,綾在嘗試為這樣有些無措 ,似乎應該積極尋找破口的時光裡,用酪梨種子「埋下」希望,在期待中也經由「主動出擊」建立新的情感關係,並開始與過世妹妹的男友建構起一同懷念妹妹的陪伴關係,一切似乎都朝向更好的方向前進......。

但疫情解封後,各自封存的風景再次接軌交錯後,一切卻也變樣了。人際關係的轉變帶著情感的深淺與進出,往往是延續卻緩慢的,窪美澄藉由看似平凡無奇的日常生活鋪陳,堆疊出每一次「情變」的面對、釋然與前進。

【內容簡介】

無論季節如何變幻,

夜空中總會懸掛著澄亮的星,

明滅閃爍,守護每一個渴望愛的靈魂……

失去妹妹後積極投入戀情的綾、情不自禁愛上「姊姊」的少年真、母親離世後與父親疏離的少女倫月、被妻子拋棄後感到內心孤獨的上班族澤渡、因父親再婚難以融入新家庭的男孩想想……無論世上哪一個角落,「無常」總是成為「經常」。行走在生命之路,往往伴隨著失落的惆悵與失去的孤寂,卻也能從中獲得逆境重生的勇氣和自我療癒的力量。悲傷在生命中或許如同夜空中的星星,隨著境遇忽明忽滅,卻也同時揭示了無窮無盡的機會。

2022直木賞得獎作品。
直木賞、山田風太郎賞、山本周五郎賞三冠王窪美澄
以黑暗中閃耀的星光,接住每一顆曾經受傷的心靈

作者簡介 窪美澄   

一九六五年出生於東京。二○○九年以〈水分〉獲得「女性寫給女性的R-18文學獎」,收錄該得獎作品的《不中用的我仰望天空》被《書的雜誌》選為二○一○年度十大好書第一名,並於二○一一年獲得「山本周五郎賞」以及「本屋大賞」第二名。   
二○一二年以《迷途鯨魚眼中的黃昏》獲得「山田風太郎賞」,二○一九年以《三位一體》獲得「織田作之助賞」。另著有《紀念日》、《無盡充塞的夜》、《灌溉,總是在深夜》、《再見,涅槃》(暫譯)、《無論生病的時候,健康的時候》(暫譯)、《凝望手心》、《我想成為女人》(暫譯)、《滿朔》(暫譯)等書。

譯者簡介 王蘊潔   

譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。   
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。   
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》   
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
喜馬拉雅貓愛單車的沙龍
24會員
100內容數
6年1班的中年人,在職場中容易窒息,於是開始四處遊走在不同社群換換氣,荒野的自然名是喜馬拉雅貓,在網路上以喜馬拉雅貓愛單車為標記漫步在文字的旅程裡,因為單車能到的距離是我最常移動的範圍。
2025/04/27
搬新家卻發生了不可思議的事件?試讀稿帶來的壓抑與好奇,究竟《家弒對決》中米莉一家遭遇了什麼樣的困境?是鄰居太太、單親媽媽還是保母?各種猜測與懸念,引人入勝。
Thumbnail
2025/04/27
搬新家卻發生了不可思議的事件?試讀稿帶來的壓抑與好奇,究竟《家弒對決》中米莉一家遭遇了什麼樣的困境?是鄰居太太、單親媽媽還是保母?各種猜測與懸念,引人入勝。
Thumbnail
2024/12/23
《我選擇活下去》是俄羅斯作家史黛西˙克拉默(СтейС КРАМеР) 在網路上發表的作品,不僅在連載期間獲得600多萬筆「讚」和留言,更已在出版後售出20萬多本!《我選擇活下去》透過17歲女孩格洛莉婭的50天日記探尋繼續愛這個世界的理由,當然也可能找到的是壓垮自己的最後一根稻草,生死原來不是一線,
Thumbnail
2024/12/23
《我選擇活下去》是俄羅斯作家史黛西˙克拉默(СтейС КРАМеР) 在網路上發表的作品,不僅在連載期間獲得600多萬筆「讚」和留言,更已在出版後售出20萬多本!《我選擇活下去》透過17歲女孩格洛莉婭的50天日記探尋繼續愛這個世界的理由,當然也可能找到的是壓垮自己的最後一根稻草,生死原來不是一線,
Thumbnail
2024/10/21
死亡是人自出生即一路前往的另一端,必然卻讓人畏懼,某種意義上代表的是「牽絆」結束,不管是愛恨情仇,都不再有機會「繼續」,而人生往往永遠有遺憾在生命終結之後。
Thumbnail
2024/10/21
死亡是人自出生即一路前往的另一端,必然卻讓人畏懼,某種意義上代表的是「牽絆」結束,不管是愛恨情仇,都不再有機會「繼續」,而人生往往永遠有遺憾在生命終結之後。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「只要活著,就會有好事發生。」 看似積極正向的話語,其實很可能是絕望中所發出的悲鳴。 日本小說家窪美澄善於刻畫人生中的缺憾,也把深入肌理的悲傷描繪地令人泫然欲泣,沒有煽情的故事情節,卻有著貼近現實的人生無奈。 《在夜空中綻放星星》這部小說有五個短篇,無論是外遇、背叛、死亡,都是
Thumbnail
「只要活著,就會有好事發生。」 看似積極正向的話語,其實很可能是絕望中所發出的悲鳴。 日本小說家窪美澄善於刻畫人生中的缺憾,也把深入肌理的悲傷描繪地令人泫然欲泣,沒有煽情的故事情節,卻有著貼近現實的人生無奈。 《在夜空中綻放星星》這部小說有五個短篇,無論是外遇、背叛、死亡,都是
Thumbnail
#在夜空中綻放星星 #2022直木賞得獎作品 #窪美澄 有來有往是多數人生命軌跡裡必然的風景,但乍然而至的疫病讓每個人流動的生活都像是一段段各自封存的風景。對於失去從小形影不離雙胞手足的綾來說,被迫居家工作的日子,更像是火上加油的孤寂,綾在嘗試為這樣有些無措 ,似乎應該積極尋找破口的時光裡,用酪梨種
Thumbnail
#在夜空中綻放星星 #2022直木賞得獎作品 #窪美澄 有來有往是多數人生命軌跡裡必然的風景,但乍然而至的疫病讓每個人流動的生活都像是一段段各自封存的風景。對於失去從小形影不離雙胞手足的綾來說,被迫居家工作的日子,更像是火上加油的孤寂,綾在嘗試為這樣有些無措 ,似乎應該積極尋找破口的時光裡,用酪梨種
Thumbnail
窪美澄的小說書名總是取的很美,很吸引人,而在這次的新作品裡,「夜」、「星」亦然。但讀完第一篇〈深夜的酪梨〉後再次看著書標,視野前突然變得立體,一片漆黑裡,星子有了遠近,忽明忽滅,寧靜的空無裡也因為星子的閃爍而有了時間的移動。
Thumbnail
窪美澄的小說書名總是取的很美,很吸引人,而在這次的新作品裡,「夜」、「星」亦然。但讀完第一篇〈深夜的酪梨〉後再次看著書標,視野前突然變得立體,一片漆黑裡,星子有了遠近,忽明忽滅,寧靜的空無裡也因為星子的閃爍而有了時間的移動。
Thumbnail
曾經努力抓住的流星,墜落地面不成形。 那終究不是星星,而且黑暗不會迎來天明。
Thumbnail
曾經努力抓住的流星,墜落地面不成形。 那終究不是星星,而且黑暗不會迎來天明。
Thumbnail
我們究竟想成為什麼樣的人呢?即使成為大人,也還是不明白。 直木賞得主埋藏心中14年的作品 「角田世界」最溫柔的大人練習曲 我們誰不是獨自一人。都曾原地漂流,或幾度被淹沒, 仍然試圖在這黯淡無光的人生,抓住充滿魅力的那個東西──
Thumbnail
我們究竟想成為什麼樣的人呢?即使成為大人,也還是不明白。 直木賞得主埋藏心中14年的作品 「角田世界」最溫柔的大人練習曲 我們誰不是獨自一人。都曾原地漂流,或幾度被淹沒, 仍然試圖在這黯淡無光的人生,抓住充滿魅力的那個東西──
Thumbnail
  用茄子取名的小國那須美,再也不必扮演任何人了,想像自己是翠綠的新芽,迎接失去意識後的新的開始。她閉上眼睛,在宇宙中化身為一滴小水滴,在她曾走進的、其他人的生命之湖溫柔地畫出波紋。   妹妹月美感覺自己只是一塊不斷被消耗的肥皂,卻因為那須美最後的告別,明白自己能夠為自己祈願。
Thumbnail
  用茄子取名的小國那須美,再也不必扮演任何人了,想像自己是翠綠的新芽,迎接失去意識後的新的開始。她閉上眼睛,在宇宙中化身為一滴小水滴,在她曾走進的、其他人的生命之湖溫柔地畫出波紋。   妹妹月美感覺自己只是一塊不斷被消耗的肥皂,卻因為那須美最後的告別,明白自己能夠為自己祈願。
Thumbnail
感到痛苦而孤獨的時候,經常在漫漫長夜煎熬忍耐,期待明早的陽光能取代這段黑暗,但黑夜中微弱搖曳星光的陪伴,帶來的安慰卻更加溫柔,因為我們一起,在這黑暗中存在,感受彼此的呼吸吐息,並且跳動閃爍著。
Thumbnail
感到痛苦而孤獨的時候,經常在漫漫長夜煎熬忍耐,期待明早的陽光能取代這段黑暗,但黑夜中微弱搖曳星光的陪伴,帶來的安慰卻更加溫柔,因為我們一起,在這黑暗中存在,感受彼此的呼吸吐息,並且跳動閃爍著。
Thumbnail
那須美走了。回到這個可以眺望富士山的小鎮,靜靜地在家鄉的醫院離開了人世。 她是三姐妹中的二姐,是一名人妻,是姪女,是某人曾經的戀人,是前同事。她是一個平凡的 43 歲中年婦女,她是曾踏足過某些人生命波紋的,一個身邊的人。
Thumbnail
那須美走了。回到這個可以眺望富士山的小鎮,靜靜地在家鄉的醫院離開了人世。 她是三姐妹中的二姐,是一名人妻,是姪女,是某人曾經的戀人,是前同事。她是一個平凡的 43 歲中年婦女,她是曾踏足過某些人生命波紋的,一個身邊的人。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News