七夕到了,相信大家每年都會聽到牛郎和織女的知名愛情故事,到了耳朵都要長繭的地步。
不過,你有認真想過裡頭的故事情節是否真的浪漫嗎?
(友情提示:如果您是牛郎唯粉,本文也許不適合您閱讀。)
來回顧一下牛郎的追求流程:不僅偷看人家姊妹洗澡、偷人家換洗衣服、逼迫人家結婚生子,還把真.牛頭軍師剝皮挑著孩子上天庭情緒勒索,種種離譜行徑,簡直就是上了直男研究社也不稀奇的程度,實在充滿 problem。
(從這個角度來看,王母娘娘製造的那條「拆散有緣人」的銀河,根本是「救人於水火之中」呢!)
貴為天帝之女的織女,真的會在恢復自由之身後,依舊選擇跟牛郎在一起嗎?
就算牛郎這樣,織女還是離不了婚,但曾子卻因為小事就鬧離婚
👉曾子要離婚|儒家聖人狠心與妻離婚,背後原因竟然是……一盤生菜!?
《太平廣記》就提出了一個跳脫民間傳說的走向,告訴我們比起牛郎,也許一位溫文儒雅的好男人,更可能擄獲織女的心。
今天就讓我們來看看七夕故事裡面都沒提到的織女戀愛實錄,一窺和牛郎好聚好散(?)之後、恢復單身的織女,和理想的好男人談了一場多甜蜜的戀愛吧!
選錯男人該怎麼做?當然是讓他的日子更難過
👉《聊齋》醜狐|不是每個狐仙都膚白貌美楚楚可憐:非典型狐仙的不淒美愛情故事
太原郭翰,少簡貴,有清標。姿度美秀,善談論,工草隸。
織女的故事記載在《太平廣記》裡,但這個故事的篇名叫做〈郭翰〉。沒錯,這個人就是我們今天的男主角。
郭翰和牛郎可說是雲泥之別,牛郎有多粗魯,郭翰就有多高貴。
(已經打過預防針了,應該沒有牛郎唯粉繼續看到這邊了吧_(:3√∠)_)
根據故事設定,郭翰從年輕時就氣質出眾,不僅舉手投足都帶著貴家子弟的風範,顏值也是飄飄欲仙(?)。他口才很好,善於跟人來往,同時書法也是一流,尤其工於草書和隸書,簡直就是個各方面都相當優秀的有為青年。
早孤獨處,當盛暑,乘月臥庭中。時有清風,稍聞香氣漸濃。翰甚怪之,仰視空中,見有人冉冉而下,直至翰前,乃一少女也。明艷絕代,光彩溢目,衣玄綃之衣,曳霜羅之帔,戴翠翹鳳凰之冠,躡瓊文九章之履。侍女二人,皆有殊色,感蕩心神。翰整衣巾。下牀拜謁曰。不意尊靈迥降,願垂德音。」女微笑曰:「吾天上織女也。久無主對,而佳期阻曠,幽態盈懷。上帝賜命遊人間,仰慕清風,願託神契。」翰曰:「非敢望也,益深所感。」女為勑侍婢淨掃室中。張霜霧丹縠之幃,施水晶玉華之簟,轉會風之扇,宛若清秋。乃携手昇堂。解衣共臥。其襯體輕紅綃衣,似小香囊,氣盈一室。有同心龍腦之枕,覆雙縷鴛文之衾。柔肌膩體,深情密態,妍艷無匹。欲曉辭去,面粉如故。為試拭之,乃本質也。翰送出戶,凌雲而去。
話說某個炎熱的夏夜,郭翰正躺在庭院中賞月乘涼,突然捲起一陣清風,濃麗的香氣撲鼻而來,他便抬頭一看,發現天上竟然飄下個少女!
這位天女不僅美得讓皎月相形失色,身著的衣飾也都炫目得讓人移不開眼。
就連她帶來的兩位侍女,也都是人間絕色。
仙女就在眼前,你該怎麼做呢?顯然,郭翰就和我們這等正常人一樣,並不會選擇偷她衣服。(是說這情況也沒得偷就是了啦)
仙系男子郭翰整理了一下衣服,起身跪拜,還很有禮貌的說:「沒想到我有幸親眼見到您這樣美麗尊貴的仙女降臨,請問您有什麼吩咐嗎?」
「我是織女。」仙女微笑著自報家門,又開門見山直接道:「我已經很久沒有情人了,感到有點寂寞,剛好天帝讓我到人間遊玩,我很仰慕你,希望能跟你共譜戀情。」
天上掉下這等好事,不管郭翰內心是驚是喜,他還是先推辭了一下,表達自己不敢有這種奢望。
但織女只把郭翰的拒絕當作耳邊風,她吩咐侍女去打掃、佈置一下,然後就拉著郭翰進了房間。
獨處的兩人便互訴衷腸,共赴巫山,情意相通。
郭翰雖然沒有偷衣服,但還是偷香了一把──他偷偷為織女擦了擦臉,結果發現人家是母胎美人。(書中沒有記載,不過依郭翰的個性,這時可能又順口稱讚了她一下,再次刷高織女好感度。)
在織女要回家的時候,郭翰也很體貼的送出屋子,看她凌雲而去才回房間。
至此,郭翰已經打敗東方傳說故事中百分之八十的男性主角,以一己之力拉高了標準。
自後夜夜皆來,情好轉切。翰戲之曰:「牽郎何在。那敢獨行。對曰:「陰陽變化,關渠何事。且河漢隔絕,無可復知;縱復知之;不足為慮。」因撫翰心前曰:「世人不明瞻矚耳。」翰又曰:「卿已託靈辰象,辰象之門,可得聞乎。對曰:「人間觀之,只見是星,其中自有宮室居處,群仙皆遊觀焉。萬物之精,各有象在天,成形在地。下人之變,必形於上也。吾今觀之,皆了了自識。」因為翰指列宿分位,盡詳紀度。時人不悟者,翰遂洞知之。
之後,織女每夜都來拜訪,兩人的關係更加親密,甚至連隱私都能拿來開玩笑了。
某一天,郭翰就故意開玩笑問織女:「牛郎去哪裡了?妳怎麼敢這樣做呢?」
織女也沒有生氣,只是淡淡地回答:「這不關他的事,況且隔著銀河,他根本不會知道。就算知道,那也不用擔心。」
之後,她又摸著郭翰的心口(不禁高度懷疑郭翰甚至還有胸肌),為他講解星辰和天上的制度與事情,讓郭翰的觀星能力大為提升,甚至掌握了許多當時人們都不懂的道理。
後將至七夕,忽不復來,經數夕方至。翰問曰:「相見樂乎。」笑而對曰:「天上那比人間。正以感運當爾,非有他故也,君無相忌。」問曰:「卿來何遲。答曰:「人中五日,彼一夕也。」又為翰致天廚,悉非世物。徐視其衣並無縫。翰問之,謂翰曰。天衣本非針綫為也。每去,輒以衣服自隨。
兩人正處於濃情蜜意狀態,七夕這等節日當然令人心生期待,郭翰也不意外。
但七夕那天,織女卻沒有來。
不只七夕沒有來,之後的第二天、第三天,都仍舊不見織女身影。直到過了好幾天,織女才又下凡來與郭翰相會。
郭翰心知這幾天織女去了哪兒,忍不住問她:「和牛郎見面,你開心嗎?」
織女聽出他語氣並不嚴肅,所以笑著打趣他:「當然是人間比較開心,你不用為此感到忌妒。」
郭翰於是又問:「那你怎麼好幾天都沒來找我了呢?」
織女便解釋說,天上的一天等於地上的五天,所以她的確是過完七夕就急忙來找郭翰了。為了讓他們的約會更開心,她還帶了天庭的食物來,還放心地把自己的衣服拿給郭翰看。
看見織女的衣服,明明應該聽過傳說故事的郭翰,卻沒有動手搶過來,逼迫人家再結婚一次,只是好奇地問為何天衣真的無縫呢?
織女就說,是因為天衣並非以普通針線縫製,當然沒有縫痕囉。
兩人說說笑笑就放下了這個話題,而郭翰雖然知道了天衣的特殊之處,也仍舊沒有對那套衣服有什麼特別的想法,織女仍舊華麗地來,又美美地回去。
(天上,剛過完七夕的牛郎打了好幾個噴嚏。)
經一年,忽於一夕,顏色悽惻,涕流交下,執翰手曰:「帝命有程,便可永訣。」遂鳴咽不自勝。翰驚惋曰。尚餘幾日在。對曰:「只今夕耳。」遂悲泣,徹曉不眠。及旦撫抱為別。以七寶椀一留贈。言明年某日,當有書相問。翰答以玉環一雙,便履空而去。廻顧招手。良久方滅。翰思之成疾,未嘗暫忘。明年至期,果使前者侍女。將書函致。翰遂開封,以青縑為紙,鉛丹為字,言詞清麗。情意重疊。書末有詩二首。《詩》曰。河漢雖云闊,三秋尚有期。情人終已矣,良會更何時。又曰:「朱閣臨清漢,瓊宮御紫房。佳期情在此,只是斷人腸。」翰以香牋答書,意甚慊切。並有酬贈詩二首。《詩》曰。人世將天上,由來不可期。誰知一廻顧。交作兩相思。又曰。贈枕猶香澤,啼衣尚淚痕。玉顏霄漢裏。空有往來魂。自此而絕。是年,太史奏織女星無光。
就這樣甜甜蜜蜜過了一年,某天見面時,織女突然哭著握住郭翰的手,告訴他:「天帝命令我們分手,以後再也不能相見了。」
郭翰大為吃驚,趕緊問那他們還有幾日能夠相見。
「今夜,就是最後一次了。」織女泣不成聲。
兩人頓時都沒有心思睡覺,就這樣對泣了整整一夜,相伴倒數著這份難得情思的終結。
天破曉,就是織女離去之時。他們擁抱彼此,作為最後的告別。
織女送給郭翰一只精美的七寶碗,又許諾明年會寄信給他。郭翰也送給她一對玉環作為信物,織女收下後,便在郭翰的注視下往天庭飛去。
思念成疾的郭翰就這樣失魂落魄地數著日子,第二年,果然收到由織女侍女送來的信。
信中不只充滿織女的情意,結尾還附上了兩首詩:
河漢雖雲闊,三秋尚有期。情人終已矣,良會更何時。
朱閣臨清溪,瓊宮銜紫房。佳情期在此,只是斷人腸。
郭翰也寫了回信,同樣和詩兩首:
人世將天上,由來不可期。誰知一回顧,更作兩相思。
贈枕猶香澤,啼衣尚淚痕。玉顏霄漢裡,空有往來魂。
兩人以文交情,互訴情意,那年的織女星非常黯淡,就好像很難過一樣。
翰思不已,凡人間麗色,不復措意。復以繼嗣,大義須婚,強娶程氏女,所不稱意,復以無嗣,遂成反目。翰後官至侍御史而卒。出《靈怪集》。
之後,郭翰仍舊在人間,遙遙地惦念著織女,凡間女子裡頭,就算再美,也從此沒有可以讓他動心的人。
雖然礙於傳統大義的名目,他還是勉強娶了一位姓程的女子,但婚是結了,生活卻不幸福,不僅沒有小孩,甚至夫妻反目成了一對怨偶,就這樣過了一生。
不知道天上的織女,是否也看著人間,一樣地哀傷呢?
喜歡這個打破傳統印象的七夕故事嗎?
歡迎留言分享你的想法,告訴我們你覺得織女和誰在一起更快樂!
這邊還有另一個《太平廣記》中的喜劇系男子
👉說錯話會被封殺?武周時期的這個人直接被打殺!《太平廣記》中的失言系男子
想看更多有趣的故事與八卦,也歡迎加入文學碎碎念的沙龍 〈五分鐘讀文學〉,或是追蹤 IG 文學碎碎念📚有關文學的有趣大小事,和我們一起討論有趣的故事,每週六晚間一起看更新吧~