和貓有關的英語厘俗片語

閱讀時間約 2 分鐘


raw-image



  1. Let the Cat out of the Bag(洩漏秘密)
    • 解釋: 意指不小心透露了一個本應保密的秘密。
    • 例句: "She let the cat out of the bag by accidentally mentioning the surprise party to the birthday girl."
  2. Curiosity Killed the Cat(好奇心害死貓)
    • 解釋: 提醒人們不要過於好奇,因為它可能導致危險或問題。
    • 例句: "I know you're curious, but remember, curiosity killed the cat."
  3. Cat Got Your Tongue?(貓咬了你的舌頭嗎?)
    • 解釋: 用來詢問某人為什麼不說話或保持沉默。
    • 例句: "You've been quiet all evening; cat got your tongue?"
  4. Like a Cat on a Hot Tin Roof(像貓在熱錫屋頂上一樣)
    • 解釋: 形容某人非常緊張、焦慮或不安。
    • 例句: "He was pacing back and forth before the big presentation, like a cat on a hot tin roof."
  5. Grinning Like a Cheshire Cat(像切謝爾貓一樣咧著嘴笑)
    • 解釋: 形容某人露出特別寬的笑容。
    • 例句: "When she saw the surprise, she was grinning like a Cheshire cat."
  6. Cat Nap(小睡)
    • 解釋: 像貓咪一樣在白天小睡一會兒,意指短暫的小睡。
    • 例句: "I'll take a cat nap to recharge before the evening event."
    avatar-img
    4會員
    56內容數
    大家好!如果你想要提升你的英文能力,但是又感到學習英文讀寫有些枯燥無味,那麼透過故事來學習英文可能是一個很好的選擇。故事不僅能夠吸引我們的注意力,也能讓學習變得更加有趣和實際。 透過閱讀故事學習英文,不僅能夠提升你的語言能力,還能夠豐富你的想像力和文化素養。選一個你感興趣的故事,開始你的英文學習之旅吧!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    Artistic的沙龍 的其他內容
    Early Bird(早起的人) 解釋: 指的是那些早晨早早醒來或早早開始工作的人。 例句: "My grandfather is an early bird; he's up at 5 AM every day." Night Owl(夜貓子) 解釋: 意指那些晚上更活躍、更精力充
    英文俚語和片語 Sleep with the Fishes(和魚一起睡) 解釋: 意指某人已經去世,通常是因為不正當活動或暴力事件而死亡。 例句: "The mobster met a tragic end and now sleeps with the fishes." Fish Ou
    Can't See the Forest for the Trees(見樹不見林) 解釋: 表示專注於細節而忽略了整體情況。 例句: "He's so obsessed with individual data points that he can't see the for
    Don't Throw the Baby Out with the Bathwater(別讓孩子和洗澡水一起丟掉) 解釋: 表示在解決問題時要謹慎,不要丟掉有價值的東西。 例句: "While we're making changes to the project, let's be c
    Up the Creek Without a Paddle(沒有槳上溪流) 解釋: 意指處於困境或困難情況,沒有可行的解決方案。 例句: "After losing my job and car, I feel like I'm up the creek without a
    Climb Every Mountain(攀登每座山峰) 解釋: 表示要克服所有困難,實現目標或夢想。 例句: "She's determined to climb every mountain in her quest for adventure." Mountain Out of
    Early Bird(早起的人) 解釋: 指的是那些早晨早早醒來或早早開始工作的人。 例句: "My grandfather is an early bird; he's up at 5 AM every day." Night Owl(夜貓子) 解釋: 意指那些晚上更活躍、更精力充
    英文俚語和片語 Sleep with the Fishes(和魚一起睡) 解釋: 意指某人已經去世,通常是因為不正當活動或暴力事件而死亡。 例句: "The mobster met a tragic end and now sleeps with the fishes." Fish Ou
    Can't See the Forest for the Trees(見樹不見林) 解釋: 表示專注於細節而忽略了整體情況。 例句: "He's so obsessed with individual data points that he can't see the for
    Don't Throw the Baby Out with the Bathwater(別讓孩子和洗澡水一起丟掉) 解釋: 表示在解決問題時要謹慎,不要丟掉有價值的東西。 例句: "While we're making changes to the project, let's be c
    Up the Creek Without a Paddle(沒有槳上溪流) 解釋: 意指處於困境或困難情況,沒有可行的解決方案。 例句: "After losing my job and car, I feel like I'm up the creek without a
    Climb Every Mountain(攀登每座山峰) 解釋: 表示要克服所有困難,實現目標或夢想。 例句: "She's determined to climb every mountain in her quest for adventure." Mountain Out of
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    沒時間養寵物,但仍希望在家中能有個寵物陪伴,於是,我找到了這個擬真寵物積木,在台灣還沒有代理商的時候,我還特別從國外進口,因為他的造型不僅製作的非常逼真,組裝起來當擺飾也非常好看。
    Thumbnail
    在貓咪的健康世界中,維生素B群彷彿是一場精彩的冒險,每個成員都有獨特的技能,為貓咪的身體機能和健康竭盡全力。這場奇幻之旅中,我們將探索每個維生素B的超能力,見證它們如何守護著貓咪的身體。 硫胺素(B1):能量之源的守護者 硫胺素就像貓咪的超級飛行員,參與能量代謝,將碳水化合物轉化為無
    Thumbnail
    我說,我下單買了「往生套組」: 普通素面的木魚(小), 蓮花座墊, 貓頭鷹模型; 加上之前已經擁有的缽、還有佛珠, 這樣往生道具就齊全了。 等等,你可能會覺得,為什麼往生套組裡會有貓頭鷹? 因為,在神話、傳說或童話中, 貓頭鷹常常是智慧的象徵,作為靈魂的領路人登場。 為
    Thumbnail
    為什麼貓咪總是對紙箱情有獨鍾?你是不是常常看到貓咪在紙箱裡打滾?貓為什麼對紙箱有著難以抗拒的吸引力? 貓咪是一種非常敏感和好奇的動物。它們喜歡探索新鮮的事物,也喜歡找個安全和舒適的地方休息。紙箱恰好滿足了貓咪的這兩種需求。 紙箱為貓咪提供了一個安全感,讓牠們感到有一個可以躲藏的地方。在野外,這樣
    Thumbnail
    Let the Cat out of the Bag(洩漏秘密) 解釋: 意指不小心透露了一個本應保密的秘密。 例句: "She let the cat out of the bag by accidentally mentioning the surprise party to t
    Thumbnail
    大家有沒有想過,某些哲學的理論可以用在日常生活當中的小決策?我認為哲學必須是實用的哲學,能夠實踐到生活當中為我們所用,而不僅僅是理論上的「知道」。 在文章中,我將介紹你叔本華在<作為意志與表象的世界>裡的基本論點,然後舉一些生活中常見的例子,例如
    Thumbnail
    所以以前的國文老師為什麼看到小朋友把舊上面的卝連成艹要扣分打叉叉,因為人家貓頭鷹就不是頭上長草嘛~~~
    Thumbnail
    貓是天生的捕食者,而鳥類是天生的獵物,因此如果這兩種寵物需要生活在一起,可能會引起問題。正如漫畫中經常描繪的那樣,戶外貓甚至家貓都會跟踪和撲向鳥類,因為這些行為是非常本能的。但寵物鳥和家貓能否克服這些自然本能,讓它們和平共處呢? 貓和鳥共存 貓和鳥可以在家中共存,但您必須採取某些措施以確保貓在
    Thumbnail
    這次,我想介紹的是台灣百合漫畫—《貓與海的彼端》,一個關於友誼、失去和放下的故事。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    沒時間養寵物,但仍希望在家中能有個寵物陪伴,於是,我找到了這個擬真寵物積木,在台灣還沒有代理商的時候,我還特別從國外進口,因為他的造型不僅製作的非常逼真,組裝起來當擺飾也非常好看。
    Thumbnail
    在貓咪的健康世界中,維生素B群彷彿是一場精彩的冒險,每個成員都有獨特的技能,為貓咪的身體機能和健康竭盡全力。這場奇幻之旅中,我們將探索每個維生素B的超能力,見證它們如何守護著貓咪的身體。 硫胺素(B1):能量之源的守護者 硫胺素就像貓咪的超級飛行員,參與能量代謝,將碳水化合物轉化為無
    Thumbnail
    我說,我下單買了「往生套組」: 普通素面的木魚(小), 蓮花座墊, 貓頭鷹模型; 加上之前已經擁有的缽、還有佛珠, 這樣往生道具就齊全了。 等等,你可能會覺得,為什麼往生套組裡會有貓頭鷹? 因為,在神話、傳說或童話中, 貓頭鷹常常是智慧的象徵,作為靈魂的領路人登場。 為
    Thumbnail
    為什麼貓咪總是對紙箱情有獨鍾?你是不是常常看到貓咪在紙箱裡打滾?貓為什麼對紙箱有著難以抗拒的吸引力? 貓咪是一種非常敏感和好奇的動物。它們喜歡探索新鮮的事物,也喜歡找個安全和舒適的地方休息。紙箱恰好滿足了貓咪的這兩種需求。 紙箱為貓咪提供了一個安全感,讓牠們感到有一個可以躲藏的地方。在野外,這樣
    Thumbnail
    Let the Cat out of the Bag(洩漏秘密) 解釋: 意指不小心透露了一個本應保密的秘密。 例句: "She let the cat out of the bag by accidentally mentioning the surprise party to t
    Thumbnail
    大家有沒有想過,某些哲學的理論可以用在日常生活當中的小決策?我認為哲學必須是實用的哲學,能夠實踐到生活當中為我們所用,而不僅僅是理論上的「知道」。 在文章中,我將介紹你叔本華在<作為意志與表象的世界>裡的基本論點,然後舉一些生活中常見的例子,例如
    Thumbnail
    所以以前的國文老師為什麼看到小朋友把舊上面的卝連成艹要扣分打叉叉,因為人家貓頭鷹就不是頭上長草嘛~~~
    Thumbnail
    貓是天生的捕食者,而鳥類是天生的獵物,因此如果這兩種寵物需要生活在一起,可能會引起問題。正如漫畫中經常描繪的那樣,戶外貓甚至家貓都會跟踪和撲向鳥類,因為這些行為是非常本能的。但寵物鳥和家貓能否克服這些自然本能,讓它們和平共處呢? 貓和鳥共存 貓和鳥可以在家中共存,但您必須採取某些措施以確保貓在
    Thumbnail
    這次,我想介紹的是台灣百合漫畫—《貓與海的彼端》,一個關於友誼、失去和放下的故事。