德國大眾運輸指標設計

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

大眾運輸的指標系統作為設施與使用者溝通的媒介,設計上必須清楚、易懂,才能將適當的資訊在適當的地點透過適當的方式傳達給使用者。

鐵路地下化讓車站變得缺乏空間方位參考、捷運高鐵車站連通讓進出車站與轉乘的動線變得錯綜複雜、車站多目標使用讓設施功能從單純轉趨多樣化,這些改變讓車站指標系統變得越來越重要。

早期台灣還不是很重視這塊領域,使得傳統的指標讓使用者詬病多時,後來經過多次的更新,台灣的指標系統才慢慢地更友善使用者。有在台北車站進出的朋友們,應該對指標系統的成熟變化感受很深刻。

在這邊就分享我在德國上課時學到的一些指標設計的概念,以及實際考察的紀錄。

1. 指標的位置與類型

德國車站的指標總共有以下幾種類型,他們的設置位置如下圖所示:

raw-image

1. 遠端車站指標(位於車站外的道路上),在道路空間指示車站位置與名稱

2. 入口指標,設置於車站出入口正上方,指示車站出入口位置

3. 車站營運資訊 ,設置於出入口附近,指示營運路線、時刻表、路線停靠站

4. 車站周邊平面圖,設置於出入口附近及車站月台上,標示出入口位置與鄰近道路、公共設施

5. 售票機、驗票機、大資訊看板,設置於車站付費區入口(封閉式票證系統)或月台上(開放式票證系統),提供票價、時刻表、車站安全規定等資訊

6. 營運路網圖,設置於資訊看板與車站月台牆面上,標示營運路網

7. 列車行駛資訊,設置於月台兩側,指示列車行車方向與預計到達時間

8. 「i」標誌,設置於資訊看板或緊急通話按鈕前方

9. 時鐘,設置於月台上,指示現在時間

10. 車站站名,設置於月台牆上與月台中央,標示車站名稱

11. 各式動線指標,設置於行走動線的起迄點與分叉點

2. 指標的設計

柏林由於區域與通勤鐵路車站及捷運車站分屬不同營運單位管理,因此採用之指標設計系統亦不相同。

A. 德國國鐵公司

負責區域與通勤鐵路車站之德國國鐵公司(DB Station)將指標分成兩類:

- 與交通相關設施有關的指標,如月台、出口、路線、轉乘運具等,指標板底色為藍色,搭配白色字體與彩色圖示;

- 與車站服務設施有關的指標,如廁所、置物櫃、旅客中心等,以黃底黑色字體顯示,如下圖所示。

raw-image

指標板再依設施類型、動線方向的不同,將文字與圖示區分成若干區塊如下圖所示。

- 紅色方框將指標板分為交通與車站服務設施兩大區塊;例如指標板右上角的電話屬於車站服務設施,採用黃底黑色圖示,其餘區域用於顯示交通設施,採用藍底白字及彩色圖示

- 交通設施再依直走、左轉、右轉分成白色方框三個區塊;右轉方向的指示安排在指標板的右下角,直走方向的指示安排在指標板的左下角,左轉方向的指示安排在指標板的左上角

- 每區塊依據箭頭、文字、圖示再區分為綠色方框區塊;以直走方向為例,區分成最左邊的直行箭頭,中間的文字說明,以及右邊的圖示說明

- 圖示區塊再依轉乘與無障礙設施分成黃色方框區塊;直走方向的圖示說明,把轉乘的圖示(U-Bahn, Bus)和無障礙的圖示(輪椅、電梯)上下分開

raw-image

B. 柏林交通公司

管理捷運車站之柏林交通公司(BVG)由於車站內較少生活服務設施,因此指標內容以交通設施為主。

指標設計上一律採白底黑字搭配彩色圖示,出口特別以黃底黑字顯示,並搭配無障礙設施之圖示,如下圖所示。

raw-image

這個指標位於月台中軸線上,是月台上的旅客看到最明顯的指標,主要用來指引出站與轉乘方向。指標板以白色方框分成三大區塊:

- 中央區塊標示站名(Alexanderplatz)、路線名稱(U5)與列車行駛方向(to Hönow),左邊區塊標示向左之動線,右邊區塊標示向右動線。

- 左右動線區塊再以綠色方框分成出站與轉乘兩大綠色方框區塊,出站資訊位於外側,轉乘資訊位於較內側。

- 出站資訊以德文之出口「Ausgang」為抬頭,配合向外之箭頭圖示,區塊抬頭特別以黃底黑字顯示,字體後方為無障礙設施圖示;抬頭下方條列出口銜接道路,以白底黑字顯示。

- 轉乘資訊則由箭頭與轉乘圖示組成,對於轉乘其他捷運路線之旅客,轉乘圖示顯示捷運路線編號(U8、U2);對於轉乘如通勤鐵路、輕軌之旅客,僅顯示系統圖示(DB、S、BUS、M),路線編號不予列出,以凸顯不同的系統位階。

這兩套指標系統實際上的配置情況,可以參考我的這篇文章

3. 德國與台灣差異

德國大眾運輸車站之行人指標系統與台灣地區相較,有以下幾項特性:

1. 大眾運輸路線透過編號,並依系統類型於編號前方加縮寫英文字母,如RE3、S7、U2、M5分別代表區域鐵路3號線、通勤鐵路7號線、捷運2號線與輕軌5號線。此外路線圖示配合路網圖給予特定顏色,如U5為咖啡色,U8為深藍色,方便旅客識別。

2. 指標板原則上均設置於視線上方範圍,並與動線方向垂直,使旅客能以一致的資訊接收方式,連續獲得動線引導資訊。

3. 除出口、道路名稱、公共機構、行駛方向等地名類資訊須透過文字呈現外,其餘資訊多採圖示,減少語言隔閡影響資訊傳遞。

4. 動線之引導主要係透過指標沿行走動線連續指示,車站平面或剖面圖僅為輔助性質,僅於重要資訊點與出入口設置。

5. 指標板依據設施類型、動線方向、文字與圖示群組之不同,劃分成不同顏色與區塊。指示目標再依據系統類型劃分群組,並依所在位階與距離遠近顯示不同詳細程度資訊。

6. 使用無障礙設施如電扶梯、電梯之行走方向,搭配圖示特別標示,使行動不便人士有更明確的使用設施引導資訊。

7. 指標之規劃原則與思維邏輯不因車站營運管理單位不同而有差異,單一營運管理單位權責空間內之指標,均採用之相同字體、顏色與圖示,使提供之資訊能有一致性。

4. 個人感想

有關車站周邊及車站內的指標類型與數量,這點台灣做得非常完善(甚至過於完善,趨近資訊氾濫),不過月台中軸線與下車動線垂直方向,少了一個資訊經過整合的「車站站名」指標。

這個指標是乘客下車後的第一個資訊來源,應該能夠讓旅客迅速的確認:

1. 下車的車站是否正確

2. 出口或轉乘應該往月台的哪一側走

台灣的捷運系統是透過「4.5.6.綜合資訊板」的方式,一次給予大量的資訊,這樣的資訊介面我覺得對使用者來說不是很容易在第一時間找到想要的資訊。

raw-image

如果台灣的捷運系統能在月台的中軸線每隔一段距離上設置上述BVG的指示牌,我覺得對於使用者而言會更友善一些。

raw-image
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
林胤宏的沙龍
2會員
52內容數
從德國留學經驗,檢視台灣交通,分享個人看法
林胤宏的沙龍的其他內容
2023/04/22
這陣子討論很久的忠孝西路公車專用道終於定案,過程中交通界內部有不少討論,對於這項議題也有不同的意見。 對於沒有參與這個案子過程的人,以現有公共政策透明程度,很難去瞭解事情的前因後果,因此只能從一個使用者的角度提出個人的看法。
Thumbnail
2023/04/22
這陣子討論很久的忠孝西路公車專用道終於定案,過程中交通界內部有不少討論,對於這項議題也有不同的意見。 對於沒有參與這個案子過程的人,以現有公共政策透明程度,很難去瞭解事情的前因後果,因此只能從一個使用者的角度提出個人的看法。
Thumbnail
2023/04/21
去年柏林市政府在東邊的一個S-Bahn車站試辦了一種新型電梯,這種電梯不僅可以上下移動,還可以左右移動,因此從島式月台到旁邊的車站出口,就不必透過地下道或天橋上上下下,可以一氣呵成跨越軌道抵達對面。為了讓這套系統有別於一般電梯,發展這套系統的公司還把他取了一個名字叫做「Peoplemover 」。
Thumbnail
2023/04/21
去年柏林市政府在東邊的一個S-Bahn車站試辦了一種新型電梯,這種電梯不僅可以上下移動,還可以左右移動,因此從島式月台到旁邊的車站出口,就不必透過地下道或天橋上上下下,可以一氣呵成跨越軌道抵達對面。為了讓這套系統有別於一般電梯,發展這套系統的公司還把他取了一個名字叫做「Peoplemover 」。
Thumbnail
2023/04/21
記憶中,埔里是旅遊書上的名稱,長大後,有了自己的交通工具,埔里變成去清境農場或日月潭會經過的地方,規劃旅遊路線時,總會順便將埔里酒廠排入當作休息點,但是卻從來沒想過進入埔里鎮上瞧瞧,因此我對於「埔里」這個小鎮其實是很陌生的,即使已經從她身旁經過了好幾次。
Thumbnail
2023/04/21
記憶中,埔里是旅遊書上的名稱,長大後,有了自己的交通工具,埔里變成去清境農場或日月潭會經過的地方,規劃旅遊路線時,總會順便將埔里酒廠排入當作休息點,但是卻從來沒想過進入埔里鎮上瞧瞧,因此我對於「埔里」這個小鎮其實是很陌生的,即使已經從她身旁經過了好幾次。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這篇文章來談談德國的車輛號誌與台灣不同之處。
Thumbnail
這篇文章來談談德國的車輛號誌與台灣不同之處。
Thumbnail
這篇文章來談談日常生活的道路,如何設計的更人性化、更安全。
Thumbnail
這篇文章來談談日常生活的道路,如何設計的更人性化、更安全。
Thumbnail
亞歷山大廣場(Alexanderplatz)位於柏林市東邊,東西德分裂時期為東柏林市中心。該廣場在都市規劃中,是柏林東側六條輻射狀聯外道路的匯集點,也是大眾運輸系統之轉運站。
Thumbnail
亞歷山大廣場(Alexanderplatz)位於柏林市東邊,東西德分裂時期為東柏林市中心。該廣場在都市規劃中,是柏林東側六條輻射狀聯外道路的匯集點,也是大眾運輸系統之轉運站。
Thumbnail
大眾運輸的指標系統作為設施與使用者溝通的媒介,設計上必須清楚、易懂,才能將適當的資訊在適當的地點透過適當的方式傳達給使用者。
Thumbnail
大眾運輸的指標系統作為設施與使用者溝通的媒介,設計上必須清楚、易懂,才能將適當的資訊在適當的地點透過適當的方式傳達給使用者。
Thumbnail
輕軌運行時所需要的號誌,除了前篇文章提到的「行車號誌」之外,還有因應路口號誌控制所需的特殊號誌。這些特殊號誌不一定直接關聯到行車安全,但是卻可以提高輕軌運行跟平面路口的整體運作效率。由於各地需求特性不同,輕軌特殊號誌在不同的國家,甚至不同的城市,都有不同的顯示方式,
Thumbnail
輕軌運行時所需要的號誌,除了前篇文章提到的「行車號誌」之外,還有因應路口號誌控制所需的特殊號誌。這些特殊號誌不一定直接關聯到行車安全,但是卻可以提高輕軌運行跟平面路口的整體運作效率。由於各地需求特性不同,輕軌特殊號誌在不同的國家,甚至不同的城市,都有不同的顯示方式,
Thumbnail
柏林動物園火車站在東西德分裂時期,是西柏林市區最重要的長途火車終點站,從西德各城市開出來的長途火車,經過東西德邊界之後,不停靠地直達終點站柏林動物園火車站,所以這個車站當時可以說是西柏林對外的門戶。
Thumbnail
柏林動物園火車站在東西德分裂時期,是西柏林市區最重要的長途火車終點站,從西德各城市開出來的長途火車,經過東西德邊界之後,不停靠地直達終點站柏林動物園火車站,所以這個車站當時可以說是西柏林對外的門戶。
Thumbnail
"RASt 06"全名為市區道路設施設計規範 (Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen),是德國道路與交通研究協會(FGSV)於2006年出版,用於取代過往的兩本設計手冊
Thumbnail
"RASt 06"全名為市區道路設施設計規範 (Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen),是德國道路與交通研究協會(FGSV)於2006年出版,用於取代過往的兩本設計手冊
Thumbnail
本次影展的主題發想聚焦在「座標」以及延伸而出的自我定位。我認為要為座標立下一個定義或示例通常離不開數學計算的網格及象限、地理學方面的經緯等,但若能將座標從抽象或平面的分類及定位機制抽出,並在日常經驗中取得某種相應的借照,或許能嘗試避免流於過多感受或概念的迸生,而間接導致在還沒進入正式的論述之前,發
Thumbnail
本次影展的主題發想聚焦在「座標」以及延伸而出的自我定位。我認為要為座標立下一個定義或示例通常離不開數學計算的網格及象限、地理學方面的經緯等,但若能將座標從抽象或平面的分類及定位機制抽出,並在日常經驗中取得某種相應的借照,或許能嘗試避免流於過多感受或概念的迸生,而間接導致在還沒進入正式的論述之前,發
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News