「婚姻是兩個人之間的事,不需要有一整個球場的觀眾。」
看書名會想到Netflix電影《婚姻故事》,但實際上這本小說跟Netflix電影沒有任何關係。不過感受實在太深刻,讓我在封面借用一下《婚姻故事》的電影劇照。
閱讀時真的有種後悔的心情…
到底當初為什麼要被書名給迷惑呢?要是可以早點看到這本書就好了!!
《婚姻生活(An American Marriage)》
作者: 塔雅莉‧瓊斯 (Tayari Jones)
譯者: 彭玲嫻
出版社:時報出版
出版日期:2021/11/05
我很愛作者的敘事功力。
她所嘗試的寫作方式是用不同的角度、不同的角色來描述。有趣的是,一般小說用這種方式會造成混亂、使得讀者搞不清方向。但《婚姻生活》並沒有,反而讓讀者深刻的認知到一件事情,那就是—
「婚姻沒有誰對誰錯」。
小說的主軸從羅伊跟瑟蕾莎的新婚展開,羅伊擔任業務員、瑟蕾莎是製作手工訂製布偶的藝術家。兩人新婚燕爾,過著幸福的的生活。在大好人生即將展開之際,羅伊意外進了監獄,判了12年徒刑;而瑟蕾莎面對丈夫突然的牢獄之災,感到茫然不知所措。
剛開始兩人努力通過書信交流,瑟蕾莎也會去獄中探視羅伊,幫助羅伊可早日離開監獄。但隨著時間過去,希望越來越渺茫。正當瑟蕾莎準備與他人在一起時,羅伊卻突然獲釋。
迎接羅伊的不是他期盼已久的嬌妻而是妻子提出的離婚,對蹲了苦牢、錯過母親最後一面的羅伊而言,這絕對不是他想要的。
他想要的不是離婚、他想要的不是母親不在人世的痛苦,但他很清楚….
一切都回不去了。
小說中印象非常深刻的一段,在羅伊還沒入獄之前,羅伊帶著瑟蕾莎回老家見父母。
結婚一年多、有意生小孩的羅伊,也許是在故鄉感到放鬆之下,對瑟蕾莎吐露出一個秘密。
那就是羅伊的「父親」並非他的生父,生父另有其人。
這個隱藏在羅伊心底深處的秘密,當他告訴瑟蕾莎時,瑟蕾莎第一個反應是憤怒。
她氣憤羅伊沒有告訴他,她憤怒的原因是:
第一兩人有意生小孩,她不希望小孩的基因有什麼影響
第二是為什麼這麼重要的事情,是到結婚後才說呢?
讀到這裡,羅伊的心情與瑟蕾莎的失望、怒氣交錯在一起。
羅伊對於瑟蕾莎的憤怒感到不解與難過,瑟蕾莎恐怕不會知道羅伊是帶著什麼樣的心情告訴她這個秘密;同樣的,已嫁給心上人的瑟蕾莎,也很失望都已結婚對方還有所隱瞞,最重要的事情卻沒有告訴枕邊人。
兩個人所抱持的想法沒有絕對的「對」與「錯」,換個位置與立場,看法會變的完全不同。
從瑟蕾莎的立場來說,羅伊不在的那段期間,她面對外界的指指點點。她替羅伊張羅婆婆的後事、替羅伊盡孝。她真的做到了許多許多。在羅伊入獄期間,她也沒有提出離婚訴訟。
當然,從羅伊的角度來說,瑟蕾莎最後的決定對他造成極大的傷害;可是反過來,瑟蕾莎已經盡力去維持兩人的婚姻。
羅伊心裡還是愛著瑟蕾莎,可是他也很明白,離開五年一切都改變了。雙方中間有著無法橫越的障礙,儘管他想改變但仍無力挽回。
去瑟蕾莎家「談判」的那天,羅伊帶著斧頭瘋狂砍著庭院中的樹。一方面是發洩、一方面似乎也有著斬斷的意義在。
隔天瑟蕾莎收到了羅伊的信,他同意與瑟蕾莎離婚。
因為真正的愛不是佔有,是克制。
儘管很愛對方,但是放手也許是最好的方式。
小說的最後,作者給了兩個人「合適」的結局。
我想羅伊跟瑟蕾莎真的是很棒的一對夫妻,只是在錯的時候遇到了對的人。
至於這個結局完美不完美,就要讀者自己評論了。
我還沒邁入婚姻,但是看《婚姻故事》卻十分有感。
特別是婚姻中沒有「對」與「錯」,當要求對方要同理你的同時,就代表著自己並沒有同理對方。
婚姻真的有很多很多功課要做🚬
非常喜歡這本書!!無論有沒有踏入婚姻的人,一定要看!!推薦給大家!!
「談戀愛就像照鏡子」—《不是所有親密關係都叫做愛情》|閱讀筆記
「我們嘴巴上說好,其實心裡一點都不好」 — 《你不爽,為什麼不明說?》|閱讀筆記
臺大超高人氣開放式課程— 《愛情社會學》|閱讀筆記
如果喜歡我的閱讀心得或教學,歡迎按下「愛心」支持與轉發
也歡迎用一杯咖啡錢贊助我🫶🏻
可以追蹤/Follow我,本專欄會持續撰寫閱讀筆記😉