日日法語：超市 Le Supermarché
法國的日常風景之一，逛超市。
以前最常流連忘返的就是超市裡的零食餅乾區，那種滿足感就像在逛台灣的便利商店，巧克力脆片、脆笛酥、蛋捲、義美泡芙⋯⋯，現在年紀增長，體會到健康是日常活動的關鍵，推車裡大多是蔬果和有機商品了。
Lili 的方格子沙龍開張！歡迎加入 Lili的法國異境與插畫日常！
🌻🌻🌻 謝謝你來我的方格小窩耐心閱讀我的文章與創作！🌻🌻🌻
《日日法語》為永久閱讀文章及觀看影片的專題，且只需付費一次（費用為台幣三百五十）！我會持續不定時的更新，讀者可以「單次購買」的方式永久閱讀此出版專題內既有，以及將來持續新增的文章和影片！感謝各位讀者對《日日法語》的支持！
15.9K會員
161內容數
在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師，目前全職在家創作，建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女，是因年紀漸長， 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯，雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近大家都很關注法國巴黎奧運，我心想，那也來湊個熱鬧，介紹一間法式甜點店好了。沒想到這家店，居然就在我偶爾會出沒的公館商圈，而且會進到這家店，就跟當天選的甜點一樣，是個誤打誤撞的結果。
早上行程老城區，從最有名的廣場逛起，一路逛了好幾間教堂，看到教堂旁有市集模樣就靠了過去，賣麵包的、賣水果的、賣蔬菜的、乳酪的、植栽的，每個人或坐或站，我看到路人吃什麼，我就吃什麼。第一樣下手的是櫻桃，不是那種遠渡重洋的櫻桃，是新鮮的！半公斤6.99歐。
好一大塊是火腿，我想吃看看，店員切下一大片，
這張照片讓我感觸良多。我朋友剛剛從 7-11 出來，買了飯糰準備果腹。忽然看到左邊有麵攤，於是到麵攤吃麵，卻觀察到是幾個年輕人，原本打算在麵攤吃飯，但看到 7-11 的 LOGO 後，卻改變了主意，決定去超商買東西。拿著熱騰騰微波過的食物，往社去裡走去。
這看似平凡的一幕，卻反映了兩種截然不同的經
每到一個新的城市、國家，第一件打開手機搜尋的，十之八九是：＊＊超市必買。
對超市總是有著莫名其妙的狂熱，逛超市對於我來說，是件日常卻又有趣的例行公事。總是喜歡偷偷觀察當地人會買什麼，有什麼特別的產品，更喜歡每次去逛超市讓自己買一個之前沒買過的東西，再暗自地幫這些亂買的東西偷偷評分。
採買的時候，你常去超市賣場還是菜市場呢？以前，上班的路線會經過菜市場，我總是趕著上班匆匆路過，只有週末才特地去一趟。一日三餐的食材，大部分的時候，我是去超市採買。但是，超市裡的食物越來越貴，現在我也是菜市場的常客之一。
回想童年時期，在福利社買的經典小麵包竟然依然存在著，這些傳統美味仍然是人們懷唸的味道。這些小麵包可以適合野餐、課後點心、早餐或下午茶，口味多樣，能夠滿足各種飢餓感。文章中包含了多種小麵包的口感和配料介紹，讀者可以在閱讀中重溫童年美味的感覺。
我熱愛法式薄餅，但是並未刻意尋找專賣店，當時法國是離開英國後，旅行的第一個國家，想到後面還有三個國家要Long Stay，就特別的精省花費，不敢大口品嚐美食，幾乎沒吃餐廳，多靠超市熟食度日，這給了我下一次再訪巴黎的理由，要把沒吃夠的都補回來。
東京行的首站景點是便利商店，便利商店是一個重要的存在，不論是7-11、FamilyMart、LAWSON抑或家裡附近的超市，都是日常添購食物以及探索的好地方。日本的便利商店充滿著各式各樣包裝精美的機能飲品，關於腸胃保健的、關於免疫提升的、關於幫助睡眠的等等日常煩惱，飲品早就幫大家準備好解決方法，只要
上一個假日跑去后豐鐵馬道騎自行車，途中經過一家叫做榮町雜貨店的店家。那家雜貨店賣了很多七年級生看到會感到懷念的零食和小玩具。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近大家都很關注法國巴黎奧運，我心想，那也來湊個熱鬧，介紹一間法式甜點店好了。沒想到這家店，居然就在我偶爾會出沒的公館商圈，而且會進到這家店，就跟當天選的甜點一樣，是個誤打誤撞的結果。
早上行程老城區，從最有名的廣場逛起，一路逛了好幾間教堂，看到教堂旁有市集模樣就靠了過去，賣麵包的、賣水果的、賣蔬菜的、乳酪的、植栽的，每個人或坐或站，我看到路人吃什麼，我就吃什麼。第一樣下手的是櫻桃，不是那種遠渡重洋的櫻桃，是新鮮的！半公斤6.99歐。
好一大塊是火腿，我想吃看看，店員切下一大片，
這張照片讓我感觸良多。我朋友剛剛從 7-11 出來，買了飯糰準備果腹。忽然看到左邊有麵攤，於是到麵攤吃麵，卻觀察到是幾個年輕人，原本打算在麵攤吃飯，但看到 7-11 的 LOGO 後，卻改變了主意，決定去超商買東西。拿著熱騰騰微波過的食物，往社去裡走去。
這看似平凡的一幕，卻反映了兩種截然不同的經
每到一個新的城市、國家，第一件打開手機搜尋的，十之八九是：＊＊超市必買。
對超市總是有著莫名其妙的狂熱，逛超市對於我來說，是件日常卻又有趣的例行公事。總是喜歡偷偷觀察當地人會買什麼，有什麼特別的產品，更喜歡每次去逛超市讓自己買一個之前沒買過的東西，再暗自地幫這些亂買的東西偷偷評分。
採買的時候，你常去超市賣場還是菜市場呢？以前，上班的路線會經過菜市場，我總是趕著上班匆匆路過，只有週末才特地去一趟。一日三餐的食材，大部分的時候，我是去超市採買。但是，超市裡的食物越來越貴，現在我也是菜市場的常客之一。
回想童年時期，在福利社買的經典小麵包竟然依然存在著，這些傳統美味仍然是人們懷唸的味道。這些小麵包可以適合野餐、課後點心、早餐或下午茶，口味多樣，能夠滿足各種飢餓感。文章中包含了多種小麵包的口感和配料介紹，讀者可以在閱讀中重溫童年美味的感覺。
我熱愛法式薄餅，但是並未刻意尋找專賣店，當時法國是離開英國後，旅行的第一個國家，想到後面還有三個國家要Long Stay，就特別的精省花費，不敢大口品嚐美食，幾乎沒吃餐廳，多靠超市熟食度日，這給了我下一次再訪巴黎的理由，要把沒吃夠的都補回來。
東京行的首站景點是便利商店，便利商店是一個重要的存在，不論是7-11、FamilyMart、LAWSON抑或家裡附近的超市，都是日常添購食物以及探索的好地方。日本的便利商店充滿著各式各樣包裝精美的機能飲品，關於腸胃保健的、關於免疫提升的、關於幫助睡眠的等等日常煩惱，飲品早就幫大家準備好解決方法，只要
上一個假日跑去后豐鐵馬道騎自行車，途中經過一家叫做榮町雜貨店的店家。那家雜貨店賣了很多七年級生看到會感到懷念的零食和小玩具。